Kubánský generální konzul v Ho Či Minově Městě: Kuba děkuje Vietnamu z celého srdce

Generální konzulka Kuby v Ho Či Minově Městě Ariadne Feo Labrada - Foto: THANH HIEP

V posledních měsících se vztahy mezi Vietnamem a Kubou nadále posilovaly prostřednictvím mnoha konkrétních aktivit spolupráce.

Premiér Pham Minh Chinh a první tajemník prezidenta Kuby Miguel Díaz-Canel se 2. září setkali v Hanoji s podnikateli, aby projednali a podpořili obchodní a investiční spolupráci mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh s odkazem na prohlášení vůdce Fidela Castra „Za Vietnam je Kuba ochotna obětovat svou krev“ doufá, že vietnamské podniky „jsou ochotny obětovat svůj čas, úsilí a inteligenci za Kubu“.

Poučte se z vývojových zkušeností

V rozhovoru pro Tuoi Tre kubánská generální konzulka v Ho Či Minově Městě, paní Ariadne Feo Labrada, uvedla: „Máme se hodně co učit od vietnamských podniků, zejména z úspěchů dosažených za 40 let Doi Moi. Kuba také prochází procesem aktualizace svého socialistického modelu socioekonomického rozvoje, takže poučení se ze zkušeností je velmi důležité.“

* Jaké ponaučení si Kuba doufá vzít z Vietnamu, paní?

- V zemědělském sektoru je Vietnam v současnosti jedním z největších vývozců rýže na světě s vysokou kvalitou a rozmanitými odrůdami.

Vietnam zvládl techniky pěstování rýže za mokra i za sucha. Ho Či Minovo Město mezitím rozvinulo high-tech zemědělství. To jsou aspekty, z nichž se chceme poučit.

Kubánci spotřebují stejné množství rýže jako Vietnamci. Abychom uspokojili domácí spotřebu, musíme rýži vždy dovážet.

Nyní je však na Kubě přítomno mnoho vietnamských společností, které pěstují rýži na kubánské půdě a dosahují velmi vysokých výnosů.

Dříve byla produktivita rýže na Kubě pouze asi 2,5 - 3 tuny/ha. Dnes jsme díky vietnamským projektům dosáhli 7,2 tuny/ha.

Pro Kubu je velmi důležité udržet si potravinovou bezpečnost prostřednictvím produkce rýže. Je to skvělá oblast spolupráce, kterou krok za krokem budujeme.

Nejen rýže, ale i další vietnamské produkty, jako je káva, mléko a maso, jsou velmi oblíbené.

Například vietnamské konzervované slazené kondenzované mléko je na Kubě velmi oblíbené. Velmi oblíbená je také vietnamská káva, a to jak instantní, tak mletá. Produkty z Vietnamu jsou u kubánského lidu vždy dobře přijímány.

* Jaké jsou v poslední době nejdůležitější události v obchodním styku mezi oběma zeměmi?

- V posledních letech Kuba přilákala mnoho vietnamských společností k investicím. Obě země také posílily obchodní vztahy nejen v oblasti zemědělství a potravinářství, ale také v oblasti služeb a zboží, jako jsou dětské výrobky, prací prostředky, káva a mléko.

Na oplátku Vietnam dostává z Kuby vakcíny, léky a některé další produkty. Kuba má silné stránky v oblasti biotechnologií a farmaceutického vývoje. Spolupráci můžeme posílit přítomností kubánských lékařů ve Vietnamu.

Nedávno jsme založili společnost Genfarma, společný podnik Kuby a Vietnamu se sídlem v Hanoji. Tato společnost bude ve Vietnamu vyrábět farmaceutické a biotechnologické produkty.

Nově byl také založen společný podnik mezi vietnamským Institutem pro zelenou ekonomiku a kubánskou skupinou Labiofam.

Myslím, že tohle všechno jsou důležité kroky vpřed v našich bilaterálních vztazích. Oboustranný tok zboží podpořil bilaterální obchod, ale domníváme se, že obě země potřebují dále zvyšovat vzájemný obchod a investice.

Paní Labrada si váží náramku s vietnamskou vlajkou, který jí daroval Vietnamec u příležitosti 80. výročí vietnamského státního svátku - Foto: THANH HIEP

Rozšiřování spolupráce v oblasti energetiky

* Energetický sektor je jednou ze tří priorit spolupráce mezi oběma zeměmi. Mohl byste prosím sdělit více o možnostech spolupráce?

- Energie je jednou z hlavních oblastí, ve kterých chceme s Vietnamem spolupracovat. Kuba se v posledních letech potýká s obtížnou situací ohledně elektřiny, takže naše vláda vynakládá velké úsilí na její překonání.

Kuba je slunný karibský ostrov, takže naším cílem je vybudovat solární elektrárny jako způsob výroby elektřiny bez nutnosti spoléhat se na dováženou ropu. Některé elektrárny byly postaveny a připojeny k síti, ale to nestačí.

Mezitím vietnamský průmysl solární energie dosáhl v posledních letech velmi dobrých výsledků. Aktivně hledáme vietnamské podniky, které mají zájem o expanzi na kubánský trh a export solárních panelů do naší země.

Těšíme se na to, že na Kubě přivítáme vietnamské firmy, které pomohou s výstavbou této energetické infrastruktury, jelikož se jedná o prioritu pro rozvoj a blaho našich lidí.

Kuba je potěšena, že vietnamská vláda umožňuje podporu spolupráce v této oblasti, a věříme, že v budoucnu přiláká více projektů, které zajistí čistou a bezpečnou energii prostřednictvím solárních elektráren.

* Jaký máte pocit, když program „65 dní Kuby“ na mobilizaci podpory kubánského lidu od 13. srpna do 16. října 2025 získal silnou podporu vietnamského lidu?

- Při této příležitosti bych rád zmínil dvě nedávné podpůrné kampaně, které Vietnam poskytl Kubě. První kampaň, všeobecně známá, je celostátní kampaň zahájená Vietnamským červeným křížem na pomoc kubánskému lidu.

Druhá kampaň zahájená v Ho Či Minově Městě s názvem „Slunce bez hranic“ je fundraisingová kampaň na nákup solárních panelů k instalaci v základních školách na venkově Kuby, kde není elektřina.

Někdy je to pro naše studenty opravdu těžké. Díky těmto solárním panelům mohou mít elektřinu pro své studium.

Této iniciativy si velmi vážíme a je to velmi důležitý projekt. Je úžasné vidět Vietnamce každý den stát bok po boku s Kubánci.

Takže jediná slova, která chceme Vietnamu poslat, jsou: Děkujeme Vietname, děkujeme z hloubi našich srdcí. Tohle je pro kubánský lid to nejvýznamnější. Upřímně děkujeme!

* A co podle vás loajalita vietnamského lidu?

- V mých očích jsou Vietnamci jednotní, prostí, plní lásky a vždy připraveni si navzájem pomoci.

Kamkoli jdeme, když lidé vědí, že jsme z Kuby, vždycky nás pevně objímají a říkají: „Miluji Kubu, miluji Vietnam.“ Právě tato upřímnost nás nutí zůstat a povídat si, i když máme hodně práce.

Reprezentovat Kubu ve Vietnamu je pro mě velkou hrdostí. Není to jen pracovní období, ale také cesta poznávání a objevování kultury, kuchyně, hudby, tance a citů vietnamského lidu. Tyto věci mi navždy zůstanou vryty do srdce.

Vietnam je můj druhý domov

„Kuba děkuje Vietnamu z celého srdce“ - Foto 2.

Kubánská generální konzulka v Ho Či Minově Městě Ariadne Feo Labrada hovořila o kulturách obou zemí se studenty na slavnostním otevření nástěnné malby před kubánským generálním konzulátem 6. září - Foto: THANH HIEP

Vietnam se stal mým druhým domovem. Láska k této zemi a jejím lidem je hluboce zakořeněna v mé duši. Proto je každý den práce a přispívání k vztahům mezi oběma zeměmi vzácným darem, který vždy s velkou vášní vykonávám.

Do Vietnamu jsem poprvé přijel v roce 2014, kdy jsem byl přidělen na práci na kubánském velvyslanectví v Hanoji. Téměř čtyři roky služby byly nesmírně cennou zkušeností.

Během prvního roku a půl jsem ráno chodil na kurzy vietnamštiny a odpoledne jsem se vracel do práce na ambasádu. Tyto dny, i když byly těžké, byly skutečně cenné v tom, že mi pomohly porozumět, sblížit se a upřímněji se seznámit s jazykem, kulturou, tradicemi a výměnami mezi oběma národy.

Když jsem se učil vietnamsky, uvědomil jsem si, že se nejen učím jazyk, ale také otevírám dveře k vietnamské kultuře. Díky vietnamštině jsem se dozvěděl více o historii boje za nezávislost, ale i o hudbě, kultuře a komunikaci vietnamského lidu.

Tuoitre.vn

Zdroj: https://tuoitre.vn/tong-lanh-su-cuba-tai-tp-hcm-cuba-cam-on-viet-nam-tu-tan-day-long-20250924081755462.htm#content-2