
আও দাই ইতিহাসের কাহিনী বলে।
দা নাং জাদুঘরের "আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সময়কার দা নাং (১৯৫৪ - ১৯৭৫)" শীর্ষক প্রদর্শনী কক্ষে একটি বিশেষ আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) রয়েছে, যা বহু দর্শনার্থীর দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
এটি প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি নগুয়েন থি বিন-এর ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক (আও দাই)—যিনি প্যারিস চুক্তির আলোচনা টেবিলে এক ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন। বিন-এর স্বাক্ষরিত পোশাকটি সগর্বে প্রদর্শিত হচ্ছে ১৯৭৩ সালের ২৯শে মার্চ দা নাং থেকে আমেরিকান সৈন্যদের পশ্চাদপসরণের একটি ছবির বিপরীতে, যা ছিল প্যারিস চুক্তি স্বাক্ষরের ঠিক দুই মাস পরের ঘটনা।
প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি নগুয়েন থি বিনের পরিহিত আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক), যা তিনি ২০২৪ সালের সেপ্টেম্বরে হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত একটি বৈঠকে দা নাং শহরের ভিয়েতনাম আও দাই হেরিটেজ ক্লাবকে দান করেছিলেন, ক্লাবের সদস্যদের কাছে একটি স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে সযত্নে রক্ষিত আছে।
যখন দা নাং জাদুঘর ৪২ বাচ ডাং স্ট্রিটে স্থানান্তরিত হয়, তখন মাদাম বিনের আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) জাদুঘরটিকে দান করা হয়। দা নাং সিটি ভিয়েতনামী আও দাই হেরিটেজ ক্লাবের প্রধান মিস লে থি লি বলেন যে, প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি নগুয়েন থি বিনের আও দাই শুধু একটি প্রত্নবস্তু নয়, বরং এক গৌরবময় ঐতিহাসিক সময়ের জীবন্ত প্রতীক – এমন এক সময় যখন ভিয়েতনামী নারীরা একাধারে কোমল ও দৃঢ়চেতা ছিলেন এবং নিজেদের অন্তরে শান্তি ও জাতীয় স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা ধারণ করতেন।
আন্তর্জাতিক আলোচনা টেবিলে আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) পরিহিত মিসেস নগুয়েন থি বিনের ছবিটি একটি গভীর ছাপ রেখে গেছে, যা আন্তর্জাতিক মঞ্চে ভিয়েতনামি নারীদের শক্তি ও বুদ্ধিমত্তাকে স্বীকৃতি দেয়। দা নাং জাদুঘরে আও দাই সংরক্ষণ করা কেবল একটি ঐতিহাসিক নিদর্শনকে লালন করার উপায়ই নয়, বরং এটি বর্তমান ও ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য অতীতের সাথে সংযোগ স্থাপন এবং পূর্ববর্তী প্রজন্মের নীরব কিন্তু মহান ত্যাগ ও অবদানকে আরও ভালোভাবে বোঝার একটি উপায়ও বটে,” মিসেস লি বলেন।
প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি নগুয়েন থি বিন-এর আও দাই ছাড়াও, দা নাং জাদুঘরে প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি ট্রুং মাই হোয়া এবং প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি ডাং থি নগোক থিন-এর দুটি আও দাই রয়েছে — এই দুজন নারী নেত্রী দেশের উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন। এই স্মৃতিচিহ্নগুলো ২০২৫ সালে এই দুই নারী দা নাং সিটি ভিয়েতনামী আও দাই হেরিটেজ ক্লাবকে দান করেন।
দা নাং জাদুঘরের প্রদর্শনী কক্ষে আকাশী নীল রঙের একটি পুরুষদের আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লম্বা টিউনিক) রয়েছে, যেটিতে সোনালী রঙে বৃত্তাকার নকশা খোদাই করা। টিউনিকটি উঁচু কলারের শৈলীতে তৈরি, যার একপাশে সাদা গোলাকার বোতাম এবং একটি মানানসই ওড়না রয়েছে। টিউনিকটি ফান চাও ত্রিন স্ট্রিটের ৩২৭বি-তে অবস্থিত ট্রুং ভিয়েত দর্জির দোকানে বিশেষভাবে তৈরি করা হয়েছিল – এটি ১৯৪৮ সাল থেকে দা নাং-এর একটি বিখ্যাত আও দাই ব্র্যান্ড, যা ঐতিহ্যবাহী আও দাই শিল্পী লে ভান হুয়ে (সাধারণত বে হুয়ে নামে পরিচিত) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত।
বছরের পর বছর ধরে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী আও দাইয়ের পরিচিতি বাজার থেকে ম্লান হয়ে গেছে, কিন্তু হান নদীর ধারের একটি বিখ্যাত পুরোনো আও দাই দোকানের স্মৃতি রয়ে গেছে, যা দা নাংয়ের ইতিহাসের একটি অংশ হয়ে উঠেছে।
আও দাই-এর জন্য একটি 'ঐতিহ্যবাহী বাড়ি'-র অপেক্ষায় আছি।
দা নাং জাদুঘরে প্রদর্শিত আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক)-এর কাহিনী দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, দা নাং সিটি ভিয়েতনামী আও দাই হেরিটেজ ক্লাবের সদস্যরা দেশ-বিদেশের পর্যটকদের কাছে ঐতিহ্যবাহী আও দাই প্রদর্শন, প্রচার এবং পরিচিত করানোর জন্য একটি স্থান তৈরির প্রস্তাব দেন।

মিস লে থি লি-র মতে, আও দাই শুধুমাত্র একটি ফ্যাশন সামগ্রী বা পর্যটনের পণ্য নয়, বরং এটি ভিয়েতনামের জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয়েরও একটি প্রতীক, যা বিভিন্ন যুগে ভিয়েতনামী নারীদের আত্মা, ইতিহাস এবং চরিত্রের সৌন্দর্যকে প্রতিফলিত করে।
তাই, আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) প্রদর্শন ও পরিচিতি করানোর জন্য উপযুক্ত স্থানে বিনিয়োগ করা এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যক্রম, বিনিময় ও আও দাই ফ্যাশন শোর আয়োজন করা শহরের জন্য অর্থবহ হবে। সেখানে পর্যটকরা ছবি তোলার জন্য আও দাই ধার নিতে পারবেন অথবা স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে তা গ্রহণ করতে পারবেন।
মিস লি-এর মতে, এটি কেবল ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণের একটি স্থানই নয়, বরং এটি একটি সংযোগস্থলও বটে, যা স্থানীয় সম্প্রদায় এবং শহরে আগত দেশি-বিদেশি পর্যটকদের মধ্যে আও দাই-এর প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দেয় এবং একই সাথে গভীর, স্বতন্ত্র ও টেকসই অতিরিক্ত পর্যটন পণ্য তৈরি করে।
প্রদর্শনী স্থানের পাশাপাশি, আও দাই-প্রেমীরা আশা করেন যে ভবিষ্যতে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের মাধ্যমে শহরটিতে আও দাই-এর জন্য আরও "উন্মুক্ত" স্থান তৈরি হবে।
২০২৬ সালের এপ্রিল মাসের শেষে অনুষ্ঠিতব্য ‘দা নাং আও দাই উৎসব ২০২৬’-এ অংশগ্রহণকারী একটি সংস্থার দৃষ্টিকোণ থেকে, শহরের আও দাই হেরিটেজ ক্লাবের একজন প্রতিনিধি বলেছেন যে, এটি জাতীয় সংস্কৃতির মূল্যবোধকে সম্মান জানানো ও ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে একটি সম্ভাবনাময় দিক উন্মোচনের জন্য একটি ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপনকারী অনুষ্ঠান হবে। এটি এমন একটি বিষয় যা প্রতিবেশী শহর হুয়ে সফলভাবে বৃহৎ পরিসরে আয়োজন করেছে এবং দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের মনে এক স্থায়ী ছাপ ফেলেছে।
বছরের পর বছর ধরে, অনেক সাংস্কৃতিক ও পর্যটন অনুষ্ঠান বা পর্যটকদের জন্য আয়োজিত প্রদর্শনীতে ঐতিহ্যবাহী আও দাই (ভিয়েতনামী লম্বা পোশাক)-এর ভাবমূর্তিকে উন্নত ও প্রচার করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, শহরের পর্যটন উৎসবগুলো, অথবা "আও দাই শো" অনুষ্ঠানটি, যা অতীত থেকে বর্তমান পর্যন্ত ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির গল্প বলে... এটি শহরটিকে আও দাই উৎসবকে পর্যটকদের জন্য একটি শক্তিশালী ব্র্যান্ডসহ এক অনন্য বার্ষিক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে পরিণত করতে ও টিকিয়ে রাখতে একটি ভিত্তি প্রদান করে।
উৎস: https://baodanang.vn/luu-giu-ky-uc-lich-su-3334306.html








