কোয়াং নিনহের প্রচারণা তারপর গান গাওয়া

[বিজ্ঞাপন_১]

কোয়াং নিন প্রদেশের সবচেয়ে অনন্য লোকসঙ্গীতকে বাক নিন কোয়ান হো, সং মা গান, এনঘে তিন ভি গিয়াম গান, দক্ষিণী অপেশাদার সঙ্গীত ইত্যাদির সাথে পাশাপাশি দাঁড় করিয়ে প্রদেশের শিল্পী ও কারিগররা এনঘে আনে অনুষ্ঠিত তিন অঞ্চলের লোকসঙ্গীত উৎসবে এক ছাপ ফেলেছেন।

প্রাচীন তারপরের গানের পরিবেশনা — প্রাচীন তৎকালীন গানের পরিবেশনা "প্যাট ফু সান সুং" স্বর্ণপদক লাভ করে।

১ আগস্ট থেকে ৫ আগস্ট পর্যন্ত ভিন শহরে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া এনঘে তিন ভি গিয়াম লোকসঙ্গীত উৎসব ২০২৩-এর কাঠামোর মধ্যে, তৃণমূল সংস্কৃতি বিভাগ (সংস্কৃতি - ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) এনঘে আন-এর সংস্কৃতি বিভাগের সমন্বয়ে এই উৎসবের আয়োজন করে। এই উৎসবটি কোয়াং নিন সহ দেশের ২৯টি প্রদেশ এবং শহর থেকে ২৯টি গণশিল্প দলকে একত্রিত করে। এই উৎসবটি জনসাধারণের আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক উপভোগের চাহিদা পূরণ করে, লোকসঙ্গীত এবং ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের মাধ্যমে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল পরিচয় করিয়ে দেয় এবং প্রচার করে।

উৎসবে অংশগ্রহণকারী কোয়াং নিন প্রতিনিধিদলের কর্মসূচিতে ৫টি পরিবেশনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: চাউ ভ্যান গাওয়ার পরিবেশনা "কো বে কুয়া সুওত", সঙ্গীতশিল্পী লে হোয়াং বা এবং শিল্পী থু ফুওং দ্বারা রচিত নতুন গানের কথা, থু ফুওং - দুয় ঙহিয়েপ - নু হুওং এবং একদল পুরুষ ও মহিলা; বা চে জেলার দাও জনগণের দাও জাতিগত লোকগান পরিবেশনা, যাকে বলা হয় "অতিথিদের স্বাগত জানানোর শুভ দিন" (খে'র তাই পিও'স) শিল্পী ত্রিউ তিয়েন হুং - বান থি হান; জাম গাওয়ার পরিবেশনা "জীবনের জন্য পার্টি অনুসরণ", প্রয়াত পিপলস আর্টিস্ট হা থি কাউ দ্বারা রচিত, থু ফুওং এবং একদল পুরুষ ও মহিলা; ট্রান আন তুয়ান দ্বারা সজ্জিত ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের সমাহার "হোমল্যান্ড ইমোশনস", যা ডুক মান এবং হা লং বিশ্ববিদ্যালয়ের জাতিগত অর্কেস্ট্রা দ্বারা পরিবেশিত।

হাট ভ্যান এবং হাট চাউ ভ্যান কেবল কোয়াং নিনের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, তবে শিল্পী ও কারিগররা কোয়াং নিনের নিঃশ্বাসে শ্বাস নিয়ে এগুলিকে পুনর্নবীকরণ করতে জানেন। হাট চাউ ভ্যান পরিবেশনা "কো বি কুয়া সুট" কোয়াং নিনের রঙে রঞ্জিত, অনেক স্থান, কোয়াং নিনের ইতিহাস ও সংস্কৃতি, বিদেশী আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ঐতিহ্য, বিশেষ করে প্রাচীন কোয়াং নিন ভূমিতে ট্রান রাজবংশের কীর্তি সম্পর্কে পরিচয় করিয়ে দেয়। এই অনুষ্ঠানটি কোয়াং নিনের সমৃদ্ধ সংস্কৃতিকে সাধারণীকরণ করেছে, যেখানে কোয়াং নিনের জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ একত্রিত হয় এবং ছড়িয়ে পড়ে, জাতীয় সংস্কৃতির প্রচারে অবদান রাখে।

শাম গানের পরিবেশনা — থু ফুওং এবং পুরুষ ও মহিলা ব্যাকআপ গায়কদের একটি দল "ফলোয়িং দ্য পার্টি ফর লাইফ" জাম গানের পরিবেশনা পরিবেশন করেছিলেন।

সবচেয়ে বিশেষ হল প্রাচীন "থান" গানের পরিবেশনা "প্যাট ফু সান সুং" (পুরুষদের ঝুড়ি বুনতে বাধ্য করা) যা খনি অঞ্চলের শিল্পী হা থি নগোক দ্বারা অনুবাদিত, টো দিন হিউ দ্বারা সাজানো, পুরুষ ও মহিলা শিল্পীদের একটি দল দ্বারা পরিবেশিত। এই পরিবেশনার মাধ্যমে, বিশেষ করে বিন লিউ-এর "থান" ভাষা এবং সাধারণভাবে কোয়াং নিন-এর তাই জনগণের সাথে দেশব্যাপী বন্ধুদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়। কোয়াং নিন-এর তাই জনগণের বর্তমানে অনেকগুলি অত্যন্ত অনন্য প্রাচীন "থান" রীতিনীতি সংরক্ষণ করা হচ্ছে, যা "থান" সাহিত্য এবং শিল্পের সাথে সমান্তরালভাবে বিদ্যমান, যা জনসাধারণের মঞ্চে পরিবেশনার জন্য অভিযোজিত এবং স্টাইলাইজ করা হয়েছে। উভয়ই অপরিহার্য আধ্যাত্মিক খাবার এবং কোয়াং নিন-এর তাই জাতিগত সম্প্রদায়ের একটি সাধারণ সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে।

"ঝুড়ি বুনতে শ্রমিকদের বন্দী করা" হল লাউ থেনের আচার-অনুষ্ঠানের একটি অংশ, যেখানে তৎকালীন সেনাবাহিনীর কর্মীদের বনে গিয়ে বাঁশ বুনতে ঝুড়ি নিয়ে স্বর্গে নৈবেদ্য বহন করার গল্প বলা হয়েছে। রূপক শ্লোকটি সাধারণ দুই-তারযুক্ত তিন্হ বীণার সুর এবং বিন লিউ কারিগরদের গ্রাম্য পরিবেশনার সাথে মিলিত হয়ে তৎকালীন আচার-অনুষ্ঠানের একটি অংশ চিত্তাকর্ষকভাবে চিত্রিত করে - যা ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃত।

কোয়াং নিনহ এমন একটি প্রদেশ যেখানে এক অনন্য সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান রয়েছে, যা লোকগানের বৈচিত্র্যের মাধ্যমে প্রতিফলিত হয়। এই প্রদেশে প্রায় সব অনন্য লোকগানই রয়েছে যা কোয়াং নিনহের জাতিগত গোষ্ঠীর অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয়কে প্রতিনিধিত্ব করে। এই অনুষ্ঠানটি দুই-তারযুক্ত দান তিনের সাথে একটি পার্থক্য এনেছে, যার ধ্বনি অন্যান্য স্থানের তিন-তারযুক্ত দান তিনের তুলনায় আলাদা।

বিন লিউ জেলার যোগাযোগ - সংস্কৃতি কেন্দ্রের দায়িত্বে থাকা উপ-পরিচালক এবং কোয়াং নিন প্রদেশ গণ শিল্প দলের সদস্য আর্টিসান তো দিন হিউ বলেন: " থেনকে ৩-অঞ্চলের লোকসঙ্গীত উৎসবে অংশগ্রহণের মাধ্যমে থেন তাই কোয়াং নিনকে আরও অঞ্চলের সাথে পরিচিত করার পরিবেশ তৈরি হয়েছে। থেন একজন সাংস্কৃতিক দূতের ভূমিকা পালন করেছেন, সাধারণভাবে কোয়াং নিন এবং বিশেষ করে বিন লিউ জেলার ভূমি, মানুষ এবং সংস্কৃতি দেশ-বিদেশের বন্ধুদের কাছে প্রচারে অবদান রেখেছেন।"

গান পরিবেশনা — "কো বি কুয়া সুট" গানের পারফরম্যান্সটি থু ফুওং - ডুই এনগিপ - নু হুওং এবং একদল পুরুষ ও মহিলা দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল।

কোয়াং নিন সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের পরিচালক মিঃ নগুয়েন হং ভিন বলেন: কোয়াং নিন-এ বিভিন্ন ধরণের জাতিগত গোষ্ঠীর লোকসঙ্গীত রয়েছে। আমরা এই উৎসবে কোয়াং নিন-এর সংস্কৃতিকে সর্বোত্তমভাবে প্রচার করার জন্য নাটকের একটি অনুষ্ঠান তৈরি করার জন্য সবচেয়ে অনন্য ধরণের, কারিগর এবং ভালো কণ্ঠস্বরের শিল্পীদের নির্বাচন করেছি।

উৎসবের কার্যক্রমের পাশাপাশি, কোয়াং নিনহ প্রাদেশিক গণ শিল্প দল ভি গিয়াম উৎসব ২০২৩-এর সমাপনী অনুষ্ঠানে রাস্তার শিল্প পরিবেশনের জন্য বিশেষ পরিবেশনাও এনেছিল। "বিদেশের মাটিতে আঘাত করার জন্য ঘণ্টা বাজানোর" ৫ দিন পর, দলটি একটি রৌপ্য পদক জিতেছে; প্রাচীন তৎকালীন গানের পরিবেশনা "প্যাট ফু সান সুং" এর জন্য ১টি স্বর্ণপদক, "ক্যাম টুক কুয়ে হুং" এবং গানের পরিবেশনা "কো বে কুয়া সুওট" এর জন্য ২টি রৌপ্য পদক। দুই শিল্পী ট্রিউ তিয়েন হুং এবং বান থি হান চমৎকার অভিনেতাদের জন্য যোগ্যতার শংসাপত্র পেয়েছেন। দলটির পরিবেশনা বিশেষ করে উৎসবে অংশগ্রহণকারী দলগুলির উপর এবং সাধারণভাবে এনঘে আন দর্শকদের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস