৬ দিনের ডাকাতির ফলে জিম্মি-প্রেমী-অপহরণকারী সিন্ড্রোম জন্ম নেয়

[বিজ্ঞাপন_১]

১৯৭৩ সালের ২৩শে আগস্ট, সুইডিশ পলাতক জান-এরিক ওলসন স্টকহোমের নরমালমস্টর্গ স্কোয়ারে অবস্থিত সেভেরিজেস ক্রেডিটব্যাঙ্কটি খোলার কিছুক্ষণ পরেই সেখানে প্রবেশ করেন। তিনি একজন মহিলার কোঁকড়ানো পরচুলা, নীল সানগ্লাস, কালো গোঁফ এবং গোলাপি গাল পরে ছদ্মবেশে ছিলেন। ওলসন ছাদে একটি সাবমেশিনগান গুলি করে ইংরেজিতে চিৎকার করেন, "পার্টি শুরু হোক!"

সেখান থেকে জিনিসগুলি অদ্ভুত হয়ে উঠল।

ওলসন যখন ব্যাংকে প্রবেশ করেন, তখন তার জিম্মি হওয়া কর্মচারীরা ভয় ছাড়া আর কিছুই অনুভব করেননি। "আমি বিশ্বাস করেছিলাম একজন পাগল আমার জীবনে প্রবেশ করেছে," ক্রিস্টিন এনমার্ক, সেই সময়কার একজন ২৩ বছর বয়সী ব্যাংক কর্মচারী বলেছিলেন।

কিন্তু জিম্মিদের আতঙ্ক বেশিদিন স্থায়ী হয়নি। আসলে, ডাকাতির ছয় দিনের মধ্যে, ডাকাত এবং চার জিম্মি, তিন মহিলা এবং একজন পুরুষের মধ্যে একটি আশ্চর্যজনক বন্ধন তৈরি হয়েছিল। এটি অবশেষে একটি নতুন মানসিক শব্দের জন্ম দেয়: স্টকহোম সিনড্রোম।

চুরির অভিযোগে ওলসন তিন বছরের কারাদণ্ড ভোগ করছিলেন। ১৯৭৩ সালের আগস্টের প্রথম দিকে, কারাগার ওলসনকে ভালো আচরণের জন্য কয়েক দিনের জন্য মুক্তি দেয়, এই শর্তে যে তাকে তার সাজা শেষে ফিরে আসতে হবে। ওলসন ফিরে আসেননি, বরং একটি সাহসী ডাকাতির পরিকল্পনা করেছিলেন।

ব্যাংক ডাকাতির পরিবর্তে, ওলসন তরুণ কর্মচারীদের জিম্মি করে পুলিশের কাছে দাবি জানান। তিনি ৩ মিলিয়ন সুইডিশ ক্রোনার (তৎকালীন বিনিময় হারে প্রায় $৭১০,০০০) এবং একটি পালানোর গাড়ি চেয়েছিলেন। এছাড়াও, তার পরিকল্পনাকে সমর্থন করার জন্য, ওলসন পুলিশকে তার প্রাক্তন সেলমেট ক্লার্ক ওলফসনকে হস্তান্তর করতে চেয়েছিলেন, যিনি সুইডেনে তার ধারাবাহিক ব্যাংক ডাকাতি এবং একাধিক জেল পালানোর জন্য কুখ্যাত ছিলেন।

লেখক ডেভিড কিং তার "৬ ডেজ ইন আগস্ট: দ্য স্টোরি অফ স্টকহোম সিনড্রোম " বইয়ে লিখেছেন, " সরকার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে নারী হত্যার ঝুঁকি নেবে না", এই বাজি ধরেছিলেন ওলসন। "সুইডেনে নয়। অবশ্যই সেই বছর নয়, যখন প্রধানমন্ত্রী কঠিন নির্বাচনের মুখোমুখি হয়েছিলেন।"

তাই, স্নাইপাররা যখন ভবনটি ঘিরে ফেলল, তখন ওলসন জিম্মিদের নিয়ে ব্যাংকের ভল্টে ফিরে গেলেন, দরজা খোলা রেখে তার দাবি পূরণের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন।

এনমার্ককে দুই সহকর্মীর সাথে হাতকড়া পরিয়ে রাখা হয়েছিল, টেলার এলিজাবেথ ওল্ডগ্রেন (২১) এবং বির্গিটা লুন্ডব্লাড (৩১)। তিনি একমাত্র বিবাহিত জিম্মি এবং সন্তানসন্ততিও পেয়েছিলেন।

প্রাথমিকভাবে, ওলসনের হিসাব সঠিক ছিল। কর্তৃপক্ষ টাকা, একটি নীল ফোর্ড মাস্ট্যাং হস্তান্তর করে এবং ক্লার্ক ওলোফসন দিনের শেষের দিকে ক্রেডিটব্যাঙ্কে পৌঁছায়। ওলসনের পরিকল্পনা ছিল টাকা, ক্লার্ক এবং বেশ কয়েকজন জিম্মিকে নিয়ে তাড়িয়ে দেওয়া, তারপর নৌকায় করে সুইডেন পালিয়ে যাওয়া।

কিন্তু পুলিশ মাস্টাং-এর চাবিগুলো ধরে রেখেছিল। ওলসন এবং তার দল আটকা পড়েছিল।

ক্ষুব্ধ হয়ে, ওলসন চিৎকার করে হস্তক্ষেপকারীদের হত্যার হুমকি দেন, এমনকি একজন পুলিশ অফিসারের বাহুতে গুলিও করেন। কিন্তু ক্লার্কের উপস্থিতি ব্যাংকের ভেতরে থাকা লোকজনকে শান্ত করে।

“আমি যখন পৌঁছাই, তখন তারা ভয় পেয়ে যায়,” ক্লার্ক ২০১৯ সালে বলেছিলেন। “পাঁচ মিনিট পর, তারা শান্ত হয়ে যায়। আমি তাদের বললাম, ‘আরে, শান্ত হও, আমরা এটা সামলে নেব।’” ক্লার্ক তিন মহিলাকে খুলে পরিস্থিতি মূল্যায়ন করার জন্য ব্যাংকের চারপাশে ঘুরে দেখেন, স্টোরেজ রুমে লুকিয়ে থাকা আরেক কর্মচারী, ২৪ বছর বয়সী সোভেন সাফস্ট্রমকে খুঁজে পান। সাফস্ট্রম চতুর্থ জিম্মি হন।

ক্লার্ক ভল্টে একটি ব্যাংক ফোন নিয়ে এসেছিলেন যাতে জিম্মিরা তাদের পরিবারকে ফোন করতে পারে। লুন্ডব্ল্যাড যখন তার স্বামী এবং সন্তানদের সাথে যোগাযোগ করতে না পারার কারণে কেঁদে ফেলেন, তখন ওলসন তার গাল স্পর্শ করে আলতো করে বলেন, "আবার চেষ্টা করো, হাল ছাড়ো না।"

দ্বিতীয় দিন

১৯৭৩ সালের ২৪শে আগস্ট, ভল্টে প্রথম রাতের পর, ওল্ডগ্রেন আঁটসাঁট ভাব অনুভব করেন, তাই ওলসন একটি দড়ি কেটে তার গলায় বেঁধে দেন এবং তাকে তীরে ঘুরে বেড়াতে দেন। ঠান্ডায় কাঁপতে কাঁপতে তিনি তার কোটটি তার কাঁধে জড়িয়ে দেন।

কর্তৃপক্ষের ধীরগতিতে ওলসন ক্রমশ হতাশ হয়ে পড়েন। ওলসন সাফস্ট্রমকে রাজি করান যাতে তিনি পুলিশের সামনে তাকে হুমকি হিসেবে উরুতে গুলি করতে দেন। ওলসন প্রতিশ্রুতি দেন যে গুলিটি কেবল পায়ে যাবে। "শুধু পায়ে," উৎসাহের জন্য এনমার্ক সাফস্ট্রমকে বলেন।

সাফস্ট্রম রাজি হয়ে গেলেও ওলসন শেষ পর্যন্ত কিছুই করেননি। "আমি এখনও জানি না কেন পরিকল্পনাটি কাজ করেনি। আমার কেবল মনে আছে, সে কতটা দয়ালু ছিল যে সে আমাকে কেবল পায়ে গুলি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল," সাফস্ট্রম বলেন।

ইতিমধ্যে, ব্যাংকের বাইরে নরমালমস্টর্গ স্কোয়ারে জনতা জড়ো হয়েছিল, এবং মিডিয়া ঘটনাগুলি সম্পর্কে রিপোর্ট করতে থাকে, ফোনে জিম্মি এবং তাদের অপহরণকারীদের সাক্ষাৎকার নেয়।

বিকেল ৫টার দিকে, এনমার্ক সুইডিশ প্রধানমন্ত্রী ওলোফ পালমের সাথে কথা বলেন এবং রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনগুলিও তাদের কথোপকথন সম্প্রচার করে। তিনি প্রধানমন্ত্রী পালমের কাছে অনুরোধ করেন যেন ওলসনকে ব্যাংক থেকে বেরিয়ে টাকা নিয়ে চলে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। এনমার্ক স্বেচ্ছায় জিম্মি হিসেবে তাদের সাথে যেতে রাজি হন।

"ক্লার্ক এবং ব্যাংক ডাকাতটির উপর আমার পূর্ণ আস্থা ছিল। আমি হতাশ ছিলাম না। তারা আমাদের সাথে কিছুই করেনি," এনমার্ক বলল। "বিপরীতভাবে, তারা খুব দয়ালু ছিল। আমি যা ভয় পেয়েছিলাম তা হল পুলিশ আক্রমণ করবে এবং আমাদের হত্যা করবে।"

সুইডিশ নেতারা প্রত্যাখ্যান করে বলেন, ব্যাংক ডাকাতদের অস্ত্র নিয়ে রাস্তায় বের হতে দিলে জনসাধারণ বিপদে পড়বে।

ওলসনের ছদ্মবেশে কাজ হয়েছিল। পুলিশ ভুল করে তাকে ক্লার্কের পরিচিত আরেক পলাতক কাজ হ্যানসন হিসেবে শনাক্ত করে। এমনকি তারা হ্যানসনের ছোট ভাই ড্যানকেও ডাকাতকে ধরার জন্য ডেকে আনে, কিন্তু কেবল গুলিই পায়। পুলিশ ড্যানকে ভল্টের ফোনে ফোন করতে বলে।

ওলসনের সাথে কথা বলার পর ড্যান ফোন কেটে দিল এবং পুলিশকে "বোকা" বলে ডাকল। "তোমার কাছে ভুল লোক আছে!" সে চিৎকার করে বলল।

তৃতীয় দিন

২৫শে আগস্ট সকালে, পুলিশ আরও সাহসী সমাধানের চেষ্টা করে। একজন অফিসার লুকিয়ে ভেতরে ঢুকে ভল্টের দরজা বন্ধ করে দেয়, যার ফলে ওলসন এবং ক্লার্ক সহ জিম্মিরা ভেতরে আটকা পড়ে। ভল্টের ভেতরে থাকা ব্যক্তিদের জন্য, দরজাটি খোলা রাখা হয়েছিল যাতে পুলিশ খাবার এবং পানীয় সরবরাহ করতে পারে এবং এর মধ্য দিয়ে ওলসন পালানোর আশা করতে পারে। সেই আশা শেষ হয়ে যায়।

কর্তৃপক্ষ ফোন সিগন্যাল আটকে দেয়, ভল্টের ভেতরে থাকা ব্যক্তিরা পুলিশ ছাড়া অন্য কাউকে ফোন করতে পারে না, এই ভয়ে যে ডাকাতটির কাছে মিডিয়ার প্রবেশাধিকার তাকে অসাবধানতাবশত জনসাধারণের কাছে প্রিয় করে তুলতে পারে।

পুলিশের পরামর্শে মনোরোগ বিশেষজ্ঞ নীলস বেজেরট মূল্যায়ন করেছেন যে ডাকাত এবং জিম্মিদের মধ্যে একটি "বন্ধুত্ব" তৈরি হতে পারে। পুলিশ আশা করেছিল যে এটি ওলসনকে জিম্মিদের ক্ষতি করা থেকে বিরত রাখতে পারবে।

আসলে, এই ধরনের সংযোগ ইতিমধ্যেই তৈরি হয়ে গিয়েছিল এবং পুলিশ আগে থেকেই বুঝতে পারেনি যে তারা কতটা শক্তিশালী হবে।

ডাকাতির দ্বিতীয় দিনে, সেভেরিগেস ক্রেডিটব্যাঙ্কের বিপরীতে ছাদে পাশাপাশি বসে আছেন প্রেস ফটোগ্রাফার এবং পুলিশ স্নাইপাররা। ছবি: এএফপি — ডাকাতির দ্বিতীয় দিনে, সেভেরিগেস ক্রেডিটব্যাঙ্কের বিপরীতে ছাদে সাংবাদিক এবং পুলিশ স্নাইপাররা পাশাপাশি বসে আছে। ছবি: *এএফপি*

বিকেলে, কখন তাকে খাবার দেওয়া হবে তা না জেনে, ওলসন আগের খাবার থেকে অবশিষ্ট তিনটি নাশপাতি বের করে অর্ধেক করে কেটে প্রত্যেককে একটি করে অংশ দিলেন। সবাই লক্ষ্য করলেন যে ওলসন সবচেয়ে ছোট টুকরোটিই খেয়েছেন। "যখন তার সাথে ভালো ব্যবহার করা হয়েছিল, তখন আমরা তাকে দেবতার মতো ব্যবহার করেছি," সাফস্ট্রম বলেন।

রাতে ঘুমানোর সময়, এনমার্ক মানুষের শ্বাস-প্রশ্বাস শুনতে পেত এবং বুঝতে পারত কখন তারা এক সাথে আছে। এমনকি সে তার নিজের শ্বাস-প্রশ্বাসের সাথে তাল মিলিয়ে পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছিল। "ওটা ছিল আমাদের পৃথিবী ," সে বলল। "আমরা বাঙ্কারে থাকতাম, শ্বাস নিতাম এবং একসাথে থাকতাম। যে কেউ সেই পৃথিবীকে হুমকি দিত সে আমাদের শত্রু ছিল।"

বুধবার এবং বৃহস্পতিবার

২৬শে আগস্ট, খননের শব্দে দলটিতে বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়।

পুলিশ ওলসনকে বলেছিল যে তারা অস্ত্র জমা দেওয়ার জন্য যথেষ্ট বড় একটি গর্ত করছে। ইস্পাত এবং কংক্রিটের সিলিং ভেদ করতে কয়েক ঘন্টা সময় লেগেছে। বাঙ্কারে থাকা লোকেরা এটি করার আসল কারণ সম্পর্কে চিন্তা করেছিল: ডাকাতকে আত্মসমর্পণে বাধ্য করার জন্য কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করা।

জবাবে, ওলসন জিম্মিদের গলায় ফাঁস দিয়ে গর্তের নিচে রাখেন, দড়ি দিয়ে তাদের সেফ ডিপোজিট বাক্সের সারির উপরে বাঁধা। তিনি পুলিশকে বলেন যে যদি কোনও গ্যাস জিম্মিদের অজ্ঞান করে দেয়, তাহলে ফাঁস তাদের মেরে ফেলবে।

"আমি মনে করি না সে আমাদের ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দেবে," এনমার্ক ২০১৬ সালে বলেছিলেন। কিন্তু জিম্মিরা চিন্তিত ছিল যে গ্যাস তাদের কী করবে। ওলসন তাদের বলেছিলেন যে ১৫ মিনিট কাঁদানে গ্যাসের সংস্পর্শে আসার পর, তাদের সকলের মস্তিষ্কের স্থায়ী ক্ষতি হবে।

পুলিশ ভল্টের উপরে আরও গর্ত করতে শুরু করে। তারা প্রথম গর্তের নিচে এক বালতি রুটি পাঠায়, যা কয়েকদিনের মধ্যে জিম্মিদের প্রথম আসল খাবার ছিল, যা তাদের কিছুটা বিশ্রাম দেয়। যখন তারা ক্লান্ত হতে শুরু করে, তখন ওলসন তাদের প্রত্যেকের উপর পালাক্রমে ফাঁসি চাপিয়ে দেয়। সাফস্ট্রম ডাকাতকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কি সমস্ত জিম্মিদের উপর ফাঁসি দিতে পারে?

"স্যাফস্ট্রম একজন সত্যিকারের মানুষ," ওলসন নিউ ইয়র্কারকে বলেন। "তিনি অন্যান্য জিম্মিদের জন্য জিম্মি হতে ইচ্ছুক।"

শেষ দিন

ষষ্ঠ দিনের মধ্যে, ক্রুরা ভল্টের সিলিংয়ে সাতটি গর্ত করে ফেলেছিল, এবং শেষ গর্তটি সম্পন্ন হওয়ার সাথে সাথেই গ্যাস ঢালা শুরু হয়েছিল। জিম্মিরা হাঁটু গেড়ে বসে পড়ে, কাশি এবং দম বন্ধ হয়ে যায়, ওলসন তাদের গলায় ফাঁস লাগানোর নির্দেশ দেওয়ার আগেই। শীঘ্রই, পুলিশ "আমরা আত্মসমর্পণ করছি!" বলে চিৎকার শুনতে পায়।

দরজা খোলার পর, পুলিশ প্রথমে জিম্মিদের চলে যেতে নির্দেশ দেয়, কিন্তু তারা অস্বীকৃতি জানায়, এই ভয়ে যে ওলসন এবং ক্লার্ক পুলিশ কর্তৃক নিহত হবে। এনমার্ক এবং ওল্ডগ্রেন ওলসনকে জড়িয়ে ধরে, সাফস্ট্রম তার সাথে হাত মেলান এবং লুন্ডব্ল্যাড ওলসনকে তাকে একটি চিঠি লিখতে বলেন। এরপর ডাকাত এবং তার সহযোগী ব্যাংক ভল্ট থেকে বেরিয়ে যায় এবং পুলিশ তাদের গ্রেপ্তার করে।

ওলসন ১০ বছর জেল খেটেছিলেন এবং ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে মুক্তি পান। জেলা আদালতে ক্লার্ককে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল কিন্তু পরে সভিয়া আপিল আদালতে তাকে খালাস দেওয়া হয়েছিল। ক্লার্ক দাবি করেছিলেন যে তিনি জিম্মিদের রক্ষা করার জন্য পুলিশকে সহযোগিতা করেছিলেন। তাকে তার আগের সাজার বাকি সময় কাটানোর জন্য কারাগারে ফেরত পাঠানো হয়েছিল এবং ২০১৮ সালে মুক্তি পান।

এই ঘটনা থেকে, ডাঃ বেজেরট "নরমালমস্টর্গ সিনড্রোম" নামটি ব্যবহার করে অপহরণকারীদের তাদের অপহরণকারীদের প্রতি অনুভূতি তৈরির ঘটনা বর্ণনা করেন। পরে এই শব্দটি "স্টকহোম সিনড্রোম" এ পরিবর্তিত হয়।

পেশাদার সংগঠনগুলি এটিকে মনস্তাত্ত্বিক রোগ নির্ণয়ের একটি রূপ হিসেবে স্বীকৃতি দেয় না, যদিও যুদ্ধবন্দীদের বিরুদ্ধে নির্যাতনের কিছু ক্ষেত্রে এবং বিশেষ করে ওলসনের ডাকাতির এক বছর পর প্যাটি হার্স্টের অপহরণের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়েছে। একজন আমেরিকান ধনকুবেরের ভাগ্নী হার্স্ট তার অপহরণকারীদের প্রতি সহানুভূতিশীল হয়ে ওঠেন এবং এই দলে যোগ দেন।

কিছু বিশেষজ্ঞ প্রশ্ন তোলেন যে এটি কি একটি মানসিক ব্যাধি নাকি চরম বিপদের মুখে কেবল বেঁচে থাকার কৌশল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন প্রয়োগকারী বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে এই ঘটনাটি বিরল এবং মিডিয়াতে অতিরিক্ত প্রতিবেদন করা হয়। তবে এটি এখনও বই, চলচ্চিত্র এবং সঙ্গীত সহ জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ঘন ঘন দেখা যায়।

ব্যাংক ছেড়ে একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠা এনমার্ক ২০১৬ সালে বলেছিলেন যে ওলসনের সাথে জিম্মিদের সম্পর্ক সিনড্রোমের চেয়ে বেশি আত্মরক্ষামূলক ছিল।

"আমার মনে হয় মানুষ ভুক্তভোগীকেই দোষারোপ করে," সে বলল। "আমি যা কিছু করেছি তা ছিল বেঁচে থাকার প্রবৃত্তি। আমি বেঁচে থাকতে চেয়েছিলাম। আমার মনে হয় না এটা এত অদ্ভুত। এই পরিস্থিতিতে তুমি কী করবে?"

ভু হোয়াং ( ওয়াশিংটন পোস্ট অনুসারে)

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক