শিল্পী হং দাও: যখন আমি অসুস্থ ছিলাম, তখন হঠাৎ আমার মনে হলো, 'দেখা যাচ্ছে আমিও আমার সন্তানকে নির্যাতন করছি'

গুরুতর অসুস্থতায় ভুগছিলেন, শিল্পী হং দাও তার বৃদ্ধ বয়সে সন্তানদের লালন-পালনের বোঝা কমাতে একটি নার্সিং হোমে চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। বর্তমানে, তিনি জীবন উপভোগ করেন, আরামে তার কাজ করেন এবং ভালোবাসা নিয়ে খুব বেশি ভাবেন না।

"আমার দুই মেয়ের যদি আলাদা মা থাকত, কতই না ভালো হতো!"

শিল্পী হং দাও আলঝাইমার রোগে আক্রান্ত একজন মায়ের ভূমিকায় মুগ্ধ।

- "ম্যাং মে দি বো" ছবিতে মিসেস হান-এর চরিত্রটি সর্বদা ক্লান্ত, ক্লান্ত, খালি পায়ে হাঁটছেন এবং বৃষ্টিতে দৌড়াচ্ছেন, প্রতিদিন অসুস্থতার সাথে লড়াই করছেন। এটি কি আপনার ক্যারিয়ারের সবচেয়ে কঠিন ভূমিকা বলে মনে হচ্ছে?

শারীরিক চেহারার দিক থেকে, চিৎকার এবং দৌড়ানোর দৃশ্যগুলি কঠিন, তবে আমি মনস্তাত্ত্বিক দৃশ্যগুলির মতো ক্লান্ত নই। কখনও কখনও কিছু দৃশ্য যা সহজ বলে মনে হয় তা আসলে খুব ভারী। যখন আমি ছেড়ে দিই, তখন আমি প্রায় ক্লান্ত হয়ে পড়ি।

উদাহরণস্বরূপ, দৃশ্যটি যেখানে মিসেস হান কোরিয়ায় ফিরে আসেন, তার ছেলেকে খুঁজতে পুরনো বাড়িতে ফিরে যান। এই অংশে, পরিচালক আমাকে একটিও কথা না বলতে বলেছিলেন, তার চোখের দিকে সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে অনেক আবেগ নিয়েছিলেন: সুখ, অনুশোচনা, যন্ত্রণা থেকে অনুশোচনা, তার ছেলেকে দেখবেন কি দেখবেন না এই ভাবনার মধ্যে ছিন্নভিন্ন...

মিসেস হান আলঝাইমার রোগে আক্রান্ত একজন মহিলা, জীবনে অনেক দুঃখের মুখোমুখি হয়েছেন। স্ক্রিপ্টটি পাওয়ার পর থেকেই আমি চরিত্রটির ব্যক্তিত্ব, তার অসুস্থতা সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে গবেষণা করেছি, রোগীর বাস্তবতা এবং আশেপাশের মানুষের মতামত পর্যবেক্ষণ করেছি, চরিত্রটিতে নিজেকে নিমজ্জিত করার চেষ্টা করেছি।

- হং দাওকে "দেরীতে প্রস্ফুটিত" হিসেবে বিবেচনা করা হয়, ৬০ বছরেরও বেশি বয়সী কিন্তু হঠাৎ করেই তিনি উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন এবং তাকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয়। কিছু লোক অবাক হয় কারণ ভিয়েতনামী সিনেমায় তার মতো কোনও শিল্পী নেই বলে মনে হয়...

যখনই আমি কোন প্রকল্প শুরু করি, মানুষ আমাকে জিজ্ঞাসা করে যে আমি কি চাপ অনুভব করছি? সত্যি বলতে, আমি প্রতিদিন স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি এবং আমার কাজ উপভোগ করি।

গত কয়েক বছর ধরে আমার জীবন ঘন্টার পর ঘন্টা মেকআপ, স্ক্রিপ্ট পড়া, সেটে যাওয়া... ক্লান্তিকর কিন্তু আনন্দময় একটি দিনের সমাপ্তির চারপাশে আবর্তিত হয়েছে।

পরিচালক এবং দর্শকদের কাছ থেকে আমি প্রশংসা পাই, কখনও কখনও সমালোচনাও পাই। ঠিক আছে! উন্নতির জন্য সকলের মতামত প্রয়োজন।

আমি বিশ্বাস করি যে কর্মক্ষেত্রে ব্যস্ত থাকা একধরনের নিরাময়। জীবনে এমন কিছু জিনিস আছে যা সমাধান করা যায় না, কেবল নিজের ভূমিকায় নিজেকে ডুবিয়ে দিন এবং আপনি স্বাভাবিকভাবেই হালকা এবং মানসিকভাবে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবেন।

এই বছর আমার বয়স ৬৩ বছর, এবং আমি এখনও সিনেমায় অভিনয় করতে পারি, অনেক তরুণের সাথে কাজ করতে পারি, প্রিমিয়ারে সুন্দর পোশাক পরতে পারি... এটা খুবই চমৎকার। আমি স্বপ্ন দেখার বা উচ্চ লক্ষ্য নির্ধারণ করার সাহস করি না, আমি যা আসে তা মেনে নিই।

শিল্পী হং দাও বলেন, যখন তিনি গুরুতর অসুস্থ ছিলেন, তখন তিনি ভেবেছিলেন যদি তার দুই মেয়ের আরেকজন মা থাকত।

- মিসেস হান চরিত্রটি আধা জাগ্রত এবং আধা ঘুমন্ত, তবুও সে তার সন্তানকে ভালোবাসে, বিশেষ করে যখন সে জেগে থাকে। এই দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত করার সময়, আপনি কি নিজের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন?

একজন মা কখনোই তার সন্তানদের বোঝা হতে চান না। মিসেস হ্যানের দুঃখের বিষয় হল তিনি এই বিষয়ে সম্পূর্ণ অজ্ঞ।

স্পষ্টতার এই মুহূর্তে, সে স্পষ্ট বুঝতে পারল, কিন্তু যন্ত্রণাও বেড়ে গেল। অনেকবার সে তার ছেলেকে নতুন জীবন দেওয়ার জন্য সবকিছু ছেড়ে দিতে চাইল।

বাস্তব জীবনে, আমার দুটি মেয়ে আছে, মা এবং মেয়ে খুব খুশি। আমি ভাবতাম, বৃদ্ধ বয়সে, আমার দুটি সন্তান থাকবে আমাকে রক্ষা করার জন্য, বিশেষ করে যাদের আমার মতো স্বাস্থ্য সমস্যা আছে। কিন্তু বাস্তবে, সবকিছুই আমি যা ভেবেছিলাম তার থেকে আলাদা।

আমি যখন হাসপাতালে ছিলাম, তখন আমার দুই সন্তানকে কাজ এবং স্কুল থেকে ছুটি নিতে হয়েছিল। তারা প্রতিদিন হাসপাতালে আসত এবং যত্ন নেওয়ার জন্য আমার পায়ের কাছে শুয়ে থাকত।

যখন আমরা অসুস্থ হই, তখন আমরা কেবল নিজেদের কথাই ভাবি, কিন্তু যখন আমরা জেগে উঠি, তখন হঠাৎ করেই আমাদের মন ভেঙে যায়। হঠাৎ আমার মনে হলো: "ওহ, তাহলে আমিও আমার সন্তানকে নির্যাতন করছি।"

মাঝে মাঝে ভাবি, আমার দুই সন্তানের যদি আরেকটা মা থাকতো, কতই না ভালো হতো। সিনেমায় মিসেস হ্যানের মানসিকতার সাথে এটা একেবারেই খাপ খায় এবং আমার মতো একই পরিস্থিতিতে থাকা অনেক মায়ের জন্যও এটা উপযুক্ত।

বৃদ্ধ হলে, বৃদ্ধাশ্রমে চলে যান এবং আর স্বামী/স্ত্রীর কথা ভাবেন না।

- তুমি বলেছিলে তোমার অনেক দুশ্চিন্তা আছে, ভাবছো বৃদ্ধ হলে কি তুমি মিসেস হ্যানের মতো একই পরিস্থিতিতে পড়বে? এই ভয় কোথা থেকে আসে?

আমার বয়সী সবারই একই চিন্তা, বৃদ্ধ হয়ে গেলে তারা তাদের সন্তানদের বোঝা হবে কি না।

এশীয় ঐতিহ্য, বিশেষ করে ভিয়েতনামী, সবসময় পারিবারিক স্নেহের উপর জোর দেয়। বাবা-মা বৃদ্ধ এবং অসুস্থ হলেও, সন্তানরা এখনও তাদের হাত ছাড়তে চায় না।

তারা তাদের বাবা-মাকে রক্ষা করতে এবং তাদের যত্ন নিতে চায়, এমনকি দরিদ্র হলেও কষ্ট এবং বোঝা বহন করতে ইচ্ছুক।

একজন মা হিসেবে, আমি চাই না যে আমার এবং আমার সন্তানদের সাথে এমনটা ঘটুক।

আমি আমার দুই সন্তানকে বলেছিলাম যে যদি আমি কখনও নিজের যত্ন নিতে অক্ষম হই, তাহলে তারা একটি নার্সিংহোমে চলে যাবে। এটি একটি উপযুক্ত পরিবেশ ছিল কারণ সেখানে যত্নশীল এবং অনেক বয়স্ক ব্যক্তি ছিলেন।

হাসপাতালে বসবাসকারী বয়স্করা কেনাকাটা করতে পারেন, গান গাইতে পারেন, নিজেদের সাজাতে পারেন এবং তাদের বার্ধক্যকাল খুব অবসর এবং ভদ্রভাবে কাটাতে পারেন।

আমি ৯৫ বছর বয়সী এক বৃদ্ধাকে চিনি, যিনি প্রতি সপ্তাহে বিউটি সেলুনে যান, আর একজন বৃদ্ধা তাকে অনুসরণ করেন এবং তাকে "সোনা!" বলে ডাকতে থাকেন। তারা একাকী ছিলেন, নার্সিংহোমে থাকতেন, দেখা করতেন, প্রেমে পড়েন, ছবিটা খুব সুন্দর ছিল।

- আপনার বাকি জীবনকে আরও আরামদায়ক এবং আরামদায়ক করার জন্য আপনি কীভাবে ব্যবস্থা করবেন?

আমি সবসময়ই মধ্যপন্থী জীবনযাপন করেছি, অতিরিক্ত খরচ করার ধরণের ব্যক্তি নই। আমার সন্তানদের শিক্ষায় বিনিয়োগ করার জন্য আমি কখনও অনুশোচনা করিনি, এবং আমি নিজেও মিতব্যয়ী জীবনযাপন করি। এর ফলে আর্থিক বিষয়গুলি কোনও উদ্বেগের বিষয় নয়।

ছোটবেলা থেকেই, আমি আমার যা কিছু আছে তাতেই সন্তুষ্ট ছিলাম, তাই আমি সহজেই মানিয়ে নিতে পারি।

তাছাড়া, বিদেশে, যখন আপনি অবসরের বয়সে পৌঁছাবেন, তখন আপনি পেনশন পাবেন। বয়স্করা মিতব্যয়ী জীবনযাপন করেন, দিনে তিনবার খাবার যথেষ্ট। সেখানে, আপনি ব্র্যান্ডেড জুতা পরলেও কেউ পাত্তা দেবে না।

আমার মনে হয়, বৃদ্ধ বয়সে, একজনের আশাবাদী হওয়া উচিত এবং ইতিবাচক চিন্তা করা উচিত যাতে একটি সুখী মনোভাব থাকে। বিষণ্ণ থাকা, অসুস্থতা নিয়ে চিন্তিত হওয়া, এভাবে দুঃখিত হওয়া, সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের মধ্যে নেতিবাচকতা আনার চেয়ে এটি ভালো, যা ভালো নয়।

- এই বয়সে তুমি জীবনকে কীভাবে উপভোগ করো?

আমি কর্মক্ষেত্রে উৎসাহী এবং উৎসাহী ধরণের মানুষ, কিন্তু যখন আমি একা থাকি তখন আমি চুপচাপ থাকতে পছন্দ করি। যখন আমি বাড়িতে ফিরে আসি, নিজের প্রতি সৎ থাকার জন্য আমি আমার ফোনটি রেখে দিই। আমি এতটাই চুপচাপ থাকি যে আমার সহকারী অভিযোগ করে যে কোনও সমস্যা হলে আমার সাথে যোগাযোগ করা কঠিন।

আমার ব্যক্তিগত জীবন বেশ একঘেয়ে এবং আগ্রহহীন। সকালে আমি ব্যায়াম করি এবং বন্ধুদের সাথে কফির জন্য সময় কাটাই। দুপুরের খাবারের সময়, আমি বাগানে গাছপালা পরিচর্যা করি, রান্নাঘরে রান্না করি, এবং যখন আমার ইচ্ছা হয়, তখন আমি স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে ক্যামেরা তুলে নিই...

বিকেল হলো আমার পরিবারের সাথে কাটানো সময়। আমি সিনেমা ভালোবাসি তাই প্রতি রাতে উপভোগ করার জন্য আমি সবসময় ভালো সিনেমা খুঁজি।

শিল্পীরা প্রায়ই অনেক রাত পর্যন্ত জেগে থাকেন এবং তাদের সময়সূচী অনিয়মিত থাকে। আমার ক্ষেত্রে, আমি রাত ৮:৩০ এ ঘুমাতে যাই এবং নতুন দিন শুরু করার জন্য তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠি।

হং দাও তার বাবা-মা এবং দুই মেয়ে সহ তার পরিবারের সাথে সুখ খুঁজে পায়।

- তুমি কি কখনও তোমার বর্তমান সম্পর্ক নিয়ে ভেবে দেখেছো?

অনেকেই ব্রেকআপের পর সঙ্গী খুঁজে বের করার ব্যাপারে প্রশ্ন তোলেন, কিন্তু আমি এই বিষয়ে ভাবি না।

আমার কাছে এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো কাজ, পরিবার, সন্তান, বাবা-মা এবং জীবন উপভোগ করে সময় কাটানো।

আমার একদল ঘনিষ্ঠ বন্ধু আছে। আমরা প্রায়ই বাইরে যাই, খাই এবং ব্যায়াম করি। আমার কাছে, এই মুহূর্তে এটাই আনন্দের।

আমার বাচ্চারা আমাকে খুশি এবং আশাবাদী দেখে খুশি হবে। তারা এখনও চায় তাদের মায়ের একজন সঙ্গী এবং বন্ধু থাকুক।

- গুরুতর অসুস্থতার পরে আপনি কীভাবে আপনার স্বাস্থ্য এবং আত্মার যত্ন নেবেন?

আমি এখনও এখানে বসে আছি, যার অর্থ আমার স্বাস্থ্য ঠিক আছে। বহু বছর ধরে, আমি ব্যায়াম এবং নিজের যত্ন নেওয়ার ক্ষেত্রে খুব কঠোর। আমি সকালে ৬-৭ কিমি জগিং, জিম, যোগব্যায়াম, কিকবক্সিং... প্রতিদিন পর্যায়ক্রমে এই ধরণের কাজ করার অভ্যাস বজায় রাখি। খাদ্যাভ্যাসের ক্ষেত্রে, আমি যতটা সম্ভব স্টার্চ এবং চিনি এড়িয়ে চলি এবং প্রচুর শাকসবজি খাই।

আমি এখনও নিয়মিত কাজ করি, সবেমাত্র একটি নতুন সিনেমা শেষ করেছি। সম্প্রতি আমি কয়েকটি স্ক্রিপ্ট প্রত্যাখ্যান করেছি কারণ আমি নিজেকে পুনরাবৃত্তি করতে ভয় পাচ্ছিলাম। অভিনয়ের আনন্দ আমাকে আমার অসুস্থতা এবং জীবনের কষ্ট ভুলে যেতে সাহায্য করে।

"টেক মাদার অ্যাওয়ে" সিনেমায় হং দাও

ছবি, ক্লিপ: এনভিসিসি

১লা আগস্ট মুক্তিপ্রাপ্ত টুয়ান ট্রান এবং হং দাও-এর মর্মস্পর্শী অভিনয় সম্বলিত "ম্যাং মে দি বো" সিনেমাটি প্রেক্ষাগৃহে অর্ধ মিলিয়ন দর্শক আকর্ষণ করার পর ৪১.৫ বিলিয়ন ডলার আয় করেছে।

৬৩ বছর বয়সে হং দাও তার বাড়ি বিক্রি করে একটি ভূমিকা কিনতে রাজি, খ্যাতির চাপে তিনি নেই। অভিনেত্রী হং দাও মজা করে বলেছিলেন যে "ব্রিংগিং মম অ্যাওয়ে" সিনেমায় তার প্রিয় ভূমিকা কিনতে তিনি তার বাড়ি বিক্রি করতে রাজি। ৬৩ বছর বয়সে, বিখ্যাত এই অভিনেত্রীর সিনেমার চাহিদা বেশি, কিন্তু খ্যাতির চাপে তিনি নন।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/nghe-si-hong-dao-tuoi-63-se-vao-vien-duong-lao-song-khong-suy-nghi-tim-ban-doi-2428448.html