ভিয়েতনামের 'নীল বেরেট'-এর ভাবমূর্তি ছড়িয়ে দেওয়ার এক দশক

গত এক দশকে, ৮০০ জনেরও বেশি ভিয়েতনামী 'ব্লু বেরেট' অফিসার এবং সৈন্য প্রত্যন্ত অঞ্চলে পা রেখেছেন, জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা মিশন পরিচালনা করেছেন।

কর্নেল ম্যাক ডুক ট্রং - ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বিভাগের উপ-পরিচালক - ছবি: ন্যাম ট্রান

কর্নেল ম্যাক ডুক ট্রং - ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বিভাগের উপ-পরিচালক - ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বাহিনীর ঐতিহ্যের ১০ তম বার্ষিকী (২৭ মে, ২০১৪ - ২৭ মে, ২০২৪) উপলক্ষে টুওই ট্রে অনলাইনের সাথে তাদের অসামান্য অর্জন সম্পর্কে ভাগ করে নিয়েছেন।

২০১৪ সালে, কর্নেল ম্যাক ডুক ট্রং - ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বিভাগের উপ-পরিচালক - দক্ষিণ সুদানে (আফ্রিকা) জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা মিশনে অংশগ্রহণকারী প্রথম দুই ভিয়েতনামী কর্মকর্তার একজন ছিলেন। আট বছর পরে (২০২২), তিনি ভিয়েতনাম ইঞ্জিনিয়ারিং টিম নং ১-এর কমান্ডারের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, যা আবেইতে সফল মেয়াদে "বিজয়ের পথ প্রশস্ত করেছিল"।

প্রতি ৪ বছর অন্তর একটি নতুন স্তরে

* জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা মিশন বাস্তবায়নের ১০ বছরে ভিয়েতনামের অসাধারণ ফলাফল কী কী? - ১০ বছরে, ভিয়েতনাম ৮০০ জনেরও বেশি কর্মকর্তা এবং পেশাদার সৈন্যকে ব্যক্তি ও ইউনিট আকারে মোতায়েন করেছে, যার মধ্যে ১১৪ জন কর্মকর্তাকে ব্যক্তি আকারে মোতায়েন করা হয়েছে। তিনটি উল্লেখযোগ্য মাইলফলক রয়েছে। অর্থাৎ, ২০১৪ সালে জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা বাহিনীতে যোগদানের জন্য প্রথম দুই কর্মকর্তাকে পাঠানো। চার বছর পরে, ২০১৮ সালে, প্রথম ইউনিট, লেভেল ২ ফিল্ড হাসপাতাল নং ১, ২০২২ সালের মধ্যে, সফলভাবে প্রথম ইঞ্জিনিয়ারিং টিম মোতায়েন করা। তাই প্রতি চার বছর অন্তর, আমরা এক ধাপ এগিয়ে যাই।

১০ বছর পর, ভিয়েতনাম জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা কার্যক্রমে অংশগ্রহণের জন্য প্রাক-স্থাপনা প্রশিক্ষণে ভালো করেছে - ছবি: ন্যাম ট্রান

১১৪ জন ক্যাডার এবং অফিসারের মধ্যে, আমাদের ক্যাডারদের তাদের কাজগুলি অসাধারণভাবে (জাতিসংঘের সর্বোচ্চ মানদণ্ড অনুসারে) সম্পন্ন করার হার ৩০% এরও বেশি। জাতিসংঘ শান্তিরক্ষায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলির সাধারণ স্তরের তুলনায় এটি একটি অত্যন্ত উচ্চ হার। ব্যক্তিরা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের সামনে পেশাদারিত্ব, উচ্চ দক্ষতা, কাজের প্রতি উৎসাহ এবং ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির অফিসারদের উচ্চ শৃঙ্খলা প্রদর্শন করেছেন, যা বিশ্ব দ্বারা স্বীকৃত। ইউনিট আকারে, আমরা একটি অত্যন্ত কঠিন এলাকায় (দক্ষিণ সুদান - পিভি) একটি লেভেল ২ ফিল্ড হাসপাতাল সফলভাবে মোতায়েন করেছি। একটি জটিল পরিবেশে পরিচালিত একটি ফিল্ড হাসপাতাল, কঠিন অবকাঠামো সহ কিন্তু অত্যন্ত উচ্চ আন্তর্জাতিক মান পূরণকারী দক্ষতা এবং কৌশল প্রয়োজন, কিন্তু ভিয়েতনাম জাতিসংঘ কর্তৃক নির্ধারিত কাজগুলি ভালভাবে সম্পন্ন করেছে। লেভেল ২ ফিল্ড হাসপাতাল থেকে, ভিয়েতনাম এটিকে UNMISS মিশনে (দক্ষিণ সুদানে) মোতায়েন করেছে। প্রতি বছর আমরা ১,২০০ - ২,০০০ রোগী গ্রহণ করি। এটি নিশ্চিত করা যেতে পারে যে উচ্চ ক্ষমতা এবং খুব ভাল পরিষেবা মনোভাবের সাথে, আমরা এত রোগী গ্রহণ করতে পারি এবং দুর্দান্ত খ্যাতি অর্জন করতে পারি। ফিল্ড হাসপাতাল স্থাপনের ৪ বছর পর, আমরা বিপুল সংখ্যক সৈন্য (১৮৪ জন কর্মকর্তা ও কর্মচারী), খুব বড় সরঞ্জাম (প্রায় ১৫০টি বিভিন্ন ধরণের যানবাহন, মেশিন এবং সরঞ্জাম) এবং মোট ২,২০০ টন পণ্য নিয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং টিম মোতায়েন করে এক ধাপ এগিয়েছি। UNISFA মিশনে (আবেই এলাকা) ভিয়েতনামী ইঞ্জিনিয়ারিং টিম খুব ভালোভাবে, খুব দ্রুত, কঠিন পরিস্থিতিতে জাতিসংঘের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেছে। একই সাথে, স্থানীয় জনগণের সাথে মানবিক কাজে ভালো করেছে, স্কুল তৈরি করেছে, নিষ্কাশন ব্যবস্থা, কূপ, অবকাঠামো ইত্যাদি নির্মাণ করেছে। এগুলি এমন পদক্ষেপ যা জাতিসংঘের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে এবং স্থানীয় জনগণের কাছে মিশনের ভাবমূর্তি বদলে দিয়েছে বলে মনে করা হয়।

জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা মিশন পরিচালনার যাত্রা গত ১০ বছর ধরে ভিয়েতনামের মহৎ মিশন - ছবি: ন্যাম ট্রান

* অনেক অসুবিধার একটি আন্তর্জাতিক পরিবেশে, গত দশকে বাস্তবায়ন এবং পরিচালনার প্রক্রিয়া থেকে আমরা কী অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি, স্যার? - ১০ বছরের কাজ, গবেষণা, শেখা এবং অসুবিধাগুলি কাটিয়ে ওঠার মাধ্যমে, আমরা অনেক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি, বিশেষ করে প্রতিটি কাজ, প্রতিটি পদ এবং প্রতিটি ভিন্ন ধরণের জন্য মানবসম্পদ নির্বাচনের অভিজ্ঞতা। ব্যক্তি এবং ইউনিট-স্তরের দলের কার্যকলাপ মূল্যায়ন এবং সারসংক্ষেপের মাধ্যমে, প্রত্যেকেই আন্তর্জাতিক অপারেটিং পরিবেশে কাজ করার এবং অভিজ্ঞতা অর্জনের সুযোগ পাওয়ার দুর্দান্ত সুবিধাগুলি উপলব্ধি করে, বিশেষ করে বিদেশী ভাষার দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়। মিশনে মেয়াদ শেষ করার পরে, সেই অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞান খুব ভালভাবে প্রয়োগ করা অব্যাহত থাকে, বিশেষ করে যখন আন্তর্জাতিক অংশীদার এবং বন্ধুদের সাথে সমন্বয় করার কাজ থাকে।

সম্পদ তৈরি এবং নতুন ধরণের গবেষণা করার ক্ষেত্রে ভালো কাজ করুন।

* সম্পদ সৃষ্টি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। আগামী সময়ে, জাতিসংঘের মিশনের প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য আমরা কীভাবে এই কাজটি ভালোভাবে করতে পারি? - অংশগ্রহণের ক্ষেত্রের পাশাপাশি পরিমাণের ক্রমবর্ধমান সম্প্রসারণ ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বাহিনীতে সম্পদ সৃষ্টিতে আমাদের জন্য চ্যালেঞ্জ তৈরি করে। বর্তমানে, ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বিভাগকে জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় এবং জেনারেল স্টাফের নেতারা সমগ্র সেনাবাহিনী থেকে কর্মী নিয়োগের জন্য অনুমোদিত করেছেন। সুতরাং, আমাদের সামরিক অঞ্চল, সেনা বাহিনী, সামরিক শাখা, একাডেমি এবং স্কুল থেকে কর্মীদের একটি বিশাল উৎস রয়েছে। তবে, সবচেয়ে কঠিন বিষয় হল এখনও বিদেশী ভাষা। অত্যন্ত বিশেষজ্ঞ কর্মী রয়েছে কিন্তু সীমিত বিদেশী ভাষা রয়েছে, বিপরীতে, বিদেশী ভাষা আছে এমন কর্মীদের সীমিত দক্ষতা রয়েছে। অতএব, আমাদের অবশ্যই দক্ষতা এবং বিদেশী ভাষা উভয়ের সাথে কর্মী নিয়োগের একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে। গত 10 বছর ধরে এটি একটি কঠিন কাজ, এবং প্রতিটি কাজ এবং নির্দিষ্ট পদের জন্য আমাদের সর্বদা সবচেয়ে যোগ্য এবং উপযুক্ত কর্মী খুঁজে বের করার জন্য প্রচেষ্টা করতে হয়েছে। এছাড়াও, আমরা ইউনিটগুলিকে ভিয়েতনামে বিদেশী ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্স খোলার জন্য বিদেশী অংশীদার খুঁজে পেতে উৎসাহিত করি। সেখান থেকে, আমরা মিশনগুলিতে জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা মিশন পরিচালনার জন্য কর্মীদের একটি উৎস তৈরি করি।

ভিয়েতনামী মহিলা "নীল বেরেট" সৈন্যরা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের হৃদয়ে ছাপ রেখে গেছে - ছবি: ইঞ্জিনিয়ারিং টিম

* শান্তিরক্ষা কার্যক্রমে অংশগ্রহণকারী ধরণ এবং পদ সম্প্রসারণের জন্য আমাদের কি কোন পরিকল্পনা আছে, স্যার? - পৃথক পদের জন্য, আমরা নতুন মিশনের সন্ধান চালিয়ে যাচ্ছি। কিন্তু লক্ষ্য হল একসাথে তিনজন অফিসার মোতায়েন করা, যাতে একে অপরকে সমর্থন এবং সাহায্য করার জন্য প্রস্তুত একটি সমষ্টি তৈরি করা যায় এবং বিশেষ করে একটি পার্টি সেল প্রতিষ্ঠা করা যায় যাতে অফিসারদের পার্টি কার্যক্রমের জন্য শর্ত থাকে। ইউনিটের ধরণ সম্প্রসারণের সাথে সাথে, আমরা পার্টি, রাজ্য এবং সেনাবাহিনীর নীতি এবং নির্দেশিকাগুলির জন্য উপযুক্ত ধরণের বিষয়ে গবেষণা করছি। বর্তমানে, আমরা সামরিক নিয়ন্ত্রণ, কমান্ড পোস্ট সুরক্ষার মতো নতুন ধরণের বিষয়ে গবেষণা করছি... তবে, স্থাপনা খুবই কঠিন কারণ দেশগুলির মধ্যে প্রতিযোগিতা খুব বেশি। বর্তমানে, জাতিসংঘের ইউনিট-স্তরের পদের জন্য নিবন্ধন ব্যবস্থায়, সর্বদা কয়েক ডজন দেশ থাকে। অতএব, নির্বাচিত এবং মোতায়েন করার জন্য, আমাদের খুব দীর্ঘমেয়াদী এবং সাবধানতার সাথে প্রস্তুতি নিতে হবে। নতুন ধরণের পদ সম্প্রসারণ করতে চাইলে, ফলাফল অর্জনের জন্য প্রস্তুতির পদক্ষেপটি খুব শক্ত হতে হবে । * বর্তমানে, ভিয়েতনাম ভিয়েতনাম শান্তিরক্ষা বিভাগকে অঞ্চল এবং আন্তর্জাতিকভাবে একটি শীর্ষস্থানীয় শান্তিরক্ষা প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে উন্নীত করার লক্ষ্যে কাজ করছে। আগামী সময়ে এই লক্ষ্য অর্জনের মূল দিক কী, স্যার? - ২০১৪ সালে, প্রথম দুই অফিসার মোতায়েন করার সময়, আমাদের শান্তিরক্ষা কার্যক্রমে অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করার জন্য ভিয়েতনামের অংশীদারদের মধ্যে বেশ কিছু বিদেশী সামরিক সংযুক্তিকে আমন্ত্রণ জানাতে হয়েছিল। সেই সময়, ভিয়েতনাম সবেমাত্র অংশগ্রহণ শুরু করেছিল, নিজেদের প্রশিক্ষণ দিতে পারত না, আন্তর্জাতিক বন্ধুদের উপর নির্ভর করতে হত। কিন্তু মাত্র ১০ বছরের মধ্যে, আমরা এমন অফিসারদের উৎস থেকে পৃথক কোর্স প্রশিক্ষণ দিয়েছি যারা তাদের চাকরির মেয়াদ চমৎকারভাবে সম্পন্ন করেছেন এবং ফিরে এসেছেন, প্রতিটি পদের উপর নির্ভর করে পরবর্তী অফিসারদের প্রশিক্ষণের জন্য। আমরা ইউনিট স্তরে প্রাক-স্থাপনা প্রশিক্ষণও সফলভাবে প্রয়োগ করেছি। এটা অবশ্যই বলা উচিত যে এটি খুবই কঠিন কারণ এটিকে জাতিসংঘের প্রোগ্রাম, প্রশিক্ষণ এবং পাঠ্যক্রমের পদ্ধতি অনুসরণ করতে হবে। জাতিসংঘ যখন ইউনিট পরিদর্শন করতে আসে, তখন তারা প্রতিটি বক্তৃতা, এমনকি দৈনিক ছাত্র নিবন্ধন বইও বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করে... কিন্তু আমরা এটি অত্যন্ত পদ্ধতিগত এবং গুরুত্ব সহকারে করেছি, প্রশিক্ষণ কর্মসূচির জন্য জাতিসংঘের প্রয়োজনীয়তা সম্পূর্ণরূপে পূরণ করেছি এবং ইউনিট স্তরে প্রাক-স্থাপনা প্রশিক্ষণে সম্পূর্ণ সক্রিয় হয়েছি। এটি আমাদের প্রশিক্ষণ কাজের ক্ষেত্রে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। আন্তর্জাতিক প্রশিক্ষণের জন্য, অভিজ্ঞতা না থাকার কারণে, আমাদের অন্যান্য দেশের শিক্ষক এবং প্রভাষকদের আসতে এবং পড়াতে বলত, তারপর আন্তর্জাতিক এবং দেশীয় প্রভাষক এবং শিক্ষকদের একত্রিত করতে হত। এখন পর্যন্ত, ভিয়েতনাম আন্তর্জাতিক এবং ভিয়েতনামিদের মধ্যে সমন্বিতভাবে অত্যন্ত উচ্চ-স্তরের বিশেষায়িত প্রশিক্ষণ কোর্স আয়োজন করেছে, যা ভিয়েতনামের ছাত্রদের, অঞ্চলের দেশগুলির এবং আন্তর্জাতিকভাবে প্রশিক্ষণের জন্য ভিয়েতনামে আয়োজন করা হয়েছে। এটা বলা যেতে পারে যে ভিয়েতনামের একটি আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক শান্তিরক্ষা প্রশিক্ষণ কেন্দ্র হওয়ার পথ রূপ নিচ্ছে এবং ভালো ফলাফল অর্জন করছে। এটিই সঠিক পথ এবং আমরা বিশ্বাস করি যে এই লক্ষ্য অল্প সময়ের মধ্যেই অর্জিত হবে।

গত এক দশকে, ৮০০ জনেরও বেশি ভিয়েতনামী 'ব্লু বেরেট' অফিসার এবং সৈন্য জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা মিশন পরিচালনার জন্য প্রত্যন্ত অঞ্চলে পা রেখেছেন - ছবি: ন্যাম ট্রান

যেকোনো মূল্যে শান্তি বজায় রাখতে হবে

* ভিয়েতনামী "ব্লু বেরেট" বাহিনীর একজন "বিশেষ" চরিত্র হিসেবে, যারা মহান আন্তর্জাতিক মিশন পরিচালনার জন্য অনেক প্রত্যন্ত স্থানে পা রেখেছে, ১০ বছর কেটে গেছে, এই ভূমিতে আসার পর তোমার কি এখনও তোমার প্রথম অনুভূতি মনে আছে? - আসলে, আমি মনে করি না যে আমি বিশেষ। যখন সঠিক সময়ে পরিস্থিতি এবং সুযোগ আমার কাছে আসে, তখন আমি স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করি এবং শেখার জন্য এগিয়ে যাই। শান্তিরক্ষায় অংশগ্রহণের প্রথম কার্যকলাপগুলি এখনও স্পষ্টভাবে মনে আছে, মিশনে (দক্ষিণ সুদানে) প্রথম পদচিহ্ন স্থাপন করা। যখন আমি প্রথম ছবি এবং চলচ্চিত্রগুলি পর্যালোচনা করি, তখন আমি খুব আবেগপ্রবণ বোধ করি কারণ সেগুলির সবগুলিই সেই জায়গাগুলিতে তাদের ছাপ ফেলে। সেই সময়ে, জাতিসংঘ প্রথমবারের মতো অংশগ্রহণকারী দুই ভিয়েতনামী অফিসারের জন্য সর্বোত্তম পরিবেশ তৈরি করার প্রস্তাব দেয়, যেমন ভালো থাকার ব্যবস্থা করা (জীবনযাত্রার অবস্থা, বাজার, খাবারের দিক থেকে)। কিন্তু আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম যে সারমর্ম শিখতে, জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা কার্যক্রম সম্পর্কে যতটা সম্ভব শিখতে, যাতে আমরা পরবর্তী অফিসারের কাছে আমাদের অভিজ্ঞতা পৌঁছে দিতে পারি। সেই কারণেই আমরা খুব অল্প সময়ের জন্য রাজধানী জুবা (দক্ষিণ সুদান) ছিলাম, তারপর দুটি ভিন্ন বিভাগে স্থানান্তরিত হয়েছিলাম। আমি মালাকায় ডিউটিতে ছিলাম, যখন কমরেড নগান (ট্রান নাম নগান) বোরে ছিলেন। শান্তিরক্ষা অভিযানের জন্য এগুলি সবচেয়ে সাধারণ স্থান, বিশেষ করে বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষা এবং জীবনযাত্রার পরিস্থিতি যা রাজধানীর থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। কেবলমাত্র এই ধরনের ভূমিতে গিয়েই আমরা আজ ভিয়েতনামের অর্জনের প্রশংসা করতে এবং বজায় রাখতে পারি এবং যেকোনো মূল্যে শান্তি বজায় রাখতে হবে।

গত ১০ বছরে, ভিয়েতনাম দক্ষিণ সুদান (UNMISS), মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র (MINUSCA), আবেই অঞ্চল (UNISFA) এবং জাতিসংঘ সদর দপ্তরে মিশনে ব্যক্তিগত এবং ইউনিট হিসেবে জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা কার্যক্রমে অংশগ্রহণের জন্য অফিসার এবং পেশাদার সৈন্য পাঠিয়েছে। এর মধ্যে দক্ষিণ সুদান মিশনে লেভেল ২ ফিল্ড হাসপাতালের ৫টি স্কোয়াড, আবেই অঞ্চলে ইঞ্জিনিয়ারিং টিমের ২টি স্কোয়াড মোতায়েন করা হয়েছে।

হা থান - Tuoitre.vn

সূত্র: https://tuoitre.vn/mot-thap-ky-lan-toa-hinh-anh-mu-noi-xanh-viet-nam-20240526145704862.htm