মেষ রাশির দেশে পোড়া ঘাসের গন্ধ লেগেই থাকে

QTO - দীর্ঘ তুষারাবৃত মাইল পথ ধরে, বার্চের দেশে এপ্রিলের প্রথম দিনের প্রচণ্ড ঠান্ডার মধ্যে, এমন একটি সুগন্ধ রয়েছে যা বাড়ি থেকে দূরে কোয়াং ট্রাইয়ের শিক্ষার্থীরা এখনও অনুভব করতে পারে - এমন একটি সুগন্ধ যা তুষার থেকে আসে না, বার্চ থেকে আসে না, সুগন্ধি পুস্কি কেক থেকে আসে না... বরং তাদের জন্মভূমির স্মৃতির গভীরতা থেকে আসে। এটি হল "জ্বলন্ত ঘাসের গন্ধ" - মধ্য অঞ্চলের তীব্র তাপের গন্ধ, ত্যাগের গন্ধ, মাতৃভূমির গন্ধ, দেশপ্রেমের গন্ধ যা ইতিহাস জুড়ে স্থায়ী হয়েছে।

Báo Quảng Trị•30/10/2025

বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী মানুষদের জন্য, বিশেষ করে রাশিয়ান ফেডারেশনে - যা বহু প্রজন্মের বিদেশী শিক্ষার্থীদের দ্বিতীয় আবাসস্থল হয়ে উঠেছে, প্রতিবার এপ্রিল এলে তাদের হৃদয় আবেগে ভরে ওঠে, সেই সাথে ঐতিহাসিক হিয়েন লুওং পতাকার খুঁটিতে ভিয়েতনামী জাতীয় পতাকা উড়তে দেখার জন্য তাদের জন্মভূমির মানুষের ভিড়ে যোগ দেওয়ার জন্য আগ্রহ প্রকাশ করে। সেখানে, সূর্য, বাতাস, স্বদেশের গন্ধ, তাদের বাবা-মায়ের জন্মের সময়কার পরিচিত গন্ধ। সেই সুবাস বইয়ের প্রতিটি পৃষ্ঠায়, প্রতিটি ডরমিটরির জানালায়, বাতাসের চত্বরে প্রতি শীতের বিকেলে... এবং বাড়ি থেকে দূরে বসবাসকারীদের আত্মায় একটি শব্দহীন গীতির মতো স্থায়ী হয় যা সর্বদা প্রতিধ্বনিত হয়, কেবল এপ্রিলের দিনগুলি থেকে নয় বরং তাদের বিদেশ ভ্রমণ জুড়ে।

বসন্তের শুরুতে সপ্তাহান্তের সকালে মস্কোতে তখনও ঠান্ডা এবং কুয়াশায় ঢাকা ছিল। শহর ধীরে ধীরে জেগে উঠছিল, রাস্তাঘাট জনশূন্য ছিল, ছাত্রাবাসের জানালাগুলি এখনও শিক্ষার্থীদের গভীর ঘুমে বন্ধ ছিল। তবে, স্বাভাবিকের মতো নয়, মস্কো স্টেট লিঙ্গুইস্টিক ইউনিভার্সিটির ছাত্রী নগুয়েন ফাম থু উয়েন (২৫ বছর বয়সী) উৎসুক পদক্ষেপে তার ঘর থেকে তাড়াতাড়ি বেরিয়েছিলেন। আজ, থু উয়েনের একটি "বিশেষ অ্যাপয়েন্টমেন্ট" ছিল, এবার কোনও পরিচিত কফি শপ বা শান্ত লাইব্রেরিতে নয়, বরং ছাত্র লাউঞ্জে, যেখানে "দ্য সেন্ট অফ বার্নিং গ্রাস" এর প্রদর্শনী হচ্ছিল। দেশকে বাঁচাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে ভিয়েতনামী জনগণের বীরত্বপূর্ণ ইতিহাসের স্মৃতির কিছু অংশ পুনরুদ্ধার করে ছবিটি, দক্ষিণের মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে রাশিয়ায় ভিয়েতনামী ছাত্র ইউনিয়নের নির্বাহী কমিটি আয়োজিত অনুষ্ঠানের কাঠামোর মধ্যে মস্কোর কেন্দ্রস্থলে প্রদর্শিত হয়েছিল।

রাশিয়ান ফেডারেশনের মস্কোতে "দ্য স্মেল অফ বার্নিং গ্রাস" চলচ্চিত্রের প্রদর্শনীর দৃশ্য - ছবি: থু থাও

তার উত্তেজনা লুকাতে না পেরে, থু উয়েন শেয়ার করেছেন: “আমি নিজেও এমন একটি দেশে জন্মগ্রহণকারী একজন শিশু যে একসময় যুদ্ধের আগুনে পুড়ছিল। আমি অত্যন্ত অনুপ্রাণিত এবং গর্বিত বোধ করি যখন আমি জানি যে "দ্য সেন্ট অফ বার্নিং গ্রাস" ছবিটি ১৯৭২ সালের জ্বলন্ত গ্রীষ্মের ৮১টি ভয়ঙ্কর দিন ও রাত, কোয়াং ট্রাই প্রাচীন দুর্গ যুদ্ধক্ষেত্রে আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণের ৮১টি দিন ও রাতের অবিচল ও বীরত্বপূর্ণ লড়াইয়ের পুনরুত্পাদন করেছে। আমার জন্য, এটি কেবল একটি চলচ্চিত্র নয়, বরং আমার জন্মভূমির স্মৃতির একটি অংশও”। স্ক্রিনিংয়ের পরে, যখন শিক্ষার্থীরা প্রাচীন দুর্গ সম্পর্কে আরও জিজ্ঞাসা করতে আগ্রহী ছিল, তখন উয়েন তার জন্মভূমির ঐতিহাসিক স্থানগুলিকে কোয়াং ট্রাইয়ের একজন স্থানীয় ব্যক্তির সমস্ত গর্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে দ্বিধা করেননি।

একই অনুভূতি ভাগ করে নিতে গিয়ে, উয়েনের একই স্কুলের ছাত্র বুই থি থান হুওং বলেন: "ছবিটি দেখার পর, কোয়াং ত্রির লোকেরা যে যন্ত্রণা ও ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে তা আমি আরও গভীরভাবে বুঝতে পেরেছি। এই ভূমি কেবল ক্ষতি এবং ত্যাগের প্রতীক নয়, বরং লড়াইয়ে স্থিতিস্থাপকতা এবং অধ্যবসায়ের প্রতীকও। ছবিটি আমাকে পিতৃভূমি রক্ষার জন্য যুদ্ধের বছরগুলি, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা এবং কোয়াং ত্রির জনগণের জাতীয় গর্ব সম্পর্কে আরও গভীর অন্তর্দৃষ্টি পেতে সাহায্য করে, যার ফলে ভিয়েতনামী জনগণের বিশ্বাস এবং শক্তি জাগ্রত হয়।"

রাশিয়ান ফেডারেশনের অনেক শহরে দক্ষিণের মুক্তি এবং জাতীয় পুনর্মিলন দিবস উদযাপনের কার্যক্রম আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের দেশপ্রেমিক ঐতিহ্যকে জাগিয়ে তুলেছে - ছবি: থু থাও

ছবিটি নীরবে চলছিল। মস্কোর ঠান্ডার মাঝখানে, বিদেশে অধ্যয়নরত ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের কান্না, আঁটসাঁট করমর্দন এবং লাল চোখ অদ্ভুতভাবে উষ্ণ হয়ে উঠেছিল মিলনায়তনটি। যদিও তারা তাদের জন্মভূমির কোলাহলপূর্ণ পরিবেশে যোগ দিতে পারেনি, তবুও সেই দিনগুলিতে তারা যে চলচ্চিত্র এবং তথ্য দেখেছিল তা পরবর্তীতে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের সংহতি, আনন্দ, গর্ব এবং জাতীয় আত্মসম্মানের চেতনাকে আরও বাড়িয়ে তুলেছিল।

উপরে উল্লেখিত শিক্ষার্থীদের মতে, প্রতিটি ছুটির দিনে, রাশিয়ার দূরবর্তী ভূমির প্রতিটি শহরে, যেখানেই আন্তর্জাতিক ছাত্র বা ভিয়েতনামী মানুষ থাকে, সেখানেই মাতৃভূমির প্রতি মনোনিবেশ করে সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড অনুষ্ঠিত হয়। প্রতিটি শহরে বা প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয়ে, বিভিন্ন স্বাগত অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়, তবে সবগুলিই আন্তর্জাতিক ছাত্র এবং রাশিয়ান ফেডারেশনে ভিয়েতনামী মানুষের অংশগ্রহণ এবং উৎসাহী প্রতিক্রিয়া আকর্ষণ করে।

হোয়াইট বার্চের দেশ ছেড়ে আন্তর্জাতিক ছাত্র হওয়ার দুই বছরেরও বেশি সময় পরে, আমি এখনও এপ্রিলের ঐতিহাসিক দিনগুলি স্পষ্টভাবে মনে রাখি যখন সেন্ট পিটার্সবার্গে আন্তর্জাতিক ছাত্ররা ৩০শে এপ্রিল বিজয় অলিম্পিক গেমসের আয়োজন করেছিল, দেশটি সম্পূর্ণরূপে স্বাধীন হওয়ার দিনটি উদযাপন করেছিল। রঙিন ব্যানার এবং স্লোগানের মাঝে, ভিয়েতনামী আন্তর্জাতিক ছাত্রদের একটি দল স্থানীয় জনগণের কৌতূহলী এবং আনন্দিত চোখে মিছিল করেছিল। কিন্তু তারপরে, সাংস্কৃতিক এবং ক্রীড়া কার্যক্রম আয়োজন একটি সুন্দর ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে, ভিয়েতনামী আন্তর্জাতিক ছাত্রদের তাদের মাতৃভূমির আরও কাছাকাছি সংযুক্ত করার একটি লিঙ্ক, যেখানে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং রাশিয়ান ছাত্ররাও অংশগ্রহণ করতে, বিনিময় করতে এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করতে চায়।

নীল আকাশে, বসন্তের ঠান্ডা রোদে মৃদু হাসি দিয়ে আমাদের ছাত্রদের দিকে তাকিয়ে থাকা আঙ্কেল হো-এর ছবিটি, যারা বাড়ি থেকে দূরে, তাদের অসুবিধা এবং বাধা অতিক্রম করার জন্য ইচ্ছাশক্তি এবং দৃঢ়তা যোগ করার প্রেরণা। আঙ্কেল হো শিক্ষার্থীদের জন্য স্ব-অধ্যয়ন এবং স্ব-প্রশিক্ষণের যাত্রার একটি আদর্শ মডেল। যখন জাতীয় সঙ্গীত বাজানো হয়, তখন সেই মুহূর্তটিও যখন প্রত্যেকের হৃদয় তাদের চোখের কোণে গর্বের সাথে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে। ৫০ বছর - ছাত্র প্রজন্ম স্বদেশের সংস্কারের যাত্রার অর্ধেক পেরিয়ে গেছে, আমরা কীভাবে আমাদের পূর্বপুরুষদের দেশ গঠন এবং রক্ষার পুরো যাত্রার জটিলতাগুলি পুরোপুরি বুঝতে পারি?

তুষারাবৃত আকাশের মাঝে, যখন বার্চ গাছগুলি তাদের পাতা বদলায়, যখন সূর্যাস্ত নেভা নদীর ধারে আকাশকে লাল করে তোলে, তখন বিদেশে পড়ুয়া ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীরা একসাথে বসে, গরম চায়ে চুমুক দেয় এবং তাদের মাতৃভূমি সম্পর্কে কথা বলে। ভাষা ভিন্ন হলেও, সময় কেটে যায়, ভৌগোলিক দূরত্ব দীর্ঘ হয়ে যায়... দেশের প্রতি ভালোবাসা এখনও "পোড়া ঘাসের গন্ধ" এর মতো - নীরব, অবিচল এবং অবিরামভাবে তাড়নাদায়ক।

আমরা বুঝতে পারি যে ফিরে যাওয়া কেবল একটি শারীরিক যাত্রা নয়, বরং একটি আধ্যাত্মিক যাত্রাও। শেখা প্রতিটি শব্দ, অর্জিত প্রতিটি অর্জন আমাদের দেশের ভবিষ্যৎ গড়ে তোলার জন্য একটি ইট।

আর বছরের প্রতিটি ঋতুতে, যেকোনো মুহূর্তে, বাড়ি থেকে দূরে থাকা মানুষদের স্মৃতিতে, পোড়া ঘাসের গন্ধ একটি পবিত্র স্মারকের মতো জেগে ওঠে: ভুলে যেও না তুমি কে এবং তুমি কোথা থেকে এসেছো।

থু থাও

সূত্র: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/mui-co-chay-vuong-tren-xu-bach-duong-ada53f5/