
কাঠখোদাই দলিলের ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রসারে গবেষণা ও সহযোগিতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে, ২৬শে নভেম্বর ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি, হ্যানয়-এর আন্তঃবিভাগীয় বিজ্ঞান ও কলা অনুষদ "কাঠখোদাই - ঐতিহ্য ও প্রযুক্তি" শীর্ষক আন্তর্জাতিক কর্মশালার আয়োজন করে।
সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে আন্তঃবিভাগীয় বিজ্ঞান ও কলা অনুষদের রেক্টর, সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন ভ্যান হিউ বলেন: "মুদ্রণ প্রযুক্তির একটি মাধ্যম হিসেবে কাষ্ঠফলক মুদ্রণ যুগ যুগ ধরে জ্ঞান ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ স্থানান্তরে এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। এর মাধ্যমে এটি মানবজাতির অগ্রগতিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে।"
কাঠখোদাই মুদ্রণ একটি প্রাচীন মুদ্রণ কৌশলের ফল হিসেবে পরিচিত, যা সর্বপ্রথম পূর্ব এশীয় সমাজে আবির্ভূত হয় এবং পরে বিশ্বের অন্যান্য অংশে ছড়িয়ে পড়ে।
কাঠের ব্লকে ছাপ তৈরি করার জন্য কারিগররা বিভিন্ন সরঞ্জাম ব্যবহার করে অত্যন্ত যত্ন সহকারে কাঠের ব্লকের উপর অক্ষর ও নকশা কেটে এবং খোদাই করে ফুটিয়ে তুলতেন। এরপর, তাঁরা কালি ব্যবহার করে সেই ছাপগুলো কাগজ বা কাপড়ের উপর ছাপতেন।
কিয়ংপুক জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক ডঃ কাং বো সেউং-এর মতে, সাহিত্য ও শিল্পকলা সংরক্ষণ এবং জ্ঞান বিতরণে ভূমিকার মাধ্যমে কোরীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে কাঠখোদাইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান রয়েছে। বিভিন্ন ধরণের কাঠখোদাই রয়েছে, যার প্রত্যেকটি একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়, যেমন স্লোগান, ক্যালিগ্রাফি, বইয়ের মলাটে ছবি বা চিঠি ছাপানো।
সম্মেলনে ভিয়েতনাম ও বিদেশের পণ্ডিতগণ আবারও কাঠখোদাই মুদ্রণের ভূমিকা মূল্যায়ন করেছেন। পূর্ব এশীয় দেশগুলোর বহু গবেষক—যে অঞ্চলে কাঠখোদাই মুদ্রণ সংস্কৃতির দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে—প্রযুক্তিগত উন্নয়নের যুগে এর বিস্তার ও গুরুত্ব সম্পর্কেও নানা অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন।
ঐতিহ্যগত দৃষ্টিকোণ থেকে, বর্তমানে কাঠখোদাইকে কেবল জ্ঞান মুদ্রণ ও স্থানান্তরের একটি মাধ্যম হিসেবেই নয়, বরং শৈল্পিক প্রকাশের একটি প্রাণবন্ত ও দৃশ্যমান রূপ হিসেবেও দেখা উচিত।
প্রযুক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং ভার্চুয়াল রিয়েলিটির বিকাশ কাঠে খোদাই করা চিত্রের সংরক্ষণাগার, পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণে বহুবিধ সুযোগ সৃষ্টি করেছে। সুতরাং, ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে জনসাধারণের কাছে এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পরূপটি পৌঁছে দেওয়ার ‘প্রবেশদ্বার’ হবে প্রযুক্তি।

"বর্তমানে মুদ্রণশিল্প অত্যন্ত উন্নত ও ব্যাপক হলেও, কাঠখোদাইয়ের নিজস্ব বাজার এখনও রয়েছে। আমরা যদি প্রযুক্তিকে কাজে লাগাতে পারি, তবে কাঠখোদাইয়ের মাধ্যমে সংরক্ষিত ভিয়েতনামের জনগণের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ আরও গভীরভাবে ছড়িয়ে পড়বে," নিশ্চিত করলেন কারিগর নগুয়েন কং দাত, যিনি হাই দুয়ং প্রদেশের থান লিউ গ্রামে তাঁর পরিবারের কাঠখোদাইয়ের ঐতিহ্য উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন।
২০১৫ সালে প্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক উডব্লক অ্যাসোসিয়েশন পূর্ব এশিয়াকে কেন্দ্র করে বিশ্বব্যাপী উডব্লক ঐতিহ্যের গবেষণা ও সংরক্ষণের আয়োজন করে। আন্তর্জাতিক উডব্লক অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক আয়োজিত বার্ষিক কর্মশালার লক্ষ্য হলো নতুন দৃষ্টিভঙ্গি যোগ করা এবং আন্তর্জাতিক মঞ্চে উডব্লকের অবস্থান ও প্রভাবকে সুপ্রতিষ্ঠিত করা।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস: https://baohaiduong.vn/tim-huong-lan-toa-gia-tri-moc-ban-trong-thoi-dai-so-399003.html








মন্তব্য (0)