মানুষের হৃদয়ে পৌঁছাতে এবং সেখানে থাকতে ভাষার বাধা অতিক্রম করা

(GLO)- ভাষার বাধা অতিক্রম করে, গিয়া লাইয়ের তৃণমূল পুলিশের অনেক অফিসার এবং সৈনিক জনগণের কাছাকাছি যেতে এবং তাদের বোঝার জন্য সক্রিয়ভাবে জাতিগত সংখ্যালঘু ভাষা শিখেছেন। পরিচিত উক্তিগুলি থেকে, তারা আস্থা তৈরি করে, গ্রাম এবং জনপদে শান্তি বজায় রাখতে অবদান রাখে।

মানুষের কথা শুনুন, এমনভাবে বলুন যাতে মানুষ বুঝতে পারে

২০২৫ সালের অক্টোবরের প্রথম দিকে একদিন, মিঃ দিন হোয়াং আন (জন্ম ২০০২, হ'রে নৃগোষ্ঠী, আন ভিন কমিউনের তমাং ঘেং গ্রামে বসবাসকারী) মাঠে কাজ করার সময় পাথরের একটি ফাটলে লুকানো একটি এয়ারগান আবিষ্কার করেন, তাই তিনি তাৎক্ষণিকভাবে আন ভিন কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান লেফটেন্যান্ট কর্নেল বাং ট্রং তা-কে ফোন করেন। কথোপকথনের সময়, দুজনেই ম্যান্ডারিন এবং হ'রে উভয় ভাষায় কথা বলতেন।

মিঃ দিন হোয়াং আন আন ভিন কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান লেফটেন্যান্ট কর্নেল বান ট্রং তার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন তার অস্ত্র হস্তান্তর করতে। ছবি: এনভিসিসি

"পূর্বে, মিঃ তা প্রায়শই গ্রামে যেতেন অস্ত্র হস্তান্তরের নিয়মকানুন প্রচার ও ব্যাখ্যা করার জন্য। তিনি হ'রে ভাষা জানতেন এবং বলতেন, তাই গ্রামবাসীরা তাকে পছন্দ করত; যদি তাদের খবর বা সাহায্যের প্রয়োজন হত, তারা তার কাছে আসত," মিঃ দিন হোয়াং আন শেয়ার করেছিলেন।

মিঃ টার হ'রে ভাষা শেখার সুযোগটি বেশ কাকতালীয় ছিল। ২০১৯ সালে, আন তান কমিউন পুলিশে (প্রাক্তন আন লাও জেলা) কর্মরত থাকাকালীন, একটি অনুসন্ধান অভিযানের সময়, মিঃ বান ত্রং টার একজন বৃদ্ধা হ'রে মহিলার সাথে দেখা করেন এবং তার কাছ থেকে নির্দেশনা চান।

সে হ'রে ভাষায় উত্তর দিল, যা তাকে বিভ্রান্ত করে দিল। তারপর সে ম্যান্ডারিন ভাষায় কথা বলল এবং তাকে উৎসাহিত করল যে সে যদি চায়, তাহলে সে হ'রে ভাষাও শিখতে পারে।

ইয়া পা কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান মেজর দো হোয়া বিন , গ্রামগুলিতে ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের জন্য কর্মরত সম্মানিত ব্যক্তি এবং জারাই মহিলাদের সাথে কথা বলছেন। ছবি: এনভিসিসি

“এরপর, আমি সহকর্মী, গ্রামের প্রবীণ এবং গ্রামের সম্মানিত ব্যক্তিদের সাথে কথা বলে এবং যোগাযোগ করে নিজেই হ'রে ভাষা শেখার চেষ্টা করেছি; একই সাথে, আমি এলাকায় কর্মরত কর্মকর্তা এবং শিক্ষকদের জন্য হ'রে ভাষা প্রশিক্ষণ ক্লাসে অংশগ্রহণ করেছি। এখন পর্যন্ত, আমি মানুষের সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রে আত্মবিশ্বাসী, যা আমার কাজকে সহজ করে তুলেছে, বিশেষ করে যখন আন ভিন কমিউনে জনসংখ্যার ৯৬.৫% হ'রে,” মিঃ তা বলেন।

পশ্চিমাঞ্চলে, ইয়া পা কমিউনে ৭০% এরও বেশি জনসংখ্যা জারাই; কিছু প্রত্যন্ত গ্রামে, অনেক মানুষ সাধারণ ভাষা সাবলীলভাবে বলতে পারে না। প্রচার এবং সংহতি কাজকে সহজতর করার জন্য, ইয়া পা কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান মেজর দো হোয়া বিন, জারাই ভাষা স্ব-অধ্যয়ন এবং উন্নত করেছেন।

মেজর দো হোয়া বিন - আইএ পা কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান, আইএ পা কমিউনের মো নাং ২ গ্রামে স্বেচ্ছাসেবক কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করছেন। ছবি: এনভিসিসি

মিঃ বিন বলেন: “প্রথমে, আমি কেবল কয়েকটি অভিবাদন শব্দ শিখেছিলাম। তারপর যখনই আমি গ্রামে ফিরে গ্রামবাসীদের সাথে কথা বলতে যেতাম, তখনই আমি আরও কিছুটা শিখেছিলাম। বিশেষ করে, প্রাদেশিক পুলিশ কর্তৃক আয়োজিত ঝারাই ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্স শেষ করার পর, ঝারাই ভাষা ব্যবহারের আমার দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়েছিল।

যখন লোকেরা অফিসার এবং সৈন্যদের তাদের নিজস্ব ভাষায় অভিবাদন জানাতে শোনে, তখন তারা আরও উন্মুক্ত হয়ে ওঠে, তাই প্রচারণা এবং সংহতি কাজ আরও কার্যকর হয়।

কর্মদক্ষতা উন্নত করার জন্য কর্মীদের প্রশিক্ষণ দেওয়া

বাস্তবিক চাহিদা পূরণের জন্য, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, প্রাদেশিক পুলিশ অফিসার এবং সৈন্যদের, বিশেষ করে যারা নিয়মিতভাবে জনগণের সাথে সরাসরি যোগাযোগ রাখেন, তাদের জাতিগত ভাষা শেখানোর উপর বিশেষ মনোযোগ দিয়েছে। ২০১৬ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, প্রাদেশিক পুলিশ ৫৭১ জন অফিসার এবং সৈন্যকে জারাই এবং বাহনার ভাষা শেখানোর জন্য ১৩টি ক্লাস খুলেছে।

সরকার এবং জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের নিয়ম অনুসারে পাঠ্যক্রমটি প্রয়োগ করা হয়। ভাষাগত দক্ষতা বৃদ্ধির পাশাপাশি, ক্লাসগুলি জাতিগত সংখ্যালঘুদের রীতিনীতি, অভ্যাস, সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য এবং জীবনধারা সম্পর্কেও জ্ঞান প্রদান করে।

জারাই ভাষা কোর্স ৩ (এপ্রিল থেকে আগস্ট ২০২৫) এর ৫০ জন স্নাতকের একজন হিসেবে, চু সে কমিউন পুলিশের উপ-প্রধান লেফটেন্যান্ট কর্নেল নুয়েন কু বলেছেন যে তিনি এবং তার সতীর্থরা শ্রবণ, কথা বলা, পড়া এবং লেখার দক্ষতায় সম্পূর্ণ প্রশিক্ষিত ছিলেন, পাশাপাশি জারাই জনগণের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সম্পর্কেও শিখেছিলেন। এই জ্ঞান ব্যবহারিক কাজে খুবই সহায়ক হয়েছে।

"গ্রামবাসীদের ভাষা ব্যবহার করতে এবং জীবনধারা বুঝতে সক্ষম হওয়ার কারণে, আমি যখনই গ্রামে ফিরে আসি তখন আরও আত্মবিশ্বাসী বোধ করি। বিনিময়ে, গ্রামবাসীরাও কমিউন পুলিশের অফিসার এবং সৈন্যদের ভালোবাসে এবং তাদের প্রতি আরও উন্মুক্ত থাকে। আইন প্রচার ও প্রচার করার সময় বা প্রশাসনিক পদ্ধতি পরিচালনা করার সময়, আমি লোকেদের সঠিকভাবে এবং নিয়ম অনুসারে তথ্য লিখতে এবং পূরণ করতে সাহায্য করতে পারি," লেফটেন্যান্ট কর্নেল কু শেয়ার করেছেন।

প্রাদেশিক পুলিশ বিভাগের (প্রাদেশিক পুলিশ) প্রধান লেফটেন্যান্ট কর্নেল নিন থি মিন হোয়া বলেন, কর্মকর্তা ও সৈন্যদের সক্রিয়ভাবে জাতিগত সংখ্যালঘুদের ভাষা শেখা এবং প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশগ্রহণ অনেক বাস্তব অর্থ বহন করে। যেসব এলাকায় জাতিগত সংখ্যালঘুদের সংখ্যা বেশি, বিশেষ করে জটিল এলাকায়, সেখানে জনগণের ভাষা, রীতিনীতি এবং মনোবিজ্ঞান বোঝা পরিষেবার মান উন্নত করার এবং প্রচার ও সংহতির কার্যকারিতার "চাবিকাঠি"।

জনগণের কাছাকাছি থাকার এবং তাদের বোঝার মাধ্যমে, ক্যাডার এবং সৈনিকরা তাদের চিন্তাভাবনা এবং আকাঙ্ক্ষাগুলি তাৎক্ষণিকভাবে উপলব্ধি করতে পারে, শত্রু শক্তির চক্রান্ত এবং কার্যকলাপ সনাক্ত করতে এবং প্রতিরোধ করতে পারে; তৃণমূল পর্যায়ে রাজনৈতিক নিরাপত্তা এবং সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা বজায় রাখতে অবদান রাখতে পারে, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে পারে এবং জাতীয় ঐক্য সুসংহত করতে পারে।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/vuot-rao-can-ngon-ngu-de-den-va-o-lai-trong-long-dan-post568909.html