সৃজনশীল সঙ্গীত বাজার কপিরাইট সমস্যার সম্মুখীন

ডিজিটাল প্রযুক্তি ভিয়েতনামী সঙ্গীত বাজারের জন্য দুর্দান্ত সুযোগ তৈরি করছে, তবে কপিরাইট চ্যালেঞ্জগুলি ক্রমশ জরুরি হয়ে উঠছে। শিল্পী এবং স্রষ্টাদের অধিকার রক্ষার পাশাপাশি, কপিরাইট সমগ্র জাতীয় সঙ্গীত শিল্পের জন্য পেশাদারিত্ব এবং ন্যায্যতার একটি পরিমাপ।

কপিরাইট অফিস কর্তৃক আয়োজিত বিশ্ব বৌদ্ধিক সম্পত্তি সংস্থার কপিরাইট চুক্তির মৌলিক বিষয়বস্তুর প্রচার ও প্রচার বিষয়ক সম্মেলন-কর্মশালা।

ঝুঁকিগুলি ডিজিটাল পরিবেশ থেকেই আসে

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, দেশীয় সঙ্গীত বাজার ঐতিহ্যবাহী উৎপাদন-বিতরণ মডেল থেকে ডিজিটাল ইকোসিস্টেমে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন লক্ষ্য করা গেছে। অনলাইন প্ল্যাটফর্মগুলি হাজার হাজার শিল্পীর জন্য সুযোগ তৈরি করেছে, বড় নাম থেকে শুরু করে তরুণ স্বাধীন শিল্পী পর্যন্ত।

ভিয়েতনাম সেন্টার ফর মিউজিক কপিরাইট প্রোটেকশন (VCPMC) এর পরিসংখ্যান অনুসারে, ২০২৪ সালে, সঙ্গীত কপিরাইট আয় ৩৯৩ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি পৌঁছেছে, যা পূর্ববর্তী সময়ের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, ৭৮% পর্যন্ত রাজস্ব আসে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম থেকে, যা স্পষ্টভাবে দেখায় যে অনলাইনে সঙ্গীত উপভোগ করার প্রবণতা বাজারে আধিপত্য বিস্তার করছে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় নিয়মিতভাবে কপিরাইট প্রয়োগের উপর সম্মেলন এবং প্রশিক্ষণ কোর্সের আয়োজন করে।

অনেক দিন ধরেই ভিয়েতনামী শিল্পীরা সিডি রিলিজ, মঞ্চ বা রেডিও সম্প্রচারের উপর নির্ভর করতেন। এখন, দেশী-বিদেশী শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর সুযোগ সম্পূর্ণরূপে উন্মুক্ত হয়ে গেছে যখন শুধুমাত্র একটি গান সোশ্যাল নেটওয়ার্ক, লাইভ প্ল্যাটফর্মে ছড়িয়ে পড়ার জন্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে... ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে অনেক স্বাধীন শিল্পী তাদের নিজস্ব ব্র্যান্ড তৈরি করেছেন। এটা বলা যেতে পারে যে ভিয়েতনামী সঙ্গীত "আত্মনির্ভরতার" যুগে প্রবেশ করছে, ব্যক্তিগত সৃজনশীলতার সর্বোচ্চ স্তরে নিজেকে প্রকাশ করার এবং অভূতপূর্ব গতিতে ছড়িয়ে পড়ার পরিবেশ রয়েছে।

তবে, এই বিস্ফোরণটি অনেক সমস্যাও বয়ে এনেছে: রেকর্ডিং অবৈধভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে, ভিডিওগুলি নিয়ন্ত্রণ ছাড়াই আপলোড করা হচ্ছে, রয়্যালটি পরিশোধ না করেই বিশাল জায়গায় সঙ্গীত বাজানো হচ্ছে, যা সাধারণ... অন্যদিকে, ডিজিটাল পরিবেশ কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য সবচেয়ে সহজ জায়গা হয়ে উঠছে।

VCPMC-এর তথ্য অনুসারে, ২০২৪ সালে, কেন্দ্র লেখক এবং কপিরাইট মালিকদের প্রায় ২৫৭ বিলিয়ন VND প্রদান করেছে। এটি ক্রমবর্ধমানভাবে সম্পূর্ণ কপিরাইট রাজস্ব এবং ব্যয় ব্যবস্থার ফলাফল, যা নেটওয়ার্কটিকে ৬,০০০-এরও বেশি অনুমোদিত লেখকে প্রসারিত করেছে, মাত্র এক বছরে প্রায় ৭০০ জন বৃদ্ধি পেয়েছে।

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক প্রতিনিধিরা সঙ্গীত কপিরাইট বিষয়ক কর্মশালায় অংশগ্রহণ করেছিলেন।

ভিসিপিএমসি কপিরাইট লঙ্ঘন এবং কপিরাইট বিরোধের অনেক মামলাও রেকর্ড করেছে। এর মধ্যে মাত্র ৩০টিরও বেশি মামলা আলোচনা বা আদালতের মাধ্যমে নিষ্পত্তি করা হয়েছে। এই পরিসংখ্যানগুলি দ্রুত বিকাশমান সঙ্গীত বাজারের প্রেক্ষাপটে কপিরাইট সমস্যার "উত্তপ্ত" স্তর দেখায়। এই সমস্যাটি সৃজনশীল বিষয়গুলিকে এখনও তাদের বৈধ অধিকার রক্ষার জন্য সংগ্রাম করতে বাধ্য করে।

VCPMC-এর প্রাথমিক পরিসংখ্যান দেখায় যে ২০২৪ সালে টেলিভিশন এবং রেডিও সম্প্রচার খাতে কপিরাইট রাজস্ব আগের বছরের তুলনায় ২১% হ্রাস পেয়েছে, যা মোট রাজস্বের একটি ছোট অনুপাত (প্রায় ২%)। এটি ডিজিটাল পরিবেশে সঙ্গীত প্রবণতার শক্তিশালী পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে, তবে ঐতিহ্যবাহী ফি আদায়কেও কঠিন করে তোলে। বিপরীতে, ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মগুলি (YouTube, TikTok, Facebook, Spotify...) থেকে আয় একটি "সোনার জমি" যেখানে চিত্তাকর্ষক বৃদ্ধির হার রয়েছে। কিছু সঙ্গীতজ্ঞ স্ট্রিমিং সঙ্গীত থেকে রয়্যালটি থেকে প্রতি বছর বিলিয়ন ডং উপার্জন করেন।

তবে, এই চিত্তাকর্ষক সংখ্যাগুলি কি সত্যিই কাজের প্রকৃত মূল্য প্রতিফলিত করে? যখন পেমেন্ট প্ল্যাটফর্মটি শোনা, বাজানো এবং জটিল রূপান্তর হারের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়, তখনও অনেক শিল্পী স্পষ্টভাবে বুঝতে পারেন না যে তারা আসলে কত শতাংশ আয় পান। তাই ডেটা স্বচ্ছতার সমস্যাটি একটি চ্যালেঞ্জ হয়ে ওঠে যা সঙ্গীত শিল্পকে শীঘ্রই স্বচ্ছ হতে হবে।

বিস্তৃতভাবে বলতে গেলে, সঙ্গীতের কপিরাইট কেবল প্রতিটি ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর অধিকার নয়, বরং এটি একটি সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক বিষয়ও। একটি দেশ কপিরাইটকে সম্মান করুক বা না করুক, তা সাংস্কৃতিক গ্রহণের ক্ষেত্রে সভ্যতার স্তরকে প্রতিফলিত করে। সাহিত্য, সিনেমা বা প্রযুক্তির মতো, সঙ্গীতকে প্রকৃত বৌদ্ধিক সম্পত্তি হিসেবে সুরক্ষিত করা প্রয়োজন। এটিই সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করার এবং শিল্পীদের পেশাদার আত্মসম্মান জাগানোর উপায়।

একটি স্বচ্ছ এবং টেকসই বাজারের দিকে

ভিয়েতনাম বার্ন কনভেনশন, WCT, WPPT ইত্যাদির মতো অনেক আন্তর্জাতিক কপিরাইট কনভেনশনে যোগদান করেছে, যা শিল্পী এবং ব্যবস্থাপনা ইউনিটগুলিকে বিশ্বব্যাপী কাজ রক্ষা করার জন্য আইনি ভিত্তি স্থাপনে অবদান রেখেছে। যাইহোক, আইনি কাঠামো, যদিও কঠোর, তবুও সামাজিক সচেতনতার সাথে হাত মিলিয়ে চলতে হবে। সঙ্গীত শোনা এবং প্রচার করার সময় অনেকেই এখনও বুঝতে পারে না যে তারা কপিরাইট লঙ্ঘন করছে। অতএব, আইনের পাশাপাশি, কপিরাইট গল্পটি সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক মনোভাবের মধ্যেও নিহিত।

মেধাবী শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ দিন ট্রুং ক্যান, ভিসিপিএমসির জেনারেল ডিরেক্টর, অনেক জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সেমিনার এবং কর্মশালায় জোর দিয়েছিলেন: পেশাদারীকরণের পথে প্রযোজনা সংস্থা, বিতরণ প্ল্যাটফর্ম, বিজ্ঞাপনদাতা, শ্রোতা এবং শিল্পী থেকে শুরু করে সমগ্র বাস্তুতন্ত্রের দায়িত্ব ভাগ করে নেওয়া প্রয়োজন। যখন জনসাধারণ কপিরাইটযুক্ত সঙ্গীত শোনার জন্য অর্থ প্রদান করতে রাজি হয়, ব্যবসাগুলি সক্রিয়ভাবে অনুমতি চায় এবং কাজের জন্য অর্থ প্রদান করে, শিল্পীরা তাদের অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা স্পষ্টভাবে বুঝতে পারে... তখন সঙ্গীত শিল্প সত্যিকার অর্থে একটি শিল্পে পরিণত হবে।

সঙ্গীতজ্ঞ দিন্হ ট্রুং ক্যানের মতে, একটি সভ্য এবং টেকসই সঙ্গীত বাজার সৃজনশীলতা এবং মুনাফা, প্রযুক্তি এবং পেশাদার নীতিশাস্ত্রের মধ্যে ভারসাম্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি হওয়া উচিত। যদি কপিরাইট সুরক্ষিত না থাকে, তাহলে শিল্পীরা তাদের সৃষ্টির প্রেরণা হারাবেন। এবং যখন সৃজনশীলতা লঙ্ঘিত হবে, তখন সামগ্রিকভাবে সংস্কৃতি ক্ষতিগ্রস্ত হবে। অতএব, আইনি দায়িত্বের পাশাপাশি কপিরাইট সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করা হল শিল্পীদের মর্যাদা রক্ষার উপায়।

বিশ্বের অনেক দেশে, সঙ্গীত কপিরাইট সৃজনশীল শিল্পের আয়ের প্রধান উৎস হয়ে উঠেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ২০২৪ সালে স্ট্রিমিং আয় ১৭ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি হবে, যা মোট সঙ্গীত আয়ের ৮৪%। কোরিয়া, জাপান এবং চীন সকলেরই স্বয়ংক্রিয় এবং স্বচ্ছ কপিরাইট সংগ্রহ ব্যবস্থা রয়েছে, যা লক্ষ লক্ষ শিল্পীকে সুরক্ষা দিতে সহায়তা করে। ভিয়েতনামে, অনুমান করা হয় যে প্রতিদিন কয়েক মিলিয়ন মানুষ সঙ্গীত শোনে, শোষণের পূর্ণ সম্ভাবনা সহ, তবে দক্ষতা এখনও বেশি নয়।

কপিরাইট অফিসের পরিচালক ট্রান হোয়াং সঙ্গীত কপিরাইট সমস্যা সম্পর্কে কথা বলছেন।

কপিরাইট বিভাগের (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) পরিচালক মিঃ ট্রান হোয়াং মন্তব্য করেছেন: "আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রেক্ষাপটে, কপিরাইট এবং সম্পর্কিত অধিকারগুলি কেবল লেখক, অভিনয়শিল্পী, কপিরাইট এবং সম্পর্কিত অধিকারের মালিকদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থ রক্ষা করে না, বরং ব্যাপক অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক উন্নয়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তিও বটে।"

কপিরাইট অফিসের পরিচালক জোর দিয়ে বলেন: "আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রেক্ষাপটে একটি দেশের একীকরণ ক্ষমতা এবং জাতীয় আইনি মান মূল্যায়নের জন্য কপিরাইট এবং সম্পর্কিত অধিকার রক্ষার প্রতিশ্রুতিতে কঠোর প্রয়োজনীয়তাও তৈরি হয়। এছাড়াও, বহিরাগত লঙ্ঘনের বিরুদ্ধে দেশীয় লেখক এবং স্রষ্টাদের বৈধ স্বার্থ রক্ষার জন্য বিশ্বব্যাপী কপিরাইট লঙ্ঘনের সাথে আন্তঃসীমান্ত চ্যালেঞ্জ মোকাবেলার বিষয়টিও রয়েছে।"

কৌশল ছাড়া, কপিরাইট সমস্যাগুলিতে সর্বদা ফাঁক থাকে।

আইনি বিধিবিধান এবং আইন প্রয়োগের মধ্যে সম্পর্ক একটি ঘনিষ্ঠ মিথস্ক্রিয়া। যেখানে, আইনি বিধিবিধান হল ভিত্তি এবং প্রয়োগ হল সেই বিধিবিধানগুলিকে বাস্তবে রূপ দেওয়ার প্রক্রিয়া। আইনি বিধিবিধান ছাড়া, প্রয়োগ করার মতো কিছুই নেই; যদি আইনি বিধিবিধান প্রয়োগ না করা হয়, তাহলে সেগুলি অর্থহীন হয়ে পড়বে; যদি প্রয়োগ কঠোর না হয়, তাহলে আইন অকার্যকর এবং অকার্যকর হয়ে পড়বে।

ভিয়েতনাম বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইন এবং এর বাস্তবায়নকারী নথি জারি করেছে, যেগুলিকে আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি এবং বাস্তব পরিস্থিতির সাথে মূলত সামঞ্জস্যপূর্ণ করার জন্য সংশোধিত, পরিপূরক এবং উন্নত করা হয়েছে। তবে, বিশেষ করে সঙ্গীত শিল্পে এবং সাধারণভাবে শিল্প ও সংস্কৃতি শিল্পে, লাইভ এবং অনলাইন উভয় পরিবেশেই কপিরাইট লঙ্ঘন এখনও ঘটে।

"ডিজিটাল পরিবেশে সঙ্গীত" বিষয়ের উপর একটি প্যানেল আলোচনা।

সম্মেলন এবং সেমিনারে, বিশেষজ্ঞরা কপিরাইট প্রয়োগ প্রক্রিয়ার জন্য চ্যালেঞ্জ তৈরি করে এমন গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির গ্রুপ উত্থাপন করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে: দুর্বল এবং অসম্পূর্ণ জনসচেতনতা এবং সচেতনতা; সাংগঠনিক যন্ত্রপাতি (মানুষ, প্রযুক্তি) যা ডিজিটাল পরিবেশে সুরক্ষা প্রয়োগের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না; এবং কপিরাইট ব্যবস্থাপনায় প্রযুক্তির প্রয়োগ যা এখনও স্বতঃস্ফূর্ত এবং সমলয়ভাবে বিকশিত হয়নি।

সঙ্গীত কপিরাইট কার্যকরভাবে রক্ষা করার জন্য, প্রতিটি পর্যায়ের জন্য উপযুক্ত একটি কৌশল থাকা প্রয়োজন, যার মূল বিষয়গুলি লক্ষ্য এবং গুরুত্বপূর্ণ। বর্তমান প্রেক্ষাপটে, বাস্তবায়ন কৌশলটি ডিজিটাল পরিবেশের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা প্রয়োজন যেমন: উপযুক্ত এবং আকর্ষণীয় উপায়ে লক্ষ্যবস্তু গোষ্ঠীর সাথে যোগাযোগ করা; আইন প্রয়োগকারী বাহিনীর ক্ষমতা উন্নত করা, বিশেষ করে ডিজিটাল পরিবেশে; দীর্ঘমেয়াদী কৌশল তৈরি করা, প্রচারণা, শিক্ষা এবং প্রযুক্তি প্রয়োগের সমন্বয় করা; কপিরাইট ব্যবস্থাপনায় প্রযুক্তির প্রয়োগ বৃদ্ধি করা, কপিরাইট লঙ্ঘন মোকাবেলা করা, বিশেষ করে ডিজিটাল পরিবেশে। শুধুমাত্র যখন কপিরাইট আইন কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হবে, তখনই আইনটি বাস্তবে আসবে এবং সৃজনশীলতা এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের প্রচারে ভূমিকা পালন করবে।

থুই ফুং

সূত্র: https://nhandan.vn/thi-truong-sang-tao-am-nhac-doi-dien-voi-bai-toan-ban-quyen-post915713.html