40 let zamilování se na první pohled do poezie Han Mac Tua

Dzu Kha a osud spojený se životem Han Mac Tua

40 let zamilování se na první pohled do poezie Han Mac Tua

Vedle hrobky básníka Han Mac Tua, klidně se nacházející u pláže Hoang Hau, v okrese Ghenh Rang, městě Quy Nhon, provincii Binh Dinh, se nachází „blázen“, který strávil více než 40 let tichým a pilným vyřezáváním básní Han Mac Tua do kamene a dřeva svým „ohnivým perem“.

Skutečné jméno „šílence“ je Truong Vu Kha (Dzu Kha), původem z okresu Phu Cat v Binh Dinh. Dzu Kha je 64 let, ale od absolvování Univerzity výtvarných umění v Ho Či Minově městě (1982) až do současnosti se více než 40 let věnuje poezii Han Mac Tua a její propagaci.

Řemeslník Truong Vu Kha (Dzu Kha) vytváří básně Han Mac Tua na borovicovém dřevě pomocí unikátního ohnivého pera, které sám vytvořil.

Po promoci se kvůli své lásce k poezii básníka Han Mac Tua rozhodl vrátit do města Quy Nhon – kde básník žil a léčil se z malomocenství. Nečekaně se právě v této době propojil pan Dzu Kha s nesmrtelnými básněmi básníka Han Mac Tua.

„ V té době jsem se jako šílený zamiloval na první pohled do básní Han Mac Tua a pak jsem se přirozeně stal jeho žákem, věrným následovníkem, “ sdílel pan Dzu Kha.

Od té doby, s touhou šířit Hanovu poezii mezi veřejnost, se Dzu Kha rozhodl postavit stan a žít vedle hrobu tohoto básníka. Dzu Kha byl vášnivým milovníkem Han Mac Tuovy poezie a chtěl se dozvědět o básníkově tragickém životě, původu a kariéře.

„ Čeká mě cesta a bude to dlouhá cesta. Cesta mého života je spojena s životním příběhem a poezií Han Mac Tua. Rozhodl jsem se jít na kopec Thi Nhan, postavit si chatrč z trávy a použít ohnivé pero k vyřezávání a psaní Hanových básní ,“ svěřil se Dzu Kha.

Dzu Kha řekl, že život Han Mac Tua byl naplněn čtyřmi slovy „mír“. Narodil se v Quang Binh , pracoval pro noviny „Tan Binh“, měl milenku v „Binh Thuan“ a zemřel v „Binh Dinh“. Životem tohoto talentovaného, ale nešťastného básníka prošlo mnoho různých „krásek“ s vlastními „zvláštními“ rysy.

Dzu Kha sdílel, že podle mnoha lidí kontaktoval a našel fotografie a rukopisy 5 milenců v životě Han Mac Tua.

Han Mac Tu měl romantickou první lásku s dívkou jménem Hoang Thi Kim Cuc, vášnivou lásku s Mong Camem, jehož skutečné jméno je Huynh Thi Nghe (z Phan Thiet, Binh Thuan ), „literární milovnici“ jménem Mai Dinh, lásku skrze fotografie s Ngoc Suong, kterou nikdy nepotkal, a krásku, která neexistovala, „Thuong Thuong“.

První romantickou láskou básníka Han Mac Tua byla jeho sousedka Hoang Thi Kim Cuc, jemná, diskrétní a elegantní dívka z Hue , když v té době oba žili v Quy Nhon.

Láska zamilovaného mladíka jen tiše pominula, aniž by byla opětována. Tato beznadějná láska mohla být jedním z důvodů, proč Han Mac Tu opustil úřad pro zeměměřictví Quy Nhon, aby pracoval jako novinář v Saigonu. Poté Hoang Cuc následoval svého otce do vesnice Vi Da, aby žil jako poustevník.

Muž, který později Han Mac Tuovi způsobil takovou bolest, že sám cestoval kilometry, držel v ruce sbírku básní Girl Que a stál před domem Hoang Cuca ve vesnici Vi Da a neodvážil se vstoupit. Láska ke krásné, nevinné, ale smutné dívce z Hue v jeho stáří tak skončila v životě vášnivého básníka.

Milenci talentovaného básníka Han Mac Tua.

Po své první neúspěšné lásce s Hoang Cucem se básník zamiloval do dívky jménem Mong Cam (vlastním jménem Huynh Thi Nghe, z Phan Thiet, Binh Thuan).

Když Han Mac Tu odjel do Saigonu pracovat jako novinář, mnohokrát jezdil vlakem do Phan Thietu, aby se setkal s Mong Camem. A tato krásná láska trvala téměř 2 roky. Oba měli mnoho krásných, šťastných a nadějných vzpomínek na místa jako Mui Ne a Lau Ong Hoang, která tento básník zmiňuje ve svých básních...

Dívka Mong Cam dávala Han Mac Tuovi šťastné dny a byla také tou, která tomuto sentimentálnímu mladíkovi způsobila nesmírnou bolest, když se Mong Cam rozhodl oženit, zatímco básník byl vážně nemocný. Fyzická bolest spolu se zoufalstvím ze zrady donutila Han Mac Tua propadnout do prázdna zášti.

Právě v nejbolestnějším a nejzoufalejším okamžiku vstoupila do života Han Mac Tua další krásná žena jménem Mai Dinh (v Thanh Hoa), která byla často nazývána „literární láskou“, protože Hanovu poezii milovala natolik, že utekla z domova, aby našla ženu svých snů.

V té době se Han Mac Tu cítil velmi stydlivě, protože byl vážně nemocný, a tak se s ní odmítl setkat. Později však, když byl Han Mac Tu svědkem Mai Tinhiny oběti a velké lásky, oplatil Mai Dinhiny city a měli mezi sebou čistý milostný poměr.

„ S Maiiným ušlechtilým gestem, s Maiinou vášnivou láskou si nemohu vzít nikoho jiného než tebe, pokud se jednoho dne moje nemoc úplně vyléčí, “ citoval Dzu Kha básníka Han Mac Tua Mai Dinhovi.

Krátce poté, co byli spolu, musela Mai Dinh opustit svého milence, protože ji rodina donutila se vdát. Když básník Han Mac Tu zemřel, Mai Dinh byla také v Saigonu.

Básník Han Mac Tu měl jednu velmi jedinečnou milenku, neskutečnou krásku „Tran Thuong Thuong“. Byl to sladký milostný sen, než básník zemřel na vážnou nemoc.

Jeden z tehdejších přítel Han Mac Tua, který viděl, jak moc trpěl kvůli nedokončenému milostnému příběhu s Mong Camem, si tajně vzal jméno jeho dvanáctileté neteře.

Kreslí obraz studentky z Hue jménem Thuong Thuong, která velmi milovala Han Mac Tuovu poezii a často předstírala, že mu posílá dopisy, aby zmírnila svůj smutek. V té době si Han Mac Tu myslel, že má pravou lásku a zapomněl na svou bolest.

Ve snech byl okouzlen Thuong Thuong a pozdějším čtenářům zanechal sladká a nevinná básnická díla jako „Duyen Ky Ngo“ a „Quan Tien Hoi“...

V zahradě jsou vystaveny básně Han Mac Tua.

Hodiny sedíme a povídáme si, ale stále nedokážeme dokončit příběh básníka Han Mac Tua skrze vyprávění „ohnivého pera“ Dzu Kha. Dzu Kha se nestaral o slávu, žil jako poustevník, zručným ohnivým perem psal Hanovy básně celým srdcem s touhou pomoci návštěvníkům lépe milovat a chápat to, co chtěl Han Mac Tu světu vyjádřit.

„Rozsvícení“ korejské poezie

Umělec Dzu Kha je známý jako „Živý slovník života a poezie Han Mac Tua“ a je správcem básníkovy hrobky. Kniha „Cesta k Han Mac Tuovi“ od Dzu Kha uchovává mnoho slavných básní Han Mac Tua.

Čtenáři při listování stránkami knihy uvidí mnoho fotografií souvisejících se životem a kariérou tohoto básníka, ale i fotografie „krásných žen“, které kdysi miloval, jako například: Hoang Cuc, Mong Cam, Mai Dinh, Tran Thuong Thuong...

„ Hodně jsem četl, naučil jsem se nazpaměť všechny Hanovy básně, stejně jako jeho biografii a milostné aféry. Můžu hodiny mluvit o Han Mac Tuovi s turisty, kteří navštěvují jeho hrob na kopci Ghenh Rang, aniž bych se nudil, “ řekl Dzu Kha.

Stan s ohništěm pana Dzu Kha, které funguje již téměř 40 let.

Poté, co Dzu Kha přemýšlel o životě Han Mac Tua, hledal způsoby, jak zachovat a šířit Han Mac Tuovu poezii. Pokud by Hanova poezie byla napsána nebo nakreslena konvenčními metodami, jako je barva nebo inkoust, celá by se odlupovala. V roce 1983 se zrodilo „ohnivé pero“.

Technika „ohnivého pera“ (použití elektřiny k ohřevu a kreslení spalováním dřeva) ve skutečnosti není zvláštní, protože ji používali řemeslníci v Da Latu a Saigonu k psaní, ale pero, které píše poezii Han Mac Tua zručnými a krásnými tahy podobnými kaligrafii, se stalo jedinečným a nezaměnitelným prvkem.

Dzu Kha sám vyrobil první „ohnivé pero“, kterým psal korejskou poezii na výrobky z borovicového dřeva. Pero má hrot vyrobený ze spirálového pružinového drátu připojeného k elektrickému proudu. Při psaní nebo kreslení se hrot dotýká borovicového dřeva, dřeva jackfruitu nebo růžového dřeva atd. a vydává oheň a kouř.

Použití ohňového pera k vytvoření sofistikovaného a dokonalého uměleckého díla vyžaduje od umělce mimořádnou pečlivost a preciznost v každém detailu, protože ohňové pero může během procesu kreslení snadno spálit materiál.

Zahrada poezie Han Mac Tu na kopci Thi Nhan, Ghenh Rang, město Quy Nhon, Binh Dinh.

Dzu Kha stále pravidelně každý rok pořádá oslavy narozenin a úmrtí básníka Han Mac Tua. „ Miluji Han Mac Tuovu poezii a respektuji ho, takže nemusím vysvětlovat, proč si lidé myslí, že jsem blázen. “

A tak Dzu Kha dobrovolně svázal svůj život s Ghenh Rangem – místem odpočinku básníka Hana.

Již více než 40 let, každý den, v mnoha ročních obdobích, ať už slunečných nebo deštivých, je zde vždycky. Svým zručným a talentovaným ohnivým perem pilně opisoval Hanovy básně na voňavé dřevěné desky jako suvenýry, s nadšením četl nejlepší básně Han Mac Tua a s nadšením představoval básníkův život a kariéru turistům při návštěvě básníkovy hrobky.

Dzu Kha se svěřil, že se už nestará o světské záležitosti. Jedinou věcí v jeho životě byla vášeň pro poezii Han Mac Tua a její šíření.

V reakci na jeho jedinečnou lásku k Hanově poezii schválil Lidový výbor provincie Binh Dinh návrh na výstavbu „Pamětního domu poezie Han Mac Tu – Fire Pen Dzu Kha“ v turistické oblasti Ghenh Rang (město Quy Nhon).

Nguyen Gia

Zdroj