হং রাজাদের সময় থেকে শুরু করে আজকের আধুনিক সমাজ পর্যন্ত, টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) যুগ যুগান্তরের এক অবিচ্ছেদ্য সূত্র হিসেবে বিদ্যমান, যা ভিয়েতনামী জনগণের সাংস্কৃতিক সত্তা ও আধ্যাত্মিক প্রাণশক্তিকে সংরক্ষণ করে।
ঐতিহাসিক নথিপত্রে টেট - ভিয়েতনামী পরিচয়ের উৎস।
জাতির ঐতিহাসিক স্মৃতিতে, টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) খুব আগে থেকেই আবির্ভূত হয়েছে, যা জাতি গঠনের কিংবদন্তিতুল্য ইতিহাসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। লাং লিউ-এর আঠালো চালের পিঠা (বান চুং এবং বান জিয়ি) নিবেদনের কিংবদন্তিটি কেবল টেট রন্ধনশৈলীর উৎপত্তির গল্পই নয়, বরং আরও গভীরভাবে, এটি প্রাচীন ভিয়েতনামী জনগণের প্রথম সাংস্কৃতিক ঘোষণা: পৃথিবী ও আকাশ, কৃষি এবং পরিবারকে তাদের বিশ্বদৃষ্টির কেন্দ্রবিন্দুতে স্থাপন করা। হং রাজাদের সময় থেকেই, টেট কৃতজ্ঞতার পবিত্র অর্থ বহন করে আসছে: ফসলের জন্য স্বর্গ ও পৃথিবীর প্রতি কৃতজ্ঞতা, এবং দেশ প্রতিষ্ঠা ও রক্ষার জন্য পূর্বপুরুষদের প্রতি কৃতজ্ঞতা। এই কারণেই টেট দ্রুত দৈনন্দিন জীবনের গণ্ডি পেরিয়ে একটি সামাজিক আচারে পরিণত হয়, যেখানে বিশ্বাস, প্রথা এবং নৈতিকতা একত্রিত হয়। প্রাচীন ঐতিহাসিক গ্রন্থসমূহ, ‘দাই ভিয়েতের সম্পূর্ণ ইতিহাস’ (Đại Việt sử ký toàn thư) থেকে শুরু করে সামন্ত আদালতের আচার-অনুষ্ঠানের বিবরণ পর্যন্ত, সবই দেখায় যে টেট ছিল জাতির জন্য এক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উপলক্ষ। রাজা সাধারণ ক্ষমা ঘোষণা করতেন, বসন্ত উৎসব পালন করতেন, স্বর্গ, পৃথিবী এবং পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে বলিদান করতেন; জনগণ তাদের পরিবারবর্গকে একত্রিত করত এবং অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুতি নিত। সুতরাং, টেট কেবল প্রতিটি পরিবারের ব্যক্তিগত বিষয় নয়, বরং সমগ্র সমাজের এক সম্মিলিত ছন্দ, যেখানে সকলে একতাবদ্ধ এবং অতীত ও বর্তমান একে অপরের সাথে মিশে যায়।
|
পরিবারের সদস্যরা বান চুং মোড়ানোর জন্য একত্রিত হয়েছেন – এটি একটি ঐতিহ্যবাহী কেক যা চন্দ্র নববর্ষের সময় অপরিহার্য। ছবি: খান হোয়া |
ঐতিহ্যবাহী টেট প্রথা - ভিয়েতনামের গ্রামগুলির সাংস্কৃতিক শৃঙ্খলা।
ঐতিহ্যবাহী সামাজিক কাঠামোতে গ্রাম ছিল জাতির মূল ভিত্তি। আর এই গ্রাম্য পরিসরেই টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ) একটি সুসংহত প্রথা ব্যবস্থায় লালিত হয়েছিল, যা ভিয়েতনামের জনগণের সাংস্কৃতিক ও নৈতিক শৃঙ্খলাকে প্রতিফলিত করে।
টেট বা চান্দ্র নববর্ষ এমন একটি সময় যখন মানুষ তাদের শিকড়ের দিকে ফেরে: তারা ঘরবাড়ি পরিষ্কার করে, পূর্বপুরুষদের বেদি গোছায় এবং তাদের সমাধিতে যায়। এই আচার-অনুষ্ঠানগুলো কেবল আনুষ্ঠানিকতা নয়, বরং ভিয়েতনামের মানুষের জন্য পারিবারিক ও জাতীয় ইতিহাসের ধারায় নিজেদের স্থাপন করার একটি উপায়। প্রতিটি ধূপকাঠি ঐতিহ্যকে টিকিয়ে রাখার দায়িত্বের কথা মনে করিয়ে দেয় এবং প্রতিটি নববর্ষের শুভেচ্ছা নতুন বছরে আরও ভালোভাবে জীবনযাপনের অঙ্গীকার প্রকাশ করে। প্রাচীন টেট প্রথাগুলো সম্প্রদায়ের চেতনাকেও স্পষ্টভাবে তুলে ধরে: গ্রামে উৎসব হয়, মানুষ একে অপরের বাড়িতে বেড়াতে যায় এবং পুরনো বিদ্বেষ ভুলে যাওয়া হয়। বছরের প্রথম দিনগুলোতে নেতিবাচকতা দূরে সরে যায় এবং মঙ্গলের সূচনা হয়। তাই, টেট সামাজিক আত্ম-নিয়ন্ত্রণের একটি মাধ্যম হয়ে ওঠে, যা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সম্প্রদায়গুলোকে স্থিতিশীলতা ও সংহতি বজায় রাখতে সাহায্য করে।
|
Gò Đống Đa Festival. |
যুদ্ধকালীন টেট - যুদ্ধের ধোঁয়া ও অগ্নিশিখার মাঝে এক উষ্ণ শিখা।
ভিয়েতনামের ইতিহাস দীর্ঘস্থায়ী প্রতিরোধ যুদ্ধের ইতিহাস। কিন্তু সবচেয়ে কঠিন সময়েও টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ) কখনও হারিয়ে যায়নি। বরং, যুদ্ধকালীন টেট তার অসাধারণ আধ্যাত্মিক শক্তি প্রকাশ করেছিল। পরিখায়, গভীর জঙ্গলে, সম্মুখ সমরে টেট উদযাপনে ঐতিহ্যবাহী চৌকো চালের পিঠা এবং প্রাণবন্ত পীচ ও এপ্রিকটের ফুলের অভাব ছিল। তবুও, ইউনিটের পক্ষ থেকে সবার জন্য চালের পিঠার পাত্র, বাড়ি থেকে আসা চিঠি এবং যুদ্ধে যাওয়ার আগে তাড়াহুড়ো করে লেখা নববর্ষের শুভেচ্ছা বার্তা ঠিকই ছিল। অভাবের এই পরিস্থিতিতেই টেট একটি আধ্যাত্মিক নোঙর হয়ে উঠেছিল, যা সৈন্যদের মনে করিয়ে দিত যে তাদের পেছনে রয়েছে তাদের পরিবার, তাদের মাতৃভূমি এবং তাদের জাতি, যারা পুনর্মিলনের অপেক্ষায় আছে। যুদ্ধকালীন টেট কেবল প্রথার ধারাবাহিকতাই ছিল না, বরং সাংস্কৃতিক স্থিতিস্থাপকতারও একটি স্বীকৃতি ছিল। বোমা ও গুলির মাঝে টেটকে রক্ষা করার অর্থ ছিল এই বিশ্বাসকে রক্ষা করা যে এই জাতিকে মুছে ফেলা যাবে না, জীবন এবং বসন্ত শেষ পর্যন্ত জয়ী হবে।
শান্তিকালীন টেট - পুনর্গঠন ও নিরাময়
দেশটি যুদ্ধ থেকে বেরিয়ে আসার সাথে সাথে টেট এক নতুন তাৎপর্য লাভ করল: আরোগ্য ও পুনর্গঠন। শান্তির প্রথম টেট উদযাপনগুলো ছিল পুনর্মিলনের, যেখানে অশ্রু আর হাসি মিলেমিশে একাকার হয়ে গিয়েছিল। বিচ্ছেদের পর পরিবারগুলো পুনর্মিলিত হয়েছিল, ধ্বংসস্তূপ থেকে গ্রামগুলো পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল এবং সমাজ ধীরে ধীরে তার জীবনছককে স্থিতিশীল করেছিল।
শান্তিকালীন সময়েও সামাজিক সংহতি রক্ষায় টেট একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে চলেছে। আত্মীয়-স্বজনের বাড়িতে যাওয়া, নববর্ষের শুভেচ্ছা বিনিময় এবং শুভ অর্থ প্রদানের মতো আপাতদৃষ্টিতে ছোট ছোট প্রথাগুলো সহানুভূতি, সহনশীলতা এবং ভাগ করে নেওয়ার মানসিকতা লালন করতে অবদান রাখে। টেট কেবল এক বছরের কাজের সমাপ্তিই চিহ্নিত করে না, বরং এটি মানুষকে আত্ম-প্রতিফলন করার এবং তাদের জীবনধারা ও আচরণে পরিবর্তন আনার সুযোগও করে দেয়।
|
আত্মীয়স্বজনের বাড়িতে বেড়াতে যাওয়া, নববর্ষের শুভেচ্ছা বিনিময় করা এবং শুভ অর্থ প্রদান করার মতো আপাতদৃষ্টিতে ছোট ছোট প্রথাগুলো সহানুভূতি, সহনশীলতা এবং ভাগ করে নেওয়ার মানসিকতা লালন করতে অবদান রাখে। ছবি: থান হুয়ং |
একীকরণের যুগে টেট - পরিবর্তনশীল, কিন্তু বিঘ্নিত নয়।
একীকরণ ও বিশ্বায়নের যুগে প্রবেশ করে ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষ নানা চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হচ্ছে। শিল্পজীবনের গতি, বিদেশী উৎসবের আগমন এবং ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রভাব নববর্ষকে একটি সংক্ষিপ্ত, সরলীকৃত এবং এমনকি বাণিজ্যিক সংস্করণে পরিণত করেছে। তবে, ইতিহাস দেখায় যে চান্দ্র নববর্ষ কখনোই একটি অপরিবর্তনীয় সত্তা ছিল না। প্রতিটি যুগে, নববর্ষ পরিস্থিতির সাথে খাপ খাইয়ে তার রূপ পরিবর্তন করেছে, এবং একই সাথে তার মূল সারমর্ম ধরে রেখেছে: পরিবার, পূর্বপুরুষ এবং সম্প্রদায়ের উপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করা। এই অভিযোজন ক্ষমতা এমন একটি গুণ যা ভিয়েতনামের সংস্কৃতির দীর্ঘস্থায়ী প্রাণশক্তিতে অবদান রাখে। একীকরণের প্রেক্ষাপটে, চান্দ্র নববর্ষ পরিচয়ের আরও শক্তিশালী সূচক হয়ে উঠেছে। বিদেশে থাকা ভিয়েতনামীরা এখনও ঐতিহ্যবাহী পিঠা তৈরি, উৎসবের খাবার প্রস্তুত এবং সাম্প্রদায়িক নববর্ষ উদযাপনের আয়োজন করার উপায় খুঁজে নেয়। কারণ বিদেশে, চান্দ্র নববর্ষ কেবল একটি ছুটির দিন নয়, বরং পরিচয়কে ধরে রাখার একটি সুতো, যা মানুষকে বিশ্ব স্রোতে হারিয়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করে।
|
পরিবারের বিভিন্ন প্রজন্মের সদস্যরা একসঙ্গে টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর প্রস্তুতি নিচ্ছেন। ছবি: খান হোয়া |
টেট - যুগগুলোকে সংযুক্তকারী রক্তিম সুতো।
ইতিহাসের দিকে ফিরে তাকালে এটা স্পষ্ট যে, ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষ কখনোই জাতীয় প্রবাহের বাইরে ছিল না। হং রাজাদের কিংবদন্তি থেকে শুরু করে সামন্ততান্ত্রিক রাজবংশ, যুদ্ধের বছরগুলো এবং বর্তমান একীকরণের যুগ পর্যন্ত—টেট সর্বদাই একটি অন্তর্নিহিত সাংস্কৃতিক সূত্র হিসেবে উপস্থিত থেকেছে। এই লাল সুতো অতীতকে বর্তমানের সাথে, স্মৃতিকে কর্মের সাথে এবং ঐতিহ্যকে উদ্ভাবনের সাথে সংযুক্ত করে। টেটের কল্যাণে, সমাজ যতই দ্রুত পরিবর্তিত হোক না কেন, ভিয়েতনামের জনগণ তাদের নিজেদের ইতিহাস থেকে বিচ্ছিন্ন নয়। পরিশেষে, টেটকে সংরক্ষণ করার অর্থ অতীতকে আঁকড়ে ধরে থাকা নয়, বরং ইতিহাসের প্রবাহকে অবিচ্ছিন্ন রাখা, যাতে প্রতিটি প্রজন্ম জাতির এই দীর্ঘ যাত্রাপথে নিজেদের অবস্থান সম্পর্কে জানতে পারে।
টেট এবং ভিয়েতনাম জাতির ঐতিহাসিক সহনশীলতা।
একটি জাতি অনেক কিছুই হারাতে পারে, কিন্তু যদি সে তার স্মৃতি এবং মৌলিক আচার-অনুষ্ঠান হারিয়ে ফেলে, তবে সে তার দিকনির্দেশনা হারাবে। হাজার হাজার বছরের ইতিহাস জুড়ে ভিয়েতনামের টেট (চন্দ্র নববর্ষ) যে টিকে আছে, সংরক্ষিত হয়েছে এবং নবায়িত হয়েছে, তা ভিয়েতনামি জনগণের ঐতিহাসিক সহনশীলতা এবং সাংস্কৃতিক গভীরতার প্রমাণ।
টেট (ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষ) তার জাঁকজমক দেখায় না বা কোনো হৈচৈ করে না। কিন্তু ঠিক এই নীরবতাই টেটকে সমস্ত পরিবর্তন সহ্য করতে সাহায্য করে, যা এটিকে ইতিহাসের সাক্ষী এবং প্রত্যেক ভিয়েতনামী মানুষের এক অবিচল সঙ্গী করে তোলে।
|
পরিবারের বয়স্ক সদস্যরা চান্দ্র নববর্ষ উপলক্ষে তাদের জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি সম্পর্কে গল্প বলতেন। |
আজ থেকে অতীতের দিকে ফিরে তাকানো।
আজ থেকে পেছনে ফিরে তাকালে একটি বিষয় স্পষ্ট: ভিয়েতনামের টেট উৎসব কেবল পঞ্জিকা, প্রথা বা স্মৃতিতেই বিদ্যমান নয়, বরং ভিয়েতনামের জনগণ যেভাবে সময় ও ইতিহাসের মুখোমুখি হয়, তার মধ্যেও এর অস্তিত্ব রয়েছে। প্রতিটি টেট উৎসব এই জাতির জন্য নিজেদের উৎস এবং ভিয়েতনামের প্রাণশক্তিকে রূপদানকারী মূল্যবোধগুলোকে স্মরণ করার একটি সুযোগ।
আর যতদিন টেট শ্রদ্ধা, সাংস্কৃতিক সচেতনতা এবং আন্তরিক ভালোবাসার সাথে উদযাপিত হবে, ততদিন ইতিহাসের সেই লাল সুতোটি অক্ষত থাকবে, যা ভিয়েতনাম জাতিকে আধুনিক যুগের নতুন বসন্তে পথ দেখাবে।
উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tet-viet-ben-bi-cung-lich-su-dan-toc-1024616
মন্তব্য (0)