মুক্তার মাস্টারপিস

হিউতে মুক্তার খোদাই শিল্প ধীরে ধীরে বিস্মৃতির অতলে চলে গেলেও, কারিগর খুয়ং ভ্যান লান (৫৪ বছর বয়সী, হিউ শহরের হোয়া চাউ ওয়ার্ডে বসবাসকারী) এখনও নীরবে মুক্তার খোদাই কেটে দিন কাটাচ্ছেন, গভীরতার সাথে ঝলমলে শিল্পকর্ম তৈরি করছেন।

প্রাণবন্ত রঙের একটি মাস্টারপিস

হিউ -তে একসময় বিখ্যাত দিয়া লিন গ্রামে জন্মগ্রহণকারী, যা একসময় টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উপলক্ষে তাবিজ আঁকা এবং রান্নাঘরের দেবতার মূর্তি ঢালাই করার মতো বহু ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের জন্য বিখ্যাত ছিল। মিঃ খুওং ভ্যান ল্যান মাদার-অফ-পার্ল ইনলে বেছে নিয়েছিলেন, যা তার শিক্ষানবিশদের জন্য নির্বাচনী। এই পেশার জন্য ব্যতিক্রমী দক্ষতা, নান্দনিক বোধ, রচনার তীব্র বোধ এবং অধ্যবসায় প্রয়োজন। "আমার শিক্ষকও দিয়া লিন গ্রামের ছিলেন, এবং আমি যখন মাধ্যমিক বিদ্যালয় শেষ করেছি তখন তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে মাদার-অফ-পার্ল ইনলে শেখা কঠিন এবং শ্রমসাধ্য, কিন্তু একবার এটি রূপ ধারণ করলে, শিল্পকর্ম বছরের পর বছর ধরে টিকে থাকতে পারে। সমালোচনা হোক বা প্রশংসিত হোক, কারিগরের খ্যাতি ভবিষ্যত প্রজন্মের বিচারের জন্য থাকবে। অতএব, ইনলে কারিগরদের নান্দনিকতাকে অগ্রাধিকার দিতে হবে এবং প্রতিটি কাটা এবং করাতের ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে...", মিঃ ল্যান তার গল্প শুরু করেন।

কারিগর খুওং ভ্যান লান একটি বেদিতে "চব্বিশটি পিতামাতার ধর্মপ্রাণ গল্প" থিমের সাথে একটি মুক্তা-খোদাই করা চিত্রকর্ম উপস্থাপন করছেন।

ছবি: হোয়াং সন

তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে মুক্তার খোদাই কেবল "সৌন্দর্যের জন্য জিনিসগুলিকে একসাথে আঠা দিয়ে আটকানো" নয়। একটি সুন্দর খোদাই অবশ্যই সাবধানতার সাথে সংগঠিত হতে হবে, যার একটি স্পষ্ট শুরু এবং শেষ, একটি কেন্দ্রবিন্দু, প্রতিসাম্য এবং ইয়িন এবং ইয়াংয়ের ভারসাম্য থাকবে। একটি সম্পূর্ণ শিল্পকর্ম তৈরি করতে, কারিগরকে শুরু থেকেই সঠিকভাবে রচনাটি নির্ধারণ করতে হবে। সম্প্রতি সম্পন্ন একটি বেদী ক্যাবিনেটের দিকে ইঙ্গিত করে, মিঃ ল্যান ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ক্যাবিনেটের খোদাই করা চিত্রগুলি পিতামাতার ধার্মিকতার চব্বিশটি উদাহরণ (ধ্রুপদী চীনা সাহিত্য থেকে পিতামাতার ধার্মিকতার 24টি উদাহরণ ) "চিত্রিত" করে। পিতামাতার ধার্মিকতার প্রতিটি উদাহরণ একটি পৃথক গল্প এবং দৃশ্য, কিন্তু যখন একটি বৃহৎ কাঠের প্যানেলে একত্রিত করা হয়, তখন এগুলি বিচ্ছিন্ন দেখা যায় না বরং একে অপরের সাথে সংযুক্ত থাকে, একটি সম্পূর্ণ আখ্যান তৈরি করে যার শুরু এবং শেষ, আকারে অর্থের স্তর এবং ভিতরে লুকানো অর্থ রয়েছে। দূর থেকে বা কোণ থেকে, এটি একটি ঝলমলে ছবি, তবে আপনি যত বেশি ঘনিষ্ঠভাবে এটি পরীক্ষা করবেন, ততই আপনি কারিগরের কারুশিল্প এবং উদ্দেশ্য দেখতে পাবেন।

বৃহত্তর চিত্রকলার মধ্যে একটি ছোট দৃশ্যের পরিচয় করিয়ে দিয়ে মিঃ ল্যান বলেন: "উদাহরণস্বরূপ, 'বরফের উপর শুয়ে কার্পের জন্য অপেক্ষা করছে' ছবিটিতে বরফের উপর শুয়ে থাকা মানুষের একটি প্রাচীন গল্প চিত্রিত হয়েছে। তাদের শরীরের উষ্ণতা বরফ গলে গিয়েছিল যাতে তারা তাদের বাবা-মায়ের জন্য রান্না করার জন্য মাছ ধরতে পারে... গল্পটি বুঝতে পারলে, আপনি কেবল চকচকে দৃশ্য নয়, চিত্রকলার গভীরতাও দেখতে পাবেন। এই ক্যাবিনেটে, আমি বিভিন্ন অবস্থানে বিভিন্ন চিত্রকলায় 24টি ভিন্ন দৃশ্য সাজিয়েছি।"

মুক্তার খোদাইয়ের শিল্পের জন্য দক্ষ কারিগরি দক্ষতার প্রয়োজন।

ছবি: হোয়াং সন

ল্যানের কাজগুলি প্রায়শই পরিচিত বিষয়বস্তুকে ঘিরে আবর্তিত হয় যেমন চব্বিশটি পিতামাতার ধর্মপ্রাণ গল্প, পণ্ডিত-কৃষক-কারিগর-বণিক সম্পর্ক, ফুল এবং প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং আরও অনেক ধ্রুপদী নাট্য গল্প। তাদের বৈচিত্র্য সত্ত্বেও, তারা সকলেই সূক্ষ্ম বিবরণ এবং সূক্ষ্ম দক্ষতার উপর একটি সাধারণ জোর ভাগ করে নেয়।

নৈপুণ্য সংরক্ষণে ধৈর্য

কারিগর খুং ভ্যান ল্যানের তৈরি বেদিতে মাদার-অফ-পার্ল ইনলে শিল্পকর্ম থেকে, দর্শকরা সহজেই দেখতে পাবেন যে তিনি শক্ত ব্লকের পরিবর্তে ছোট ছোট টুকরো ইনলে করার কৌশল ব্যবহার করেন। গাছের গুঁড়ি, ছাদ, পাতার শিরা, পাখির ডানা, মানুষের মূর্তি ... সবকিছুই মাদার-অফ-পার্লের অনেক ছোট ছোট টুকরো দিয়ে তৈরি, যা শস্য বরাবর কাটা হয়, আলো পরিবর্তনের সময় রঙ পরিবর্তনের প্রভাব তৈরি করে। এটি একটি অত্যন্ত উচ্চ-স্তরের কৌশল, কারণ সামান্য ভুলও একটি টুকরো ভেঙে দিতে পারে এবং রচনাটি নষ্ট করতে পারে। বক্ররেখা, যা ইনলে কাজের সবচেয়ে কঠিন অংশ, মসৃণ এবং নির্বিঘ্নে পরিচালনা করা হয়। এটি দেখায় যে কারিগর সম্পূর্ণরূপে হাতে কাজ করে, করাতের ব্লেডকে প্রায় "তার চিন্তাভাবনা অনুসরণ" করার পর্যায়ে নিয়ন্ত্রণ করে।

বেদীর ক্যাবিনেটে মুক্তার খোদাই করা মাদার-অফ-পার্ল ইনলে চিত্রগুলি অত্যন্ত সূক্ষ্ম।

ছবি: হোয়াং সন

"একটি সুন্দর মুক্তার খোদাই তৈরি করতে, কারিগরকে মুক্তার খোদাইয়ের বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খ ধারণা থাকতে হবে। তাদের অবশ্যই জানতে হবে কোথায় উজ্জ্বল টুকরো ব্যবহার করতে হবে, ঝলকানি এড়াতে কোথায় সেগুলিকে পরিমিত করতে হবে, জোর দেওয়ার জন্য কোথায় শক্তিশালী শিরা ব্যবহার করতে হবে এবং পটভূমি বজায় রাখার জন্য কোথায় নরম টুকরো ব্যবহার করতে হবে। মুক্তার খোদাই অবশ্যই সংযতভাবে এবং সঠিক জায়গায় ব্যবহার করতে হবে," তিনি আরও বলেন, "এই কারুশিল্পে ধৈর্য অপরিহার্য। এই বেদিতে বিশদ বিবরণের স্তরের সাথে, আমি প্রতিটি খোদাই অংশে শত শত, এমনকি হাজার হাজার করাতের কাটা ব্যবহার করেছি। অনেকে মজা করে বলেন যে যারা এই কারুশিল্পকে আধ্যাত্মিক অনুশীলনের একটি রূপ বলে মনে করেন, সময়ের পিছনে না ছুটে পেশার সম্মান বজায় রাখার জন্য কাজ করেন, তারাই শেষ পর্যন্ত অধ্যবসায় করতে পারেন।"

কারুশিল্পের প্রক্রিয়াটি স্মরণ করলে বোঝা যায় যে অধ্যবসায় কতটা গুরুত্বপূর্ণ। মিঃ ল্যান ব্যাখ্যা করেছেন যে কাঠের জিনিসপত্র পাওয়ার পর, ইনলে কারিগর সেগুলো খুলে ফেলবেন, পৃষ্ঠটি প্রক্রিয়া করবেন, বালি দেবেন, মসৃণ করবেন এবং কাঠ স্থিতিশীল হওয়ার জন্য অপেক্ষা করবেন... এই প্রস্তুতিতে বেশ কয়েক দিন সময় লাগে। অঙ্কন থেকে, মিঃ ল্যান আকৃতি অনুসারে কাগজ কেটে কাঠের উপর আঠা দিয়ে আঁটেন যাতে রূপরেখা চিহ্নিত করা যায়। তিনি কাঠের পৃষ্ঠে ১ মিমি ইন্ডেন্টেশন তৈরি করতে একটি ছেনি ব্যবহার করেন, তারপর পাতলা মুক্তা কেটে তা মেলান এবং সংযুক্ত করেন। "সবচেয়ে কঠিন অংশ হল শিরা, বক্ররেখা এবং ছোট ছোট বিবরণ, চুলের মতো সূক্ষ্ম, যার সবকটিই সম্পূর্ণ হাতে করাত করা হয়। এই উপাদানটি খুবই ভঙ্গুর। যদি এটি ভেঙে যায়, তবে এটি পুনরায় তৈরি করতে হবে। কিছু বিবরণ অনেকগুলি অত্যন্ত ছোট টুকরো থেকে কেটে একত্রিত করতে হবে, একক টুকরো থেকে তৈরি করার পরিবর্তে। মূল বিষয় হল সেই কাটার কৌশল," মিঃ ল্যান বলেন।

এই চিত্রকর্মটিতে প্রকৃতিকে অনন্য এবং সূক্ষ্ম বিবরণ দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছে, যা মিঃ ল্যান মোজাইক কাজের মাধ্যমে তৈরি করেছেন।

ছবি: হোয়াং সন

ক্যালিগ্রাফির ক্ষেত্রে, অসুবিধা আরও বেশি, কারণ স্ট্রোক, ফ্লিক এবং ব্রাশস্ট্রোকের পুরুত্ব ক্যাপচার করতে হয়। কারিগর প্রতিটি লাইন কাটতে একটি করাত এবং একটি স্টিলের ছুরি ব্যবহার করেন, যদিও অনেক চীনা ক্যালিগ্রাফি অক্ষর নখের মতো ছোট। "স্ট্রোক দেখাই একজন সত্যিকারের কারিগর হওয়ার অর্থ," মিঃ ল্যান শেয়ার করেছেন। "যদিও অনেক বিবরণ খুব ছোট, আমি ম্যাগনিফাইং গ্লাস ব্যবহার করি না যেমনটি অনেকে মনে করেন, বরং আমি আয়নার নীচে বা খচিত অংশের নীচে রাখা স্পটলাইট ব্যবহার করি। আলো প্রতিফলিত হয়, যা প্রতিটি ছোট বিবরণ স্পষ্টভাবে দেখতে সাহায্য করে," তিনি বলেন।

দক্ষিণ ভিয়েতনাম জুড়ে ব্যাপক ভ্রমণ করে, বিছানা, আলমারি, অনুভূমিক ফলক, দোভাষী থেকে শুরু করে খচিত চিত্রকর্ম পর্যন্ত সকল ধরণের পণ্য তৈরি করে তার নিজের শহরে ফিরে আসার পর তার স্ত্রীকে একটি সাধারণ দোকান চালাতে সাহায্য করার জন্য, কারিগর খুয়ং ভ্যান লান অকপটে স্বীকার করেন যে মুক্তার তৈরির শিল্প তার পরিবারের ভরণপোষণের জন্য যথেষ্ট নয়। একটি বৃহৎ আলমারি, মুক্তার তৈরির শিল্পের খরচ প্রায় ১ কোটি ৫০ লক্ষ ডং, এবং শ্রমের খরচ প্রায় ৩০ মিলিয়ন ডং, যদিও এটি সম্পূর্ণ করতে তিন মাস সময় লাগে। পুরাতন দিয়া লিন গ্রামের ছোট্ট গ্রামটি, যা একসময় খচিত শিল্পের জন্মস্থান ছিল, এখন কেবল এটিকেই আঁকড়ে ধরে আছে। এই শিল্প ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে জেনেও, মিঃ লান এখনও তার পুরানো কাঠের টেবিলে অধ্যবসায়ের সাথে বসে আছেন, ধরে রাখার চেষ্টা করছেন। "এই শিল্পের জন্য এটি দুঃখজনক। সর্বোপরি, যদিও এটি একটি হস্তশিল্প, যদি সঠিকভাবে করা হয়, তবে এটি এখনও একটি শিল্প," মিঃ লান বলেন। (চলবে)

সূত্র: https://thanhnien.vn/nhung-tuyet-tac-xa-cu-18526020822145076.htm