কিন তে ও দো থি সংবাদপত্র এবং থাইনিউজ সংবাদপত্র (থাইল্যান্ড) এর মধ্যে সম্পর্ক জোরদার করা

কিন তে ও দো থি সংবাদপত্র এবং থাইনিউজ সংবাদপত্রের কর্মীদল চিয়াং মাই শহরের মেয়র আসানি বুরানুপাকর্নের সাথে দেখা করেছে

চিয়াং মাই সম্পর্কে কথা ছড়িয়ে দিন

চিয়াং মাই শহরের সদর দপ্তরে প্রতিনিধিদলকে স্বাগত ও অভ্যর্থনা জানিয়ে, চিয়াং মাই শহরের মেয়র মিঃ আসানি বুরানুপাকর্ন, কিন তে ও দো থি সংবাদপত্রের প্রতিনিধিদলকে থাইনিউজ সংবাদপত্র পরিদর্শন এবং তাদের সাথে কাজ করার জন্য উষ্ণ অভ্যর্থনা জানান।

চিয়াং মাই শহরের মেয়রের পক্ষ থেকে, চিয়াং মাই শহরের ডেপুটি মেয়র মিঃ সুনটর্ন ইয়ামসিরি, অর্থনৈতিক ও নগর সংবাদপত্র প্রতিনিধিদলের কাছে চিয়াং মাই শহরের অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়ন পরিস্থিতির পরিচয় করিয়ে দেন। এটি থাইল্যান্ডের উত্তরাঞ্চলের একটি গুরুত্বপূর্ণ এলাকা এবং দেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম সংখ্যক বিদেশী পর্যটকদের আকর্ষণকারী শহরগুলির মধ্যে একটি। বর্তমানে, চিয়াং মাই শহরের আয়তন প্রায় ৪২ বর্গকিলোমিটার, যার জনসংখ্যা ১৫০,০০০; চিয়াং মাই জনগণের প্রধান আয় পর্যটন এবং ব্যবসা থেকে।

মিঃ সুনটর্ন ইয়ামসিরি বলেন যে ২০২৪ সালের নভেম্বরে, চিয়াং মাইতে লয় ক্রাথং উৎসব অনুষ্ঠিত হবে, যা অনেক ব্যবসা প্রতিষ্ঠানকে আকর্ষণ করে, স্থানীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে মিশে, প্রকৃতি থেকে আসা জিনিসগুলিকে সম্মান জানাতে। একই সময়ে, গাড়ির একটি বিশাল কুচকাওয়াজ (বিশেষ করে সুন্দরভাবে সজ্জিত) হবে এবং বিজয়ী দলের জন্য একটি রাজার পুরষ্কার থাকবে। এই অনুষ্ঠানটি ১৪-১৭ নভেম্বর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

চিয়াং মাই শহরের মেয়র আসানি বুরানুপাকর্ন ইকোনমিক অ্যান্ড আরবান নিউজপেপারের ওয়ার্কিং গ্রুপের সাথে কথা বলছেন

"আমরা ভিয়েতনামের প্রতিনিধিদের উৎসবে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চাই। এই কুচকাওয়াজটি ১৬ নভেম্বর থেকে শুরু হবে এবং মাত্র একদিন স্থায়ী হবে। প্রতি বছর, এই অনুষ্ঠানটি প্রচুর পর্যটকদের আকর্ষণ করে, চিয়াং মাইয়ের একটি আন্তর্জাতিক অনুষ্ঠান" - মিঃ সুনটর্ন ইয়ামসিরি জানান।

চিয়াং মাই শহরের নেতাদের সাথে আলাপকালে, অর্থনৈতিক ও নগর সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক, সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন থান লোই প্রতিনিধিদলকে উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য চিয়াং মাই শহরের নেতা এবং কর্মকর্তাদের ধন্যবাদ জানান। মিঃ নগুয়েন থান লোই জানান যে অর্থনৈতিক ও নগর সংবাদপত্র হ্যানয় পিপলস কমিটির মুখপত্র, বর্তমানে 2টি মুদ্রিত প্রকাশনা (অর্থনৈতিক ও নগর সংবাদপত্র এবং আইন ও সমাজ সংবাদপত্র); ইলেকট্রনিক অর্থনৈতিক ও নগর সংবাদপত্র এবং 6টি ইলেকট্রনিক পৃষ্ঠা রয়েছে।

কিন তে ও দো থি সংবাদপত্র এবং থাইনিউজ সংবাদপত্রের প্রতিনিধিদল চিয়াং মাই শহরের ডেপুটি মেয়র সুনটর্ন ইয়ামসিরি এবং চিয়াং মাই শহরের কর্মকর্তাদের সাথে একটি স্মারক ছবি তোলেন।

“আমাদের একটি ইংরেজি ভাষার পাতা (দ্য হ্যানয় টাইমস) আছে যা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক সংবাদ প্রকাশ করে, যা ভিয়েতনাম এবং হ্যানয়ের ভাবমূর্তি বিদেশে তুলে ধরে। বিশেষ করে, আমরা আসিয়ান দেশগুলির সাথে সহযোগিতা করি, যার মধ্যে সাধারণভাবে থাইল্যান্ড এবং বিশেষ করে চিয়াং মাই অন্তর্ভুক্ত। ইকোনমিক অ্যান্ড আরবান নিউজপেপার এবং থাইনিউজের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে, দুটি সংবাদপত্রের মধ্যে বার্ষিক পেশাদার বিনিময় রয়েছে। আমরা আশা করি যে আগামী সময়ে, দুটি সংবাদপত্র হ্যানয় এবং চিয়াং মাইয়ের উন্নয়নে ইতিবাচক অবদান রাখার জন্য পেশাদার কার্যক্রম জোরদার করবে। এর মাধ্যমে, আমরা আশা করি যে চিয়াং মাই শহর সরকার ইকোনমিক অ্যান্ড আরবান নিউজপেপার এবং থাইনিউজের মধ্যে তথ্য সহযোগিতা সম্পর্ক আরও জোরদার করার জন্য থাইনিউজকে অর্থনৈতিক ও আরবান নিউজপেপারের সাথে সহযোগিতা করতে সহায়তা অব্যাহত রাখবে” – মিঃ নগুয়েন থান লোই জোর দিয়েছিলেন।

কিন তে ও দো থি সংবাদপত্র এবং থাইনিউজ সংবাদপত্রের মধ্যে সহযোগিতা প্রচার করা

থাইনিউজ এবং কিন তে ও দো থি সংবাদপত্রের মধ্যে অংশীদারিত্ব ২০১৫ সালে শুরু হয়েছিল। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে বিরতির পর, ২০২৩ সাল থেকে এই প্রোগ্রামটি অব্যাহত রয়েছে।

প্রধান সম্পাদক নগুয়েন থান লোই চিয়াং মাই শহরের নেতা ও কর্মকর্তাদের কাছে অর্থনৈতিক ও নগর মুদ্রিত সংবাদপত্রটির পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন।

বৈঠকে, উভয় পক্ষ পেশাগত বিষয় নিয়ে আলোচনা করে এবং সাংবাদিকতার বিভিন্ন ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা বিনিময় করে, যার মধ্যে রয়েছে: আর্থ-সামাজিক, নগর ব্যবস্থাপনা, সংস্কৃতি এবং সংবাদপত্র এবং ব্যবসার মধ্যে সম্পর্ক। প্রতিনিধিদলের সাথে ভাগ করে নেওয়ার সময়, থাইনিউজের সভাপতি মিসেস উবোলনাদ্দা সুপাওয়ান সাম্প্রতিক সময়ে সংবাদপত্রের কার্যক্রম সম্পর্কে সাধারণ তথ্য ভাগ করে নেন। সেই অনুযায়ী, মুদ্রিত সংবাদপত্র থাইনিউজ প্রথম পৃষ্ঠাগুলি থাইল্যান্ড এবং স্থানীয়তার গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক বিষয়গুলির সংবাদ প্রতিবেদন করার জন্য নিবেদিত করে; পরবর্তী পৃষ্ঠাগুলি মানুষের জীবন, শিক্ষা, বিনোদন, পর্যটন, সংস্কৃতি, শিল্প ইত্যাদি সম্পর্কিত নিবন্ধগুলিতে গভীরভাবে অনুসন্ধান করে। এছাড়াও, সংবাদপত্রটি থাইল্যান্ডের উত্তরাঞ্চলের (১৪টি প্রদেশ এবং শহর সহ) ক্রীড়া কার্যক্রমের সংবাদের জন্য ১ পৃষ্ঠা উৎসর্গ করে।

মিসেস উবোলনাদ্দা সুপাওয়ান গর্বিত যে এই বছর থাইনিউজের প্রতিষ্ঠা ও বিকাশের ৫৫ বছর পূর্ণ হচ্ছে। এটি চিয়াং মাইয়ের একমাত্র সংবাদপত্র যা সম্পূর্ণ আর্থিকভাবে স্বাধীন, মূলত প্রেস অর্থনীতির শোষণের উপর ভিত্তি করে বিকশিত হচ্ছে।

কিন তে ও দো থি সংবাদপত্রের কর্মীদল থাইনিউজ সংবাদপত্রের সাথে পেশাদার জ্ঞান বিনিময় করেছে

বিতরণের বিষয়ে, মিসেস উবোলনাদ্দা সুপাওয়ান বলেন যে থাইনিউজ চিয়াং মাইয়ের সকল পাবলিক প্লেস, সুপারমার্কেট ইত্যাদির সকল বইয়ের তাকের উপর অবস্থিত, তাই এটি পাঠক এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের কাছে সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য।

“বর্তমানে, বিশ্ব প্রবণতা হল যে মুদ্রিত সংবাদপত্রগুলি ধীরে ধীরে ইলেকট্রনিক সংবাদপত্রের দিকে ঝুঁকছে। থাইনিউজও একই রকম। একদিকে, সংবাদপত্রকে প্রকাশনার সংখ্যা কমাতে হবে, অন্যদিকে ইলেকট্রনিক সংবাদপত্র তৈরি করতে হবে। সংবাদপত্র বজায় রাখতে এবং বিকাশের জন্য, সংবাদপত্রটি অনেক ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে সম্পর্ক স্থাপনকে শক্তিশালী করে। থাইনিউজ এই অঞ্চলের একটি মর্যাদাপূর্ণ সংবাদপত্র,” মিসেস উবোলনাদ্দা সুপাওয়ান শেয়ার করেছেন।

থাইনিউজ পত্রিকার চেয়ারম্যান নিশ্চিত করেছেন যে সংবাদপত্রের আকাঙ্ক্ষা সর্বদা মানকে প্রথমে রাখা, সবচেয়ে সত্য সংবাদ প্রকাশ করা, "ভুয়া সংবাদ" সীমাবদ্ধ করা এবং এটিই সংবাদপত্রের পাঠকদের ধরে রাখার উপায়।

থাইনিউজ পরিদর্শনের সময় প্রধান সম্পাদক নগুয়েন থান লোই আনন্দ প্রকাশ করেন এবং সাম্প্রতিক সময়ে সংবাদপত্রের উন্নয়নের জন্য, বিশেষ করে দুটি সংবাদপত্রের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক, অনেক বিনিময় কর্মসূচির মাধ্যমে, যা কেবল হ্যানয় এবং চিয়াং মাইয়ের মধ্যে তথ্য ও যোগাযোগের ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধি করে না বরং হ্যানয় এবং চিয়াং মাইয়ের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধিতেও অবদান রাখে, তার প্রশংসা করেন।

"প্রতিষ্ঠা এবং উন্নয়নের ৫৫ বছরের অভিজ্ঞতার সাথে, থাইনিউজ উদ্ভাবনের জন্য অনেক প্রচেষ্টা করেছে, যার মধ্যে রয়েছে কিন তে ও দো থি সংবাদপত্রের সাথে বিনিময় এবং সহযোগিতা সম্প্রসারণ। আশা করি, দুটি সংবাদপত্রের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক ক্রমশ ঘনিষ্ঠ হবে এবং বিকশিত হতে থাকবে" - মিঃ নগুয়েন থান লোই নিশ্চিত করেছেন।

মিসেস উবোলনাড্ডা সুপাওয়ান চিয়াং মাই এবং সংবাদপত্রের সদর দপ্তর পরিদর্শনের জন্য প্রতিনিধিদলের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন, যার ফলে উভয় পক্ষের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক আরও জোরদার হয়। মিসেস উবোলনাড্ডা সুপাওয়ান প্রেস পণ্য উৎপাদনে আধুনিক তথ্য প্রযুক্তির প্রয়োগ সম্পর্কে কিন তে ও দো থি সংবাদপত্র থেকে আরও জানতে চান এবং আশা করেন যে দুটি সংবাদপত্রের মধ্যে সম্পর্ক ক্রমশ শক্তিশালী এবং বিকশিত হবে।

উভয় পক্ষ উভয় দেশের আইন এবং আন্তর্জাতিক অনুশীলন অনুসারে, উভয় সংবাদপত্রের কর্মী এবং প্রতিবেদকদের জন্য তাদের সামর্থ্যের মধ্যে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে সম্মত হয়েছে যাতে তারা দুই দেশের দুটি শহরে সংঘটিত গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলির প্রচারণার জন্য কার্যকরী কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারে এবং প্রতি বছর পর্যায়ক্রমে একে অপরের অভিজ্ঞতা থেকে শেখার জন্য প্রতিনিধিদলের আদান-প্রদান বজায় রাখতে পারে।

থাইনিউজ হল একটি সাপ্তাহিক সংবাদপত্র যা সোমবার প্রকাশিত হয়, উত্তর থাইল্যান্ডের ১৪টি প্রদেশে প্রতি সপ্তাহে ১০,০০০ কপি প্রচারিত হয়। মুদ্রিত সংবাদপত্রের পাশাপাশি, সংবাদপত্রটির একটি অনলাইন সংস্করণও রয়েছে। ৫৫ বছর আগে, থাইনিউজ প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, প্রাথমিকভাবে দুটি রঙে (কালো এবং সাদা), কিন্তু এখন এটি রঙিন মুদ্রিত হয়, ১২ পৃষ্ঠা সহ।

সূত্র: https://baohaiduong.vn/tang-cuong-moi-quan-he-giua-bao-kinh-te-do-thi-va-bao-thainews-thai-lan-392944.html