স্বর্ণযুগ কি শেষ হয়ে গেছে?

Việt Nam•06/09/2023

গত ২রা সেপ্টেম্বরের ছুটির সময়, ডং নাই থেকে একদল বন্ধু বেড়াতে এসে ফান থিয়েট বাজার ঘুরে দেখার ও কিছু স্মারক কেনার ইচ্ছা প্রকাশ করে। আমি তাদের নিয়ে বাজারটি ঘুরে দেখালাম। ব্যস্ত খাবারের ও তাজা পণ্যের দোকানগুলো ছাড়া, বাকি বেশিরভাগ দোকানই ছিল জনশূন্য এবং ক্রেতাশূন্য।

আমার বন্ধুরা অবাক হয়ে আমাকে জিজ্ঞেস করল, “এইরকম ছুটির দিনেই যদি বিক্রেতারা কিছুই বিক্রি করতে না পারে, তাহলে সাধারণ দিনগুলোতে কী অবস্থা হবে?” আমি পাল্টা জিজ্ঞেস করলাম, “বাজারে কেনাকাটার অনুভূতিটা কি তোমার ভালো লাগে?” আমার বন্ধু কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “আমার এটা খুব ভালো লাগে কারণ এখানে অনেক রকমের জিনিস পাওয়া যায়, কিন্তু ফান থিয়েট বাজারটা বড্ড গরম, জায়গাটা খুব ছোট, গলিগুলোতে দোকানগুলো গাদাগাদি করে সাজানো, দোকানের মতো জিনিসগুলো অতটা বৈচিত্র্যময়ভাবে সাজানো থাকে না, আর সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হলো সিঁড়ি দিয়ে ওপরে ওঠা...” এই কারণে, অল্প একটু হাঁটার পরেই পুরো দলটা প্রচণ্ড ঘামতে শুরু করল, এবং তাদের পছন্দের কিছুই খুঁজে পেল না। শেষ পর্যন্ত, আমার বন্ধুরা সুপারমার্কেটে কেনাকাটা করা ছাড়া আর কিছুই করতে পারল না, যদিও তারা ১০ বছর আগের মতো বাজারে যাওয়ার সেই অনুভূতিটা আবার ফিরে পেতে চেয়েছিল।

আরও অনেক কারণ রয়েছে যার জন্য এই ঐতিহ্যবাহী বাজারটি একসময় পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দা উভয়ের কাছেই এক অপরিহার্য গন্তব্য ছিল। তবে, সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বিক্রেতারা ব্যবসার মন্দা নিয়ে অভিযোগ করে আসছেন, যেখানে ক্রেতার চেয়ে বিক্রেতার সংখ্যা বেশি এবং ক্রেতার অভাবে দোকানগুলো ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। বিন থুয়ান সংবাদপত্র এই পরিস্থিতি তুলে ধরে অসংখ্য প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে, যেখানে অনেক বিক্রেতা তাদের সমস্যার কথা জানিয়েছেন। ক্রেতার আনাগোনা ৭০-৮০% কমে যাওয়ায় তারা তাদের দোকান বিক্রি করতে বা ব্যবসার ধরন পরিবর্তন করতে বাধ্য হচ্ছেন। তাহলে, ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর স্বর্ণযুগ কি শেষ হয়ে গেছে?

অনেক কিয়স্ক বন্ধ করে দিতে হয়েছিল এবং তারা তাদের স্টল বিক্রি করে দিচ্ছে বলে সাইনবোর্ড টাঙিয়েছিল।

শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের একটি সমীক্ষা অনুসারে, ৪০% পণ্য এখনও বাজার নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আবর্তিত হয় এবং গ্রামীণ এলাকায় এই হার ৭০% পর্যন্ত পৌঁছায়। তাই, ভিয়েতনামের মানুষের দৈনন্দিন লেনদেনে বাজার এখনও একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করে আছে। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলো ফান রি কুয়া শহরের (তুয়ি ফং জেলা) ঐতিহ্যবাহী বাজার। সুপারমার্কেট এবং কনভেনিয়েন্স স্টোর থাকা সত্ত্বেও, এই বাজারটি কেবল স্থানীয়দের জন্যই নয়, পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলোর জন্যও একটি অপরিহার্য জীবনরেখা হিসেবে রয়ে গেছে। কোনো নতুন ভবন ছাড়াই এই বাজারে প্রতিদিন কর্মব্যস্ততা অব্যাহত থাকে। সম্ভবত একারণেই, ঐতিহ্যবাহী বাজারের সাথে দীর্ঘ সময় ধরে প্রতিযোগিতা করার পর কনভেনিয়েন্স স্টোরগুলোকে ব্যবসা ছেড়ে দিতে হয়েছে!

টিকে থাকার জন্য বাজারের ছোট ব্যবসায়ীরা পরিবর্তন আনতে বাধ্য হন!

তাহলে, ক্রেতার অভাব এবং বিক্রির মন্দার এই ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর গল্প কি শুধু বড় শহরের বাজারগুলোর ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য? সুবিধাজনক অনলাইন ব্যবসায়িক পদ্ধতির ব্যাপক প্রসার এবং আবাসিক এলাকাগুলোতে প্রশস্ত, পরিচ্ছন্ন পরিবেশ ও প্রকাশ্যে প্রদর্শিত মূল্যসহ দোকান ও সুপারমার্কেটের বিস্তারের মতো বস্তুনিষ্ঠ কারণগুলো ছাড়াও, ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর পতনের অন্যতম সমান গুরুত্বপূর্ণ কারণ হলো জরাজীর্ণ বা অনুপযুক্ত অবকাঠামো, দোকানের বিন্যাসের অসামঞ্জস্যতা, মূল্য ট্যাগের অভাব এবং দর কষাকষির অব্যাহত প্রথা। তাই, টিকে থাকার জন্য এই বাজারগুলোর ব্যবসায়ীরা পরিস্থিতির সাথে নিজেদের মানিয়ে নিতে বাধ্য হচ্ছেন!

বিন থুয়ান ভ্রমণের যাত্রাপথে ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোকে একটি অনন্য গন্তব্যে পরিণত করুন।

সকালে দোকান খুলে ক্রেতাদের জন্য অপেক্ষা করার দিন এখন অতীত; এখন কিছু ছোট ব্যবসায়ীকে সোশ্যাল মিডিয়া, লাইভস্ট্রিমিং এবং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে পণ্যের তথ্য পোস্ট করার মাধ্যমে বাজারে পৌঁছাতে হয়। একই সাথে, ক্রেতাদের বাজারে ফিরিয়ে আনতে শুধু ব্যবসায়ীরাই নয়, স্থানীয় সরকার এবং বাজার পরিচালনা পর্ষদকেও তাদের ক্রয়-বিক্রয়ের পদ্ধতি একীভূত করতে হবে এবং চিন্তাভাবনায় নতুনত্ব আনতে হবে। এর অর্থ হলো, মূল্য তালিকা বাধ্যতামূলক করা, দোকানগুলোকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলা, ক্রেতাদের জন্য একটি মনোরম অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করা, দর কষাকষি ও অতিরিক্ত মূল্য পরিহার করা এবং পণ্যের সুস্পষ্ট উৎস নিশ্চিত করা। বিশেষ করে, প্রতিটি এলাকার বৈশিষ্ট্যপূর্ণ পণ্য বিক্রির দোকান, বিন থুয়ানের বিশেষত্ব এবং বিভিন্ন প্রচারমূলক কর্মসূচি থাকা উচিত, যা আধুনিক খুচরা বিপণন মাধ্যমের তুলনায় ঐতিহ্যবাহী বাজারের চাহিদা বাড়াতে ও প্রতিযোগিতামূলক সক্ষমতা বৃদ্ধি করতে সাহায্য করবে। শুধুমাত্র স্থানীয় পরিস্থিতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে ব্যবসায়িক পদ্ধতি পরিবর্তন করলেই ক্রেতারা বাজারের অবস্থান নির্বিশেষে তা খুঁজে নেবে।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, প্রাদেশিক কর্তৃপক্ষ ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য বহুবিধ সমাধান বাস্তবায়ন করেছে। এর মধ্যে রয়েছে জেলাগুলোকে তাদের স্থানীয় বাজার নেটওয়ার্ক পর্যালোচনা করার দায়িত্ব দেওয়া, যাতে সেগুলো কেনাকাটার চাহিদার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হয় এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন পরিকল্পনা, নগর পরিকল্পনা ও ভূমি ব্যবহার পরিকল্পনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকে। এর উপর ভিত্তি করে, অদক্ষ বাজারগুলোকে নতুনভাবে ব্যবহার উপযোগী করা যায় এবং বাজারগুলোকে আধুনিক ও সামাজিকীকরণ করা সম্ভব হয়।

যদি প্রত্যেক ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী বাজার ব্যবস্থাপনা পর্ষদ এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়ে আরও সক্রিয় ও বুদ্ধিদীপ্ত বিক্রয় পদ্ধতি বিকাশে ইচ্ছুক হন, তাহলে ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোকে বিন থুয়ানের অন্বেষণ ও পর্যটন যাত্রার এক অনন্য গন্তব্যে রূপান্তরিত করা আর সুদূর স্বপ্ন থাকবে না।

উৎস