Dva vietnamské filmy se zúčastnily prvního filmového festivalu ASEAN v Hongkongu (Čína)

„Yenův život“ (režie Dinh Tuan Vu) a „Vidím žluté květy na zelené trávě“ (režie Victor Vu) jsou dva zástupci Vietnamu, kteří se účastní prvního filmového festivalu ASEAN (AFF), který se koná ve zvláštní administrativní oblasti Hongkong (Čína) od 4. do 19. srpna.

Một cảnh phim trong 'Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh.' (Ảnh: Galaxy Studio)

„Yenův život“ (režie Dinh Tuan Vu) a „Vidím žluté květy na zelené trávě“ (režie Victor Vu) jsou dva zástupci Vietnamu účastnící se prvního filmového festivalu ASEAN (AFF). Foto: Scéna z filmu „Vidím žluté květy na zelené trávě“. (Foto: Galaxy Studio)

Filmový festival ASEAN (AFF) je aktivita pořádaná Asociací Hongkong-ASEAN ve spolupráci s generálními konzuláty zemí ASEAN v Hongkongu a mnoha partnery. Účelem této kulturní akce je představit hongkongskému publiku rozmanitou krásu kultury a zvyků společenství ASEAN prostřednictvím filmových příběhů a zároveň pomoci divákům získat hlubší pochopení kultury jihovýchodní Asie, podpořit kulturní výměny a prohloubit kulturní a ekonomické vztahy mezi oběma místy.

Na tomto filmovém festivalu bylo promítnuto 14 děl z 8 kin zemí ASEAN, včetně Indonésie, Kambodže, Thajska, Vietnamu, Laosu, Malajsie, Bruneje a Singapuru.

Během dvoutýdenního filmového festivalu budou filmy promítány v kinech M+Cinema, The Sky a The Miller Theatre (Asia Society Hong Kong).

Hongkong je již dlouho považován za „filmové hlavní město Asie“, známé pro svou bohatou historii a jedinečná filmová témata. V průběhu let hongkongská vláda aktivně podporovala a revitalizovala kreativní průmysly.

Vietnamský generální konzul v Hongkongu Pham Binh Dam v rozhovoru s novináři uvedl, že tento filmový festival byl iniciativou generálního konzulátu ve spolupráci s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu a hongkongskými partnery a byl velmi úspěšný.

Účast na tomto filmovém festivalu je součástí snahy o kulturní diplomacii , propagaci země a jejích obyvatel, pomoc přátelům dozvědět se více o Vietnamu, a tím vytvořit touhu Vietnam navštívit a podnikat ve Vietnamu.

Hongkong je velmi velké mezinárodní centrum, což je pro Vietnam velmi vhodné místo pro další propagační aktivity. Generální konzulát bude v nadcházející době pořádat další aktivity na propagaci Vietnamu.

Podle pana Phama Binha Dama je posláním zastupitelských a diplomatických agentur přiblížit Vietnam světu a svět Vietnamu, proto se budou pravidelně konat propagační aktivity, kulturní, sportovní a turistické výměny.

U příležitosti nadcházejícího Národního dne 2. září uspořádá generální konzulát řadu diplomatických, kulturních a obchodních akcí, které budou sloužit k propagaci Vietnamu ve světě a propojení Vietnamu s mezinárodními přáteli, včetně vystoupení velkého vietnamského uměleckého souboru pro hongkongské publikum.

Film „Yenin život“ od Vietnam Feature Film Studio, který režíroval Dinh Tuan Vu, vypráví příběh osudu, který jí naplánovali rodiče. Yen se musela vdát ve věku 10 let. Od té doby je Yenin život úzce spjat s vzestupy a pády rodiny jejího manžela.

Film získal významná ocenění, jako například Stříbrný lotos za nejlepší film na 19. filmovém festivalu v roce 2015, Stříbrného draka za nejlepší film, Zlatého draka za nejlepšího filmového režiséra, Zlatého draka za nejlepší filmovou hudbu na Kite Awards 2015 a Hlavní cenu na Filipínském mezinárodním filmovém festivalu v roce 2016.

Film „Vidím žluté květy na zelené trávě“ od společnosti Thien Ngan Film Joint Stock Company, který režíroval Victor Vu, vypráví příběh zasněného, nevinného, byť chudé a tragické mládeže dvou bratrů Thieua a Tuonga v regionu Jiho-centrálního regionu v 80. letech 20. století. Jejich dospívání a rané konflikty, upřímná bratrská láska a čistá bolest jsou jako vstupenka, která diváky vrací do dětství.

Film získal cenu „Nejlepší film“ na Mezinárodním filmovém festivalu Silk Road 2015 ve Fuzhou v Číně a cenu Zlatý lotos na 19. ročníku Vietnamského filmového festivalu v kategorii celovečerních filmů v roce 2015.

Režisér Victor Vu se na premiéře filmu „Vidím žluté květy na zelené trávě“ s diváky prostřednictvím videa vyjádřil, že byl velmi dojat čtením románu autorky Nguyen Nhat Anh a že to byl hlavní důvod, proč chtěl Victor Vu román adaptovat do tohoto filmu. Film byl vysílán v roce 2015 a režisér byl nadšený, že i po mnoha letech má stále možnost oslovit diváky po celém světě. Poděkoval také filmovému festivalu ASEAN v Hongkongu za zařazení filmu do letošního programu.

Thajská kinematografie má v této projekci nejvíce filmů, včetně Strýčka Boonmeeho, který si vzpomíná na své minulé životy, Médium, Legenda Muay Thai: 9 Satra, Friend Zone a Dobrodružství Sudsakorna. Dále jsou zde filmy jako Předtím, teď a pak, Missing Home z Indonésie, Bílá budova z Kambodže a „Dlouhá cesta“ z Laosu…

Zdroj