পিপলস আর্টিস্ট হা ভি: "গান গাওয়া এমন একটি পেশা যার অবসরের কোন বয়স নেই"

তার কণ্ঠস্বর সীমান্ত জুড়ে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল, কঠিন যুদ্ধের সময় এবং শান্তির সময়ে উভয় সময়েই সৈন্যদের শক্তি জুগিয়েছিল। সম্প্রতি, ৬৮ বছর বয়সে, তিনি পিপলস আর্টিস্ট উপাধিতে ভূষিত হওয়ার সম্মান পেয়েছেন।

১. সেদিন পিপলস আর্টিস্ট (এনএসএনডি) সম্মাননা অনুষ্ঠানে, শিল্পী হা ভি আবেগাপ্লুত এবং আবেগাপ্লুত না হয়ে পারেননি। অতীতের স্মৃতিচারণ করে, তিনি নেতা, সহকর্মী এবং পরিবারের প্রতি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ যারা তার যত্ন নিয়েছিলেন, সাহায্য করেছিলেন এবং তার পেশায় নিজেকে নিবেদিত করার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করেছিলেন। "আমি ৩ সেপ্টেম্বর, ১৯৭৩ সালে বর্ডার গার্ড বাহিনীতে যোগদান করি এবং তারপর থেকে আমি সর্বদা "সবুজ পোশাক পরা শিল্পী" হতে পেরে গর্বিত। যদিও আমি এখন অবসর নিয়েছি, আমি সর্বদা একজন সৈনিকের চেতনা বহন করি, যে কোনও সময়, যে কোনও জায়গায় অভিনয় এবং অবদান রাখতে প্রস্তুত" - শিল্পী হা ভি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

আবেগে ভেসে যাওয়া শিল্পী হা ভি বলেন যে পিপলস আর্টিস্ট লে দোয়া যখন তাকে পিপলস আর্মড পুলিশ আর্ট ট্রুপে (বর্তমানে বর্ডার গার্ড আর্ট ট্রুপে) যোগদানের জন্য নির্বাচিত করেন, তখন তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে সঙ্গীতে আসেন। গল্পটি হল, শিল্পী লে দোয়া যখন হাই ফং-এ ট্রুপের জন্য গায়িকা খুঁজতে যান, তখন তিনি হঠাৎ একটি কনফারেন্সের জন্য একটি সুন্দর, স্পষ্ট মহিলা কণ্ঠস্বর শুনতে পান, তাই তিনি মনোযোগ সহকারে শোনেন এবং ট্রুপটিকে "বেছে নেন"। প্রথম দিকে, হা ভি পিপলস আর্টিস্ট ট্রান থি টুয়েটের কাছ থেকে কবিতা আবৃত্তি করতে শিখেছিলেন এবং তারপর পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং কিয়েন এবং কুই ডুওং-এর কাছ থেকে মৌলিক সঙ্গীত তত্ত্বের ক্লাস নেন। "যখন আমাকে ট্রুপে নিয়োগ করা হয়, তখন আমি কেবল সহজাতভাবেই গান গাইতে জানতাম। অতএব, মহান শিক্ষকদের কাছ থেকে শেখার সময় আমার দিগন্তকে অনেক প্রসারিত করতে সাহায্য করেছে, বিশেষ করে ভবিষ্যতের পথে আমার বিশ্বাস," তিনি ভাগ করে নেন।

২০০৩ সালে, যদিও তার কণ্ঠস্বর ইতিমধ্যেই বিশাল শ্রোতাদের কাছে পরিচিত ছিল, তবুও হা ভি হ্যানয় কনজারভেটরি অফ মিউজিকের (বর্তমানে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিক) ভোকাল বিভাগে পড়াশোনা করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি বলেন: "সহজাত প্রতিভা এবং অভিজ্ঞতার পাশাপাশি, গায়কদের পেশাদার এবং পদ্ধতিগতভাবে প্রশিক্ষিত হতে হবে।" অবিরাম প্রচেষ্টা এবং দৃঢ় সংকল্পের মাধ্যমে, তিনি সেই কোর্সের ভ্যালেডিক্টোরিয়ান হিসাবে প্রবেশিকা এবং প্রস্থান পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। তিনি প্রায় ৫০ বছর বয়সে স্কুলে যান এবং তার সহপাঠীরা সবাই তার সন্তান এবং নাতি-নাতনি ছিলেন, কিন্তু সে কারণে তিনি দ্বিধা করেননি। তিনি সর্বদা একজন অগ্রগামী এবং কঠোর পরিশ্রমী ছিলেন, যার ফলে পিপলস আর্টিস্ট কোয়াং থো চিৎকার করে বলতেন: "এমন খুব কম লোকই আছে যারা বিখ্যাত হয়েছে কিন্তু হা ভিয়ের মতো তাদের সঙ্গীত জ্ঞান বিকাশে এত পরিশ্রমী!"।

২. বর্ডার গার্ড আর্ট ট্রুপের সদস্য হিসেবে, পিপলস আর্টিস্ট হা ভি-এর পদচিহ্ন পিতৃভূমির সীমান্ত অঞ্চল এবং দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে অঙ্কিত। উত্তর প্রান্ত থেকে কা মাউ কেপ পর্যন্ত, মূল ভূখণ্ড থেকে ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জ পর্যন্ত, তিনি সর্বদা দর্শকদের স্নেহ, ভালোবাসা এবং শ্রদ্ধা পান। প্রধান লক্ষ্য দর্শকদের মধ্যে বর্ডার গার্ড এবং জাতিগত সংখ্যালঘুদের অফিসার এবং সৈনিক থাকা সত্ত্বেও, তিনি এমন গান পরিবেশন করার চেষ্টা করেন যা তারা সহজেই বুঝতে এবং অনুভব করতে পারে, যেমন "সীমান্তের আকাশে বন্দুকের শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়েছে", "আগামীকাল আমি আমার পথে যাব", "সীমান্ত সিম ফুল", "সীমান্ত বিকেল", "দিন এবং রাতের মিছিল"...

শিল্পী হা ভি দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত রক্ষার যুদ্ধ (১৯৭৮), উত্তর সীমান্ত রক্ষার যুদ্ধ (১৯৭৯), সীমান্ত চৌকিতে গান গেয়েছেন, এমনকি হা গিয়াং, লাও কাই প্রদেশ (১৯৭৯, ১৯৮৩), কাও বাং (১৯৮৫) সীমান্তবর্তী অঞ্চলের সবচেয়ে বিপজ্জনক স্থানগুলিতেও গান গেয়েছেন। দীর্ঘ ব্যবসায়িক ভ্রমণ তার কাছে প্রায়শই আসত, কখনও কখনও এক সপ্তাহ, কখনও কখনও কয়েক মাস স্থায়ী। “একবার আমি সাড়ে ৪ মাসের জন্য তাই নিনে ব্যবসায়িক ভ্রমণে গিয়েছিলাম। সেই সময়, আমার দ্বিতীয় মেয়ের বয়স এখনও ২ বছর হয়নি, তাই আমাকে তাকে তার দাদা-দাদির কাছে পাঠাতে হয়েছিল। যখন সে ফিরে আসে, তখন আমার মেয়ে তার দাদির ঘাড়ে জড়িয়ে ধরে, দেয়ালে ঝুলন্ত ছবির দিকে ফিরে তাকায় এবং তারপর আমার দিকে তাকায় কারণ সে তার মাকে চিনতে পারেনি। গরমের কারণে সারা শরীরে ফোঁড়া নিয়ে তার দিকে তাকিয়ে, আমি তার জন্য খুব দুঃখিত হয়েছিলাম, আমাকে আমার চোখের জল ধরে রাখতে হয়েছিল" - মহিলা শিল্পী শেয়ার করেছেন।

প্রতিটি পারফর্মেন্স ট্রিপই একটা স্মৃতি, কিন্তু সম্ভবত হা ভির স্মৃতির গভীরে যে ছাপ রয়েছে তা হল ১৯৮৯ সালে শিল্পী নগোক ল্যান এবং শিল্পী থান জুয়ানের সাথে ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জে পারফর্মেন্স ট্রিপ। বর্ডার গার্ড আর্ট ট্রুপের এরা প্রথম ৩ জন মহিলা শিল্পী যারা ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জে এসেছিলেন। সেই বছর, শিল্পীদের দল ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জের ৫টি দ্বীপে গিয়েছিল। পথে, দুর্ভাগ্যবশত শিল্পীরা একটি বড় ঝড়ের মুখোমুখি হন, ভেবেছিলেন যে তারা মূল ভূখণ্ডে ফিরে যেতে পারবেন না, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সৈন্যদের মনোবল এবং ভাগ্য তাদের সবকিছু কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল। “সেই বছর, ট্রুং সা-তে খুব বেশি বিশুদ্ধ পানি ছিল না। প্রতিদিন সকালে, দলের ক্যাডার, সৈনিক এবং শিল্পীদের দাঁত ব্রাশ করার এবং মুখ ধোয়ার জন্য কেবল এক বাটি জল থাকত, এবং স্নান করার জন্য, তাদের বৃষ্টির জন্য অপেক্ষা করতে হত। এটা অবশ্যই বলা উচিত যে সেই বছরগুলিতে, ট্রুং সা-তে "মানুষের শ্বাস-প্রশ্বাস" খুব কম ছিল, তাই যখন শিল্প দলগুলি ভাগ করে নিতে আসত, তখন সৈন্যরা সত্যিই স্পর্শ পেয়েছিল, তারা আমাদের প্রতি অনুরক্ত ছিল এবং চলে যেতে চাইত না। কিছু বন্ধুর মাধ্যমে, আমি জানতে পারি যে ট্রুং সা-তে আজ অনেক পরিবর্তন এসেছে এবং আমি দ্বিতীয়বারের মতো এই পবিত্র, রক্ত-মাংসের জায়গায় ফিরে যেতে চাই" - তিনি আকুল ছিলেন।

৩. সম্প্রতি, একটি টেলিভিশন অনুষ্ঠানে, পিপলস আর্টিস্ট হা ভি-এর পুরো পরিবারকে উপস্থিত দেখে দর্শকরা অবাক হয়েছিলেন, যার মধ্যে ছিলেন তার স্বামী, যিনি বর্ডার গার্ড আর্ট ট্রুপেও কাজ করেন - ড্রামার হোয়াং বিন এবং তার মেয়ে এমসি হোয়াং ট্রাং (ভিয়েতনাম টেলিভিশন)। শিল্পী দম্পতি প্রতিটি যাত্রায় একে অপরের সাথে এসেছেন, সীমান্ত জুড়ে পরিবেশনা করেছেন। জীবন কঠিন কিন্তু তারা এখনও শিল্পে অবদান রাখার জন্য একে অপরের উপর নির্ভর করে। হা ভি-এর আবেগপূর্ণ এবং আবেগপূর্ণ গান এবং হোয়াং বিন-এর দক্ষ ড্রামিং সীমান্তের পাহাড় এবং বন জুড়ে প্রতিধ্বনিত হয়েছে, যা ক্যাডার, সৈন্য এবং জাতিগত সংখ্যালঘুদের তাদের কাজের পাশাপাশি জীবনেও উৎসাহিত করেছে।

প্রায় ৭০ বছর বয়সে, পিপলস আর্টিস্ট হা ভি সর্বদা শিল্প এবং জীবনের জন্য অর্থপূর্ণ কিছু করার আকাঙ্ক্ষা পোষণ করেন। তাই, তিনি এবং অন্যান্য শিল্পীরা হ্যানয় বর্ডার গার্ড ট্র্যাডিশনাল আর্ট ট্রুপ প্রতিষ্ঠা করেন এবং সারা দেশে অনেক অর্থপূর্ণ পরিবেশনা করেন। তিনি বলেন যে গান গাওয়া এমন একটি পেশা যার কোনও অবসরের বয়স নেই, যখন আপনি অবদান রাখা বন্ধ করেন, তখন সেই কণ্ঠস্বর আর থাকে না...

উৎস