১৪ অক্টোবর সন্ধ্যায় জাতীয় সিনেমা সেন্টারে ( হ্যানয় ) মহিলা কবি দোয়ান থি দিয়েমকে নিয়ে নির্মিত "হং হা নু সি" চলচ্চিত্রটি দর্শকদের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে মুক্তি দেওয়া হয়।
মিসেস দোয়ান থি দিয়েম ছিলেন একজন সুন্দরী, প্রতিভাবান এবং মার্জিত মহিলা যার কবিতা লেখা, কবিতা অনুবাদ করা এবং বই লেখার প্রতিভা ছিল। তিনি খুব চঞ্চল ছিলেন কিন্তু চীনা এবং নোম লিপিতে খুব ভালো ছিলেন। তিনি অল্প বয়স থেকেই শিক্ষিত ছিলেন এবং বিচারমন্ত্রী তাকে দত্তক নেন।
তিনি অধ্যবসায়ের সাথে গদ্য ও কবিতা লিখেছিলেন এবং ডাং ট্রান কনের চিন ফু নগাম চীনা থেকে নোম ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। তার সুন্দর কবিতার প্রতিভাবান অনুবাদ আজও মানুষের কাছে পৌঁছে যায়।
দোয়ান থি দিয়েম দেরিতে বিয়ে করেছিলেন এবং ডঃ নগুয়েন কিয়ুর দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন। তার কোন সন্তান ছিল না কিন্তু তিনি তার স্বামীর দুই সৎ সন্তানকে নিজের মতো করেই পালন করতেন। কবি দোয়ান থি দিয়েম ৪৩ বছর বয়সে মারা যান কিন্তু পরবর্তী প্রজন্মের জন্য অনেক মূল্যবান সাহিত্যিক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।
ছবিটির লেখক ও প্রযোজনা পরিচালক চিত্রনাট্যকার নগুয়েন থি হং এনগাট বলেছেন যে ৪ বছরের প্রস্তুতি, ৫ মাস চিত্রগ্রহণ এবং ৪ মাস যত্ন সহকারে পোস্ট-প্রোডাকশনের পর, ছবিটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে দর্শকদের কাছে মুক্তি দেওয়া হয়েছে।
"প্রায় ৩০০ বছর আগে বেঁচে থাকা একজন বাস্তব ব্যক্তির উপর একটি ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র তৈরি করা প্রযোজনা দলের জন্য একটি বড় চ্যালেঞ্জ ছিল কারণ সীমিত তহবিল ছিল, এবং পোশাকে বিনিয়োগের জন্যও অনেক প্রচেষ্টার প্রয়োজন ছিল।"
তাছাড়া, আজকাল যেখানে যেখানে উঁচু ভবন এবং উচ্চ-ভোল্টেজের বিদ্যুতের খুঁটি আছে, সেখানে পরিবেশ খুঁজে পাওয়াও কঠিন। তবে, "হং হা নু সি " ছবিটি সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন করার জন্য ক্রুরা অনেক চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করেছে, "চিত্রনাট্যকার হং নগাট শেয়ার করেছেন।
চলচ্চিত্রটির প্রধান চরিত্রে অভিনয় করে, নারী লেখিকা দোয়ান থি দিয়েম হলেন অভিনেত্রী আন দাও - যিনি ভিটিভিতে প্রাইম টাইম চলচ্চিত্র যেমন: ব্যাটল অফ উইটস, পাথ টু দ্য ফ্লাওয়ার ল্যান্ড ... এর মাধ্যমে দর্শকদের কাছে পরিচিত। প্রথমবারের মতো একটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করে এবং একটি ভারী প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করে, আন দাও অত্যন্ত নার্ভাস এবং চাপে আছেন।
অনেক অভিনেত্রীকে কাস্ট করার পর শেষ মুহূর্তে পরিচালক নগুয়েন দুক ভিয়েত তাকে বেছে নেন। আন দাও তাৎক্ষণিকভাবে নোম স্ক্রিপ্ট লেখা শিখতে যান এবং চরিত্রের সাথে মানানসইভাবে হাঁটতে এবং কথা বলতে শিখে নেন। যদিও এটি তার প্রথমবারের মতো একটি সিনেমায় অভিনয় এবং একটি ঐতিহাসিক চরিত্রে অভিনয় ছিল, আন দাও চিত্তাকর্ষকভাবে ভূমিকাটি জয় করেছিলেন।
ছবিতে দুটি সহায়ক কিন্তু সমান গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছেন মন্ত্রী এবং তার স্ত্রী, যাদের অভিনয় করেছেন পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং আন এবং পিপলস আর্টিস্ট লে খান। সহায়ক ভূমিকা পালন করলেও, ভিয়েতনামী সিনেমা এবং টেলিভিশনের এই দুই প্রবীণ শিল্পী ছবিটিকে প্রয়োজনীয় গুরুত্ব প্রদান করেছেন। পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং আন হলেন অভিনেত্রী আন দাও-এর শিক্ষক, যিনি তাকে হং হা- তে নিয়ে এসেছিলেন।
ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের সাথে শেয়ার করে, পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং আন বলেন যে আজকাল অভিনেতারা প্রায়শই আধুনিক চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন এবং ঐতিহাসিক বা প্রাচীন চলচ্চিত্রের সাথে কাজ করার সুযোগ খুব কমই পান, তাই হং হা নু সি ছবিতে অভিনয় করার সময় তাকে অনেক প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল।
"সিনেমার লাইন কম, তাই মুখস্থ করা কঠিন নয়, তবে অভিনেতাদের যে লুকানো অর্থ এবং অর্থের অনেক স্তর প্রকাশ করতে হয় তা বোঝা কঠিন। আমি এবং আমার দল এই সিনেমাটি সম্পর্কে খুব আগ্রহী, তাই আমরা যথাসাধ্য অভিনয় করার চেষ্টা করেছি।"
পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং আন আরও বলেন: " হং হা নু সি সিনেমাটি তৈরি করার সময়, আমি নিজেকে পিপলস আর্টিস্ট লে খানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ বলে মনে করি। পেশাদার অভিনেতা হিসেবে, আমরা কষ্টকে ভয় পাই না, অসুবিধাকে ভয় পাই না, কেবল নীচু ভূমিকা, দর্শকদের দ্বারা সমালোচিত হতে ভয় পাই।"
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের চলচ্চিত্র বিভাগের পরিচালক মিঃ ভি কিয়েন থান বলেন যে চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্যটিতে ভালো আদর্শিক বিষয়বস্তু রয়েছে, এটি মানবিকতায় সমৃদ্ধ এবং এর ঐতিহাসিক ও সাহিত্যিক মূল্য রয়েছে। ১৮ শতকের শেষের দিকে ভিয়েতনামী সমাজের প্রেক্ষাপটে সাংস্কৃতিক খ্যাতিমান ব্যক্তিত্ব এবং কবি দোয়ান থি দিয়েমের জীবনের উত্থান-পতন প্রাণবন্তভাবে চিত্রিত হয়েছে, যা ভিয়েতনামী সাহিত্যে তার অবদানের কথা নিশ্চিত করে।
"পেশাদার এবং নিবেদিতপ্রাণ কর্মীদের নিয়ে, আমরা আশা করি মিস হং হা এমন একটি চলচ্চিত্র হবে যা দর্শকদের আবেগকে স্পর্শ করবে," মিঃ থান বলেন।
"হং হা নু সি" ছবিটি পরিচালনা করেছেন শিল্পী নগুয়েন দুক ভিয়েত এবং রচনা করেছেন নগুয়েন থি হং নগাত। বিশেষ বিষয় হল, ছবিটির প্রধান সদস্যরা সকলেই ভিয়েতনাম ফিচার ফিল্ম স্টুডিওর শিল্পী।
পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং আন, পিপলস আর্টিস্ট লে খান, আন দাও ছাড়াও, ভিন জুওং, কোওক তোয়ান... এর মতো অভিনেতাদেরও চিত্তাকর্ষক অভিনয় ছিল, যা ছবিটিকে সাফল্য এনে দিয়েছিল।
ছবিটি আগামী নভেম্বরে দা লাতে ২০২৩ সালে ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র উৎসবে অংশগ্রহণ করবে এবং বছরের শেষে ব্যাপকভাবে মুক্তি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক
![[ছবি] বিন মিন প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা পূর্ণিমা উৎসব উপভোগ করছে, শৈশবের আনন্দ উপভোগ করছে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/8cf8abef22fe4471be400a818912cb85)
![[ছবি] প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ১০ নম্বর ঝড়ের পরিণতি কাটিয়ে উঠতে বৈঠকে সভাপতিত্ব করছেন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/544f420dcc844463898fcbef46247d16)
মন্তব্য (0)