কান থো শহরের খেমার আর্ট ট্রুপ কর্তৃক পরিবেশিত নাটক ‘চাউ ফি রিন্ট’।
নগোক তো কমিউনের কান জিও ১ পাড়ায় অনুষ্ঠিত ফনর কান চো চাস প্রার্থনা অনুষ্ঠানে, কান থো শহরের খেমার আর্ট ট্রুপের পরিবেশনার সময় পরিবেশটি ছিল বিশেষভাবে প্রাণবন্ত। টানা তিন রাত ধরে মন্দির প্রাঙ্গণ উজ্জ্বল আলোয় আলোকিত ছিল এবং দর্শকে পরিপূর্ণ ছিল। সূর্য অস্ত যাওয়ার মুহূর্ত থেকেই লোকেরা নিজেদের জায়গা 'সংরক্ষণ' করার জন্য মাদুর ও প্লাস্টিকের চেয়ার নিয়ে আসছিল। শিশুরা অনুষ্ঠান প্রাঙ্গণে দৌড়াদৌড়ি ও খেলাধুলা করছিল, আর প্রাপ্তবয়স্করা প্রাণবন্তভাবে গল্পগুজব করছিল, যা সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ এক প্রাণবন্ত সামাজিক পরিবেশ তৈরি করেছিল।
সঙ্গীত শুরু হতেই এবং পর্দা উঠতেই পুরো জায়গাটা যেন নিস্তব্ধ হয়ে গেল। সঙ্গীতটি গান ও নাচের পরিবেশনার সাথে অনবদ্যভাবে মিশে গিয়েছিল; নাটকগুলো—কখনো বীরত্বপূর্ণ ও করুণ, কখনো হাস্যরসাত্মক, এবং অবশেষে গভীরভাবে মর্মস্পর্শী—শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত দর্শকদের মন্ত্রমুগ্ধ করে রেখেছিল। অবিরাম করতালির শব্দ শোনা যাচ্ছিল, যার মাঝে মাঝে ছিল হাসির ফোয়ারা এবং চরিত্রদের আবেগ প্রকাশকারী নীরব মুহূর্ত।
মঞ্চের কাছে একটি আসনে বসে, ক্যান জিও ১ গ্রামের বাসিন্দা, ষাটোর্ধ্ব শ্রীমতী থাচ না রাই উত্তেজিতভাবে বললেন: “প্রতি বছর যখন প্রার্থনা অনুষ্ঠানটি আসে, আমি আমার নাতি-নাতনিদের নিয়ে আগেভাগেই একটি আসন খুঁজে নিই। ছোটবেলা থেকেই আমি দু কে ভালোবাসি, এবং যখনই শুনি কোনো দল আসছে, আমি তাদের দেখতে যাই। আমি এটা দেখে কখনো ক্লান্ত হই না, এবং যত দেখি, ততই এর কদর বাড়ে।” শুধু বয়স্করাই নন, অনেক ছোট শিশুও মনোযোগ সহকারে প্রতিটি নাচের মুদ্রা ও গান অনুসরণ করছিল। কেউ কেউ এমনকি শিল্পীদের অঙ্গভঙ্গি শিখছিল, অনুকরণ করছিল এবং পুনরায় অভিনয় করে দেখাচ্ছিল। এই দৃশ্যগুলো দেখায় যে, দু কে শিল্পটি এখনও তরুণ প্রজন্মের মধ্যে নীরবে লালিত হচ্ছে।
ঝলমলে আলোর আড়ালে রয়েছে শিল্পীদের নিষ্ঠা ও অধ্যবসায়। অভিনেতা থাচ ট্রুং ডু বলেন: “শুষ্ক মৌসুম হলো একটানা অভিনয়ের মৌসুম। কখনও কখনও, একটি শো শেষ হওয়ার সাথে সাথেই পরের দিন সকালে আমাদের মঞ্চটি অন্য জায়গায় নিয়ে যেতে হয়। এটা ক্লান্তিকর, কিন্তু দর্শকদের প্রেক্ষাগৃহ পূর্ণ করতে, শেষ পর্যন্ত দেখতে এবং করতালি দিতে দেখে আমরা নতুন করে শক্তি পাই।”
থাচ ট্রুং ডু-এর মতে, প্রতিটি সফরই স্থানীয় মানুষের সঙ্গে দেখা করার ও সম্পর্ক গড়ে তোলার একটি সুযোগ। দর্শকদের দৈনন্দিন গল্প, হাসি এবং তাদের দৃষ্টিই শিল্পীকে মঞ্চে তাঁর চরিত্রকে আরও প্রামাণিকভাবে ফুটিয়ে তুলতে সাহায্য করে।
কান থো শহরের খেমার আর্ট ট্রুপের প্রধান জনাব লু থান হুং বলেন: “উৎসবের মরসুমে জনগণের জন্য পরিবেশনা করার পাশাপাশি, এই ট্রুপটি চল চনাম থমে টেট, সেনে দোলতা উৎসব, ওক ওম বোক উৎসব - ঙ্গো নৌকা দৌড়, এবং প্রধান জাতীয় অনুষ্ঠানগুলির মতো উপলক্ষ্যে পরিবেশনের জন্য অনেক ব্যাপক শিল্প কর্মসূচীও তৈরি করে। এর মাধ্যমে, আমরা খেমার জনগণের ঐতিহ্যবাহী শিল্প মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারে অবদান রাখি।”
বর্তমানে, পেশাদার শিল্পদলগুলোর পাশাপাশি কান থো শহরে আরও তিনটি খেমার লোকশিল্প দল রয়েছে: রন রন, প্রা সাথ কং এবং চং প্রেক, যারা তাদের কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছে। সীমিত সম্পদ থাকা সত্ত্বেও, এই দলগুলো নিয়মিত অনুশীলন ও পরিবেশনা করে থাকে, বিশেষ করে শুষ্ক মৌসুমে, যা বছরের সবচেয়ে প্রাণবন্ত সময়।
তথাপি, আধুনিক জীবনযাত্রার এই দ্রুতগতির যুগে এবং বিনোদনের নানা নতুন মাধ্যমের মাঝে দু কে শিল্পকেও বহু প্রতিকূলতার সম্মুখীন হতে হয়, এবং অনেক শিল্পীকে জীবিকা নির্বাহের জন্য অন্য কাজ করতে হয়। তবে, রাত নামলে তাঁরা মঞ্চে তাঁদের অভিনয়ের পোশাক পরেন এবং নিজেদের চরিত্রে রূপান্তরিত হয়ে নিজেদের আবেগের প্রতি সর্বস্ব উজাড় করে দেন।
থুয়ান হোয়া কম্যুনের রন রন খেমার আর্ট ট্রুপের একজন অভিনেতা, জনাব লা হোয়াং ভিন বলেন: “দিনের বেলা আমি একটি কোম্পানিতে কাজ করি, আর সন্ধ্যায় অভিনয় করার জন্য দ্রুত ট্রুপে ছুটে যাই। যদি অভিনয়ের স্থান কাছাকাছি হয়, তাহলে শো-এর পর আমি গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরে যাই এবং পরের দিন সকালে আবার কাজে যোগ দিই। এটা কঠিন কাজ, কিন্তু মঞ্চে থাকা এবং মানুষের ভালোবাসা পাওয়া আমাকে খুব আনন্দ দেয়।”
সুতরাং, এই শুষ্ক মৌসুমের ভ্রমণগুলো শুধু মানুষের মনে আধ্যাত্মিক আনন্দই বয়ে আনে না, বরং দক্ষিণ ভিয়েতনামের খেমার জনগোষ্ঠীর অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণেও অবদান রাখে। মন্দির ও উপাসনালয়ের প্রাঙ্গণ থেকে শুরু করে গ্রামের খোলা মাঠ পর্যন্ত, যেখানেই দু কে সঙ্গীতের ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হয়, সেখানেই রয়েছে হাসি, একাত্মতা এবং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে বয়ে চলা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের চিরন্তন ছন্দ।
লেখা ও ছবি: থাচ পিচ
উৎস: https://baocantho.com.vn/mua-kho-den-xem-hat-du-ke-a203878.html
মন্তব্য (0)