জার্মানিতে তৈরি এবং ভিয়েতনাম থেকে আমদানি করা প্রোস্প্যান কাশির ওষুধের মধ্যে পার্থক্য কী?

(ড্যান ট্রাই) - বহু দশক ধরে বাজারে উপস্থিত থাকার পর, প্রোস্প্যান তার প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীর আস্থা ধরে রেখেছে: ভিয়েতনাম, জার্মানি বা অন্যান্য দেশেই হোক না কেন, প্রতিটি ওষুধের বাক্স একটি ধারাবাহিক এবং স্বচ্ছ উৎপাদন প্রক্রিয়ার কারণে ইউরোপীয় মানের সাথে খাপ খায়।

ভোক্তা উদ্বেগ

দীর্ঘদিন ধরে, ভিয়েতনামী ভোক্তাদের একটি অংশের অভ্যাসের অংশ হয়ে উঠেছে বিদেশী পণ্য এবং হাতে বহনযোগ্য পণ্য পছন্দ করার মানসিকতা। তাদের মধ্যে, অনেকেই এখনও বিশ্বাস করেন যে জার্মান দেশীয় কাশির ওষুধ প্রোস্প্যানই আসল মানের, অন্যদিকে ফার্মেসিতে ইংরেজি এবং ভিয়েতনামী ভাষায় দ্বিভাষিক প্যাকেজিং সহ বিক্রি হওয়া প্রোস্প্যান একটি যৌথ উদ্যোগের সংস্করণ, বিশেষ করে ভিয়েতনামী বাজারের জন্য, তাই গুণমান কম।

আসলে, ভিয়েতনাম এবং জার্মানিতে বিক্রি হওয়া প্রোস্প্যান কাশির ওষুধের বোতলগুলির মধ্যে মানের কোনও পার্থক্য নেই।

ব্র্যান্ডের "জনক" এবং প্রস্তুতকারক এঙ্গেলহার্ড আরজনেইমিটেল নিশ্চিত করেছেন: "বিক্রিত প্রতিটি প্রোস্প্যান বোতল জার্মানির শুধুমাত্র একটি এঙ্গেলহার্ড কারখানায় উৎপাদিত হয় এবং ইউরোপীয় মান পূরণ করে।" বিশ্বের ১০০ টিরও বেশি দেশে বিতরণ করা সমস্ত প্রোস্প্যান কাশি ওষুধ পণ্যের ধারাবাহিক মানের উপর আস্থা জোরদার করার জন্য সমস্ত সন্দেহ দূর করতে এবং আস্থা জোরদার করার জন্য এটি ব্র্যান্ডের প্রতিশ্রুতি।

বিশ্বব্যাপী বিতরণ করা সমস্ত প্রোস্প্যান পণ্য ইউরোপীয় মান পূরণ করে (ছবি: প্রোস্প্যান)।

ইউরোপীয় মান পূরণের জন্য প্রোস্প্যান প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

এক দশকেরও বেশি সময় ধরে, এঙ্গেলহার্ড গ্রাহকদের কাছে উচ্চমানের স্বাস্থ্য পণ্য আনার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে আসছে। ব্র্যান্ড প্রতিনিধি বলেন যে কোম্পানির প্রোস্প্যান কাশির ওষুধ পণ্য একই সূত্রে একই উৎপাদন লাইনে উত্পাদিত হয়, দেশীয় জার্মান পণ্য এবং রপ্তানি পণ্যের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই।

যদিও প্যাকেজিং বিভিন্ন ভাষায়, প্রোস্প্যান পণ্যগুলি জার্মানির এঙ্গেলহার্ড আরজনেইমিটেল কারখানায় GMP-EU মান অনুসারে একটি আধুনিক উৎপাদন লাইনে তৈরি করা হয়।

কারখানাটি আধুনিক যন্ত্রপাতি ও সরঞ্জাম দিয়ে সজ্জিত। উৎপাদন ক্ষেত্রগুলিতে পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করা হয়। কাঁচামাল নিষ্কাশন, প্যাকেজিং এবং প্যাকেজিং মুদ্রণের মতো সমস্ত ধাপ একটি বন্ধ প্রক্রিয়ায় সম্পন্ন করা হয়, যাতে সামঞ্জস্যপূর্ণ মানের পণ্য তৈরি করা যায় এবং কাশি চিকিৎসায় সর্বোত্তম কার্যকারিতা নিশ্চিত করা যায়।

আধুনিক উৎপাদন লাইন সহ এঙ্গেলহার্ড কারখানা (ছবি: প্রসপ্যান)।

বিশ্বব্যাপী প্রসপ্যান সূত্র প্রয়োগ করা হয়েছে

অনেক ভোক্তা ভুল করে বিশ্বাস করেন যে ভিয়েতনামে বিক্রি হওয়া দ্বিভাষিক ইংরেজি-ভিয়েতনামী প্যাকেজিং সহ প্রোস্প্যান পণ্য এবং জার্মানিতে বিক্রি হওয়া প্রোস্প্যান পণ্যগুলি ভিন্ন সংস্করণ।

প্রোস্প্যান কাশির ওষুধের প্যাকেজিং ভিন্ন কিন্তু সূত্র একই (ছবি: প্রোস্প্যান)।

তবে, বাস্তবে, ব্র্যান্ড প্রতিনিধি নিশ্চিত করেছেন যে শিশুদের জন্য কাশির সিরাপগুলি জার্মানিতে স্থানীয়ভাবে উৎপাদিত হয় বা ভিয়েতনাম সহ বিশ্বের ১০০ টিরও বেশি দেশে রপ্তানি করা হয়... সবই একটি এক্সক্লুসিভ ফর্মুলা অনুসারে তৈরি করা হয় যার প্রধান উপাদান হল একই উপাদান সহ শুকনো আইভি পাতার নির্যাস।

পার্থক্য হলো ভাষা এবং প্যাকেজিং ডিজাইন, যা প্রতিটি দেশের আমদানি নিয়ম মেনে চলার জন্য সামঞ্জস্য করা হয়, পাশাপাশি স্থানীয় ব্যবহারকারীদের ব্যবহারের সময় প্রয়োজনীয় তথ্য পড়া এবং বোঝা সহজ করে তোলে।

"গ্রাহকরা নিশ্চিত থাকতে পারেন যে জার্মানি বা ভিয়েতনামের মতো অন্যান্য দেশে বিক্রি হওয়া পণ্যের গুণমান এবং কাশি উপশমের কার্যকারিতার মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই," ব্র্যান্ড প্রতিনিধি বলেন।

আমদানি করা প্রোস্প্যান (বামে) অথবা জার্মানিতে বিক্রি হওয়া প্রোস্প্যান (ডানে) একই উপাদান এবং উপাদান থাকে, শুধুমাত্র প্যাকেজিং আলাদা (ছবি: প্রোস্প্যান)।

অসাধারণ দক্ষতা, ইউরোপীয় মান পূরণ করে

প্রোস্প্যান সিরাপ জার্মানি থেকে আমদানি করা একটি কার্যকর কাশি নিরাময় সমাধান। ইউরোপীয় মান অনুযায়ী কঠোর পরীক্ষার মাধ্যমে পণ্যটি তার উচ্চমানের প্রমাণ দিয়েছে। প্রোস্প্যানের প্রধান উপাদান হল ইউরোপীয় পেটেন্ট অফিস (EPO) এবং বিশ্ব বৌদ্ধিক সম্পত্তি সংস্থা (WIPO) এর সাথে নিবন্ধিত একটি বিশেষ প্রক্রিয়া অনুসারে আইভি পাতা আহরণ করা হয়। পণ্যটিতে আইভি পাতার নির্যাস প্রদাহের ফলে উৎপন্ন কফকে তরল করার প্রভাব ফেলে, একই সাথে ব্রঙ্কিয়াল স্প্যামস প্রতিরোধ করে, যার ফলে শরীরের প্রাকৃতিক কাশি প্রতিফলন না হারিয়ে কাশি কমাতে সাহায্য করে।

পণ্যটি অত্যন্ত নিরাপদ, শিশু, প্রাপ্তবয়স্ক এবং ডায়াবেটিস রোগীদের জন্য উপযুক্ত (ছবি: প্রোস্প্যান)।

প্রোস্প্যান কাশির ওষুধে চিনি, অ্যালকোহল বা রঙ থাকে না। পণ্যটি অত্যন্ত নিরাপদ, শিশু, প্রাপ্তবয়স্ক এবং ডায়াবেটিসে আক্রান্ত ব্যক্তিদের জন্য উপযুক্ত। ভিয়েতনামে, তীব্র শ্বাসযন্ত্রের সংক্রমণ এবং দীর্ঘস্থায়ী ব্রঙ্কাইটিসের কারণে সৃষ্ট কাশির লক্ষণগুলির জন্য, বিশেষ করে শিশুদের ক্ষেত্রে, নিরাপদ এবং কার্যকর সমাধান হিসেবে প্রোস্প্যান সুপারিশ করা হয়।

"একটি সূত্র - একটি বিশ্বব্যাপী মানের মানদণ্ডের প্রতি অঙ্গীকারের সাথে, প্রসপ্যান ১৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে স্বচ্ছতা, ধারাবাহিকতা এবং মর্যাদা প্রদর্শন করেছে, বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের মধ্যে সম্পূর্ণ আস্থা এনেছে," ব্র্যান্ড প্রতিনিধি জোর দিয়ে বলেন।

সূত্র: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm