জনাব লে নগোক দিনকে একটি প্রশংসাপত্র প্রদান করা হচ্ছে।

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুয়ং।

অনুষ্ঠানে আরও উপস্থিত ছিলেন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের পরিচালক ড. নগুয়েন ফুয়ং হোয়া, ভিয়েতনামে অবস্থিত জাপানি দূতাবাস… এবং জনাব লে নগোক দিনের পরিবার।

জাপানের পররাষ্ট্রমন্ত্রীর পক্ষ থেকে জনাব লে নগোক দিনকে প্রদত্ত প্রশংসাপত্রটি বিশেষত ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে সাংস্কৃতিক ও পর্যটন সহযোগিতার উন্নয়নে এবং সাধারণভাবে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন খাতের উন্নয়নে তাঁর অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ।

অনুষ্ঠানটির একটি সামগ্রিক দৃশ্য।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে ভিয়েতনামে নিযুক্ত জাপানের মিনিস্টার কাউন্সেলর ও উপ-রাষ্ট্রদূত ওয়াতানাবে শিগে, জাপান ও ভিয়েতনামের মধ্যকার ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বকে আরও জোরদার করার ক্ষেত্রে নিরন্তর অবদানের জন্য আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

তার কার্যকালে, জনাব লে নগোক দিন হোই আন প্রাচীন শহর, মাই সন ঐতিহাসিক স্থান, হুয়ে রাজকীয় দরবারের সঙ্গীত ইত্যাদির মতো দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের বিষয়ে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা প্রকল্প বাস্তবায়নে সহায়তা করার জন্য অসংখ্য জাপানি বিশেষজ্ঞ প্রতিনিধিদলের অভ্যর্থনার সমন্বয় সাধন করেন।

এছাড়াও, ২০০৮ সালে জাপান ফাউন্ডেশনের সাংস্কৃতিক বিনিময় কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার জন্য প্রয়োজনীয় কার্যবিধি প্রস্তুত ও সম্পন্ন করতে তিনি গুরুত্বপূর্ণ সহায়তা প্রদান করেছিলেন।

এর ফলেই ভিয়েতনামে জাপান ফাউন্ডেশন সেন্টার ফর কালচারাল এক্সচেঞ্জ-এর কার্যক্রম শুরুর ভিত্তি স্থাপিত হয়, যা প্রতি বছর অসংখ্য সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে এবং ভিয়েতনামের জনগণের মধ্যে জাপানি সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীরতর বোঝাপড়া তৈরিতে অবদান রাখে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুয়ং অনুষ্ঠানে ভাষণ দেন।

অনুষ্ঠানে উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুয়ং জনাব লে নগোক দিনকে অভিনন্দন জানান এবং সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে সাংস্কৃতিক, ক্রীড়া ও পর্যটন সহযোগিতায় তাঁর অবদানের স্বীকৃতি ও উচ্চ প্রশংসা করেন।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ে তাঁর ৩৪ বছরেরও বেশি কর্মজীবনে, প্রাক্তন উপ-পরিচালক লে নগোক দিন সাংস্কৃতিক কূটনীতির ক্ষেত্রে একনিষ্ঠ অবদান রেখেছেন এবং বিশেষ করে ভিয়েতনাম-জাপান সহযোগিতার ক্ষেত্রে অনেক গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছেন।

উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুয়ং এই আস্থা প্রকাশ করেছেন যে, অবসর গ্রহণের পর, পররাষ্ট্র বিষয়ে তাঁর ব্যাপক অভিজ্ঞতা এবং উদীয়মান সূর্যের দেশের প্রতি ভালোবাসার সম্বল করে, জনাব লে নগোক দিন ভিয়েতনাম-জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় সমিতির চেয়ারম্যান হিসেবে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম-জাপান সহযোগিতার উন্নয়নে অবদান রাখা অব্যাহত রাখবেন।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত জাপানের মিনিস্টার কাউন্সেলর ও উপ-রাষ্ট্রদূত ওয়াতানাবে শিগে, জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রীর পক্ষ থেকে জনাব লে নগোক দিন-এর হাতে প্রশংসাপত্রটি তুলে দেন।

জনাব লে নগোক দিন গভীরভাবে আবেগাপ্লুত হন এবং বিগত সময়ে তাঁর অবদানের স্বীকৃতি দেওয়ায় জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ভিয়েতনামে অবস্থিত জাপানি দূতাবাস, ভিয়েতনামের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এবং ভিয়েতনাম-জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় সমিতির নেতৃবৃন্দের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

তিনি বলেন যে, এই সম্মান ভিয়েতনামের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা, বিশেষজ্ঞ, এবং শিল্পীদের এবং ভিয়েতনাম-জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় সমিতির কর্মী ও সদস্যদের প্রাপ্য, এবং এই মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কারের প্রাপক হিসেবে মনোনীত হতে পেরে তিনি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছেন। ভবিষ্যতে, ভিয়েতনাম-জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় সমিতির চেয়ারম্যান এবং নুই ট্রুক সুগি রিয়োতারো জাপানি ভাষা কেন্দ্রের পরিচালক হিসেবে, তিনি ভিয়েতনামে বার্ষিক ভিয়েতনাম-জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় উৎসব ও অনুষ্ঠানের আয়োজন করার পাশাপাশি জাপানে ভিয়েতনামি সংস্কৃতির সক্রিয়ভাবে প্রচার করার আশা ও লক্ষ্য রাখেন।

অনুষ্ঠানটির কিছু ছবি এখানে দেওয়া হলো:

অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিগণ।

উৎস: https://toquoc.vn/trao-tang-bang-khen-cho-ong-le-ngoc-dinh-vi-nhung-dong-gop-sau-sac-cho-su-phat-trien-van-hoa-viet-nam-nhat-ban-20240315090157254.htm