Ochrana digitálních autorských práv chrání budoucnost vietnamského kulturního průmyslu.

Ochrana digitálních autorských práv se netýká jen ochrany práv tvůrců, ale také ochrany budoucnosti vietnamského kulturního průmyslu.

Digitální transformace v oblasti kulturního dědictví je naléhavou potřebou

Na 2. workshopu na téma „Digitální transformace v kulturním sektoru“, který se konal 16. srpna pod vedením náměstka ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Phan Tama, paní Pham Thi Khanh Ngan, zástupkyně vedoucího oddělení pro správu muzeí a informace o dokumentech Ministerstva kulturního dědictví, uvedla, že digitální transformace se stala jednou z důležitých, účinných a nepostradatelných metod v oblasti správy, ochrany a propagace hodnot kulturního dědictví. Tato otázka je stále naléhavější v době, kdy mnoho kulturních památek čelí potenciálním rizikům ovlivňujícím jejich existenci a integritu.

Mnoho zemí a mezinárodních organizací po celém světě – zejména UNESCO – vydalo doporučení, směrnice a soubory ukazatelů na podporu digitální transformace v kulturním sektoru, čímž vytvořilo základ pro tvorbu politik a budování vhodných právních rámců v každé zemi.

Ve Vietnamu byla digitální transformace v kulturním sektoru obecně a kulturního dědictví zejména silně podporována v mnoha rozmanitých formách a dosáhla pozoruhodných výsledků.

Podle zástupce Odboru kulturního dědictví se v posledních letech digitální transformace v oblasti kulturního dědictví stala naléhavým požadavkem a byla označena za jeden z klíčových aspektů inovace metody správy, ochrany a propagace hodnoty kulturního dědictví směrem k digitální vládě .

V souladu s hlavními směry strany, státu a směřováním Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu Ministerstvo kulturního dědictví v rámci svých funkcí a úkolů proaktivně zavedlo řadu digitálních transformačních obsahů a postupně vytvořilo základ pro správu, využívání a šíření hodnot kulturního dědictví v digitálním prostředí.

Od roku 2014 řídí Ministerstvo kulturního dědictví výstavbu a provoz řady softwarových systémů pro správu informací, které slouží ke správě, ochraně a propagaci hodnot kulturního dědictví.

Tváří v tvář novým požadavkům na komplexní digitální transformaci a silnému rozvoji digitálních technologií se správa kulturního dědictví neomezuje pouze na individuální digitalizaci, ale musí přejít do fáze integrace, propojení a efektivního využívání dat v celostátním měřítku. Z této skutečnosti je implementace platformy pro správu databází kulturního dědictví v souladu s rozhodnutím č. 1527/QD-BKHCN v roce 2025 identifikována jako naléhavý požadavek směrem k ekosystému digitálního kulturního dědictví.

Cílem vybudování národní platformy pro správu databází kulturního dědictví (2025–2030) je zajistit technologickou nadřazenost, plnou funkčnost a široké nasazení v celé zemi, pomoci optimalizovat správu, ochranu a propagaci hodnot kulturního dědictví na základě digitálních dat, sloužit jako základ pro urychlení digitální transformace a držet krok s rozvojem vědy a techniky v éře digitální transformace; uvést národní platformu pro správu databází kulturního dědictví do společného provozu s cílem plně a široce poskytovat uživatelům co nejúplnější a celostátní obsah a informace o kulturním dědictví, což je předpokladem pro rozvoj v regionu i na mezinárodní úrovni.

Paní Pham Thi Khanh Ngan - zástupkyně vedoucího oddělení správy muzeí a informací o dokumentech, Oddělení kulturního dědictví

Podle paní Pham Thi Khanh Ngan je vybudování národní platformy pro správu databází kulturního dědictví označeno za klíčový úkol pro konkretizaci hlavních směrů a politik strany a státu v oblasti digitální transformace, rozvoje digitální vlády, digitální společnosti a digitální ekonomiky v oblasti kultury a zároveň pro splnění stále vyšších požadavků na správu, ochranu a propagaci hodnot kulturního dědictví v novém kontextu.

Tato platforma si klade za cíl integrovat, propojit, sdílet a efektivně využívat zdroje dat o kulturním dědictví mezi státními správními orgány, muzei, památkami a souvisejícími organizacemi a jednotlivci a propojit se a komunikovat s dalšími databázovými platformami dle požadavků digitální vlády.

Zavedení výše zmíněných systémů pro správu informací a platforem pro správu dat nejen přispívá ke zlepšení kapacity státní správy v oblasti kulturního dědictví, ale také vytváří důležitý předpoklad pro rozvoj ekosystému digitálního kulturního dědictví ve Vietnamu.

Navzdory dosažení počátečních pozitivních výsledků se proces implementace digitální transformace v oblasti kulturního dědictví stále potýká s mnoha obtížemi a výzvami, které je třeba identifikovat a urychleně vyřešit.

Z dosažených prvních výsledků a obtíží a problémů v procesu implementace aktivit digitální transformace v oblasti kulturního dědictví na jednotce je zřejmé, že je naléhavě nutné zdokonalit instituce a právní rámec, aby se odstranily úzká místa a vytvořily se příznivé podmínky pro efektivní, synchronní a udržitelné provádění procesu digitální transformace.

Ochrana digitálních autorských práv chrání budoucnost vietnamského kulturního průmyslu.

Úřad pro autorská práva v příspěvku s tématem „Digitální autorská práva v síťovém prostředí z pohledu státní správy“ uvedl, že v kontextu rozsáhlé digitální transformace není ochrana digitálních autorských práv jen zákonným požadavkem, ale také předpokladem pro ochranu tvůrčích úspěchů, podporu inovací a podporu udržitelného rozvoje kulturního průmyslu.

Vietnamské digitální kulturní produkty, od hudby, filmů, videoher až po elektronické publikování, mají příležitost dostat se na mezinárodní trh. Bez účinných ochranných mechanismů však dojde k narušení tvůrčího prostředí, ztrátě příjmů a poklesu konkurenceschopnosti.

Podle Úřadu pro autorská práva otevřela digitální transformace kulturnímu průmyslu nebývalé prostory pro tvorbu a distribuci. Internet, umělá inteligence (AI), blockchain, OTT platformy a sociální sítě se staly klíčovými nástroji pro tvorbu, distribuci a konzumaci kulturních produktů.

V tomto kontextu hraje digitální autorská práva ústřední roli při: ochraně práv autorů, producentů a umělců; podpoře tvorby vysoce kvalitního obsahu; vytváření zdravého konkurenčního prostředí, a tím i rozvoji kulturní digitální ekonomiky.

Bez účinné ochrany autorských práv lze jakékoli tvůrčí dílo snadno kopírovat a nelegálně šířit, což způsobuje ekonomické škody a snižuje motivaci k kreativitě.

• 

  Digitální transformace v kulturním sektoru: Rozvoj kultury jako ekonomického sektoru v digitálním věku prostřednictvím kulturního průmyslu

Pokud jde o právní rámec a porušování autorských práv, Vietnam postupně zlepšil národní právní rámec, například: zákon o duševním vlastnictví (novelizován v roce 2022), který je v současné době novelizován a doplňován; vyhláška 17/2023/ND-CP, která podrobně popisuje řadu článků a opatření k provedení zákona o duševním vlastnictví, které se týkají autorského práva a souvisejících práv a předpisů o odpovědnosti podniků poskytujících zprostředkovatelské služby. Vietnam se rovněž účastní mezinárodních úmluv a dohod o ochraně duševního vlastnictví.

Kromě dokončení základního právního rámce Úřad pro autorská práva nejprve zahájil výstavbu národní databáze autorských práv, přistoupil k výzkumu a výstavbě systému pro správu a monitorování porušování autorských práv v reálném čase a provedl výzkum a vývoj online platforem pro obchodování s autorskými právy. V současné době je však porušování autorských práv, zejména v kyberprostoru, stále složité: nelegální vysílání sportovních zápasů, nelegální stahování filmů, nelegální sdílení hudby atd. na sociálních sítích a webových stránkách, které porušují autorská práva. Tyto činy způsobují obrovské ztráty producentům, tvůrcům a daňovým příjmům, což ovlivňuje reputaci a reinvestiční kapacitu kulturního průmyslu.

Úřad pro autorská práva v současné době koordinuje s příslušnými odděleními práci na změně a doplnění zákona o duševním vlastnictví, včetně revize a doplnění právního rámce tak, aby splňoval praktické požadavky; posilování technologických nástrojů a infrastruktury; rozvoje lidských zdrojů a zvyšování povědomí; podpory podniků, umělců a tvůrců; posilování mezinárodní spolupráce.

Efektivní digitální ochrana autorských práv přináší zjevné výhody pro rozvoj kulturního průmyslu. Kromě základních výhod však digitální ochrana autorských práv v současném bezhraničním kontextu online prostředí stále čelí mnoha závažným výzvám.

Podle Úřadu pro autorská práva je cílem státní správy v oblasti digitálních autorských práv vytvořit jasný a synchronní právní koridor na ochranu digitálních autorských práv; zlepšit kapacitu vymáhání práva, minimalizovat porušování; podporovat silný a udržitelný rozvoj kulturního průmyslu, pozitivně přispívat k národnímu HDP a efektivně propagovat a komercializovat vietnamské kulturní produkty na mezinárodním trhu.

Ochrana digitálních autorských práv se netýká jen ochrany práv tvůrců, ale také ochrany budoucnosti vietnamského kulturního průmyslu. S podporou státu, podniků a kreativní komunity můžeme vybudovat zdravé, kreativní a mezinárodně integrované digitální kulturní prostředí.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/bao-ve-ban-quyen-so-la-bao-ve-tuong-lai-cua-cong-nghiep-van-hoa-viet-nam-20250816101508149.htm