গুণী শিল্পী ট্রান থাই সন: সর্বদা প্রতিটি চরিত্রে তার সেরাটা দেন

মেধাবী শিল্পী ট্রান থাই সন ১৯৮৩ সালে হাং ইয়েন-এ জন্মগ্রহণ করেন। হ্যানয় একাডেমি অফ থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমার চিও ক্লাস, ট্র্যাডিশনাল ড্রামা অনুষদ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করে, থাই সন ভিয়েতনাম চিও থিয়েটারে যোগদান করেন।

উৎসবে অনেক স্বর্ণ ও রৌপ্য পদক জিতে কেবল চিও মঞ্চেই সফল নন, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, মেধাবী শিল্পী ট্রান থাই সন ব্যক্তিগত রঙে সমৃদ্ধ অনেক ভূমিকার মাধ্যমে টেলিভিশন দর্শকদেরও মুগ্ধ করেছেন।

"মাই ফাদার, দ্য ওয়ান হু স্টেস" সিনেমায় মেধাবী শিল্পী থাই সন

- সম্প্রতি, "মাই ফাদার, দ্য ওয়ান হু স্টেস" সিনেমায় মিস্টার বিনের ভূমিকায় দর্শকরা বিশেষভাবে মুগ্ধ হয়েছেন। চরিত্রটি আপনার জন্য "উপযুক্ত" ছিল - সরল, দয়ালু, ধৈর্যশীল এবং ভালোবাসায় পরিপূর্ণ। এই ভূমিকাটি আপনার বিশেষভাবে ভালো লাগার কারণ কী?

- মিঃ বিনের চরিত্রটি একজন দয়ালু, ধৈর্যশীল, পরিশ্রমী পিতা যিনি কষ্ট সহ্য করেন এবং নিজেকে উৎসর্গ করেন যাতে তার সন্তানরা ক্ষতিপূরণ পেতে পারে এবং সুখী হতে পারে। কিন্তু এটি একটি কঠিন ভূমিকাও, জটিল আবেগঘন দৃশ্য সহ।

যখন আমি স্ক্রিপ্টটি পড়েছিলাম, তখন আমি এই চরিত্রটি সত্যিই পছন্দ করেছিলাম, তাই আমি এই ভূমিকাটি আরও বেশি করে জয় করতে চেয়েছিলাম এবং ভাগ্যক্রমে পরিচালকের আস্থা অর্জন করেছি।

যখন আমি এই চরিত্রে অভিনয় করতে শুরু করি, তখন আমার মনে হয় এটি এমন একটি চরিত্র যা আমার জন্য খুব উপযুক্ত। আমি স্ক্রিপ্টটি মুখস্থ করেছিলাম এবং অভিনয়ের জন্য নিজেকে জোর করতে হয়নি। সবকিছু এত মসৃণভাবে ঘটেছিল যে, সিনেমার প্রতিটি দৃশ্য মনে পড়লেই আমি এখনও আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ি।

এছাড়াও, চরিত্রটি আমাকে দক্ষতা এবং জীবন জ্ঞানের অনেক শিক্ষা দেয়, যেমন সন্তানদের কীভাবে লালন-পালন করতে হয় এবং সাংস্কৃতিক আচরণ।

- "মাই ফাদার, দ্য ওয়ান হু স্টেইস"-এ, দর্শকরা চিও, চাউ ভ্যান, শামের মতো ঐতিহ্যবাহী শিল্প উপাদানগুলির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেন - যা আপনার ভূমিকার মাধ্যমে স্বাভাবিকভাবেই প্রকাশিত হয়। অনেকেই কৌতূহলী: এটি কি পরিচালকের উদ্দেশ্য নাকি আপনার নিজের - ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতে দৃঢ় অবস্থান সম্পন্ন একজন শিল্পী?

- "মাই ফাদার, দ্য ওয়ান হু স্টেস" সিনেমায় মি. বিন চরিত্রটি চিও, ভ্যান এবং জাম গেয়েছেন, কিন্তু এটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না, বরং কলাকুশলীদের উদ্দেশ্য ছিল। পরিচালক আমার জন্য এই ভূমিকাটি প্রায় "সাজিয়ে" ফেলেছিলেন। মূল স্ক্রিপ্টে ইতিমধ্যেই এই দৃশ্যগুলি ছিল। আমার কাজ ছিল চরিত্রটির জন্য সঠিক গানটি বেছে নেওয়ার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া।

মিঃ ভু ট্রুং খোয়া - চলচ্চিত্র পরিচালকও খুব খুশি হয়েছিলেন যখন আমি চিও এবং ভ্যান গানের দৃশ্যগুলি পরিবেশন করেছিলাম, এটি চরিত্রগুলিকে আরও প্রাণবন্ত করে তুলেছিল এবং স্পষ্টভাবে সেই দৃশ্যগুলি চরিত্রের অভ্যন্তরীণ চিন্তাভাবনাগুলিকে সবচেয়ে স্পষ্টভাবে তুলে ধরতে সাহায্য করেছিল।

- তুমি একবার বলেছিলে যে তুমি একজন আবেগপ্রবণ মানুষ, একটা মর্মস্পর্শী বই পড়লে তুমি কাঁদতে পারো। তাহলে এই সিনেমায় কোন দৃশ্যটা তোমাকে সবচেয়ে বেশি নাড়া দিয়েছে?

- যখন আমি এই ছবির স্ক্রিপ্ট পড়ি, তখন আমি অনেক আবেগঘন দৃশ্য কীভাবে সম্পাদন করব তা নিয়েও চিন্তিত ছিলাম। কিন্তু চরিত্রটি অভিনয় করে আমি সেই চ্যালেঞ্জটি কাটিয়ে উঠেছি এবং আমার ক্যারিয়ারে আমি আরও পরিণত হয়েছি।

যে দৃশ্যে আমি সবচেয়ে বেশি কেঁদেছিলাম তা হল ভিয়েত (অভিনেতা থাই ভু) দরজায় বিনের বাবার সাথে কথা বলার দৃশ্য। সেই সংলাপের বিষয়বস্তু ছিল "এখন থেকে, আমার উপাধি ভু থাকবে, আমার কেবল একজন বাবা আছে, বিন। আমাকে ছেড়ে যেও না, বাবা।" সেই দৃশ্যটি আমাকে আবেগে ভরিয়ে দেয়, আমি ভুলতে পারি না এবং এখনও যখন আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি, তখনও আমি আমার চোখের জল ধরে রাখতে পারি না।

- এর আগে, মেরিটোরিয়াস আর্টিস্ট থাই সন "আন্ডার দ্য শেড অফ দ্য হ্যাপি ট্রি"-এ "সিসি" তু, "দ্য ওয়ার উইদাউট বর্ডার্স"-এ ড্রঙ্কান এ রে, "চিয়ার আপ, ব্রাদার্স"-এ থাং-এর মতো অনেক চিত্তাকর্ষক চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। আপনি কি সত্যিই এই ভূমিকাগুলিতে সন্তুষ্ট?

- "আন্ডার দ্য ট্রি অফ হ্যাপিনেস"-এ তু চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে, থাই সন দ্রুত দর্শকদের মন জয় করে নেন এবং অনেক প্রশংসা পান। সহ-অভিনেতা এবং বিশেষজ্ঞরা থাই সন-এর মনোমুগ্ধকর, স্বাভাবিক এবং আকর্ষণীয় অভিনয়ের জন্য তার অভিনয়কে বেশ ভালোভাবে মূল্যায়ন করেছেন। থাই সন তু চরিত্রে অভিনয় করার সময় চিও, ভ্যান, কবিতা আবৃত্তি, হো... গান গেয়েছিলেন, যা চরিত্রটিকে জীবন্ত করে তুলেছিল।

অথবা "চিয়ার আপ, ব্রাদার্স"-এ থাং-এর ভূমিকা থাই সন অভিনীত চরিত্রগুলির তুলনায় ভিন্ন। থাং "আনবাউন্ডেড ওয়ার"-এর "এ রে", "আন্ডার দ্য ট্রি অফ হ্যাপিনেস"-এর "তু" বা "ব্ল্যাক মেডিসিন"-এর "ডিউ"-এর মতো নয়।

প্রতিটি চরিত্রের আলাদা আলাদা ব্যক্তিত্ব এবং চেহারা থাকবে, থাং চরিত্রটির খুব একটা বিশেষ চেহারা নেই তবে তার ব্যক্তিত্ব গ্রাম্য, সরল, আন্তরিক, এমনকি কিছুটা সাদাসিধা। এটি এখনও এমন একটি চরিত্র যা আমার শক্তির মধ্যে রয়েছে, যদি আমি বলি এটি কঠিন নয়, তবে তা সত্য নয় কারণ প্রতিটি চরিত্রের নিজস্ব অসুবিধা রয়েছে। অভিনেতাকেই সেই সমস্যাগুলি কাটিয়ে উঠতে হবে। থাং চরিত্রটি নিয়ে আমি এখন পর্যন্ত ৮০% সন্তুষ্ট।

- অনেকেই বলে যে কঠিন চরিত্রগুলো তোমাকে খুব মানায়। বাস্তব জীবনে কি শিল্পী থাই সনের মতো ব্যক্তিত্ব আছে?

- আমার মনে হয় আমার একাধিক ব্যক্তিত্ব আছে। যখন আমি অনেক চাপের মধ্যে থাকি, তখন আমি কিছুটা ব্যঙ্গাত্মক হয়ে উঠি। বিপরীতে, যখন সবকিছু ঠিকঠাকভাবে চলছে, তখন আমার ব্যক্তিত্ব শান্ত থাকে। এবং সাধারণভাবে, থাই সনের জন্য, একজন প্রধান অভিনেতা হওয়া সবচেয়ে সুখী এবং সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিস।

- তাহলে তোমার আসন্ন ভূমিকাগুলো থেকে তুমি কী আশা করো?

- থাই সন এখনও আরও চিত্তাকর্ষক, অনন্য এবং বৈচিত্র্যময় ভূমিকার জন্য অপেক্ষা করে। এই পেশায় সর্বদা সৃজনশীলতা এবং আবেগের প্রয়োজন হয়, মঞ্চ থেকে টেলিভিশন পর্যন্ত, থাই সন সর্বদা প্রতিটি ভূমিকায় তার সেরাটা দেওয়ার চেষ্টা করে।

- ধন্যবাদ মেধাবী শিল্পী থাই সন এবং কামনা করি তুমি সবসময় উজ্জ্বল থাকো।

শিল্পী ট্রান থাই সন ২০২৩ সালে মেধাবী শিল্পী খেতাবে ভূষিত হন। এর আগে, ২০১৪ সালে, তিনি জাতীয় চিও স্টেজ প্রতিভা প্রতিযোগিতায় স্বর্ণপদক জিতেছিলেন। ২০১৬ সালে, তিনি জাতীয় পেশাদার চিও স্টেজ আর্ট প্রতিযোগিতায় রৌপ্য পদক এবং মাই ভিলেজ চিও উৎসবে দ্বিতীয় পুরস্কার (পেশাদার বিভাগ) জিতেছিলেন।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html