
সূচিকর্ম শিল্পী ফাম নগোক ট্রাম কর্তৃক শুরু করা "থ্রেডস অফ টাইম" নামক কমিউনিটি আর্ট প্রজেক্টটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী হাতের সূচিকর্মকে আবার জীবন্ত করে তুলতে অবদান রেখেছে, এটিকে আরও প্রাণবন্ত এবং তরুণদের কাছে সহজলভ্য করে তুলেছে।
ভিয়েতনাম চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক, ফাম নগক ট্রামের ১৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে গবেষণা, ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্ম কৌশল পুনরুদ্ধার এবং নিজস্ব সৃষ্টি অনুশীলনের অভিজ্ঞতা রয়েছে। রেশম, প্রাকৃতিক রঞ্জক এবং অন্যান্য উপকরণ সম্পর্কে তার অন্বেষণ এবং জ্ঞানের প্রয়োগ তাকে তার অভিব্যক্তির ক্ষমতা প্রসারিত করতে এবং তার ব্যক্তিগত শৈলী গঠনে সহায়তা করেছে।
ফাম নগক ট্রামের কাজ কেবল কারুশিল্পের বাইরেও বিস্তৃত; এটি সমসাময়িক শিল্পে একটি দৃশ্যমান শিল্প হিসেবে হাতের সূচিকর্মকে সমর্থন করে। তার ব্যক্তিগত কর্মকাণ্ডের পাশাপাশি, ট্রাম নিয়মিতভাবে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে সূচিকর্ম কর্মশালা আয়োজন করে এবং শিক্ষা দেয়, ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্ম সম্পর্কে জ্ঞান ছড়িয়ে দিতে এবং ধীরে ধীরে একটি বিস্তৃত আন্তর্জাতিক সৃজনশীল স্থানে হাতের সূচিকর্ম কৌশল নিয়ে আসতে অবদান রাখে।
দেশের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতি তার দক্ষতা এবং আবেগকে কাজে লাগিয়ে, শিল্পী ফাম নোক ট্রাম "থ্রেড অফ টাইম" প্রকল্পটি শুরু করেন, যা হ্যানয়ের পুরনো বাড়িগুলিতে সূচিকর্ম এবং সেলাইয়ের স্মৃতি সংগ্রহ এবং পদ্ধতিগত করার জন্য একটি যাত্রা শুরু করে। এই কর্মসূচিটি কুয়া নাম ওয়ার্ডের পিপলস কমিটি এবং ট্রুং ভুওং মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সহযোগিতায় বাস্তবায়িত হয়। হাতের সূচিকর্ম কৌশলের মাধ্যমে, এই উদ্যোগটি সম্প্রদায়কে শহুরে স্মৃতি এবং ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত গল্পগুলি ভাগ করে নিতে উৎসাহিত করে, একই সাথে সৃজনশীল অভিজ্ঞতামূলক কার্যকলাপের মাধ্যমে হ্যানয়ের মেয়েদের শিক্ষিত করার ঐতিহ্যকেও প্রচার করে, ধীরে ধীরে ট্রুং ভুওং-ডং খান স্কুলকে একটি সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহ্য শিক্ষা কেন্দ্রে পরিণত করে।
প্রকল্পের উদ্বোধনী কার্যক্রমটি ট্রুং ভুওং জুনিয়র হাই স্কুলে অনুষ্ঠিত হয় যেখানে ইন্দোচীন যুগের সূচিকর্ম শিল্প এবং দং খান গার্লস স্কুলের গল্প নিয়ে আলোচনা করা হয়। একটি ঐতিহ্যবাহী মেয়েদের বৃত্তিমূলক বিদ্যালয়ের পরিবেশ পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যা অংশগ্রহণকারীদের মেয়েদের শিক্ষা কর্মসূচির অংশ হিসাবে সরাসরি সূচিকর্ম এবং সেলাই অভিজ্ঞতা অর্জনের সুযোগ করে দেয়।
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের পর, প্রকল্পটি সম্প্রদায়কে সূচিকর্ম এবং সেলাই সম্পর্কিত স্মৃতিচিহ্ন এবং স্মৃতি ভাগ করে নেওয়ার জন্য উৎসাহিত করে, যা পরবর্তী পর্যায়ের ভিত্তি স্থাপন করে। প্রকল্পে জমা দেওয়া জিনিসপত্র ক্রমশ বৈচিত্র্যময় হয়ে উঠেছে: রুমাল, সেলাইয়ের কিট, প্যাচ-আপ পোশাক, পাখির সূচিকর্ম করা বালিশের কভার... সবকিছুই শিল্পের প্রতি অধ্যবসায় এবং ভালোবাসা ধারণ করে। বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়কালে এই স্মারকগুলি হ্যানয়ের জীবনের অংশ হয়ে উঠেছে।
তার গবেষণা এবং অনুশীলনের সময়, ফাম নোক ট্রাম সর্বদা সম্প্রদায়ের সংযোগকে অগ্রাধিকার দিয়েছেন। ২০২৬ সালের চন্দ্র নববর্ষ উদযাপনের ধারাবাহিক কার্যক্রমে, "পুরাতন পোশাকের জন্য নতুন বসন্তের রঙ" প্রোগ্রামটি দাদী এবং মায়েদের সাথে বিপুল সংখ্যক তরুণ-তরুণীকে অংশগ্রহণের জন্য আকৃষ্ট করেছিল। শিল্পী ফাম নোক ট্রামের নির্দেশনায় অনেক শিশু প্রথমবারের মতো সূঁচের সুতো বাঁধা, সেলাই, সূচিকর্ম এবং সোয়েটার মেরামত করতে শিখেছে।
প্রতিটি সহজ পদক্ষেপের মাধ্যমে, ভর্তুকি যুগের মায়ের ফুল দিয়ে সূচিকর্ম করা শার্ট বা দাদীর সেলাই করা সূচিকর্ম করা প্যাচযুক্ত ট্রাউজারের স্মৃতিগুলি অত্যন্ত আবেগের সাথে স্মরণ করা হয়। এই আন্তঃপ্রজন্মের গল্পগুলি কেবল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং পারিবারিক স্নেহই প্রকাশ করে না বরং আধুনিক জীবনে ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্ম কৌশলের স্থায়ী প্রাণশক্তিও প্রদর্শন করে।
প্রতিটি গল্পের মাধ্যমে, তাদের সন্তানদের শিক্ষিত করা, পারিবারিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা এবং শহুরে স্মৃতি রক্ষায় নারীদের ভূমিকা প্রাণবন্তভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। এছাড়াও, তরুণদের তৈরি জিনিসপত্র, ধূপের থলি এবং সূচিকর্ম করা রুমালের মতো তাদের ব্যক্তিগত ছোঁয়া বহন করে, সমসাময়িক জীবনে হাতের সূচিকর্মের বহুমুখী প্রয়োগ প্রদর্শন করে। কর্মশালাটি কেবল প্রতিটি পরিবারের মধ্যে হ্যানয়ের স্মৃতি ভাগ করে নেওয়ার জন্য একটি জায়গা খুলে দেয়নি বরং দৈনন্দিন জিনিসপত্রের মেরামত, পুনর্ব্যবহার, পুনঃব্যবহার এবং মূল্য উপলব্ধি করার সচেতনতা বৃদ্ধিতেও অবদান রেখেছে।
হাতের সূচিকর্ম কেবল একটি দক্ষতা নয়, বরং আবেগ প্রকাশ এবং প্রজন্মের পর প্রজন্মকে সংযুক্ত করার একটি উপায়ও বটে। দং খান স্কুলে মহিলা শিক্ষার্থীদের শেখানো গৃহ অর্থনীতি প্রোগ্রামে, সূচিকর্ম এবং সেলাই ছিল সতর্কতা, যত্ন এবং পরিবারের প্রতি ভালোবাসার প্রতীক। প্রতিটি সেলাইয়ের মাধ্যমে, হ্যানয়ের মহিলারা প্রজন্মের পর প্রজন্ম তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের কাছে কীভাবে পোশাক মেরামত করতে হয়, স্কার্ফ সেলাই করতে হয় এবং পারিবারিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করতে হয় - এমন মূল্যবোধ যা একসময় কেবল স্মৃতি ছিল কিন্তু এখন সূক্ষ্ম কিন্তু স্থায়ী সুতোর মাধ্যমে পুনরুজ্জীবিত হয়।
শিল্পী ফাম নগক ট্রাম
"থ্রেডস অফ টাইম" প্রকল্প সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা ভাগ করে নিতে গিয়ে শিল্পী ফাম নগোক ট্রাম বলেন: হাতের সূচিকর্ম কেবল একটি দক্ষতা নয়, বরং আবেগ প্রকাশ এবং প্রজন্মের পর প্রজন্মকে সংযুক্ত করার একটি উপায়ও। ডং খানের মেয়েদের শেখানো গৃহ অর্থনীতি প্রোগ্রামে, সূচিকর্ম এবং সেলাই পরিবারের প্রতি সতর্কতা, যত্ন এবং ভালোবাসার প্রতীক। প্রতিটি সেলাইয়ের মাধ্যমে, হ্যানয়ের বহু প্রজন্মের মহিলারা তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের কাছে কীভাবে পোশাক মেরামত করতে হয়, স্কার্ফ সেলাই করতে হয় এবং পারিবারিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করতে হয় তা তুলে ধরেছেন - যে মূল্যবোধগুলি একসময় কেবল স্মৃতি ছিল তা এখন সূক্ষ্ম কিন্তু স্থায়ী সুতোর মাধ্যমে স্মরণ করা হয়।
প্রকল্পের যাত্রা অব্যাহত রেখে, শিল্পী ফাম নোক ট্রাম সাংস্কৃতিক গবেষক, শিল্পী, শিক্ষক এবং অন্যান্যদের সাথে যোগ দিয়ে ঐতিহ্য শিক্ষা এবং সম্প্রদায়ের সম্পৃক্ততায় শিল্প প্রয়োগের সমাধান নিয়ে আলোচনা করবেন। "থ্রেড অফ টাইম" প্রকল্পে সংগৃহীত উপকরণ এবং অবদানগুলি সংকলিত করা হবে এবং মার্চ মাসে ট্রুং ভুং মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া একটি সম্প্রদায় প্রদর্শনীর জন্য বিষয়বস্তুতে রূপান্তরিত করা হবে।
প্রদর্শনী স্থানটিতে সূচিকর্ম করা শিল্পকর্ম, ছবি এবং সম্প্রদায়ের দ্বারা ভাগ করা নথিপত্র, ছবি, গল্প এবং মাল্টিমিডিয়া শিল্পকর্ম প্রদর্শন করা হবে। অনুষ্ঠানের পরে, সমস্ত তথ্য ডিজিটালাইজড করা হবে, যা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক স্থানে গবেষণা এবং উপস্থাপনার জন্য একটি সংরক্ষণাগার তৈরি করবে। এই পদ্ধতিটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সূচিকর্ম শিল্পের অবস্থান নিশ্চিত করার সাথে সাথে জনসাধারণের প্রবেশাধিকার সম্প্রসারণে অবদান রাখে।
সূত্র: https://nhandan.vn/soi-chi-thoi-gian-ket-noi-ky-uc-do-thi-post945444.html







মন্তব্য (0)