অনেক ক্ষেত্রেই অপরাধমূলক রেকর্ডের শংসাপত্র জমা দেওয়ার বাধ্যবাধকতা তুলে দেওয়া হবে।

১১ জুন, উপ- প্রধানমন্ত্রী ট্রান লু কোয়াং বিচার বিভাগীয় রেকর্ড সম্পর্কিত প্রবিধান এবং প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস এবং সরলীকরণের পরিকল্পনা অনুমোদন করে সিদ্ধান্ত নং 498/QD-TTg স্বাক্ষর করেন।

তদনুসারে, ১৪টি ক্ষেত্রে বিচার বিভাগীয় রেকর্ড সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি নিয়ন্ত্রণ এবং প্রশাসনিক পদ্ধতি হ্রাস করা হবে: বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, কূটনীতি , স্বরাষ্ট্র বিষয়ক, কৃষি ও গ্রামীণ উন্নয়ন, অর্থ, বিচার, নির্মাণ, স্বাস্থ্য, রাষ্ট্রীয় ব্যাংক, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন, শ্রম-যুদ্ধে প্রতিবন্ধী এবং সামাজিক বিষয়ক, পুলিশ, জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং পরিবহন।

বিশেষ করে, সরকারি কর্মচারী নিয়োগ এবং নির্বাচন পদ্ধতির ক্ষেত্রে, ব্যক্তিদের কাছ থেকে ফৌজদারি রেকর্ড জমা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা অপসারণ করা হবে, এবং এর পরিবর্তে এমন একটি ব্যবস্থা নেওয়া হবে যেখানে নিয়োগকারী সংস্থা ১৭ জুন, ২০০৯ তারিখের ফৌজদারি রেকর্ড আইনের ধারা ৭ এর ধারা ৩ এর বিধান অনুসারে সক্রিয়ভাবে ফৌজদারি রেকর্ডের অনুরোধ করবে (সংশোধিত এবং পরিপূরক) যাতে সময় এবং সামাজিক খরচ কমানো যায় এবং রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলির কাছ থেকে ফৌজদারি রেকর্ডের অনুরোধ করার অধিকার প্রয়োগ করা যায়।

তদনুসারে, সরকারি কর্মচারীদের নিয়োগ, ব্যবহার এবং ব্যবস্থাপনা নিয়ন্ত্রণকারী সরকারের ২৭ নভেম্বর, ২০২০ তারিখের ডিক্রি নং ১৩৮/২০২০/এনডি-সিপি-এর ধারা ১৬-এর বি, ধারা ১, সংশোধন করা হবে; এবং নিয়োগ সংস্থার জন্য জুডিশিয়াল রেকর্ড সার্টিফিকেট জারি করার প্রয়োজন সম্পর্কিত প্রবিধান ১৩৮/২০২০/এনডি-সিপি-তে যুক্ত করা হবে।

বিদেশে কর্মী পাঠানোর পরিষেবা পরিচালনার লাইসেন্স প্রদানের পদ্ধতিতে, ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট জমা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা বাতিল করা হবে।

প্রয়োজনে, প্রশাসনিক পদ্ধতি নিষ্পত্তি সংস্থা ফৌজদারি রেকর্ড ডাটাবেস পরিচালনাকারী সংস্থাকে ডসিয়ারটি সম্পূর্ণ করার জন্য একটি ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট ইস্যু করার জন্য অনুরোধ করবে; অথবা ব্যক্তি সময় এবং খরচ বাঁচাতে, প্রশাসনিক পদ্ধতি সম্পাদনের প্রক্রিয়ায় ব্যক্তির জন্য সুবিধা তৈরি করতে VneID ইলেকট্রনিক শনাক্তকরণ এবং প্রমাণীকরণ আবেদনে জারি করা ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেটের একটি ইলেকট্রনিক কপি উপস্থাপন করতে পারেন।

বিশেষ করে, এটি সরকারের ১০ ডিসেম্বর, ২০২১ তারিখের ডিক্রি নং ১১২/২০২১/এনডি-সিপি-এর ধারা ৭-এর ধারা ২ সংশোধন করবে, যেখানে চুক্তির অধীনে বিদেশে কর্মরত ভিয়েতনামী কর্মীদের আইন বাস্তবায়নের জন্য বেশ কয়েকটি ধারা এবং ব্যবস্থার বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে।

গৃহপালিত দত্তক গ্রহণের নিবন্ধনের পদ্ধতির ক্ষেত্রে, প্রশাসনিক প্রক্রিয়া পরিচালনাকারী সংস্থা অপরাধমূলক রেকর্ড ডাটাবেস পরিচালনাকারী সংস্থাকে গৃহপালিত দত্তক গ্রহণের নিবন্ধনের প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করার সময় একটি অপরাধমূলক রেকর্ড শংসাপত্র জারি করার জন্য অনুরোধ করার জন্য দায়ী। এছাড়াও, গৃহপালিত দত্তক গ্রহণের নিবন্ধনের পদ্ধতিটি কীভাবে সম্পাদন করতে হবে সে সম্পর্কে নির্দিষ্ট নিয়মকানুন যুক্ত করা হবে; এবং ইলেকট্রনিকভাবে পরিচালিত প্রশাসনিক পদ্ধতির উপাদানগুলির উপর নিয়মকানুন যুক্ত করা হবে।

বিশেষ করে, দত্তক গ্রহণ আইনের ধারা ১৭ এর ধারা ৩ সংশোধন এবং পরিপূরক করা হবে। এছাড়াও, গার্হস্থ্য দত্তক গ্রহণ নিবন্ধনের পদ্ধতি কীভাবে সম্পাদন করতে হবে সে সম্পর্কে নির্দিষ্ট নিয়মকানুন যুক্ত করা হবে; দত্তক গ্রহণ আইনে ইলেকট্রনিকভাবে পরিচালিত প্রশাসনিক পদ্ধতির উপাদানগুলির উপর নিয়মকানুন যুক্ত করা হবে, অথবা সরকারের ২১শে মার্চ, ২০১১ তারিখের ডিক্রি নং ১৯/২০১১/এনডি-সিপিতে দত্তক গ্রহণ আইনের বেশ কয়েকটি ধারা বাস্তবায়নের বিশদ বিবরণ দেওয়া হবে।

সৎ বাবা এবং সৎ মা তাদের স্ত্রীর সন্তানদের দত্তক নেন; ফুফু এবং চাচা তাদের নাতি-নাতনিদের দত্তক নেন, সেই ক্ষেত্রে বিদেশী উপাদান জড়িত দত্তক গ্রহণের প্রক্রিয়াটি অনুসরণ করে। প্রশাসনিক প্রক্রিয়া পরিচালনাকারী সংস্থা অপরাধমূলক রেকর্ড ডাটাবেস পরিচালনাকারী সংস্থাকে একটি ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট জারি করার জন্য অনুরোধ করার জন্য দায়ী (যেসব ক্ষেত্রে ভিয়েতনামী নাগরিকরা ভিয়েতনামের উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের অধীনে ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট জারি করার প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করে) যখন লোকেরা বিদেশী উপাদান জড়িত দত্তক গ্রহণের প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করে যেখানে সৎ বাবা এবং সৎ মা তাদের স্ত্রীর সন্তানদের দত্তক নেন; ফুফু এবং চাচা তাদের নাতি-নাতনিদের দত্তক নেন।

একই সাথে, সরকারের ২১শে মার্চ, ২০১১ তারিখের ডিক্রি নং ১৯/২০১১/এনডি-সিপি-এর ৫ নং ধারার ধারা ২-এ বর্ণিত জুডিশিয়াল রেকর্ড সার্টিফিকেটের বৈধতার সময়কালের নিয়ন্ত্রণ বাতিল করুন, যেখানে দত্তক গ্রহণ আইনের বেশ কয়েকটি ধারা বাস্তবায়নের বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে।

এছাড়াও, সৎ বাবা এবং সৎ মা তাদের স্ত্রীর সন্তানদের দত্তক নেন, ফুফু এবং চাচা তাদের ভাগ্নে এবং ভাগ্নেদের দত্তক নেন, সেইসব ক্ষেত্রে বিদেশী উপাদান জড়িত দত্তক গ্রহণের প্রক্রিয়া কীভাবে সম্পাদন করতে হয় সে সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট নিয়মকানুন যুক্ত করা হয়েছে; এবং ইলেকট্রনিকভাবে পরিচালিত প্রশাসনিক পদ্ধতির উপাদানগুলির উপর নিয়মকানুন যুক্ত করা হয়েছে।

বিশেষ করে, এটি ২০১০ সালের দত্তক গ্রহণ আইনের ধারা ৫, ধারা ১, ধারা ২ সংশোধন এবং পরিপূরক করবে। এছাড়াও, এটি বিদেশী উপাদান জড়িত দত্তক গ্রহণের প্রক্রিয়া কীভাবে সম্পাদন করতে হয় সে সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট নিয়মাবলী যুক্ত করবে যেখানে সৎ বাবা এবং সৎ মা তাদের স্ত্রীর সন্তানদের দত্তক নেন; ফুফু এবং চাচা তাদের নাতি-নাতনিদের দত্তক নেন; দত্তক গ্রহণ আইনে, অথবা সরকারের ২১শে মার্চ, ২০১১ তারিখের ডিক্রি নং ১৯/২০১১/এনডি-সিপিতে ইলেকট্রনিকভাবে পরিচালিত প্রশাসনিক পদ্ধতির উপাদানগুলির উপর নিয়মাবলী যুক্ত করবে যেখানে দত্তক গ্রহণ আইনের বেশ কয়েকটি ধারা বাস্তবায়নের বিশদ বিবরণ রয়েছে।

পরীক্ষা/ফাইল পর্যালোচনা আকারে ফার্মেসি প্র্যাকটিস সার্টিফিকেট প্রদানের পদ্ধতির জন্য, পরীক্ষা/ফাইল পর্যালোচনা আকারে ফার্মেসি প্র্যাকটিস সার্টিফিকেট প্রদানের পদ্ধতির জন্য "অপরাধমূলক রেকর্ড" ডসিয়ার থেকে সরিয়ে ফেলা হবে (যেসব ক্ষেত্রে ফার্মেসি প্র্যাকটিস সার্টিফিকেট প্রদান করা হয় কিন্তু ফার্মেসি আইনের প্রবিধান অনুসারে ফার্মেসি প্র্যাকটিস সার্টিফিকেট বাতিল করা হয়)।

টিএম

সূত্র: https://www.nguoiduatin.vn/se-bo-quy-dinh-yeu-cau-nop-phieu-ly-lich-tu-phap-trong-nhieu-linh-vuc-a667941.html