৮৬ বছর বয়সী তে শিল্পী এবং তার পুরো জীবন থেন গান এবং টিন লুটের সুরের সাথে

বহু বছর ধরে, কোয়াং নিন প্রদেশের বিন লিউ কমিউনের মেধাবী শিল্পী লুওং থিয়েম ফু (৮৬ বছর বয়সী) প্রতিদিন তিন লুট এবং তারপর গানের ক্লাস নিয়ে অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করে আসছেন, তাই সংস্কৃতির গর্ব তরুণ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিচ্ছেন।

তরুণ প্রজন্মের কাছে আবেগ সঞ্চার করা

বিন লিউ-এর একটি তাই জাতিগত পরিবারে জন্মগ্রহণকারী, ছোটবেলা থেকেই লুওং থিয়েম ফু গ্রামে প্রাপ্তবয়স্কদের গানের পরিবেশনা দেখার প্রতি আকৃষ্ট ছিলেন।

প্রথমে, সে কেবল গুনগুন করে গান গাইত, ধীরে ধীরে গানের কথা মুখস্থ করত এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে গান গাইত। তার আবেগ বুঝতে পেরে, গ্রামের প্রবীণরা তাকে উৎসাহের সাথে গান গাইতে শেখাত, তারপর অনেক নতুন সুর ছড়িয়ে দিত। বিশ বছর বয়সে, ফু তার প্রথম "Then" গান রচনা করতে সক্ষম হয়।

গুণী শিল্পী লুওং থিয়েম ফু (ডানদিকে) "থ্যান" গানের সাথে - তিন লুট ক্লাব। ছবি: মাই ডাং

কিন্তু তারপর, অন্যান্য অনেক ঐতিহ্যবাহী শিল্পের মতো, "থান" গানও হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে। অর্থনৈতিক দুর্দশার বছরগুলিতে, তরুণরা জীবিকা নির্বাহে ব্যস্ত থাকে, খুব কম লোকেরই আগুনের কাছে বসে "থান" গান গাওয়ার সময় থাকে। অনেক প্রাচীন "থান" গান ধীরে ধীরে বিস্মৃতির আড়ালে চলে যায়, যা মিঃ লুওং থিয়েম ফুকে চিন্তিত করে তোলে।

তার বাবার ঐতিহ্য ধরে রাখার আকাঙ্ক্ষায়, ২০০৭ সালে, তিনি সাহসের সাথে "থেন তিন হুক" গানের ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেন, যার প্রাথমিক পর্যায়ে ১৮ জন সদস্য ছিল। ক্লাবটি প্রতি সপ্তাহে নিয়মিতভাবে মিলিত হয়, যা উৎসাহীদের জন্য একটি সাংস্কৃতিক মিলনস্থল হয়ে ওঠে।

এখানেই থেমে না থেকে, মিঃ ফু অনেক গ্রামে ভ্রমণ করেছিলেন, একই আবেগ ভাগ করে নেওয়া তরুণদের পড়াতেন। তাঁর শ্রেণীকক্ষে কোনও স্থির ডেস্ক এবং চেয়ার ছিল না, কেবল উঠোনের এক কোণ এবং একটি বারান্দা ছিল, কিন্তু শিক্ষার্থীরা খুব আগ্রহী ছিল।

"মিঃ ফু আমাদের খুব উৎসাহের সাথে থেন গানের প্রতিটি কথা এবং তিন্ লুটের প্রতিটি শব্দ শেখিয়েছেন এবং নির্দেশনা দিয়েছেন" - লা থি হা, তার একজন ছাত্র শেয়ার করেছেন।

এখন পর্যন্ত, তিনি ৬টি প্রাচীন "থ্যান" গান সংগ্রহ করেছেন এবং ১০০টিরও বেশি নতুন গান রচনা করেছেন। তিনি বিভিন্ন এলাকায় ৩৬০ জনেরও বেশি লোককে "থ্যান" গান এবং "তিন" বাজনা শেখানোর জন্য ১৬টি ক্লাসও খুলেছেন।

তিন লুট তৈরির পেশা ধরে রাখুন

কারিগর লুওং থিয়েম ফুও তার সমস্ত হৃদয় ড্যান তিন তৈরিতে নিবেদন করেন।

একটি দান তিন তৈরি করতে, তাকে অনেক সূক্ষ্ম ধাপ অতিক্রম করতে হয়: শক্তিশালী কাঠের কাঠ (তাই ভাষায়) নির্বাচন করা, শুকানো, মসৃণভাবে সাজানো, নকশা খোদাই করা এবং রঙ দিয়ে লেপ দেওয়া। তারপর, সে নিজেই লাগানো একটি লাউ নেয়, একটি শব্দ গর্ত করে এবং যন্ত্রের বডিতে পুরোপুরি ফিট করে।

কারিগর লুওং থিয়েম ফু তরুণ প্রজন্মকে তে সংস্কৃতি অধ্যবসায়ের সাথে শেখাচ্ছেন। ছবি: মাই ডাং

প্রতিটি দান তিঁহ ধৈর্য, ​​সতর্কতা এবং জাতীয় সংস্কৃতির প্রতি ভালোবাসার স্ফটিকায়ন। পরিবেশনার জন্য দান তিঁহ ছাড়াও, তিনি পর্যটকদের জন্য স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য ছোট সংস্করণও তৈরি করেন।

"একটি ছোট এবং সুন্দর বাদ্যযন্ত্র যা তাই সংস্কৃতিকে ধারণ করে। আমি এটি কেবল প্রদর্শনের জন্যই নয়, বিন লিউয়ের পাহাড় এবং বনে বাদ্যযন্ত্রের শব্দ চিরতরে মনে রাখার জন্যও কিনেছি" - হাই ফং- এর একজন পর্যটক মিসেস হোয়াং থি থুই ডুয়েন বলেন।

তবে, টিন লুট তৈরির শিল্প এখন খুব কম লোকের কাছেই পরিচিত, বেশিরভাগই বয়স্ক। মিঃ ফু আগ্রহী যে কাউকে বিনামূল্যে এই শিল্প শেখানোর জন্য ইচ্ছুক, আশা করছেন যে তাই জনগণের এই অনন্য বাদ্যযন্ত্রটি হারিয়ে যাবে না।

যদিও এই পেশা থেকে আয় খুব বেশি নয়, তবুও তিনি অধ্যবসায়ী। কারণ তার কাছে, প্রতিটি সম্পন্ন বাদ্যযন্ত্র এবং সম্পন্ন প্রতিটি ক্লাস একটি আশা যে "থ্যান" এবং "তিন" বাজানোর শিল্প সংরক্ষণ করা হবে এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে চলে যাবে।

তার কাছে, বৃদ্ধ বয়সের সুখ হল তরুণদের "গুনগুন" গান শোনা, উৎসবে প্রতিধ্বনিত হওয়া "তিন জীদার" শব্দ। বৃদ্ধ শিল্পীর দৃষ্টিতে, এটি কেবল সঙ্গীত নয়, বরং একটি সমগ্র সম্প্রদায়ের আত্মা।

বিরল বয়সেও তার পেশা ধরে রেখে, কারিগর লুওং থিয়েম ফুকে ২০১৯ সালের এপ্রিল মাসে রাষ্ট্রপতি কর্তৃক মেধার সনদ এবং অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে মেধাবী কারিগর উপাধিতে ভূষিত করা হয়। মেধার সনদ কেবল ব্যক্তিগত যোগ্যতার স্বীকৃতি নয় বরং জাতীয় সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং প্রচারে তার সমগ্র জীবন উৎসর্গকারী ব্যক্তির অধ্যবসায়ের প্রমাণও।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/nghe-nhan-nguoi-tay-86-tuoi-va-ca-cuoc-doi-voi-cau-hat-then-dieu-dan-tinh-2441418.html