আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমে কিম কি দুক সিনেমার সাথে তুলনা করা স্লিপি সিটি, দেশে বিতর্কের সৃষ্টি করে

স্লিপি সিটি কোরিয়ান পরিচালক কিম কি দুকের বিশ্বদৃষ্টি বহন করে

নিজ দেশে মুক্তি পাওয়ার আগে, ছবিটি ইউরোপ, উত্তর আমেরিকা এবং এশিয়ার চলচ্চিত্র উৎসবে ভ্রমণ করেছে। এটি ২৫তম তালিন ব্ল্যাকনাইটস চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের জন্য গ্র্যান্ড প্রিক্সের জন্য মনোনীত হয়েছিল; ৫০তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব অফ ইন্ডিয়া (IFFI) গোয়া আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সোল অফ এশিয়া বিভাগে নির্বাচিত হয়েছিল; কানাডার ৪৯তম FNC Duneuvu চলচ্চিত্র উৎসবে প্যানোরামা বিভাগে প্রবেশ করেছিল; এবং ২৬তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব অফ কলকাতা (ভারত) এ নেটপ্যাক পুরষ্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল।

বিদেশী সংবাদমাধ্যম ড্রোসি সিটি সিনেমাটির পর্যালোচনা করছে।

যেকোনো চলচ্চিত্র উৎসবে, ছবিটি জুরি এবং দর্শকদের চোখে ভিয়েতনামী সিনেমার একটি ভালো ছাপ ফেলে। মর্যাদাপূর্ণ টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (টিআইএফএফ) এর প্রোগ্রামার জিওভান্না ফুলভির ছবিটির প্রতি ভালোবাসা ছিল: "মৌলিক, কখনও কখনও বেশ অস্বস্তিকর কিন্তু সর্বদা আকর্ষণীয়... প্রতিটি ফ্রেম শক্তিশালী দৃশ্যমান গল্প বলার এবং শহরকে উপেক্ষা করে - গণহত্যার রক্তাক্ত বর্বরতার মধ্যবর্তী স্থানের ফ্রেমের সাথে সুন্দরভাবে রচিত"।

"এটি একটি দর্শনীয় 'অন্ধকার' চলচ্চিত্র, এটি প্রচলিত রীতিনীতিকে চ্যালেঞ্জ করে এবং ভেঙে দেয়। এটি আপনি আগে যা দেখেছেন তার থেকে আলাদা। ছবিটির সৃজনশীলতা সম্পূর্ণরূপে স্পর্শকাতর," মন্তব্য করেছেন যুক্তরাজ্যের সংবাদপত্র ডিমুভিজের লেখক ভিক্টর ফ্রাগা।

পরিচালক লুওং দিন ডাং তার চরিত্র টাও নির্মাণের জন্য পরিত্যাগ এবং সিজোফ্রেনিয়ার কিছু মনস্তাত্ত্বিক প্রক্রিয়া ব্যবহার করেন।

অন্ধকারে ভরা, ধীর কিন্তু আকর্ষণীয় এবং মনোমুগ্ধকর গল্প বলার ভঙ্গিমায় ভরা এই ছবিটির পরিচালক - লুওং দিন ডুং - এমনকি অনেক বিশেষজ্ঞকে কোরিয়ান সিনেমার অন্যতম প্রতিভাবান পরিচালক কিম কি দুকের কথা ভাবতে বাধ্য করেন।

ঘুমন্ত শহর "এটি এমন একটি কাজ যা কাজের সাথে মিল রাখে, সম্ভবত কোরিয়ান পরিচালক কিম কি দুকের (দ্য আইল, স্প্রিং, সামার, ফল, উইন্টার অ্যান্ড স্প্রিং আবার,...) বিশ্বদৃষ্টির সাথেও, কিন্তু এটি নিজস্ব একটি মৌলিক চলচ্চিত্রও," যুক্তরাজ্যের আইফরফিল্মের আন্তন বিটেলের মন্তব্যগুলির মধ্যে একটি।

শুধু তাই নয়, এই অনন্য ভিয়েতনামী ছবিটি ইন্ডাস্ট্রিকেও অবাক করে দিয়েছে - প্রবীণ পরিচালক মাইক নিউয়েল - হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ার এবং ফোর ওয়েডিংস অ্যান্ড আ ফিউনারেলের পরিচালক। মাইকের জন্য, এটি একটি দুর্দান্ত ভিয়েতনামী অপরাধ নাটক, একটি অপ্রত্যাশিতভাবে সাহসী চলচ্চিত্র।

সম্ভবত মাইক ছবিটিকে অবিশ্বাস্যভাবে সাহসী বলে মনে করেছিলেন কারণ এটিই প্রথম ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র যা একটি অত্যন্ত কঠিন ধারা - অপরাধ এবং অন্ধকার - তৈরি করার এবং তার মধ্যে গভীরভাবে প্রবেশ করার সাহস করেছিল।

অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক দৃশ্য এবং সঙ্গীতের মাধ্যমে ছবিটি শ্বাসরুদ্ধকরতা, শ্বাসকষ্ট এবং কখনও কখনও বন্দীদশার অনুভূতি তৈরি করতে অবশ্যই খুবই সফল ছিল।

"শো ডোন্ট টেল" (ছবি দিয়ে গল্প বলা, সংলাপ সীমিত করা), ক্যামেরার অ্যাঙ্গেল এবং সেটিংস পরিচালক পূর্ণমাত্রায় ব্যবহার করে দর্শকদের একটি সংকীর্ণ, অন্ধকার জায়গায় "আবদ্ধ" করে রাখেন, মনে হয় তারা যত বেশি সংগ্রাম করবে, পালানো তত কঠিন হবে।

আর সিনেমার চরিত্রগুলোকে ঠিক এই পরিস্থিতির মধ্য দিয়েই যেতে হয়। শুধু পুরুষ চরিত্রই নয়, দর্শকরাও "পাগল" হয়ে গেছে এবং ভেতরের অস্বস্তি এবং বাধা থেকে মুক্তি পেতে চায়।

হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারের পরিচালক মাইক নিউয়েল

"দেখো না বলো"-এর শিল্প চিত্রের মাধ্যমে গল্প বলে, সংলাপ সীমিত করে। ক্যামেরার কোণ এবং সেটিংস দর্শকদের একটি সংকীর্ণ, অন্ধকার স্থানে "আবদ্ধ" করে। আপনি যত বেশি সংগ্রাম করবেন, পালানো তত কঠিন হবে। ছবিতে চরিত্রগুলিকে ঠিক এই পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেতে হয়, যা চরিত্র এবং দর্শকদের হতাশ এবং উন্মাদ করে তোলে।

বিদেশী দর্শকদের জন্য, তারা বলে: ঘুমন্ত শহর এটি এমন একটি আর্ট ফিল্ম যা মূল চরিত্রের চিত্রের মাধ্যমে জোকারের কথা মনে করিয়ে দেয় - সিনেমার একজন সাধারণ খলনায়ক - কিন্তু আরও নীরব সংস্করণ।

ভিয়েতনামে মুক্তি পাওয়ার পর , স্লিপি সিটি সম্পর্কে কথা বলার সময় বিশ্লেষণ, অনুভূতি এবং এমনকি পরস্পরবিরোধী মতামত খুঁজে পাওয়া কঠিন নয় । কিছু লোক ছবিটিতে রূপক ব্যবহার, চিত্র নিয়ে নাটক এবং পরিচালক চরিত্রগুলির আবেগ নিয়ে যেভাবে অভিনয় করেছেন তা পছন্দ করেন, কিন্তু অন্যরা ছবিটিকে ... খুব সহজ বলে মনে করেন এবং এই চিত্রগুলির অর্থ কী তা বুঝতে পারেন না।

১,০০০ দর্শকের ১,০০০টি ভিন্ন ভিন্ন ব্যাখ্যা আছে , ঠিক যেমন বিখ্যাত হলিউড পরিচালক কোয়েন্টিন ট্যারান্টিনো একবার শেয়ার করেছিলেন: "যদি দশ লক্ষ মানুষ আমার সিনেমা দেখে, আমি আশা করি তারা দশ লক্ষ ভিন্ন ভিন্ন সিনেমা দেখবে।"

"দেখো না বলো", চিত্র, রূপক বিবরণ এবং উদ্দেশ্য (মুরগি, বৃষ্টি, রক্ত, ...) এর দক্ষ শিল্পের সাহায্যে, ছবিটি সকলের পক্ষে একই অর্থে বোঝা কঠিন। প্রতিটি দর্শক, বিভিন্ন জীবনের অভিজ্ঞতা সহ, ছবিটি বুঝতে পারবে এবং ভিন্ন ভিন্ন উপায়ে ব্যাখ্যা করবে।

বিতর্ক, চলচ্চিত্রের বিস্তারিত বিবরণ ব্যবচ্ছেদ

প্রায় ২০০,০০০ সদস্যের একটি সিনেমা ফোরামে, দর্শক সদস্য থাং ফাম সিনেমার শেষ সম্পর্কে তার মতামত দিয়েছেন: মূল চরিত্রটি আসলে কেবল একটি মুরগি এবং সে তার চারপাশের সবাইকে মুরগির মতো দেখে, তাই সে গুন্ডাদের মোকাবেলা করার জন্য এত নিষ্ঠুর এবং অদ্ভুত উপায় বেছে নিয়েছে।

এদিকে, বুই আনহ কোক নামে একজন দর্শক ছবির দ্বিতীয়ার্ধকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করেছেন: প্রধান চরিত্রটি তিনজন গুন্ডাকে মুরগিতে পরিণত করে তাদের নাচতে বাধ্য করছে, আসলে তারা তার সাথে যা করেছে তার প্রতিশোধ হিসেবে বিবেচিত হতে পারে - এই দৃশ্যটি অবস্থান পরিবর্তনের একটি বিবৃতির মতো।

প্রথমে গুণ্ডারা শাসক, তারা মূল চরিত্রটিকে একটি শিকার এবং ঘুষি মারার মতো দেখে, তাকে মুরগির মতো "ক্লক" করতে, খাবার খেতে ইত্যাদি বাধ্য করে। পরে যখন অবস্থান পরিবর্তন হয়, তখন মূল চরিত্রটি তার ন্যায্য অবস্থানে ফিরে আসে - একজন মুরগির কসাইয়ের ভূমিকায় - শুধুমাত্র এবার, মুরগিগুলি হল তিনটি গুণ্ডা।

এবং এই দর্শকরাও স্বীকার করেন যে তাদের পক্ষে এখানে কে সঠিক এবং কে ভুল তা নির্ধারণ করা এবং সন্তোষজনক ব্যাখ্যা খুঁজে পাওয়া কঠিন।

আলোচনায় কেবল বিশদ বিবরণকেই ছবির "টুইস্ট" হিসেবে বিবেচনা করা হচ্ছে না, বরং শহরের উপরের কোণগুলি সরাসরি পরিত্যক্ত বাড়ির দিকে নির্দেশ করে যেখানে প্রধান চরিত্রটি বাস করে "প্রত্যেকের নিজস্ব মতামত থাকার" জন্য যথেষ্ট।

এই ক্যামেরা অ্যাঙ্গেলের মাধ্যমে, EyeForFilm (UK) এর লেখক অ্যান্টন বিটেল বিশ্বাস করেন যে এই ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল দেবতাদের দৃষ্টিভঙ্গির মতো, যার ফলে এমন একটি গল্পের জন্য ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক রূপকগুলির পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যার বিবরণ কেউ কল্পনাও করতে পারেনি।

তবে, থ্যাং ফাম দর্শকদের মনে হয়েছিল যে সেই দৃশ্যগুলি বেশ ঠান্ডা এবং আত্মাহীন। ভিন্নভাবে চিন্তা করার সময়, এই উপরের কোণটি মানুষের দৃষ্টিতে পিঁপড়ের টিলা বা মুরগির খাঁচা দেখার চেয়ে আলাদা ছিল না, নীচের সমস্ত চলমান জিনিসই ছিল প্রাণী।

এটা বলা যেতে পারে যে ছবিটির বিষয়বস্তু এবং উদ্দেশ্য সম্পর্কে বিতর্কিত মতামত অপরিহার্য এবং এই ছবিটি নিয়ে আলোচনা করার সময় তা উপস্থিত থাকা উচিত কারণ প্রতিটি দর্শকেরই তাদের ইচ্ছামতো ছবিটি উপভোগ করার, প্রশংসা করার এবং বোঝার অধিকার রয়েছে।

ঘুমন্ত শহর আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র বাজার থেকে এটি স্বাগত জানানো হয়েছিল এবং অনেক ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া রেখেছিল , কিন্তু যখন স্বদেশে প্রদর্শিত হয়েছিল, তখন এই শিল্প-ঘরের চলচ্চিত্রটির আসলে কোনও সুবিধা ছিল না।

ছবিটি দর্শকদের কাছে অনেক মিশ্র মতামত রেখে গেছে, ছবিটির রূপক অর্থ, মন্দের উৎপত্তি, বিশদ ব্যাখ্যা, থিমের স্বতন্ত্রতা এবং প্রকাশের উপায় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। কিন্তু একটি অনস্বীকার্য সত্য যে অনেক দর্শক ছবিটি দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু প্রদর্শনের সময় পাওয়া যায়নি। এই সময়ে থিয়েটারে খুব কম দেখা যায়।

উৎস: https://www.baogiaothong.vn/thanh-pho-ngu-gat-duoc-bao-chi-quoc-te-danh-gia-cao-gay-tranh-cai-o-que-nha-192231025143518209.htm