‘দ্য ওল্ড ম্যান অফ দ্য লটারি ট্রুপ’ নাটকটির জন্য আলো জ্বলে উঠল।

২১, ২৯ এবং ৩০শে মার্চ, এই তিন দিন ধরে ওয়ার্ল্ড ইয়ুথ থিয়েটার ‘দ্য ওল্ড ম্যান অফ দ্য লটারি ট্রুপ’ নাটকটি মঞ্চস্থ করে। নাটকটি লেখক নগুয়েন নগোক তু-এর ছোটগল্প ‘ওহ, হোয়ার ডিড কাই গো?’ অবলম্বনে, রচনা ও পরিচালনায় বুই কুওক বাও এবং প্রযোজনায় ত্রান দাই ও আন থি দ্বারা নির্মিত। নাটকটিতে কোয়াং তুয়ান, হং ত্রাং, খা নু, হুইন ফুয়ং, ফুয়ং লান, হুউ দাং, লাম নগুয়েন-সহ আরও অনেক তরুণ অভিনেতা-অভিনেত্রী অভিনয় করেছেন।

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/03/2025

‘ওহ, কাই কোথায় গেল?’ ছোটগল্পটি নু কুওই মোই এবং হোয়াং থাই থান-এর মতো বেশ কয়েকটি নাট্যদল মঞ্চনাটকে রূপান্তর করেছে, যা বিপুল সংখ্যক নাট্যপ্রেমী দর্শকের মনোযোগ, দর্শকপ্রিয়তা এবং ভালোবাসা আকর্ষণ করেছে।

‘লটারি দলের বৃদ্ধ’ নাটকের একটি দৃশ্য। ছবি: থুই বিন

‘দ্য ওল্ড ম্যান অফ দ্য লটারি ট্রুপ’-এর নতুন সংস্করণের মাধ্যমে ওয়ার্ল্ড ইয়ুথ থিয়েটার মেকং ডেল্টার গ্রামাঞ্চলের মানুষের জীবন ও অনুভূতির এক নতুন ও আরও অন্তরঙ্গ চিত্র তুলে ধরেছে। সেখানে একটি লটারি দল নিয়মিতভাবে মানুষের মনোরঞ্জনের জন্য অনুষ্ঠান করে এবং পরিত্যক্ত, স্নেহবঞ্চিত, দুর্ভাগা ও অন্যের সহানুভূতিহীন মানুষদের আশ্রয় দেয়।

ভ্রমণকারী লটারি দলটিকে অনুসরণ করেন মিঃ হাই ল্যান (অভিনয়ে কোয়াং টুয়ান), যিনি শিও লা-তে থাকেন। দিনরাত মিঃ হাই ল্যান দলটির সাথে ঘুরে বেড়ান, কেবল তাঁর স্ত্রীর মেয়ে থামকে (অভিনয়ে খা নু) খুঁজে পাওয়ার আশায়, যে বহু বছর ধরে নিখোঁজ। এই অনুসন্ধান কঠোরতা ও প্রতিকূলতায় পূর্ণ; এমনকি তাঁকে এমন সৎ বাবা হওয়ার অভিযোগেরও মুখোমুখি হতে হয়, যিনি তাঁর স্ত্রীর মেয়েকে ঘৃণা করেন এবং কথিত আছে যে তিনিই তার মৃত্যুর কারণ। তাঁর মেয়ের খোঁজে, তাঁর সমস্ত ঘাম, অশ্রু, চিন্তা এবং অনুভূতি তাঁর গানের প্রতিটি কথায় এবং গলায় পরা চিহ্নটিতে ঢেলে দেওয়া হয়।

কিন্তু বয়স বাড়ার সাথে সাথে, থাম দ্রুত তার নাম পরিবর্তন করে মাই নগোক নামের সুন্দর নামটি বেছে নেয়, এই আশায় যে সে তার দরিদ্র অতীতকে পেছনে ফেলে একজন ধনী ব্যবসায়ীকে বিয়ে করতে পারবে। নিজের অতীতকে অস্বীকার করার জন্য, থাম তার সৎ বাবার সাথে পুনরায় মিলিত হতে একজনকে তার ছদ্মবেশ ধারণ করার জন্য ভাড়া করে, এই আশায় যে এর মাধ্যমে তিনি তার মেয়েকে খোঁজার বছরের পর বছরের প্রচেষ্টা বন্ধ করবেন…

বুই কুওক বাও রচিত ও পরিচালিত নাটক ‘দ্য ওল্ড ম্যান অফ দ্য লটারি ট্রুপ’ অসংখ্য কাহিনিসূত্র, চরিত্র এবং মনস্তাত্ত্বিক দ্বন্দ্বের সমন্বয়ে আধুনিক সমাজের মানুষের, বিশেষ করে পারিবারিক সম্পর্ক, প্রেম ও বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে, চিন্তা ও অনুভূতিকে বাস্তবসম্মত ও নিবিড়ভাবে প্রতিফলিত করে। অধিকন্তু, নাটকটি দক্ষতার সাথে জনপ্রিয় নতুন বিনোদন ধারাগুলোকে একীভূত করে গল্পটিকে আজকের তরুণ প্রজন্মের কাছে আরও বেশি পরিচিত করে তুলেছে।

বাও লাম