বেলারুশে অবস্থিত ভিয়েতনামী বাণিজ্য অফিসের সংক্ষিপ্ত বিবরণ

বেলারুশে অবস্থিত ভিয়েতনামের বাণিজ্য কার্যালয়ের দায়িত্ব হলো উভয় পক্ষের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বাণিজ্যিক সংযোগ স্থাপন এবং অর্থনৈতিক সহযোগিতা প্রসারে সহায়তা করা।

ভিয়েতনাম ও বেলারুশের মধ্যকার বাণিজ্যিক সম্পর্ক বিষয়ে প্রাথমিক তথ্য।

১৯৯৩ সালে ভিয়েতনাম ও বেলারুশ বিনিয়োগের প্রসার ও সুরক্ষা বিষয়ক একটি চুক্তি এবং দাপ্তরিক কাজে পরস্পর দেশে ভ্রমণকারী উভয় দেশের নাগরিকদের জন্য ভিসা অব্যাহতি বিষয়ক একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে।

১৯৯৫ সালে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা বিষয়ক ভিয়েতনাম-বেলারুশ আন্তঃসরকারি কমিটি প্রতিষ্ঠার বিষয়ে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।

১৯৯৭ সালে উভয় দেশ বন্ধুত্ব ও সহযোগিতা বিষয়ক একটি চুক্তি এবং আয় ও সম্পত্তির উপর করের ক্ষেত্রে দ্বৈত কর পরিহার ও কর ফাঁকি প্রতিরোধ বিষয়ক একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে।

১৯৯৮ সালে বেলারুশ ভিয়েতনামে একটি দূতাবাস স্থাপন করে।

২০০৩ সালে ভিয়েতনাম বেলারুশে একটি দূতাবাস স্থাপন করে।

২০০৭ থেকে ২০০৯ সালের মধ্যে, উভয় দেশ একটি বিমান পরিবহন চুক্তি; একটি কনস্যুলার চুক্তি; এবং ভিয়েতনামের স্থানীয় প্রশাসনিক সংস্থা ও বেলারুশের স্থানীয় নির্বাহী ও নির্দেশক সংস্থাগুলোর মধ্যে সহযোগিতার মূলনীতি বিষয়ক একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে।

২০১১ সালে, উভয় দেশ পরস্পরের ভূখণ্ডে উভয় দেশের নাগরিকদের অস্থায়ী কর্মসংস্থান সংক্রান্ত একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে (যা জুন ২০১৩ থেকে কার্যকর)।

২০১৩ সালে তথ্য ও যোগাযোগ ক্ষেত্রে সহযোগিতা বিষয়ে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।

২০১৬ সালে ভিয়েতনামে মোটরযান উৎপাদন সহায়তাবিষয়ক প্রোটোকলটি জারি করা হয়েছিল (২০১৭ সালে প্রথম সংশোধনী এবং ২০২০ সালে দ্বিতীয় সংশোধনী)।

২০২৩ সালে শিক্ষা ক্ষেত্রে সহযোগিতা বিষয়ক একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় (যা ২০১১ সালে স্বাক্ষরিত চুক্তির স্থলাভিষিক্ত হয়)।

দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য সহযোগিতা

ভিয়েতনাম ও বেলারুশের পরিপূরক অর্থনৈতিক সুবিধা রয়েছে এবং বিভিন্ন খাতে বাণিজ্য বৃদ্ধির ব্যাপক সম্ভাবনা বিদ্যমান। বিগত বছরগুলোতে দুই দেশের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের অনেক ইতিবাচক অগ্রগতি হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে পারস্পরিক আস্থা বৃদ্ধি এবং সকল স্তরে প্রতিনিধিদলের ঘন ঘন বিনিময়।

২০২৩ সালের ৮ই ডিসেম্বর সকালে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের প্রধানমন্ত্রী রোমান গোলভচেঙ্কো এবং বেলারুশ প্রজাতন্ত্র সরকারের উচ্চ-পর্যায়ের প্রতিনিধিদলের জন্য আয়োজিত আনুষ্ঠানিক অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন। ছবি: ভিজিপি/নহাত বাক

বিশেষ করে, ২০২৩ সালের ডিসেম্বরে বেলারুশের প্রধানমন্ত্রী রোমান গোলভচেঙ্কোর ভিয়েতনাম সফর উভয় পক্ষের মধ্যে গভীরতর সহযোগিতার নতুন পথ খুলে দিয়েছে।

২০২৩ সালে ভিয়েতনাম ও বেলারুশের মধ্যে মোট বাণিজ্যের পরিমাণ ৬৫.৩ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছিল। ২০২৪ সালের প্রথম ত্রৈমাসিক পর্যন্ত বেলারুশ ভিয়েতনামের ৩টি প্রকল্পে ৩২.২৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছিল।

বিশেষ করে, বেলারুশসহ ইউরেশীয় অর্থনৈতিক ইউনিয়নের সাথে ভিয়েতনামের একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (এফটিএ) বাস্তবায়নের ফলে, এটি ভবিষ্যৎ সহযোগিতার ক্ষেত্রে একটি চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করবে। দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের পাশাপাশি, ভিয়েতনাম ও বেলারুশ উভয়ই ইউরেশীয় অর্থনৈতিক ইউনিয়নের (ইএইইউ) সদস্য, যা দেশ দুটির সহযোগিতাকে একটি নতুন ও অধিক কার্যকর পর্যায়ে উন্নীত করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করেছে।

৯০ লক্ষের কিছু বেশি জনসংখ্যাবিশিষ্ট বেলারুশ ইউরেশীয় অর্থনৈতিক ইউনিয়নের একটি অংশ, যার জনসংখ্যা ১৮৪ মিলিয়ন এবং একটি সমন্বিত শুল্ক নীতি রয়েছে। এই নীতি রাশিয়া, কিরগিজস্তান, কাজাখস্তান এবং আর্মেনিয়ার সাথে পণ্য, পরিষেবা, পুঁজি এবং শ্রমের অবাধ চলাচলের সুযোগ করে দেয়। বেলারুশে ব্যবসার জন্য একটি সমতল ক্ষেত্র, সমন্বিত প্রযুক্তিগত মান এবং স্বাস্থ্যবিধি, পশুচিকিৎসা ও উদ্ভিদ সঙ্গরোধের জন্য অভিন্ন মানও বিদ্যমান। বেলারুশের একটি মুক্ত অর্থনীতি রয়েছে, যেখানে এর পণ্য ও পরিষেবার মূল্যের ৬৩ শতাংশেরও বেশি রপ্তানি করা হয়।

বেলারুশের প্রধান রপ্তানি পণ্যগুলো হলো পেট্রোকেমিক্যাল, যন্ত্রপাতি, ধাতুবিদ্যা, কাঠ ও কাঠজাত পণ্য, বস্ত্র, দুগ্ধ ও মাংসজাত পণ্য, আসবাবপত্র, কাচ, ফাইবারগ্লাস এবং সিমেন্ট। অপরদিকে, বেলারুশ জ্বালানি, কাঁচামাল এবং যন্ত্রাংশ, খুচরা যন্ত্রাংশ ও প্রযুক্তিগত সরঞ্জাম আমদানি করে।

উভয় দেশ মোটরগাড়ি, বৈদ্যুতিক যাত্রীবাহী যানবাহন এবং নির্মাণ যন্ত্রপাতি সরবরাহের ক্ষেত্রেও সহযোগিতা করতে পারে। এছাড়াও, বেলারুশের স্বাস্থ্যসেবা ও ঔষধশিল্প অত্যন্ত উন্নত এবং উচ্চমানের স্বাস্থ্যসেবা উন্নয়নে অভিজ্ঞতা বিনিময়ের ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা করতে পারে।

বেলারুশের জাতীয় বিপণন ও মূল্য গবেষণা কেন্দ্র এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের বাণিজ্য উন্নয়ন বিভাগের মধ্যে সহযোগিতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠান। ছবি: মোইত

বেলারুশে রপ্তানির সুবিধা ও অসুবিধা

২০২৩ সালে ভিয়েতনাম ও বেলারুশের মধ্যে মোট বাণিজ্যের পরিমাণ ৬৫.৩ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছিল। বেলারুশে অবস্থিত ভিয়েতনামের বাণিজ্য দপ্তর অনুসারে, বেলারুশে খাদ্য ও ভোগ্যপণ্য রপ্তানির পরিমাণ বাড়ানোর সুযোগ ভিয়েতনামের রয়েছে। তবে, বর্তমানে নিষেধাজ্ঞার কারণে পরিবহন ও অর্থপ্রদান একটি চ্যালেঞ্জ হয়ে দাঁড়িয়েছে, যার প্রধান কারণ হলো উচ্চ ব্যয়ের ফলে আমদানিকৃত পণ্য আরও ব্যয়বহুল এবং প্রতিযোগিতাহীন হয়ে পড়বে।

অর্থপ্রদানও কঠিন হবে, কারণ নিষেধাজ্ঞার কারণে বেশিরভাগ ব্যাংক অদূর ভবিষ্যতে মার্কিন ডলার এবং ইউরোর মতো বৈদেশিক মুদ্রায় তহবিল স্থানান্তর বন্ধ করে দেবে বলে আশা করা হচ্ছে। অনেক বেলারুশীয় কোম্পানি বিদেশী অংশীদারদের সাথে রাশিয়ান রুবল, চীনা ইউয়ান এবং ভারতীয় রুপির মতো স্থানীয় মুদ্রায় চুক্তি স্বাক্ষর করা শুরু করেছে। এটি বিদেশী ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে উদ্বেগের কারণ হবে, বিশেষ করে ভিয়েতনামের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোর ক্ষেত্রে, যখন তারা বাজার অন্বেষণ করতে, অংশীদার খুঁজতে এবং বেলারুশীয় কোম্পানিগুলোর সাথে লেনদেন করতে চাইবে।

ব্যবসায়িক ঠিকানা: মিনস্ক ২২০০৩০, ক্রাসনোআর্মেইস্কায়া ২২এ/৬৭, বেলারুশ।

ফোন: (375)172-260647; ফ্যাক্স: (375)172-260647; ইমেইল: [email protected]।

কাউন্সেলর: মিস্টার গুয়েন তিয়েন ফুওং।

উৎস: https://congthuong.vn/tong-quan-ve-thuong-vu-viet-nam-tai-belarus-366974.html