ডং নাই উইকেন্ডের সাথে ভাগ করে নিতে গিয়ে, লেখক ক্যাট টুং বলেন: “আমি ১৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে শিশুদের সেবা প্রদানকারী একটি সংবাদপত্রের সম্পাদক হিসেবে কাজ করছি। সৃষ্টি, স্কুল জীবন... এর মতো কলামের মাধ্যমে, আমি শিশুদের সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ পেয়েছি, তাই আমি তাদের জন্য বই লিখতে পছন্দ করি। এছাড়াও, আমার ব্যক্তিগত জীবনে, আমার ২ ছেলে (৯ এবং ১১ বছর বয়সী), তাই বইয়ের পাতায় প্রকাশ করার জন্য এটি আমার জন্য একটি অত্যন্ত সমৃদ্ধ এবং পরিচিত উপাদান।”
* শিশুদের জন্য বই লেখার বৈশিষ্ট্যগুলি কী কী এবং ম্যাডাম, শিশুদের নিয়ে লেখা লেখকদের জন্য এটি কি একটি সাধারণ অসুবিধা?
- শিশুদের জন্য লেখার সময়, আমাকে ৩০ এবং ৪০ এর দশকের একজন ব্যক্তির অনুমান এবং অভিজ্ঞতাগুলি দূর করতে হবে; জীবনের কঠোরতা দূর করতে হবে।
অতএব, রচনা করার সময়, আমি প্রায়শই নিজেকে যথেষ্ট শান্ত জায়গা খুঁজে পাই যাতে আমি আমার স্মৃতিগুলিকে "ডাক" দিতে পারি, আমার আত্মার মধ্যে থাকা শিশুটিকে "আনিয়ে আনতে" পারি যাতে আমি আমার পাঠকদের সাথে সমানভাবে "যোগাযোগ" করতে পারি...
লেখিকা ক্যাট তুওং-এর আসল নাম ফাম থি হুওং, জন্ম ১৯৮৪ সালে। লেখকের কিছু বই: দাদীর গল্প, চলো হাসি হা হা; আমার বাবা নায়ক নন; প্রধান স্কুলে যায়; ২টি বইয়ের সেট: বোতাম টিপলে বাবা হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায় - যদি জলমৎসকন্যা সমুদ্রে ফিরে আসে; অপরিচিতদের জন্য দরজা খুলো না (বইটি প্রথম কিম ডং সাহিত্য পুরস্কারের চূড়ান্ত রাউন্ডে প্রবেশ করেছে)...
* তোমাদের কিছু বই পড়ার সময় একটা জিনিস লক্ষ্য করার মতো, তা হলো, যেসব শিশু প্রায়শই ভুল করে এবং নিখুঁত নয়, তাদের ছবি। এর কারণ এবং তোমার উদ্দেশ্য কি তুমি বলতে পারো?
- আমার বইগুলিতে সত্যিই একটি "অসম্পূর্ণ শিশুর" চিত্র রয়েছে (হাসি)! উদাহরণস্বরূপ, আমি প্রায়শই এমন একটি শিশুর চিত্র তুলে ধরি যে খেলতে ভালোবাসে এবং এমনকি পড়াশোনার চেয়ে খেলতেও বেশি ভালোবাসে। এর মাধ্যমে, যে কোনও পাঠক, প্রাপ্তবয়স্ক হোক বা শিশু, কিছু মুহূর্তে নিজেদের মুখোমুখি হতে পারে, যাতে "আমি" চরিত্রটি তার পাঠকদের সাথে যোগাযোগ করতে পারে।
আমি বাচ্চাদের গোলাপি ছবি আঁকি না, তারা ভুল করতে পারে, ভুল করতে পারে... তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, তারা তাদের ধারণা পরিবর্তন করবে এবং সেই ভুলগুলি থেকে আরও পরিণত হবে। এই ধরনের ছবির মাধ্যমে, তরুণ পাঠকরা "ভূমিকা পালন করবে" এবং বই পড়ার সময় চাপ অনুভব করবে না...
* আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!
থুই ট্রাং (অভিনয়)
সূত্র: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nha-van-cat-tuong-goi-ky-uc-va-loi-dua-tre-trong-minh-ra-8432901/






মন্তব্য (0)