ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একসাথে ভবিষ্যতে শক্তিশালী উন্নয়নের ভিত্তি স্থাপন করবে

আমরা সকলেই বুঝতে পারি যে ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্ক আমাদের দুই দেশ এবং জনগণের জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ। এটি আমাদের জন্য একটি সুযোগ যে আমরা কী অর্জন করেছি তা ফিরে তাকাই এবং পরবর্তী পর্যায়ে আমরা কোথায় যেতে চাই তা বিবেচনা করি...

ভিয়েতনামনেট সংবাদপত্রের সাথে এক সাক্ষাৎকারে, ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন রাষ্ট্রদূত মার্ক ই. ন্যাপার, ভিয়েতনাম-মার্কিন ব্যাপক অংশীদারিত্বের ১০ বছরের অর্জন এবং রাষ্ট্রদূত হিসেবে তিনি যা করেছেন তা মূল্যায়ন করেছেন।

রাষ্ট্রদূতের মতে, ১০ বছরের ব্যাপক অংশীদারিত্বের মাধ্যমে, এটি কি উভয় পক্ষের জন্য সম্পর্ক উন্নয়নের কার্যকারিতা পুনর্মূল্যায়ন করার এবং একই সাথে আগামী সময়ে সম্পর্ককে আরও দৃঢ়ভাবে বিকশিত করার জন্য গতি তৈরি করার সুযোগ?

অবশ্যই, এটি আমাদের জন্য একটি সুযোগ, আমরা কী অর্জন করেছি তা ফিরে দেখার এবং পরবর্তী পর্যায়ে আমরা কোথায় যেতে চাই তা বিবেচনা করার।

শিক্ষাগত সহযোগিতা, বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সহযোগিতা, ভিয়েতনামের জন্য একটি উদ্ভাবনী অর্থনীতি গড়ে তোলার জন্য সহযোগিতা যাই হোক না কেন... আমরা ভিয়েতনামের সাথে কাজ করি, উভয় দেশই গভীর সম্পর্ক গড়ে তোলার চেষ্টা করার কারণে এগুলিও আমাদের লক্ষ্যের ক্ষেত্র।

ভিয়েতনাম সরকার এবং জনগণের প্রতি কৃতজ্ঞ।

দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার দশম বার্ষিকী উপলক্ষে, সেক্রেটারি ব্লিঙ্কেন বলেছেন যে যুদ্ধের পরিণতি কাটিয়ে ওঠা ভিয়েতনামের প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের "আস্থা এবং বাধ্যবাধকতা" প্রদর্শনের বিষয়। তাহলে রাষ্ট্রদূত, কীভাবে এটিকে প্রচার করা অব্যাহত থাকবে?

আমরা কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নয়, ভিয়েতনামের নিখোঁজ ব্যক্তিদের জবাবদিহি করার জন্য আমাদের প্রচেষ্টা চালিয়ে যাব। এটি আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। এটি যুদ্ধের উত্তরাধিকার মোকাবেলা করার মতোই গুরুত্বপূর্ণ, তা সে মাইন অপসারণ, ডাইঅক্সিন প্রতিকার, অথবা প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সাহায্য করা হোক না কেন।

আমার মতে, এটি আমাদের দুই দেশের মধ্যে গভীর বোঝাপড়া এবং আস্থার প্রতিফলন ঘটায়, কেবল ওয়াশিংটন এবং হ্যানয়ের নেতাদের মধ্যেই নয়, বরং আমাদের দুই দেশের জনগণের মধ্যেও।

নিখোঁজ সৈন্যদের মৃতদেহ অনুসন্ধানে, ভিয়েতনামী জনগণ সকলেই অংশগ্রহণ করেছিল এবং সাহায্য করেছিল। আমি প্রত্যক্ষ করেছি এবং দেখেছি যে এই কাজটি খুবই কঠিন ছিল, যেমন কর্দমাক্ত এলাকায় হেঁটে যাওয়া, খনন করা, কিছু সনাক্ত করার জন্য ছেঁকে ফেলা। সম্প্রদায়, জনগণ এবং স্থানীয় নেতাদের সমর্থন ছাড়া আমরা এটি করতে পারতাম না।

অতএব, আমরা ভিয়েতনাম সরকার এবং জনগণের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞ এবং আশা করি যে এই প্রচেষ্টা অব্যাহত থাকবে।

একটি স্বাধীন, সমৃদ্ধ এবং স্বনির্ভর ভিয়েতনামের জন্য

বর্তমান প্রেক্ষাপটে, দেশগুলির পছন্দকে সর্বদা সম্মান করার প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কী করেছে?

আপনার উত্থাপিত গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্কের দিকে তাকালে, আমরা এর অন্তর্নিহিত মূল্যবোধগুলি দেখি।

এটি দুই দেশের মধ্যে শক্তিশালী, কার্যকর, বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক জনগণের জন্য কী অর্থ রাখে এবং দুই দেশের ভবিষ্যতের জন্য এর অর্থ কী, তার গল্প।

আমি মনে করি আমরা আমাদের দুই দেশের লক্ষ্যগুলি সামঞ্জস্যপূর্ণ তা নিশ্চিত করতে সফল হয়েছি। আমরা একটি স্বাধীন, সমৃদ্ধ এবং স্বনির্ভর ভিয়েতনামের লক্ষ্য ভাগ করে নিই।

আমরা একে অপরের রাজনৈতিক ব্যবস্থা, আমাদের আঞ্চলিক অখণ্ডতা এবং আমাদের সার্বভৌমত্বকে সম্মান করি। এটি কেবল একটি স্লোগান নয়। আমরা প্রতিদিন এটি অনুশীলন করি।

আমার মনে হয় আমরা প্রতিদিনই এটা করছি, সেটা ভিয়েতনামের অর্থনৈতিক উন্নয়ন, শিক্ষার প্রসার, জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলা, সবুজ ও পরিচ্ছন্ন অর্থনীতি গড়ে তোলার প্রচেষ্টা, অথবা ভিয়েতনামের ডিজিটাল অর্থনীতিকে রূপান্তরিত করতে সাহায্য করার প্রচেষ্টার মাধ্যমেই হোক...

রাষ্ট্রদূত মার্ক ই. ন্যাপার: "যাই হোক, আমরা আমেরিকান এবং ভিয়েতনামের জনগণকে এই সম্পর্কের গুরুত্ব বুঝতে সাহায্য করার জন্য কাজ করেছি।" ছবি: ফাম হাই

দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়া

আপনি আপনার মেয়াদের অর্ধেকেরও বেশি সময় ধরে ভিয়েতনামে মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। এখন পর্যন্ত, আপনার কাজের কোন ফলাফল আপনাকে সবচেয়ে বেশি সন্তুষ্ট করেছে?

আমি মনে করি আমরা যা করেছি তা আমার একার জন্য নয়। হো চি মিন সিটিতে কনস্যুলেট এবং হ্যানয়ের দূতাবাসের সাথে আমাদের প্রায় ১,১০০ জন কর্মী রয়েছেন, ভিয়েতনামী এবং আমেরিকান উভয়ই। তারা এমন মানুষ যারা ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্বের জন্য প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করে।

ছোট হোক বা বড়, যেকোনোভাবেই হোক না কেন, সেটা মার্কিন রাষ্ট্রপতির ভিয়েতনাম সফর হোক বা ভিয়েতনামী তরুণদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্কুল বেছে নিতে সাহায্য করার জন্য কার্যক্রমের মাধ্যমে হোক, অথবা ভিয়েতনামে সফল হওয়ার জন্য একটি আমেরিকান কোম্পানিকে সমর্থন করা হোক এবং এর বিপরীতে... প্রতিটিভাবেই, আমরা আমেরিকান এবং ভিয়েতনামী জনগণকে এই সম্পর্কের গুরুত্ব বুঝতে সাহায্য করার জন্য সবকিছু করেছি।

হো চি মিন সিটি এবং হ্যানয়ের আমাদের দলগুলি আমাদের দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বকে আরও জোরদার ও গভীর করার জন্য এবং ভবিষ্যতে দ্রুত এবং শক্তিশালী প্রবৃদ্ধির ভিত্তি স্থাপনের জন্য যা করেছে তাতে আমি অত্যন্ত গর্বিত।

রাষ্ট্রদূত তার মেয়াদের দ্বিতীয়ার্ধে কোন অগ্রাধিকারের কাজটি সবচেয়ে ভালোভাবে করতে চান?

আমি সবসময় বলি, আমরা মানুষে মানুষে সংযোগের মাধ্যমে আস্থা এবং তারপর গভীর বোঝাপড়া তৈরি করি। আমি আরও তরুণ ভিয়েতনামী লোকদের আমেরিকায় আসার উপায় খুঁজে বের করতে চাই, এবং আমি আরও তরুণ আমেরিকানদের এখানে আসার জন্য কাজ করতে চাই।

শিক্ষামূলক হোক বা অন্য কোনওভাবে, দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার মূল চাবিকাঠি হল মানুষে মানুষে সম্পর্ক।

ভিয়েতনামনেট.ভিএন