বিচার উপমন্ত্রী গুয়েন থান তিন
তদনুসারে, ভিয়েতনামের প্রতিনিধিদলটিতে সুপ্রিম পিপলস কোর্ট, সুপ্রিম পিপলস প্রকিউরেসি, বিচার মন্ত্রণালয়, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, জাতিগত সংখ্যালঘু ও ধর্ম মন্ত্রণালয় এবং সরকারি অফিস সহ ৯টি সংস্থার প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।
এই গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাটি আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য, সরকারি ইলেকট্রনিক সংবাদপত্রটি উপ-বিচারমন্ত্রী নগুয়েন থান তিনের সাক্ষাৎকার নিয়েছে।
প্রিয় উপমন্ত্রী, এটা জানা যায় যে ভিয়েতনাম নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক চুক্তি (ICCPR) বাস্তবায়নে খুবই সক্রিয়। ভিয়েতনাম কখন এই কনভেনশনে যোগদান করেছিল তা কি আপনি আমাদের বলতে পারবেন?
উপমন্ত্রী নগুয়েন থান তিন: নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক চুক্তি (ICCPR) হল একটি গুরুত্বপূর্ণ বহুপাক্ষিক আন্তর্জাতিক চুক্তি যেখানে বিপুল সংখ্যক অংশগ্রহণকারী দেশ (১৭৩টি দেশ) রয়েছে। কনভেনশনের বিষয়বস্তুতে জন্ম থেকে জীবনের শেষ পর্যন্ত ব্যক্তিদের সাথে সম্পর্কিত অধিকারগুলি (জীবনের অধিকার, নিরাপত্তার অধিকার, ব্যক্তিগত নিরাপত্তা, বাকস্বাধীনতা, সংঘবদ্ধ হওয়ার অধিকার, বিশ্বাসের অধিকার, ধর্ম, সামাজিক ব্যবস্থাপনায় অংশগ্রহণের অধিকার...) নির্ধারণ করা হয়েছে। ICCPR-এর কিছু অধিকার পরবর্তীতে জাতিসংঘ কর্তৃক পৃথক আন্তর্জাতিক চুক্তিতে বিকশিত হয় যেমন নির্যাতন না করার অধিকার, লিঙ্গ সমতার অধিকার... ভিয়েতনাম ২৪শে সেপ্টেম্বর, ১৯৮২ সালে ICCPR-তে যোগদান করে।
১১-১২ মার্চ, ২০১৯ তারিখে সুইজারল্যান্ডের জেনেভায় অনুষ্ঠিত আইসিসিপিআর বাস্তবায়ন সংক্রান্ত ভিয়েতনাম এবং জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিটির মধ্যে তৃতীয় সংলাপ অধিবেশনে ভিয়েতনাম তাদের তৃতীয় আইসিসিপিআর বাস্তবায়ন প্রতিবেদন (২০০২-২০১৭) উপস্থাপন করে। সংলাপ অধিবেশনের পর জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিটি সুপারিশ করেছে এবং ভিয়েতনাম নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার বাস্তবায়নের জন্য আইনি কাঠামো এবং অনুশীলনের উন্নতি অব্যাহত রেখে এই সুপারিশগুলি বাস্তবায়নের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।
ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের আইনের শাসন রাষ্ট্র গঠন এবং নিখুঁত করা বর্তমানে আমাদের দল এবং রাষ্ট্রের একটি প্রধান নীতি। মানবাধিকার সুরক্ষা এবং প্রচারে এই প্রধান নীতি বাস্তবায়নের তাৎপর্য কী, জনাব উপমন্ত্রী?
উপমন্ত্রী নগুয়েন থান তিন: মানবাধিকার নিশ্চিত করা এবং প্রচার করা পার্টি এবং রাষ্ট্রের একটি ধারাবাহিক এবং ধারাবাহিক দৃষ্টিভঙ্গি। ত্রয়োদশ জাতীয় পার্টি কংগ্রেস নিশ্চিত করেছে: "জনগণ হলেন উদ্ভাবন, পিতৃভূমি নির্মাণ এবং রক্ষার কেন্দ্র এবং বিষয়; সমস্ত নির্দেশিকা এবং নীতি অবশ্যই জনগণের জীবন, আকাঙ্ক্ষা, অধিকার এবং বৈধ স্বার্থ থেকে উদ্ভূত হতে হবে, জনগণের সুখ ও সমৃদ্ধিকে লক্ষ্য হিসাবে গ্রহণ করে", "দল এবং রাষ্ট্র জনগণের কর্তৃত্বের অধিকারকে সম্মান, নিশ্চিত এবং সুরক্ষিত করার জন্য একটি রাজনৈতিক ও আইনি ভিত্তি তৈরি করার জন্য নির্দেশিকা, নির্দেশিকা, নীতি এবং আইন জারি করে"।
বিচারিক সংস্থাগুলির কার্যক্রম সম্পর্কে, ত্রয়োদশ জাতীয় পার্টি কংগ্রেস সিদ্ধান্ত নিয়েছে: "একটি ভিয়েতনামী বিচার বিভাগ গড়ে তোলা চালিয়ে যান যা পেশাদার, ন্যায্য, কঠোর, সৎ, পিতৃভূমি এবং জনগণের সেবা করে। বিচারিক কার্যক্রমের অবশ্যই ন্যায়বিচার রক্ষা, মানবাধিকার, নাগরিক অধিকার রক্ষা, সমাজতান্ত্রিক শাসনব্যবস্থা রক্ষা, রাষ্ট্রের স্বার্থ রক্ষা এবং সংগঠন ও ব্যক্তিদের বৈধ ও আইনি অধিকার ও স্বার্থ রক্ষার দায়িত্ব থাকতে হবে।"
আইনের শাসন রাষ্ট্র মূলত এমন একটি রাষ্ট্র যেখানে আইন সর্বোচ্চ ভূমিকা পালন করে। অতএব, আমাদের দল এবং রাষ্ট্র মানবাধিকার, ব্যক্তি স্বাধীনতা এবং সমাজে ন্যায্যতা ও সমতা নিশ্চিত করার জন্য আইনের শাসন রাষ্ট্র গঠনের নীতি বাস্তবায়ন করে। সেই দৃষ্টিকোণ থেকে, আইনি ব্যবস্থা নির্মাণ ও নিখুঁতকরণ, আইন প্রয়োগকারী সংস্থা সংগঠিত করা এবং বিচার বিভাগীয় সংস্কারের কাজে, পার্টি মানবাধিকার প্রচার ও সুরক্ষার জন্য অনেক প্রস্তাব এবং সিদ্ধান্তও জারি করেছে।
আমি ৯ নভেম্বর, ২০২২ তারিখে ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ৬ষ্ঠ সম্মেলনের রেজোলিউশন নং ২৭-এনকিউ/টিডব্লিউ উদ্ধৃত করছি, নতুন সময়ে ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র গড়ে তোলা এবং নিখুঁত করার বিষয়ে (রেজোলিউশন নং ২৭-এনকিউ/টিডব্লিউ)। এর জন্য পার্টির দৃষ্টিভঙ্গি এবং নীতি এবং মানবাধিকার, নাগরিকদের মৌলিক অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা সম্পর্কিত সংবিধানের বিধানগুলিকে প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ এবং তাৎক্ষণিকভাবে এবং সম্পূর্ণরূপে সুসংহত করা অব্যাহত রাখা প্রয়োজন; ভিয়েতনাম যে আন্তর্জাতিক মানবাধিকার চুক্তিতে অংশগ্রহণ করেছে সেগুলিকে অভ্যন্তরীণ করা উচিত।
এই প্রস্তাবে মানবাধিকার এবং নাগরিক অধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা, নিশ্চিতকরণ এবং সুরক্ষার ক্ষেত্রে রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলির দায়িত্ব স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। এই নীতি বাস্তবায়ন করা যে নাগরিকরা আইন দ্বারা নিষিদ্ধ নয় এমন সবকিছু করতে পারবেন; নাগরিক অধিকার নাগরিক বাধ্যবাধকতা থেকে অবিচ্ছেদ্য; নাগরিক অধিকার জাতীয় স্বার্থ, সংগঠন এবং ব্যক্তিদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থের লঙ্ঘন করা উচিত নয়।
নতুন যুগে জাতীয় উন্নয়নের প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য আইন প্রণয়ন এবং প্রয়োগে উদ্ভাবন সম্পর্কিত পলিটব্যুরোর ৩০ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬-এনকিউ/টিডব্লিউ-তে আইনি ব্যবস্থাকে নিখুঁত করার বিষয়ে খুব স্পষ্ট বার্তা রয়েছে, যেমন "প্রতিটি সুযোগ গ্রহণ করা, পথ প্রশস্ত করা, প্রতিটি সম্পদ উন্মুক্ত করা, প্রতিষ্ঠান এবং আইনকে প্রতিযোগিতামূলক সুবিধায় রূপান্তর করা, একটি শক্ত ভিত্তি, উন্নয়নের জন্য একটি শক্তিশালী চালিকা শক্তি, "দ্বি-অঙ্কের" অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি প্রচারের জন্য জায়গা তৈরি করা, মানুষের জীবন উন্নত করা..."; "ব্যবসায়িক স্বাধীনতা, সম্পত্তির মালিকানার অধিকার এবং চুক্তির স্বাধীনতা, সমস্ত অর্থনৈতিক ক্ষেত্রের উদ্যোগের মধ্যে সমতা নিশ্চিত করা"... এই বিষয়বস্তুগুলির লক্ষ্য সামাজিক উন্নয়ন প্রচার করা, সকল মানুষের জন্য স্বাধীনতা, সমতা, সুখ এবং সমৃদ্ধি নিশ্চিত করা, অর্থাৎ, মানবাধিকার আরও ভালভাবে নিশ্চিত করা।
ভিয়েতনামের বিভিন্ন ক্ষেত্র এবং স্তরে মানবাধিকার ও নাগরিক অধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা, নিশ্চিতকরণ এবং সুরক্ষার বিষয়ে পার্টির নীতিগুলি কীভাবে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ পেয়েছে, উপমন্ত্রী?
উপমন্ত্রী নগুয়েন থান তিন: জনগণকে উন্নয়নের কেন্দ্র, বিষয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ এবং লক্ষ্য হিসেবে চিহ্নিত করার দৃষ্টিভঙ্গি ভিয়েতনামের সংবিধান এবং আইনে সম্পূর্ণরূপে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ পেয়েছে।
২০১৩ সালের সংবিধানে এই নীতিটি স্বীকৃত হয়েছে: "ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে, রাজনৈতিক, নাগরিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক ক্ষেত্রে মানবাধিকার এবং নাগরিকদের অধিকার সংবিধান এবং আইন অনুসারে স্বীকৃত, সম্মানিত, সুরক্ষিত এবং নিশ্চিত করা হয়"; একই সাথে, এটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে যে প্রত্যেকেরই অন্যদের অধিকারকে সম্মান করার বাধ্যবাধকতা রয়েছে এবং মানবাধিকার এবং নাগরিকদের অধিকার প্রয়োগের ক্ষেত্রে জাতীয় ও জাতিগত স্বার্থ, অথবা অন্যদের অধিকার এবং বৈধ স্বার্থ লঙ্ঘন করা উচিত নয়।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ভিয়েতনাম মানবাধিকার এবং নাগরিক অধিকার সম্পর্কিত জাতীয় পরিষদের অনেক আইন এবং প্রস্তাব পাস করেছে; এর ফলে ২০১৩ সালের সংবিধানের বিধানগুলিকে এবং ভিয়েতনামের সদস্য দেশগুলির মানবাধিকার সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তিগুলিকে সুসংহত করার ক্ষেত্রে অবদান রাখা হয়েছে। এর পাশাপাশি, আইনি দলিল প্রকাশের ক্রম এবং পদ্ধতিগুলিও উন্নত করা হয়েছে, প্রভাবিত বিষয়গুলির অধিকার নিশ্চিত করার জন্য জনমত সংগ্রহের নীতি, ক্রম এবং পদ্ধতি সম্পর্কিত নিয়মাবলী - মানবাধিকার এবং নাগরিক অধিকার নিশ্চিত করা; একই সাথে, আইন প্রণয়নের কাজে মানুষ এবং সমাজের অংশগ্রহণ বৃদ্ধি করা হয়েছে যাতে আইনি নিয়মগুলি শীঘ্রই বাস্তবে আসে এবং প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। এই আইনগুলি পরিচালনার জন্য আইনি কাঠামো উন্নত করার মাধ্যমে মানবাধিকার লঙ্ঘনের কাজগুলিও প্রতিরোধ করা হয়। সামাজিক শৃঙ্খলা, নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য নিয়মাবলী, যার ফলে মানুষের অধিকার আরও ভালভাবে সুরক্ষিত হয়, তাও ক্রমবর্ধমানভাবে উন্নত করা হচ্ছে।
এছাড়াও, ভিয়েতনাম ব্যক্তিদের সর্বোচ্চ অধিকার ভোগের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করার জন্য প্রাসঙ্গিক আইনি কাঠামো সক্রিয়ভাবে উন্নত করছে। এছাড়াও, আমরা রাষ্ট্রীয় যন্ত্রপাতি সংস্থার আইনি কাঠামো ক্রমাগত উন্নত করছি; আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কার্যকারিতা উন্নত করা, প্রশাসনিক সংস্কার প্রচার করা, জনগণ, ব্যবসা এবং সমাজের চাহিদা আরও ভালভাবে পূরণের সর্বোচ্চ লক্ষ্য অর্জন করা।
আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য সম্পদ তৈরির জন্য জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি, পরিকল্পনা এবং কর্মসূচীর একটি সিরিজ জারি করা হয়েছে, যার ফলে সকল দিক থেকে জনগণের বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক জীবন উন্নত হবে। এর জন্য ধন্যবাদ, ভিয়েতনাম মানবাধিকার নিশ্চিতকরণ এবং প্রচারে অনেক সাফল্য অর্জন করেছে, যা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় দ্বারা স্বীকৃত।
জেনেভায় মানবাধিকার কমিটির ১৪৪তম অধিবেশনে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক চুক্তি বাস্তবায়নের জাতীয় প্রতিবেদনের উপর সংলাপ অধিবেশনের প্রস্তুতির জন্য, উপমন্ত্রী, ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদল কীভাবে প্রস্তুতি নিয়েছে?
উপমন্ত্রী নগুয়েন থান তিন: ভিয়েতনামে ICCPR কনভেনশন ৪ বাস্তবায়নের প্রতিবেদন প্রস্তুত করার জন্য, বিচার মন্ত্রণালয় কনভেনশনের বিষয়বস্তুর সাথে সরাসরি সম্পর্কিত মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির অংশগ্রহণে প্রতিবেদনটি তৈরির জন্য একটি খসড়া কমিটি গঠন করেছে। মানবাধিকার কমিটির নির্দেশনা অনুসারে খসড়া প্রতিবেদনটি সংশ্লিষ্ট সংস্থা এবং সংস্থাগুলির সাথে পরামর্শ করা হয়েছিল।
২২শে মার্চ, ২০২৩ তারিখে, ভিয়েতনাম মানবাধিকার কমিটির কাছে তাদের চতুর্থ ICCPR প্রতিবেদন জমা দেয়। ভিয়েতনামের চতুর্থ জাতীয় প্রতিবেদনের ভিত্তিতে, মানবাধিকার কমিটির পদ্ধতি অনুসারে, ২৮শে মে, ২০২৪ তারিখে, মানবাধিকার কমিটি ভিয়েতনামের চতুর্থ ICCPR প্রতিবেদনের জন্য উদ্বেগজনক বিষয়গুলির একটি তালিকা জারি করে। উদ্বেগজনক বিষয়গুলির তালিকার ভিত্তিতে, বিচার মন্ত্রণালয় সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সমন্বয় করে উদ্বেগজনক বিষয়গুলির তালিকার প্রতিক্রিয়ায় একটি প্রতিবেদন তৈরি করে। ১৯শে ডিসেম্বর, ২০২৪ তারিখে, ভিয়েতনাম মানবাধিকার কমিটির কাছে ভিয়েতনামের চতুর্থ ICCPR প্রতিবেদনের জন্য উদ্বেগজনক বিষয়গুলির তালিকার প্রতিক্রিয়ায় একটি প্রতিবেদন জমা দেয়।
এছাড়াও, এই সংলাপের প্রস্তুতি হিসেবে, বিচার মন্ত্রণালয় চতুর্থ আইসিসিপিআর কনভেনশন রক্ষার পরিকল্পনা অনুমোদনের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে জমা দিয়েছে। প্রধানমন্ত্রীর অনুমোদনের ভিত্তিতে, বিচার মন্ত্রণালয় ০৯টি প্রাসঙ্গিক মন্ত্রণালয় এবং শাখার প্রতিনিধিদের অংশগ্রহণে একটি আন্তঃক্ষেত্রীয় কর্মী গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠা করেছে। এই ইউনিটগুলিতে আইসিসিপিআর কনভেনশনের নির্দিষ্ট বিধান বাস্তবায়নের সাথে সম্পর্কিত অনেক বিষয়বস্তু রয়েছে, যার মধ্যে অনেক কঠিন এবং জটিল বিষয়বস্তু রয়েছে। বিচার মন্ত্রণালয় এবং সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলি ২০২৪ সালে উদ্বেগজনক বিষয়গুলির তালিকা, মানবাধিকার কমিটির ২০১৯ সালের সুপারিশ এবং ভিয়েতনামে কনভেনশন বাস্তবায়নের উপর ৫০টিরও বেশি বেসরকারী সংস্থার প্রতিবেদন (স্বাধীন প্রতিবেদন) পর্যালোচনা করেছে যাতে মানবাধিকার কমিটির সাথে সংলাপে অংশগ্রহণের জন্য সক্রিয়ভাবে বিষয়বস্তু প্রস্তুত করা যায়।
সংলাপ অধিবেশনে ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের লক্ষ্য এবং পরিকল্পনা সম্পর্কে আপনি কি আমাদের আরও কিছু বলতে পারবেন?
উপমন্ত্রী নগুয়েন থান তিন: জেনেভায় মানবাধিকার কমিটির আসন্ন ১৪৪তম অধিবেশনে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক চুক্তি বাস্তবায়নের জাতীয় প্রতিবেদনের উপর সংলাপকে আমরা ভিয়েতনামের জন্য কনভেনশন বাস্তবায়নে তাদের প্রচেষ্টা এবং ফলাফল সম্পর্কে প্রতিবেদন করার একটি সুযোগ হিসেবে বিবেচনা করি।
অতএব, ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদল সংলাপ অধিবেশনে উন্মুক্ত, আন্তরিক, সহযোগিতামূলক এবং গঠনমূলক মনোভাবে অংশগ্রহণ করবে। সংলাপ অধিবেশন চলাকালীন, আমরা বেশ কয়েকটি বার্তার উপর আলোকপাত করব যেমন ভিয়েতনাম ভিয়েতনামকে উন্নয়নের একটি নতুন যুগে নিয়ে যাওয়ার জন্য অনেক বিপ্লবী অগ্রগতি বাস্তবায়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করছে, যার মধ্যে রয়েছে আইন নির্মাণ ও প্রয়োগের কাজ উদ্ভাবন করা, জনগণের, জনগণের দ্বারা এবং জনগণের জন্য একটি সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র গড়ে তোলা।
গণতন্ত্রের প্রসার এবং রাষ্ট্র পরিচালনায় জনগণের অংশগ্রহণের জন্য পরিস্থিতি তৈরির উপর ক্রমবর্ধমানভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হচ্ছে, জনগণের নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার নিশ্চিত করা এবং আরও ভালভাবে সুরক্ষিত করা। ভিয়েতনাম সর্বদা মনোযোগ দেয় এবং সর্বোত্তম সম্ভাব্য সম্পদকে অগ্রাধিকার দেয় এবং নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারের প্রচার, সুরক্ষা এবং আরও ভালভাবে উপভোগ নিশ্চিত করার জন্য সমকালীন ব্যবস্থা গ্রহণ করবে বলে নিশ্চিত করে... প্রতিবেদন এবং সংলাপ অধিবেশনে উপস্থাপিত তথ্য এবং প্রমাণগুলি একটি স্পষ্ট উত্তর হবে, ভিয়েতনামের মানবাধিকার পরিস্থিতি সম্পর্কে এখনও ভুল তথ্যকে খণ্ডন করবে।
ভিয়েতনামের মানবাধিকার পরিস্থিতি সম্পর্কে উল্লেখিত কিন্তু সঠিক বা বস্তুনিষ্ঠ নয় এমন বিষয়গুলির বিষয়ে, আমরা এড়িয়ে যাওয়ার পরিবর্তে খোলামেলা সংলাপ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। স্পষ্ট বিষয়বস্তুর জন্য, আমরা তাৎক্ষণিকভাবে অবহিত করব, এবং যে বিষয়গুলিতে পর্যাপ্ত তথ্য নেই, সেগুলির জন্য আমরা পরে তথ্য যাচাই করে প্রতিক্রিয়া জানাতে অনুরোধ করব।
আমরা সংলাপ অধিবেশনে উত্থাপিত বিষয়গুলির প্রতি উন্মুক্ততা এবং গ্রহণযোগ্যতার মনোভাব নিয়ে অংশগ্রহণ করার ইচ্ছা পোষণ করি যাতে আমরা যে বিষয়বস্তুগুলি ভালভাবে সম্পন্ন করেছি তা গ্রহণ করতে এবং প্রচার করতে পারি। একই সাথে, কনভেনশনের বাস্তবায়নকে আরও কার্যকরভাবে প্রচার করার জন্য আমাদের একটি উপযুক্ত পদ্ধতিও রয়েছে।
অনেক ধন্যবাদ, উপমন্ত্রী!
দিউ আন (অভিনয়)
সূত্র: https://baochinhphu.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-no-luc-thuc-hien-cac-cam-ket-quoc-te-ve-quyen-con-nguoi-102250705163551588.htm






মন্তব্য (0)