পুন পুং উৎসব

যখন বনভূমি প্রাণবন্ত সবুজে রাঙা হয়ে ওঠে এবং পাখিরা ভোরের সূর্যের আগমনী বার্তা নিয়ে গান গায়, তখন পশ্চিম থান হোয়া প্রদেশের মুওং জনগোষ্ঠী আনন্দের সাথে পুন পুং উৎসব পালন করে।

শিল্পীরা পোন পোং পরিবেশনাটি পুনরায় মঞ্চস্থ করেন।

মিন সন কমিউনে, ভোরবেলা থেকেই গ্রামবাসীরা উৎসবের প্রস্তুতি নিতে একে অপরকে কমিউনিটি সেন্টারে ডাকতে শুরু করে। কেন্দ্রে, উৎসবের প্রাণস্বরূপ, মানবতাকে মহাবিশ্বের সাথে সংযোগকারী পবিত্র অক্ষ, পোওং গাছটিকে গাম্ভীর্যের সাথে স্থাপন করা হয়েছিল। গাছের কাণ্ডটি কাঠের ফুলের গুচ্ছ, পাখি ও পশুর মূর্তি এবং কৃষি সরঞ্জাম দিয়ে সাজানো হয়েছিল... যা প্রাকৃতিক জগৎ এবং বৃদ্ধি ও বিকাশের আকাঙ্ক্ষার প্রতীক। পোওং গাছটির চারপাশে লোকেরা বৃত্তাকারে জড়ো হয়েছিল, প্রত্যেকেই পরিবেশনায় একটি ভূমিকা পালন করছিল, যা গোষ্ঠীজীবনের এক প্রাণবন্ত চিত্র তৈরি করছিল। ঘণ্টা ও ঢাকের শব্দ গান ও নাচের সাথে মিশে যাচ্ছিল, সবকিছুই পোওং গাছটিকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হচ্ছিল; এটি ছিল মুওং জনগোষ্ঠীর বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গির পুনর্নির্মাণ, যেখানে মানুষ প্রকৃতি এবং তাদের উৎসের সাথে নিবিড়ভাবে সংযুক্ত।

এই পরিমণ্ডলের মাঝে ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাকে সজ্জিত লোকশিল্পী ফাম থি টাং (লো গ্রাম, মিন সন কম্যুন)-এর ছবিটি বিশেষভাবে চোখে পড়ে। ৮০ বছরের বেশি বয়স হওয়া সত্ত্বেও, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতি তাঁর অনুরাগ তাঁকে পুং গাছের চারপাশে নৃত্য করতে এবং নিপুণ দক্ষতার সাথে বিভিন্ন আচার-অনুষ্ঠান পালন করতে সক্ষম করে। তিনি অতীত ও বর্তমানের মধ্যে একটি "সেতু" হিসেবে কাজ করেন এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও তা অব্যাহত রাখার বার্তা বহন করেন।

মুওং জনগোষ্ঠীর বিশ্বাস অনুসারে, "পুন পুং" মানে একটি ফুল ফোটা গাছকে ঘিরে নাচ ও খেলা। এটি লোকনৃত্যের একটি রূপ যা আচার-অনুষ্ঠান ও সম্প্রদায়ের সাথে গভীরভাবে জড়িত। দেবতাদের ধন্যবাদ জানাতে এবং অনুকূল আবহাওয়া, প্রচুর ফসল ও শান্তিপূর্ণ গ্রামের জন্য শুভকামনা জানাতে এই উৎসবটি সাধারণত প্রথম, তৃতীয় এবং সপ্তম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমায় অথবা ফসল কাটার মরসুমের পরে অনুষ্ঠিত হয়। এই উৎসবের উৎস হলো "ভূমি ও জলের জন্ম" নামক মহাকাব্য এবং এতে পুং গাছকে কেন্দ্র করে ৪৮টি স্বতন্ত্র পরিবেশনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেমন—বন্যপ্রাণী শিকার, চাষের জন্য জমি পরিষ্কার করা, জল ভাগাভাগি করা, ঘর তৈরি করা, মাছ ধরা, ব্রোকেড বোনা ইত্যাদি। প্রতিটি পরিবেশনা মুওং জনগোষ্ঠীর বিশ্বদৃষ্টি, শ্রম, জীবন এবং লোকজ্ঞানকে প্রতিফলিত করে। এই উৎসবটি মুওং জনগোষ্ঠীর জন্য নাং ওম এবং বং হুয়ং-এর বিশ্বস্ত প্রেমের জন্য আশীর্বাদ প্রার্থনা করার একটি উপলক্ষও বটে।

উৎসবটি শামান আউ মে-র নেতৃত্বে একটি আচারের মাধ্যমে শুরু হয়। উৎসব প্রাঙ্গণে প্রাচীন প্রার্থনা ধ্বনিত হয়, যা আত্মা ও পূর্বপুরুষদের এই অনুষ্ঠানের সাক্ষী হতে আমন্ত্রণ জানায়। অনুষ্ঠানের পর লোকনৃত্য পরিবেশিত হয়। জমি পরিষ্কার করা, লাঙ্গল দেওয়া, ফসল কাটা এবং ধান মাড়ার মতো কৃষি উৎপাদনের প্রক্রিয়াগুলোকে অনুকরণ করে অঙ্গভঙ্গিগুলো জীবন্তভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়, যা জীবনের এক বাস্তব ও প্রতীকী চিত্রায়ন তৈরি করে।

এর চিরস্থায়ী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের কারণে, পন পং পরিবেশনা (পূর্বতন নগোক লাক জেলার) জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। এটি কেবল একটি স্বীকৃতিই নয়, বরং সমসাময়িক জীবনে উৎসবটিকে সংরক্ষণ ও প্রচারের সুযোগও উন্মুক্ত করে। মিন সন কম্যুন পিপলস কমিটির সংস্কৃতি ও সামাজিক বিষয় বিভাগের প্রধান মিসেস লে থি জিয়াং বলেন: “পন পং উৎসবের সংরক্ষণ ও প্রচার অবশ্যই পদ্ধতিগতভাবে এবং দীর্ঘমেয়াদে করতে হবে, যেখানে ঐতিহ্যের রক্ষক ও বাহক হিসেবে জনগণ কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। একই সাথে, কম্যুনটি উৎসবের সংরক্ষণকে গোষ্ঠী পর্যটনের টেকসই উন্নয়নের সাথে যুক্ত করবে।”

লেখা ও ছবি: থুই লিন

উৎস: https://baothanhhoa.vn/tray-hoi-poon-poong-283595.htm