নথিপত্রের দৃষ্টিকোণ থেকে কোয়াং নিন
বিখ্যাত তথ্যচিত্র নির্মাতা প্যাট্রিসিও গুজম্যান একবার বলেছিলেন: "তথ্যচিত্র ছাড়া একটি দেশ ফটো অ্যালবাম ছাড়া একটি পরিবারের মতো।" নান্দনিকতা সমৃদ্ধ, তথ্যচিত্রের গভীরতা এবং শৈল্পিক আবেগ সমৃদ্ধ চলচ্চিত্রের মাধ্যমে সত্যকে সবচেয়ে বস্তুনিষ্ঠ এবং সৎ উপায়ে প্রতিফলিত করার শক্তির সাথে, তথ্যচিত্রগুলি নিজেই পেশাদারদের এবং বিশেষ করে দর্শকদের জন্য একটি আকর্ষণ তৈরি করেছে। অতএব, যদিও এটি একটি কঠিন ধারা, এটি সর্বদা তথ্যচিত্র উত্সাহীদের জনসাধারণের কাছে আকর্ষণীয় চলচ্চিত্র আনার জন্য অসুবিধাগুলি অতিক্রম করার জন্য প্রচেষ্টা করার আহ্বান জানায়।
কোয়াং নিনহ তথ্যচিত্রের জন্য একটি উর্বর ভূমি। প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, রঙিন সংস্কৃতি এবং অর্থনৈতিক ও পর্যটন উন্নয়নের জন্য প্রচুর সম্ভাবনাময় একটি ভূমির প্রাণবন্ত জীবনের মিলনস্থল তথ্যচিত্র তৈরির জন্য মূল্যবান উপকরণ।
অতীতে, কেন্দ্রীয় লেখকদের দ্বারা কোয়াং নিনের ভূমি এবং জনগণ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি তথ্যচিত্র তৈরি হয়েছিল যা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে অনুরণিত হয়েছিল, যেমন পরিচালক নগক কুইনের "দ্য ওয়েভস অ্যান্ড উইন্ডস" চলচ্চিত্র, যা ১৯৬৭ সালে মস্কো চলচ্চিত্র উৎসবে স্বর্ণপদক এবং ১৯৭০ সালে প্রথম ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র উৎসবে গোল্ডেন লোটাস পুরস্কার জিতেছিল। "কোয়াং নিন, দ্য লেজেন্ডারি ল্যান্ড" চলচ্চিত্রটি ফরাসি টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়েছিল।
২০১৬ সালে, ইতালীয় জাতীয় টেলিভিশন স্টেশন RAI-এর চলচ্চিত্র কর্মীরা "TG2 Dossier" অনুষ্ঠানের উপর একটি তথ্যচিত্র সম্প্রচার করেছিলেন - এটি একটি বিখ্যাত তথ্যচিত্র বিভাগ। ছবিটি ভিয়েতনামের অনেক বিখ্যাত পর্যটন কেন্দ্রে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে হা লং বে একটি বিশেষ আকর্ষণ ছিল। এর মাধ্যমে, দেশ এবং ভিয়েতনামের জনগণের, বিশেষ করে কোয়াং নিনের, ভাবমূর্তি একটি বিশাল ইতালীয় দর্শকদের কাছে তুলে ধরা হয়েছিল।
অতীতে কোয়াং নিন রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশন এবং এখন কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের জন্য, ডকুমেন্টারি ধারায় সর্বদা বিনিয়োগ করা হয়েছে, যদিও এটি এমন একটি ধারা যার কাজ সম্পন্ন করতে অনেক সময়, প্রচেষ্টা এবং অর্থের প্রয়োজন হয়। বিশেষ স্মারক অনুষ্ঠানে প্রদেশ, বিভাগ, শাখা এবং সেক্টর দ্বারা অর্ডার করা ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্রের পাশাপাশি, কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের চলচ্চিত্র নির্মাণ দল অনন্য আদিবাসী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সহ কোয়াং নিনের ভূমি এবং মানুষ সম্পর্কে স্মৃতিকথা এবং তথ্যচিত্রের জন্যও প্রচুর প্রচেষ্টা করে।
আমরা "বিন লিউ ক্রনিকল", "রিটার্ন টু দ্য গ্রিন টিয়েন ইয়েন", "দ্য কোল টেলস স্টোরিজ", "বাচ ডাং - এপিক সং", "কোয়াং নিন - জার্নি অফ ইনোভেশন", "লেবার হিরো নগুয়েন এনগোক হ্যাম - দ্য পিপলস ফিজিশিয়ান" সিরিজের কথা উল্লেখ করতে পারি, অথবা সম্প্রতি "ফায়ার অফ দ্য কয়লা", ভ্যান ডন কমার্শিয়াল পোর্ট - দ্য ফার্স্ট কমার্শিয়াল পোর্ট অফ দাই ভিয়েত, ওভারকামিং দ্য স্টর্ম", কোয়াং নিন টেলিভিশন ক্রনিকল, ৭০ ইয়ার্স অফ লিবারেশন অফ দ্য মাইনিং রিজিয়ন, কোয়াং নিন সাহিত্য ও শিল্প - হাফ আ সেঞ্চুরি অফ ক্রিয়েটিভিটি, বৌদ্ধ রাজা ট্রান নান টং এবং ইয়েন তু ল্যান্ডস্কেপ, কোয়াং নিন প্রেস - মাইলস্টোনস অফ দ্য সেঞ্চুরি...
বেশ কিছু তথ্যচিত্র জাতীয় টেলিভিশন উৎসবে পুরষ্কার পেয়েছে। বিশেষ করে, লেখক তুং বাকের "হালং ওয়ান্ডার্স" কাজটি ২০১২ সালে ষষ্ঠ FICTS-ভিয়েতনাম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, ক্রীড়া ও পর্যটন উৎসবে দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছে।
কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের পরিচালক সাংবাদিক নগুয়েন দ্য লাম বলেন: বর্তমান সংবাদের পাশাপাশি, তথ্যচিত্রগুলিকে একটি প্রেস সংস্থার "প্রাণ" হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। অতএব, আমরা সর্বদা লেখকদের এই ধারার কাজ তৈরি করতে মনোযোগ দিই এবং উৎসাহিত করি। তথ্যচিত্রগুলি কেবল তাদের মুক্তির সময় তথ্যবহুল মূল্যই বয়ে আনে না, বরং ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য অত্যন্ত প্রাণবন্ত, খাঁটি এবং মূল্যবান দৃশ্যমান উপকরণও বটে যখন তারা এই দেশের ইতিহাস এবং গল্পগুলির দিকে ফিরে তাকাতে চায়।
ফ্রেমের পেছনের গল্প
তথ্যচিত্রের শক্তি নিহিত রয়েছে চিত্রের মাধ্যমে গল্প বলার ক্ষমতার মধ্যে, প্রতিকৃতি, ইতিহাস, বিজ্ঞান, অনুসন্ধান এবং স্মৃতিকথার বিভিন্ন ধারার মাধ্যমে। অভিব্যক্তিপূর্ণ ঘনিষ্ঠ কোণ, প্রাকৃতিক আলো এবং দৈনন্দিন শব্দ, এই সবকিছুই একত্রিত হয়ে একটি অনন্য অভিব্যক্তিপূর্ণ ভাষা তৈরি করে। একটি ভালো তথ্যচিত্রের জন্য কেবল সুন্দর ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল বা আবেগপূর্ণ পটভূমি সঙ্গীতের প্রয়োজন হয় না, বরং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, গল্পটি অবশ্যই খাঁটি হতে হবে এবং চরিত্রগুলির আবেগ মঞ্চস্থ করা উচিত নয়। এর জন্য চলচ্চিত্র নির্মাতাকে সাবধানে পর্যবেক্ষণ করতে হবে, প্রাকৃতিক মুহূর্তগুলি ধারণ করতে হবে এবং দৃশ্যমান তথ্যকে একটি গভীর বার্তায় রূপান্তর করতে হবে।
"ওভারকামিং দ্য স্টর্ম" একটি সাধারণ তথ্যচিত্র যা ছবির মাধ্যমে গল্প বলার ক্ষমতা প্রদর্শন করে। ছবিটি প্রযোজনা করেছেন সংবাদ বিভাগ - কোয়াং নিন প্রভিন্সিয়াল মিডিয়া সেন্টারের একদল লেখক। এর নাম থেকেই বোঝা যাচ্ছে, এই চলচ্চিত্রটি কোয়াং নিনের জনগণের ঝড় নং ৩ ইয়াগিকে কাটিয়ে ওঠার স্থিতিস্থাপক মনোভাবকে প্রতিফলিত করে। ঝড়ের ফলে সৃষ্ট ধ্বংসযজ্ঞের মূল্যবান চিত্র, শতাব্দীর ঝড়ে মানব প্রেম, সামরিক-বেসামরিক প্রেমের মর্মস্পর্শী গল্প সহ ৩০ মিনিটের এই চলচ্চিত্রটি তথ্যচিত্রের মাধ্যমে গল্প বলার শক্তির স্পষ্ট প্রদর্শন।
এই তথ্যচিত্রের অন্যতম লেখক, কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের সংবাদ বিভাগের প্রতিবেদক নগুয়েন ট্রাং শেয়ার করেছেন: সবচেয়ে খাঁটি ফ্রেম ধারণ করার জন্য, আমাদের অত্যন্ত কঠোর পরিস্থিতিতে কাজ করতে হয়েছিল, সরঞ্জাম স্থাপনের জন্য পর্যাপ্ত সময় ছিল না, বাতাসের কারণে ক্যামেরা কাঁপছিল, জলের কারণে লেন্স ঝাপসা হয়ে গিয়েছিল, ঘটনাস্থলে থাকা প্রতিবেদকরাও বাতাসে উড়ে গিয়েছিলেন, কখনও কখনও তারা স্থির থাকতে পারতেন না। কিন্তু সেই পরিস্থিতিতে, ছবিগুলির একটি শক্তিশালী প্রভাব ছিল, যে কোনও বর্ণনার চেয়ে আরও প্রাণবন্ত এবং আবেগপ্রবণ হয়ে ওঠে। ঝড়ের পরে কোয়াং নিনহের ক্ষয়ক্ষতি এবং ধ্বংসযজ্ঞ প্রত্যক্ষ করার পর, সেই অনুভূতি এখনও মনে পড়লে খুব বেদনাদায়ক, তবে গর্বিতও কারণ কোয়াং নিনহ সত্যিই দৃঢ়তার সাথে ঝড়কে কাটিয়ে উঠেছেন। এবং আমরা এই ছবিতে সেই সমস্ত আবেগ প্রকাশ করার চেষ্টা করেছি।
লেবার হিরো - পিপলস ফিজিশিয়ান নগুয়েন এনগোক হ্যাম সম্পর্কে ছবিটির কথা বলতে গেলে, যদিও চিত্রগ্রহণের সময় প্রধান চরিত্রটি আর সেখানে ছিল না, চলচ্চিত্রের দলগুলিকে নথি খুঁজে পেতে এবং সম্পর্কিত চরিত্রগুলির সাথে সংযোগ স্থাপনে অনেক অসুবিধার সম্মুখীন হতে হয়েছিল, তবে অবশিষ্ট চিত্রগুলির মাধ্যমে, দেশে এবং বিদেশে বন্ধুবান্ধব, সহকর্মীদের গল্প, পরিবারের গল্প এবং বিশেষ করে ডাক্তার নগুয়েন এনগোক হ্যাম দ্বারা চিকিৎসা করা রোগীদের গল্প, পিপলস ফিজিশিয়ান নগুয়েন এনগোক হ্যাম জীবনের জন্য যে চিকিৎসা নীতি এবং মানবতার উত্তরাধিকার রেখে গেছেন তা এখনও ছবিতে অক্ষত এবং আবেগে পূর্ণ।
ক্যামেরাম্যান জুয়ান হোয়াং, শিল্প - ক্রীড়া - বিনোদন বিভাগ, প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার, যিনি এই ছবিটি চিত্রায়িত করেছেন, তিনি শেয়ার করেছেন: উত্তর থেকে দক্ষিণে ছবিটির চিত্রগ্রহণের সময়, ডঃ হ্যামের বন্ধু এবং সহকর্মীদের সাথে দেখা করার সময়, তাদের সকলেরই তার ব্যক্তিত্ব এবং প্রতিভার প্রতি প্রচুর শ্রদ্ধা এবং প্রশংসা ছিল। সাক্ষাৎকারের সময় আমি তাদের ভাগাভাগি খুব মনোযোগ সহকারে শুনেছিলাম, আবেগঘন ফ্রেম পেতে, তাৎক্ষণিকভাবে "মূল্যবান" বিবরণ ধারণ করেছিলাম যেমন রোগীদের বাঁচানোর জন্য ডঃ হ্যামের নিষ্ঠা এবং ত্যাগের প্রতি আবেগের অশ্রুতে ভরা চোখ, অথবা সুইডেনের শীর্ষস্থানীয় মেডিকেল অধ্যাপক এবং বন্ধুদের হাসি যখন তাদের বন্ধু - ডঃ নগুয়েন নগোক হ্যামের কথা উল্লেখ করে।
বহু-পর্বের একটি তথ্যচিত্রে হাত দিয়ে চেষ্টা করুন
এক-পর্বের তথ্যচিত্রের মধ্যেই থেমে না থেকে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, কোয়াং নিনহ পরিচালকরা ভাষ্য ছাড়াই চলচ্চিত্রে তাদের হাত চেষ্টা করেছেন, সম্পূর্ণরূপে ছবির মাধ্যমে গল্প বলেছেন এবং বিশেষ করে বহু-পর্বের তথ্যচিত্র তৈরি শুরু করেছেন, যা ক্ষমতা এবং বিষয়বস্তু উভয় দিক থেকেই বিশাল।
২০২৩ সালে কোয়াং নিন প্রদেশ প্রতিষ্ঠার ৬০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, কোয়াং নিন প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার ১৩-পর্বের তথ্যচিত্র "কোয়াং নিন টেলিভিশন ক্রনিকল" তৈরি করে, প্রতিটি পর্ব ২৫-৩০ মিনিট স্থায়ী হয়, যার মধ্যে ঐতিহাসিক নথি, ভাষ্য এবং আধুনিক গ্রাফিক কৌশল একত্রিত করা হয়। ছবিটি হাজার হাজার বছরের ইতিহাসে উত্তর-পূর্ব অঞ্চলের গঠন এবং উন্নয়ন প্রক্রিয়া প্রতিফলিত করে; বিশেষ করে কোয়াং নিন প্রদেশ প্রতিষ্ঠার পর থেকে ৬০ বছরের সময়কাল। এটিকে কোয়াং নিন সম্পর্কে তৈরি করা সবচেয়ে বিশাল তথ্যচিত্র হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যা ফ্রেমের মাধ্যমে স্মৃতির প্রবাহকে পুনরুজ্জীবিত করে।
এই ছবিটি সম্পূর্ণ করার জন্য, প্রযোজনা দলকে পুরো এক বছর ধরে প্রস্তুতি নিতে হয়েছিল এবং চরিত্রগুলির সাথে দেখা, সাক্ষাৎকার নেওয়া, চিত্রগ্রহণ করা এবং ছবিটি প্রযোজনা-পরবর্তী ছয় মাস সময় ব্যয় করতে হয়েছিল। এই প্রক্রিয়া চলাকালীন, দলগুলি সেন্ট্রাল সায়েন্টিফিক ডকুমেন্টারি ফিল্ম স্টুডিও, পিপলস আর্মি সিনেমা, ভিয়েতনাম টেলিভিশন, জাতীয় আর্কাইভ সেন্টার থেকে কোয়াং নিন সম্পর্কে অনেক মূল্যবান নথি, ছবি এবং উপকরণ সক্রিয়ভাবে অনুসন্ধান, যোগাযোগ এবং কাজে লাগাতে হয়েছিল... যার মধ্যে রয়েছে QTV তে প্রথমবারের মতো প্রকাশিত অনেক নথি।
প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের সংবাদ বিভাগের প্রতিবেদক সাংবাদিক নগুয়েন মিন তোয়ান বলেন: এটি একটি বিশাল পরিসরের এবং অত্যন্ত বিশেষ প্রকৃতির কাজ, প্রচুর পরিমাণে তথ্য সম্বলিত একটি ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র। অতএব, এর জন্য আমাদের নির্মাণের প্রতিটি পর্যায়ে সতর্কতা এবং বিস্তারিত হতে হবে, চিত্রনাট্যের রূপরেখা তৈরি করতে অনেক ঐতিহাসিক নথি এবং বিশেষজ্ঞদের মতামত উল্লেখ করতে হবে। এছাড়াও, আমরা কোয়াং নিন প্রদেশের প্রাক্তন নেতাদের এবং ঐতিহাসিক সাক্ষীদের সাথেও দেখা করেছি এবং গল্প শুনেছি। একই সময়ে, আমরা ঐতিহাসিক মাইলফলকগুলিকে প্রাণবন্ত এবং সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করার জন্য অনেক উৎস থেকে দৃশ্যমান উপকরণ অনুসন্ধান করেছি, যা চলচ্চিত্রটির জন্য একটি আবেগপূর্ণ প্রবাহ তৈরি করেছে।
দৃশ্যমান ভাষা, গ্রাফিক্স এবং গল্প বলার সমন্বয় যা ঘটনাগুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করে, এবং বিভিন্ন সময়ের ঐতিহাসিক সাক্ষীদের সাক্ষাৎকারের সাথে মিলিত হয়েছে... QMG-এর এই তথ্যচিত্রটি একটি শক্তিশালী প্রভাব তৈরি করেছে।
এরপর, প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার "বুদ্ধ রাজা ট্রান নান টং এবং ইয়েন তু মনোরম স্থান" নামে ৫টি তথ্যচিত্র পর্বের একটি সিরিজ তৈরি করতে থাকে যা ২০২৫ সালে জাতীয় টেলিভিশন উৎসবে তৃতীয় পুরস্কার জিতেছিল। এটি একটি বিস্তৃত তথ্যচিত্রও, যা ৪টি ঋতু জুড়ে ইয়েন তু-এর সবচেয়ে সুন্দর ফুটেজ সংগ্রহ করে, যা ইয়েন তু ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত বুদ্ধ রাজা ট্রান নান টং-এর অনুশীলন এবং জ্ঞানার্জনের যাত্রার গল্প এবং বিভিন্ন সময়কালে ট্রুক লাম বৌদ্ধধর্মের বিকাশের গল্প বলে।
তথ্যচিত্র নির্মাণের মান উন্নত করার জন্য, প্রতি বছর প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টার নিয়মিতভাবে কেন্দ্রের পরিচালক, চিত্রনাট্যকার এবং ক্যামেরাম্যানদের ভিয়েতনাম জার্নালিস্টস অ্যাসোসিয়েশন, ভিয়েতনাম টেলিভিশন ইত্যাদি দ্বারা আয়োজিত তথ্যচিত্রের উপর স্বল্পমেয়াদী এবং নিবিড় প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশগ্রহণের জন্য পাঠায়, যেখানে পরিচালক - পিপলস আর্টিস্ট লে হং চুওং; পরিচালক - পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থুওক; শব্দ বিশেষজ্ঞ নগুয়েন দিন কান, ইত্যাদি বিশেষজ্ঞদের ডকুমেন্টারি তৈরিতে পেশাদার দক্ষতা বিনিময়ের জন্য কোয়াং নিনে আমন্ত্রণ জানানো হয়। চলচ্চিত্রে ছবির মাধ্যমে গল্প বলার পদ্ধতির উপর সর্বদা জোর দেওয়া হয়, বিশেষ করে ভাষ্য ছাড়াই তথ্যচিত্র তৈরির প্রবণতার সাথে। এর জন্য ধন্যবাদ, চলচ্চিত্র নির্মাণের মান উন্নত হয়, ধীরে ধীরে আধুনিক চলচ্চিত্র নির্মাণের দিকে এগিয়ে যায়। চলচ্চিত্রে শব্দ, আলো, শব্দ এবং সঙ্গীতের বিষয়গুলিও আরও দক্ষতার সাথে এবং সূক্ষ্মভাবে পরিচালনা করা হয়।
কেউ একবার বলেছিলেন যে "তথ্যচিত্র হল এমন একটি তথ্যচিত্র যা তৈরি করা হয়" কারণ স্থানীয়ভাবে তথ্যচিত্র তৈরির জন্য ফিল্ম স্টুডিও, জাতীয় টেলিভিশন স্টেশন বা দেশের বড় শহরের টেলিভিশন স্টেশনগুলির মতো ভালো পরিবেশ এবং সরঞ্জাম থাকে না। কিন্তু প্রতিটি এলাকার স্থানীয়তাই প্রতিটি তথ্যচিত্রের জন্য অনন্য আবেদন তৈরি করে।
আজকের জীবনের সমৃদ্ধ বাস্তবতা এবং দ্রুত গতিবিধি এবং পরিবর্তনের জন্য কোয়াং নিন মিডিয়া সেন্টারের তথ্যচিত্র নির্মাতাদের কেবল চলচ্চিত্রের বিষয়বস্তু খুঁজে বের করার ক্ষেত্রেই সংবেদনশীল হওয়া উচিত নয়, বরং অভিব্যক্তির ভাষায় উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতা থাকা উচিত, দর্শকদের ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটাতে শোষণের নতুন দিকগুলি অন্বেষণ করা উচিত। এবং QTV-তে তথ্যচিত্রের জনসাধারণের গ্রহণযোগ্যতা চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তাদের পেশাদার দক্ষতা উন্নত করার জন্য, গল্পকারের ভূমিকা ভালভাবে পালন করার জন্য এবং মূল্যবান তথ্যচিত্র ফুটেজের মাধ্যমে সময় সংরক্ষণ করার জন্য ক্রমাগত প্রচেষ্টা করার আহ্বান জানিয়েছে।
সূত্র: https://baoquangninh.vn/phim-tai-lieu-nhung-khung-hinh-ke-chuyen-3361228.html






মন্তব্য (0)