বিন দিন-এর ২০০ বছরেরও বেশি পুরনো জেলে গ্রামের উৎসব ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে

১২ ডিসেম্বর, বিন দিন প্রদেশের সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ ঘোষণা করেছে যে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী ভ্যান ড্যাম জুওং লি মাছ ধরা উৎসবকে জাতীয় অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্তে স্বাক্ষর করেছেন।

ভ্যান ড্যাম জুওং লি মাছ ধরার উৎসবটি কুই নহোন শহরের নহোন লি কমিউনে অবস্থিত, যা জুওং লি মাছ ধরার উৎসব নামেও পরিচিত। এটি ২০০ বছরেরও বেশি সময় আগে জন্মগ্রহণ করে এবং বিন দিন-এর উপকূলীয় জেলেদের জীবনের সাথে সম্পর্কিত দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলির মধ্যে একটি।

এই উৎসবটি সমুদ্রে মাছ ধরার স্থানের স্মৃতি, যেখানে ঐতিহাসিক প্রক্রিয়ার বিভিন্ন পর্যায়ে সমুদ্রে জেলেদের সাংস্কৃতিক বিশ্বাসকে ধারণ করা হয়েছে। প্রতি বছর, প্রথম চান্দ্র মাসের ৯ এবং ১০ তারিখে, ল্যাং ওং-এ   লি চান গ্রামের নাম হাই ভ্যান ড্যাম জুওং লি মাছ ধরার উৎসব পালন করে, যেখানে নাম হাই দেবতাকে মন্দিরে স্বাগত জানানোর রীতিনীতি পালন করা হয়। অনুষ্ঠানের পরে, গ্রামীণ উৎসবের কার্যক্রম অনুষ্ঠিত হবে।

নহন লি মাছ ধরার গ্রামের এক কোণ। ছবি: ভ্যান নোগক।

সাংস্কৃতিক গবেষক নগুয়েন ভ্যান এনগোকের মতে, এই উৎসবটি বর্তমান ও অতীতের মধ্যে সংযোগ এবং ভবিষ্যতের কর্মকাণ্ডের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়া প্রাণশক্তির স্পষ্ট প্রকাশ করে। এটি সেই সময়ের সমুদ্রবন্দর ভূমি এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিন দিন-এর অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক জীবনে ভ্যান বাঁধের ভূমিকা সম্পর্কে আরও বোঝার সুযোগ করে দেয়। একসময় সমুদ্রে "রেশম পথে" যাত্রাবিরতি ছিল, একসময় চাম মাছ ধরার গ্রাম ছিল এবং আজ অনেক সাংস্কৃতিক পলিমাটির সমাহার সহ একটি মাছ ধরার গ্রাম, মাছ ধরার শ্রেণীগুলি সর্বদা সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য দায়িত্ব পালন করে।

এই উৎসবটি সমুদ্রে মাছ ধরার স্থানের স্মৃতি, যেখানে উপকূলীয় এলাকার জেলেদের সাংস্কৃতিক বিশ্বাস রয়েছে। ছবি: ভ্যান এনগোক।

নোন লি কমিউন পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিসেস নগুয়েন থি থান ভ্যান বলেন যে এটি একটি ঐতিহ্যবাহী মাছ ধরার উৎসব যা প্রাচীনকাল থেকেই বিদ্যমান এবং প্রতি বছর জেলেরা অনুকূল আবহাওয়া, সমুদ্রে প্রচুর পরিমাণে চিংড়ি এবং মাছ, নৌকাগুলির জন্য নিরাপদ যাত্রা, বন্দরে ফিরে আসার সময় চিংড়ি এবং মাছের পূর্ণ মজুদ এবং জেলেদের জন্য একটি সমৃদ্ধ জীবনের জন্য প্রার্থনা করার জন্য এটি সংরক্ষণ এবং আয়োজন করে।

অনুষ্ঠানের পরে উপকূলীয় জেলেদের সাথে সম্পর্কিত লোকজ খেলা যেমন নৌকা বাইচ, নৌকা চালানো, সাঁতার কাটা... এবং বিশেষ করে অপরিহার্য হল তুওং এবং বাই চোই গান (সাধারণত ৭-৮ রাত ধরে অনুষ্ঠিত হয়)। উৎস: https://tienphong.vn/le-hoi-tren-200-nam-lang-chai-o-binh-dinh-thanh-di-san-post1699758.tpo