প্রত্নবস্তু সংগ্রাহক গল্পটি বলছেন!

গত ৩০শে এপ্রিল সকালে, দং হা ওয়ার্ডের কুয়াং ত্রি মিউজিয়ামের ২ নং শাখার প্রাঙ্গণে, আমার দেখা হয় হাম নি প্রাইমারি স্কুলের চতুর্থ শ্রেণির ছাত্রী ত্রান থাও নগানের সাথে, যে তার বন্ধু ও আত্মীয়দের নিয়ে একটি শিক্ষামূলক ভ্রমণ এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যক্রমের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল...

যেখানে সময় থমকে দাঁড়ায়

সেই সকালে, ট্যুর গাইডদের নির্দেশনায়, ত্রান থাও নগান ঐতিহাসিক গল্প বলার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিলেন। তার একমাত্র সম্বল ছিল ‘প্রেসিডেন্ট হো চি মিন সম্পর্কে ১৩৫টি গল্প’ বইটি, যা হো চি মিন প্রেসিডেন্সিয়াল প্যালেস হিস্টোরিক্যাল সাইট এবং ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সি পাবলিশিং হাউসের সহযোগিতায় সংকলিত ও প্রকাশিত।

নগান বলেছেন: “যারা আঙ্কেল হো-এর সান্নিধ্যে বসবাস, কাজ এবং অধ্যয়ন করার সৌভাগ্য অর্জন করেছিলেন, তাদের বলা সবচেয়ে মর্মস্পর্শী, খাঁটি এবং গভীর গল্পগুলোর এটি একটি সংকলন। আর কোয়াং ট্রি জাদুঘরের এই পবিত্র ও আবেগঘন পরিসরে, আমি সবাইকে আমাদের প্রিয় আঙ্কেল হো-এর কথা, আমাদের দেশের ইতিহাস বিষয়ে তাঁর শিক্ষার কথা বলতে চাই: ‘আমাদের ভিয়েতনামী জাতির উৎস বুঝতে হলে আমাদের জনগণকে অবশ্যই আমাদের ইতিহাস জানতে হবে।’”

ত্রান থাও নগান যেমনটি জানিয়েছেন, কোয়াং ট্রি জাদুঘরের দ্বিতীয় শাখার প্রাঙ্গণে প্রবেশ করার পর তাঁর মনে হয়েছিল যেন সময় থেমে গেছে। তাঁর জন্মভূমি ও দেশের অতীত ইতিহাস যেন অনুরণিত হচ্ছিল। কোয়াং ট্রির ভূমি কেবল দুঃখ-কষ্ট ও ক্ষতির স্থান হিসেবেই নয়, বরং অদম্য মনোবল, সহনশীলতা, আনুগত্য এবং সরলতার ভূমি হিসেবেও আবির্ভূত হয়েছিল।

কোয়াং ট্রি জাদুঘরের ২ নং শাখাটি প্রদর্শনীগুলো সম্পর্কে জানতে আসা বহু দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে - ছবি: সংগৃহীত

২০০০ সালে নির্মাণকাজ শুরু হয় এবং কোয়াং ট্রি জাদুঘরের দ্বিতীয় শাখাটি ২০০৮ সালের মে মাসে আনুষ্ঠানিকভাবে দর্শনার্থীদের জন্য খুলে দেওয়া হয়। এটি একটি আদর্শ গন্তব্যে পরিণত হয়েছে, যা মানুষকে অতীত থেকে বর্তমান পর্যন্ত বিস্তৃত ১৬টি বিষয়ের অধীনে যৌক্তিকভাবে সাজানো ১০,০০০-এরও বেশি নথি ও প্রত্নবস্তু থেকে সংগৃহীত আসল উপকরণ ব্যবহার করে পুনর্নির্মিত বাস্তব জীবনের গল্পের মাধ্যমে এই অঞ্চলের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের গভীরতা অনুভব ও উপলব্ধি করার সুযোগ করে দেয়।

২,৩৫০ ^{বর্গমিটার} জুড়ে বিস্তৃত অভ্যন্তরীণ প্রদর্শনী স্থানটি দুটি তলায় বিন্যস্ত এবং তিনটি প্রধান বিভাগে বিভক্ত: প্রকৃতি ও প্রাকৃতিক সম্পদ; জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতি; এবং বিভিন্ন সময়কালের কোয়াং ট্রি প্রদেশের ইতিহাস ও সমাজ। ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্তরের মধ্য দিয়ে এক স্থিতিস্থাপক ও উদার কোয়াং ট্রি-কে দেখুন, যাকে ইতিহাস তিনবার "রাজধানী" হিসেবে বেছে নিয়েছিল: প্রথমত, লর্ড নগুয়েন হোয়াং-এর আই তু রাজধানী হিসেবে; দ্বিতীয়ত, রাজা হাম নি-র তান সো দুর্গ হিসেবে; এবং তৃতীয়ত, দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের সদর দপ্তর হিসেবে।

ফরাসি ঔপনিবেশিকতা এবং আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধে, কোয়াং ট্রির জনগণ ও সৈন্যরা সাহসিকতার সাথে অনেক উল্লেখযোগ্য বিজয় অর্জন করেছিল, যেখানে ভিন লিন দুর্গ এবং কোয়াং বিন সমাজতান্ত্রিক উত্তরের সম্মুখ সমরে পরিণত হয়েছিল; হিয়েন লুয়ং নদী জাতীয় পুনর্মিলনের আকাঙ্ক্ষা, ২০ বছরের পারস্পরিক ভালোবাসা ও স্মৃতির প্রতীক হয়ে উঠেছিল; জিও লিন, ডং হা, ক্যাম লো, হাইওয়ে ৯-খে সান, হাই লাং, ট্রিয়েউ ফং ছিল গৌরবময় বিজয়ের সাক্ষী... এবং রয়ে গেছে কোয়াং ট্রির প্রাচীন দুর্গ, সেই ৮১ দিন ও রাত যা বিশ্বকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল, "পিতৃভূমির জন্য মরতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, বাঁচতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ"...

যখন মানুষ ও শিল্পকর্ম এক হয়ে যায়।

ভিন দিন কম্যুনের বীরাঙ্গনা লে থি তুয়েত সম্পর্কিত প্রত্নবস্তু সম্পর্কে জানতে গিয়ে কোয়াং ত্রি জাদুঘরের ২ নং শাখায় আমার দেখা হয়, যেখানে আমি একজন ট্যুর গাইড নগুয়েন থি থুই আন (জন্ম ১৯৮৭)-এর সাথে পরিচিত হই। বীরাঙ্গনা লে থি তুয়েতের প্রতিকৃতির সামনে থুই আনকে আবেগে সম্পূর্ণ নিমগ্ন বলে মনে হচ্ছিল।

তিনি বললেন, "আমি পর্যটকদের কাছে ভিন দিন শহরের সেই তরুণীর বীরত্বপূর্ণ আত্মত্যাগের কথা শত শত বার বলেছি, কিন্তু কোনো দুটি গল্পই একরকম হয় না, আর প্রতিবারই আমার চোখে জল এসে যায়।"

“বীর নারী গেরিলা যোদ্ধা লে থি তুয়েত মাত্র ১৯ বছর বয়সে তাঁর নিজ জন্মভূমি দুয়ান কিন-এ (পূর্বতন হাই জুয়ান কম্যুন, বর্তমানে ভিন দিন কম্যুন) জীবন উৎসর্গ করেন। বর্তমানে, জাদুঘরে ১৯৭৫ সাল থেকে সংগৃহীত কিছু নিদর্শন এখনও সংরক্ষিত আছে, যেমন শত্রুদের দ্বারা নির্যাতিত হওয়ার সময় তাঁর পরা শার্ট; সেই ছোট পাত্রটি যা দিয়ে 'ম্যাড বাফেলো'র সৈন্যরা তাঁর কলিজা সিদ্ধ করে নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নিয়েছিল…,” নগুয়েন থি থুই আন বলেন।

ট্যুর গাইড নগুয়েন থি থুই আন দর্শনার্থীদের কাছে নায়িকা লে থি তুয়েতের গল্প তুলে ধরছেন - ছবি: সংগৃহীত।

নগুয়েন থি থুই আন আমাকে প্রধান হলের ‘জীবন বৃক্ষ’-এর পাদদেশে নিয়ে গেলেন। তিনি বললেন যে তিনি এই জায়গাটি ভালোবাসেন এবং ‘জীবন বৃক্ষ’-এর চিত্রটি নিয়ে একটি গল্প তৈরি করতে অনেক সময় ব্যয় করেছেন। তাঁর ব্যাখ্যার মাধ্যমে, আমি স্পষ্টভাবে একটি উল্লম্ব ‘জীবন বৃক্ষ’-এর ছবি কল্পনা করতে পারলাম, যা অঙ্কুরিত হয়ে শূন্যের দিকে উপরের দিকে প্রসারিত হচ্ছে। উপরে, সুবিশাল নীল আকাশ জীবিতদের জগতের প্রতীক। কেন্দ্রীয় বেদীটি তিনটি স্তর নিচে নেমে গেছে, যা মৃতদের জগতের প্রতীক। ‘জীবন বৃক্ষ’ প্রতিদিন স্বর্গ ও মর্ত্য, ইয়িন ও ইয়াং, অতীত ও বর্তমানের মধ্যে একটি সংযোগ স্থাপনকারী এবং ভবিষ্যতের দিকে একটি পথপ্রদর্শক হিসেবে কাজ করে।

মহিমান্বিত 'জীবন বৃক্ষ'-এর পিছনে দাঁড়িয়ে আছে 'মাই পর্বত, হান নদী' নামক ভাস্কর্য—পর্বত ও নদীর এই যুগল কোয়াং ট্রি-র সংস্কৃতি ও জনগণের প্রতীক। এই ভাস্কর্যে তা লিন সন, মাই লিন সন এবং লিন সন—এই তিনটি পর্বতের চিত্র কোয়াং ট্রি-তে বসবাসকারী কিন, ব্রু-ভান কিউ এবং তা ওই—এই তিনটি জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডলের প্রতিনিধিত্ব করে। এই গভীর সাংস্কৃতিক উৎস থেকে থাচ হান নদী অসংখ্য গ্রামের মধ্য দিয়ে এঁকেবেঁকে সাগরের দিকে প্রবাহিত হয়ে জাতির অভিন্ন সাংস্কৃতিক স্রোতে মিশে যায়।

কোয়াং ট্রি জাদুঘরে দশ বছরের নিষ্ঠা আমাকে জীবনের অমূল্য শিক্ষা দিয়েছে। আমার কাছে, একজন ট্যুর গাইডের কাজ শুধু একটি পেশা নয়, বরং এটি একটি সেতু যা আমাকে গর্ব ও দায়িত্বের সাথে ইতিহাস বর্ণনা করতে সাহায্য করে। প্রতিদিন, দর্শনার্থীদের সামনে দাঁড়িয়ে, আরেকটি গল্প বলা, তাদের মনোযোগী চোখ এবং সহানুভূতি দেখা... এটাই আমার জন্য সাধারণ আনন্দ এবং ঐতিহাসিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচার চালিয়ে যাওয়ার অনুপ্রেরণা, যা অতীতকে কেবল স্মরণীয় করে রাখতে নয়, বরং প্রতিটি মানুষের হৃদয়ে বাঁচিয়ে রাখতে সাহায্য করে,” নগুয়েন থি থুই আন আরও বলেন।

‘জীবন বৃক্ষ’ পরিসরের অভ্যন্তরে একটি ব্রোঞ্জের ঢোলের মুখের প্রতীকও রয়েছে, যা উদীয়মান সূর্যের মতো জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধকে মূর্ত করে তোলে এবং কোয়াং ট্রি প্রদেশের একীকরণ ও উন্নয়নের ইতিহাসে একটি নতুন দিন, একটি নতুন সুযোগ এবং একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করে।

দা নাং ইউনিভার্সিটি অফ এডুকেশনের সাহিত্য অনুষদ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, থুই আন প্রাক্তন কোয়াং ত্রি প্রাদেশিক সংস্কৃতি বিভাগের চলচ্চিত্র বিতরণ ও প্রদর্শন কেন্দ্রে সম্পাদক হিসেবে কাজ করার জন্য নিযুক্ত হন। ২০১৬ সালে, একটি পুনর্বণ্টনের পর, থুই আন কোয়াং ত্রি প্রাদেশিক জাদুঘরে বদলি হন।

লিখিত পাঠ্য বিষয়ে অভিজ্ঞ একজন সম্পাদক থেকে আমি একজন ট্যুর গাইডে পরিণত হই, যার কাজ ছিল সরাসরি দর্শনার্থীদের পথ দেখানো, তাদের সাথে সংযোগ স্থাপন করা এবং ঐতিহাসিক তথ্য পৌঁছে দেওয়া। এটি কোনো সহজ কাজ ছিল না। আমার নিজের প্রচেষ্টা এবং আমার বয়োজ্যেষ্ঠদের একনিষ্ঠ নির্দেশনা ও উৎসাহের মাধ্যমে আমি ধীরে ধীরে মানিয়ে নিই এবং আরও পরিণত হয়ে উঠি। যখন প্রতিটি ঐতিহাসিক কাহিনী আর নীরস পাঠ্য না থেকে এক জীবন্ত স্মৃতিতে পরিণত হলো, আমি দক্ষতার সাথে সেগুলোকে এমন অন্তরঙ্গ ও আন্তরিক বর্ণনায় রূপান্তরিত করেছি যা শ্রোতাদের আবেগকে স্পর্শ করত। বর্তমানে, ট্যুর গাইড হিসেবে আমার প্রধান কাজের পাশাপাশি, আমি কোয়াং ট্রি মিউজিয়ামের ২ নং শাখার ওয়েবসাইটের প্রচার ও প্রশাসনের দায়িত্বেও রয়েছি,” নগুয়েন থি থুই আন তার পেশা সম্পর্কে বলেন।

নগো থান লং

উৎস: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nguoi-bat-hien-vat-ke-chuyen-a551c2b/