Banh Chung, Ao Dai a rušný Tet Vietnamců v Japonsku

Vietnamci v Japonsku slaví vřelý svátek Tet, prodchnutý vietnamskou kulturní identitou, v atmosféře výměny s místní komunitou a obyvateli zemí, které také slaví lunární Nový rok.

Vietnamské děti ve Fukuoce (Japonsko) si nacvičují balení koláčů Chung na lunární Nový rok 2025.

„Výměna Tet“ ve Fukuoce

Každý lunární Nový rok se obyvatelé zemí slavících lunární Nový rok ve Fukuoce scházejí na asijském trhu Jošizuka, aby zachovali tradiční zvyky, vyměnili si kulturu a předali je budoucím generacím.

Letos se program oslav lunárního Nového roku koná 25. a 26. ledna v rámci trhu Tet na asijském trhu Jošizuka za účasti komunit z mnoha zemí, jako je Vietnam, Čína, Korea, Nepál, Malajsie a Singapur.

Podle paní Bui Thi Thu Sang, prezidentky Asociace mezinárodních obyvatel Fukuoky (FIRA) – organizátorky výše uvedeného programu, tvoří Vietnamci, Korejci a Číňané přibližně 50 % zahraniční komunity ve městě Fukuoka, takže Asociace mezinárodních obyvatel Fukuoky (FIRA) si vysoce cení organizace programu k lunárnímu Novému roku pro tuto komunitu.

Vietnamská jídla v multikulturní restauraci Tet ve Fukuoce

Letošní program nabízí mnoho zajímavých aktivit, jako jsou umělecká vystoupení s tancem, zpěvem, vystoupení v tradičních krojích, hudební soubory a lidové hry, jako je bambusový tanec, šipky, kopání do míčku...

Účastníci měli také možnost vyzkoušet si přípravu vietnamských banh chung a banh tet, čínských knedlíků, korejské polévky tteokguk a dozvědět se o zvyklostech Tet v jiných zemích, spolu s dalšími vystoupeními.

„Kromě výše uvedeného programu organizátoři pořádají také obřad uctívání Kuchyňských bohů 22. ledna, slavnost na konec roku 28. ledna a Tet 29. ledna. Protože se shodují s všedními dny, účastní se ho hlavně rodiny v dětské jídelně nebo multikulturním vzdělávacím prostoru,“ uvádí paní Sang.

Pokud jde o atmosféru lunárního Nového roku, uvedla, že její rodina a další vietnamské rodiny provozují divadelní umění, aby se jejich děti mohly účastnit vystoupení na akcích Tet.

„Děti se na Tet opravdu těší, aby mohly dostat peníze, které jim přinesou štěstí. Moje matka jela do Japonska navštívit svou rodinu a před návratem do Vietnamu připravila pro rodinu mnoho druhů šunky a nakládané cibule, aby měla na Tet jídlo. Rodina si také zašla do zahrady koupit broskvoně a kumquaty, aby oslavili Tet,“ svěřila se.

„Doma zdobíme dům, na oltář vystavujeme tác s pěti druhy ovoce, balíme banh chung a připravujeme hostinu Tet a dětem dáváme peníze pro štěstí, jako ve Vietnamu. Všechny děti se účastní aktivit se svými rodiči a také nahrávají klipy s novoročními pozdravy, které posílají svým rodinám ve Vietnamu,“ dodala.

Jaro v mém rodném městě Tojamě

V prefektuře Tojama je letošní lunární Nový rok oslavován programem Vlastenecké jaro 2025, který pořádá Vietnamská asociace v Tojama (HNV Toyama) ve spolupráci s Vietnamskou asociací přátelství v prefektuře Tojama.

Předseda Vietnamské asociace v Tojamě Nguyen Ngoc Thanh Luan sdělil Thanh Nienovi , že Vietnamská asociace v Tojamě a Vietnamská asociace přátelství v Tojamě tento program společně organizují již druhým rokem po sobě s cílem přinést do vietnamské komunity v Tojamě a sousedních provinciích vřelou atmosféru Tetu. Kvůli pracovním podmínkám a mnoha dalším důvodům se vietnamská komunita nemohou vrátit domů, aby Tet oslavila.

Velvyslanec Pham Quang Hieu hovoří na programu Jarní vlast 2025 v Tojamě

Organizátoři letos připravili mnoho nových aktivit k posílení přátelství mezi místními obyvateli a Japonci, jako je stánek s možností vyzkoušet si vietnamské ao dai, taneční výměna Yosakoi a vystoupení na tradičních japonských okinawských hudebních nástrojích.

Kromě toho se konají i další vystoupení, je připraven prostor pro focení Tet, kde si účastníci mohou přinést památeční fotografie, vedle vietnamských stánků s džemem Tet, oblíbenými vietnamskými pokrmy jako chléb, grilované vepřové nudle, tapiokové knedlíčky, dušené rýžové závitky...

Vietnamská zážitková oblast Ao Dai v rámci programu Spring Homeland 2025 v Tojamě

Vietnamský velvyslanec v Japonsku Pham Quang Hieu, který se 19. ledna zúčastnil programu, zaslal novoroční blahopřání vietnamské komunitě v Japonsku obecně a zejména v Tojamě.

„Jsem sem podruhé. Pokaždé, když přijedu, cítím úžasnou krásu a vřelou atmosféru otevřených lidí v Tojamě, zejména vietnamské komunity, která je největší zahraniční komunitou v provincii. Cítím radost a sounáležitost naší komunity i na pracovišti,“ sdělil.

Podle něj je lunární Nový rok posvátnou událostí a také časem, kdy si Vietnamci na celém světě připomínají svou vlast, vlast svých předků a dobré hodnoty Vietnamu.

Na akci guvernér Tojamy Nitta Hichirou poděkoval městské radě HVN Toyama a Vietnamské asociaci přátelství v Tojamě za jejich četné aktivity podporující přátelské vztahy mezi oběma zeměmi a městy.

Řekl, že v současné době v Toyamě působí 37 podniků, které investují do 53 obchodních zařízení ve Vietnamu s cílem podpořit obchod mezi oběma zeměmi. Podle pana Nitty Toyama v současné době buduje multikulturní společnost, která umožňuje zahraniční komunitě, zejména Vietnamcům, žít společně a uspět s Japonci v rozvoji Tojamy.

Zdroj: https://thanhnien.vn/banh-chung-ao-dai-va-tet-ron-rang-cua-nguoi-viet-tai-nhat-185250125165314779.htm