Knižní série „Rodina generála Thanha a generála Vinha“: Dvě generace generálů v historickém proudu

Knižní série „Rodina generála Thanha, generál Vinh“.

Knižní série, kterou společně vydávají nakladatelství Omega Plus Books a nakladatelství Lidová armáda, obsahuje 4 knihy: „Příběhy o generálu Nguyen Chi Thanhovi“, „Cesta za mírem (Memoáry)“, „Dopisy ze severu na jih“ a „Nguyen Chi Thanh – Pohledy potomků“.

Paměti „Cesta za mírem“ od generálporučíka Nguyen Chi Vinha jsou napsány z pohledu zasvěcence a líčí namáhavou cestu vietnamských mírových sil „modrých baretů“ – od prvních průzkumných kroků až po náročné mise v Africe.

Každá stránka pamětí je skutečnou vzpomínkou, která odráží proces účasti Vietnamské lidové armády v mírových silách OSN. Dále je zde neúnavné úsilí celé armády o realizaci strategie ochrany vlasti včas i z dálky. Prostřednictvím každého příběhu vyprávěného v knize čtenáři jasněji uvidí tichou oběť a ducha solidarity bez hranic vietnamských vojáků „modrých baretů“.

Autor svým jednoduchým, ale hlubokým stylem psaní zobrazuje nejen strategickou vizi, ale také humanistické vlastnosti a hluboké kamarádství, a to prostřednictvím detailů, jako je zelená zeleninová zahrada na poli nebo rada „bezpečnost především“.

Kniha také zprostředkovává víru a odpovědnost za mír a je zdrojem inspirace pro mladší generaci, zejména v armádě. Toto je vášeň, kterou generálporučík Nguyen Chi Vinh dlouho choval, kterou dokončil před svou smrtí a která se stala kulturním a historickým milníkem v oblasti vietnamské obranné diplomacie.

Kniha „Příběhy o generálu Nguyen Chi Thanhovi“ vznikla ze vzpomínek zesnulého nadporučíka Nguyen Chi Vinha a členů jeho rodiny na generála Nguyen Chi Thanha v kombinaci se sběrem a sestavením obsahu z mnoha souborů dokumentů a článků od badatelů, spisovatelů, novinářů a mnoha rodinných přátel se společným přáním zachovat historické vzpomínky a nesmazatelné základní hodnoty.

„Příběhy generála Nguyen Chi Thanha“ nejsou jen příběhem talentovaného generála, ale také portrétem každodenního života, blízkým a dojemným. Prostřednictvím krátkých příběhů vyprávěných soudruhy, svědky a těmi, kteří mu byli blízcí, kniha znovu zobrazuje muže, který byl zároveň velký ve svých úspěších a prostý ve svém každodenním životě.

Každý příběh je malým, ale evokativním kouskem, který ctí osobnost generála, jeho vůdčí příklad a lásku k lidu a vojákům. Jednoduchý a přístupný styl vyprávění spolu s vzácnou fotografickou přílohou dále zdůrazňuje autenticitu a silně inspiruje čtenáře, zejména mladší generaci.

Generálporučík, profesor a doktor Nguyen Chi Vinh se jednou podělil: „Dříve bylo napsáno mnoho knih o portrétu a ideologii generála Nguyen Chi Thanha, ale vždycky jsem měl v plánu napsat knihu, jejíž obsah by zahrnoval příběhy a fotografie spojené se životem mého otce a jeho příbuzných. U příležitosti 110. výročí narození mého otce jsme s rodinou shromáždili a sestavili knihu: Příběhy o generálu Nguyen Chi Thanhovi. Tato kniha nemá za cíl zkrášlit jeho obraz, ale vznikla s nadějí, že čtenáři, zejména mladí lidé, získají jiný, autentičtější a bližší pohled na lidi z doby Ho Či Minovy éry.“

Kniha „Nguyen Chi Thanh: Pohledy pozdějších generací“ je útlá kniha napsaná pozdějšími generacemi o tomto talentovaném generálovi.

Pod hrdými vyprávěními dalších generálů, blízkých soudruhů a kádrů, nebo ve vzpomínkách jeho rodiny a pracujících farmářů, kteří měli možnost se s generálem setkat nebo hovořit, je život a kariéra generála Nguyen Chi Thanha znovu ztvárněna s ušlechtilými vlastnostmi: syn národa, plný náklonnosti, připravený sdílet všechny těžkosti a také neochvějný a nezdolný před všemi nepřáteli. Je ideálním vzorem ušlechtilého a uzavřeného životního stylu, typickým představitelem „zlaté generace“ Ho Či Minovy éry.

„Dopisy ze severu na jih“ je sbírka 73 dopisů, které napsal generál Nguyen Chi Thanh a jeho rodina během téměř 20 let (1948–1967), od odbojové války proti Francouzům až po prudká léta protiamerické války. Většina z nich jsou dopisy jeho ženě Nguyen Thi Cuc, smíchané s několika dopisy jeho dětem a odpověďmi.

Byly to jednoduché, krátké dopisy, ale plné náklonnosti, vyjadřující starost a rady ohledně zdraví, studia a morálky jeho dětí, a zároveň vyzařující houževnatého revolučního ducha. V každém řádku se vynořoval portrét generála, který byl zároveň velitelem na bojišti i prostým manželem a otcem, vždy toužícím po své rodině.

Kniha je rozdělena do dvou částí. První část: příběhy točící se kolem generála Nguyen Chi Thanha a členů jeho rodiny, spolubojovníků/bojovnic, nostalgické vyprávění o domě, ve kterém rodina žila, o jeho babičce, o paní Nguyen Thi Cuc - manželce generála Nguyen Chi Thanha, o místech, kde generál působil...

Druhá část: je obsahem válečných dopisů z let 1948 až 1967.

V rámci Hanojského knižního veletrhu přilákala diskuse k zahájení knižní série „Generál Thanh - Rodina generála Vinha: Dvě generace generálů - Tok historie“, kterou pořádalo nakladatelství Omega Plus Books, velký počet čtenářů, včetně mnoha mladých čtenářů.

Plukovník a spisovatel Pham Van Truong, ředitel nakladatelství Lidové armády, uvedl, že se jedná o velmi dobré knihy o generálovi Nguyen Chi Thanhovi a vrchním generálporučíkovi Nguyen Chi Vinhovi, které byly standardizovány z hlediska historických dokumentů a před vydáním pečlivě připraveny. Čtyři knihy přispívají k probuzení lásky k vlasti u mladé generace, národní hrdosti, zejména hrdosti na syny hrdinné Vietnamské lidové armády. Knižní série také připomíná historické období a myšlenky a touhy národa po míru, stejně jako příběhy o Vietnamské lidové armádě.

Knižní série také ukazuje kontinuitu mezi dvěma generacemi hrdinů Vietnamské lidové armády: jeden je hrdinným generálem v odbojové válce za znovuzískání nezávislosti a svobody vlasti, druhý je základem vietnamských mírových sil v Organizaci spojených národů.

Generálmajor Hoang Kim Phung, bývalý ředitel Odboru mírových operací, se podělil: „Vyšší generál Nguyen Chi Vinh je „hlavním architektem“ vietnamských mírových sil. Rozhodný a odvážný vedl armádu do nové éry a chránil vlast z dálky mírovými opatřeními v době míru.“

Kniha nevykresluje vzdálený obraz generála Nguyen Chi Thanha a vrchního generálporučíka Nguyen Chi Vinha, ale vypráví o nich prostřednictvím velmi blízkých a skutečných příběhů, které jsou jako výřezy z každodenního života.

Novinář Luong Bich Ngoc, zástupce autorské skupiny, řekl: „Největší hodnotou této knižní série je jednoduché a snadno srozumitelné vyprávění, které je přístupné i dnešní mládeži. Mnoho příběhů o generálu Nguyen Chi Thanhovi, které byly považovány za legendární, lze nyní dešifrovat jednoduchým, každodenním perem.“

Novinář Luong Bich Ngoc, zastupující skupinu autorů, se podělil: „Největší hodnotou této knižní série je jednoduché a snadno srozumitelné vyprávění, které je přístupné i dnešní mládeži. Mnoho příběhů o generálu Nguyen Chi Thanhovi, které byly považovány za legendární, lze nyní dešifrovat jednoduchým, každodenním perem.“

Zejména veškeré tantiémy za dvě knihy „Dopisy ze severu na jih“ a „Nguyen Chi Thanh: Pohledy potomků“ byly autory a nakladatelstvím Omega Plus Books darovány klubu „Forever 20“ jako poděkování předchozím generacím.

Paní Tran Hoai Phuong, ředitelka společnosti Omega Plus, uvedla, že si Omega Plus přeje představit mladým čtenářům knižní sérii „Rodina generála Thanha a generála Vinha“ s myšlenkou vyprávět prostřednictvím posloupnosti mezi dvěma generacemi generálů v rodině širší příběh o určitém období země od boje za nezávislost a svobodu až po generála v době míru, který pozvedl postavení Vietnamu na mezinárodní scéně, a to je historický původ národa prostřednictvím příběhu slavné generálské rodiny.

„Knižní série nabízí mnoho perspektiv, od dokumentárního pohledu přes pohled zasvěcených až po analytický pohled výzkumníků a novinářů, aby vyprávěla širší příběh o historii národa. Naším přáním je tento příběh historického toku šířit i mezi dnešní mladé čtenáře,“ řekla paní Tran Hoai Phuong.

HA CHI

Zdroj: https://nhandan.vn/bo-sach-gia-dinh-tuong-thanh-tuong-vinh-hai-the-he-tuong-linh-trong-mot-dong-chay-lich-su-post912992.html