Chi Lang - cesta uchovávající otisk času.

Dnes každý v Hue zná jméno Gia Hoi, které je spojováno se starým městem (Staré Město Gia Hoi), městskou částí (Čtvrt Gia Hoi), mostem (Most Gia Hoi) a školou (Škola Gia Hoi). Staré Město Gia Hoi je systém starých domů, zahradních domků, chrámů, sídel atd., charakteristických pro staré obyvatele Hue. Čtvrť Gia Hoi je městskou částí patřící do okresu Phu Xuan ve městě Hue. Most Gia Hoi spojuje ulici Tran Hung Dao s ulicí Chi Lang a z mostu, s výhledem na řeku Voňavky, se nachází slavný trh Dong Ba v Hue. Střední škola Gia Hoi, založená v roce 1966, se v současnosti nachází na ulici Nguyen Chi Thanh (Čtvrt Gia Hoi). Mnoho mladých lidí v Hue však dnes neví, že ulice Chi Lang se dříve jmenovala Gia Hoi.

Ulice Gia Hoi během francouzského koloniálního období (fotografie z historického archivu)

Zajímavá anekdota

Nejprve na ulici Chi Lang se nachází palác Tho Xuan. Tho Xuan Vuong byl třetím synem císaře Minh Manga. Byl známý svou poezií a vtipnými odpověďmi. Anekdoty vyprávějí, že v roce 1842 Tho Xuan Vuong doprovázel císaře Thieu Tri na sever na slavnostní uvedení do úřadu. V hlavní den obřadu jel vyslanec dynastie Čching v nosítkách přímo k bráně Chu Tuoc. Úředníci, kteří ho přijímali, ho nemohli zastavit, ale Tho Xuan Vuong mu přísně nařídil, aby zastavil. Teprve poté vyslanec dynastie Čching sesedl z koně a pomalu vstoupil. Po návratu do Hue mu císař Thieu Tri dal nefritový přívěsek s nápisem „Dac di quyen huu“, což znamená zvláštní lásku a ochranu.

Na ulici Chi Lang sídlí Quang Bien Quan Cong. Byl 51. synem císaře Minh Manga, proslulého básníka a znalce medicíny, který kdysi stanovil diagnózu císaři Tu Ducovi.

Kromě toho se na ulici Chi Lang nachází také sídlo Hoa Thanh Vuonga, 37. syna císaře Minh Manga. V době, kdy byl vlastenecký císař Thanh Thai falešně obviněn francouzskými kolonialisty a jejich kolaboranty u dvora v Hue z „vzpoury“ a byl v domácím vězení na ostrově Bong Doanh u jezera Tinh Tam, byl Hoa Thanh Vuong pověřen zajištěním střídání dvorních úředníků ve službách císaře Thanh Thai, čímž si získal císařovu velkou úctu.

Na ulici Chi Lang se nachází také palác Thoai Thai Vuong. Thoai Thai Vuong byl čtvrtým synem císaře Thieu Tri. Jako dítě byl mimořádně inteligentní a jak rostl, vynikal v poezii, čímž si získal náklonnost svého otce. Jedna anekdota vypráví, že císař Tu Duc, hrdý na svůj vlastní talent, musel při srovnání s Thoai Thai Vuongem přiznat: „Stydím se, že mu nejsem rovný / Protože jsem o čtyři roky starší, jsem jeho starší bratr.“ Thoai Thai Vuong byl otcem císaře Duc Duca. Jeho vnukem a pravnukem byli císař Thanh Thai a císař Duy Tan. Císař Duc Duc vládl necelé tři dny. Císaři Thanh Thai a Duy Tan byli kvůli svému vlastenectví a odporu proti Francouzům vyhnáni na ostrov Réunion (Afrika).

Pokud je porovnáme, legendy o ulici Chi Lang jsou stejně zajímavé jako ty o starobylé vesnici Duong Lam ( Hanoj ), místě, které každoročně přitahuje mnoho turistů. Například starobylá vesnice Duong Lam je rodištěm krále Ngo Quyena a krále Phung Hunga, proto se jí říká „země dvou králů“, zatímco ulice Chi Lang je sídlem Thoai Thai Vuonga, jehož potomky tvoří tři králové: Duc Duc, Thanh Thai a Duy Tan.

Zapomenutý „zlatý důl“

Starobylé kouzlo je na ulici Chi Lang stále patrné.

Současná silnice Chi Lang je dlouhá 1 850 m a vede rovnoběžně s břehem řeky Parfum v okresech Gia Hoi a Phu Hau (okres Phu Xuan, město Hue).

Ulice Chi Lang vznikla na počátku 19. století, současně s výstavbou císařského města Hue za vlády císaře Gia Longa. Na konci 19. a začátku 20. století se s rozvojem obchodních aktivit Vietnamců i Číňanů ulice rychle stala důležitým dopravním uzlem ve východní části císařského města. V roce 1908 byla ulice pojmenována Rue Gia Hoi (ulice Gia Hoi). V roce 1956 byla ulice přejmenována na Chi Lang podle severního hraničního průsmyku (průsmyk Chi Lang).

Číňané byli velmi zdatní v podnikání a obchodu a měli hojné zdroje zboží z Číny. Politika „zavřených dveří“ dynastie Nguyen (zákaz obchodu se Západem, ale upřednostňování obchodu s Čínou) navíc vedla k rostoucímu počtu čínských obchodníků přicházejících do Hue. Ulice Chi Lang se stala oblastí s největší čínskou komunitou v Hue. Čínské architektonické stavby podél této ulice jsou stejně krásné jako ty ve starém městě Hoi An. Od chrámu Chieu Ung, pagody Ba a pagody Quang Dong až po sněmovnu Chaozhou, sněmovnu Fujian a sněmovnu Quang Trieu, všechny byly pečlivě postaveny. Ve 30. letech 20. století měla slavná ropná společnost Nhi Thien Duong, vlastněná čínským podnikatelem Vi Thieu Ba, svou hlavní pobočku v Hue na adrese 18 Rue Gia Hoi.

Na této ulici se nachází poměrně slavný orientační bod zvaný trh Dinh. Podle badatele Nguyen Dac Xuana byla tato oblast za dynastie Nguyen vojenským táborem. Číňané sem přicházeli obchodovat, takže oblast, kde byla vojska umístěna, se nazývala Dinh. Během dynastie Nguyen se trh Dinh skládal z osmi řad: Gia Thai, Hoa My, Phong Lac, Dinh Ninh, Hoi Hoa, My Hung, Thuy Lac a Tam Dang, souhrnně označovaných jako osm řad podél řeky (Duyen Giang Bat Hang).

Chrám předků Thanh Binh byl v roce 1992 klasifikován jako národní historická a kulturní památka.

Konkrétněji řečeno, ulice Chi Lang je trasa lemovaná mnoha duchovními architektonickými stavbami vietnamského lidu. První z nich je Thanh Binh Tu Duong, zasvěcený předkům tradiční vietnamské opery (hat boi) a těm, kteří přispěli k divadelní profesi v celé zemi během dynastie Nguyen. V roce 1992 byl zařazen mezi národní historické a kulturní památky. V posledních letech, kromě každoročního obřadu uctívání předků profese hat boi, hostil Thanh Binh Tu Duong také dva slavné divadelní soubory: soubor Song Huong Cai Luong a tradiční operu Ngoc Khanh a soubor Cai Luong.

Tradiční opera v chrámu předků Thanh Binh

Další je starobylá pagoda Truong Xuan, postavená za éry pánů Nguyen. Tato starobylá pagoda byla založena za vlády pána Nguyen Phuc Khoata (17. století) s původním názvem Ky Vien Am. Během dynastie Nguyen (1804) byla přejmenována na Xuan An Tu. Zajímavé je, že oltář pagody neuctívá Buddhu, ale místo toho uctívá Nefritového císaře, Svatou Matku a Quan Conga.

Nakonec je tu dům indické hinduistické rodiny. Je to jediná budova tohoto typu v Hue.

V současné době se na ulici Chi Lang Street nacházejí také tradiční řemeslné vesnice. Nejvýznamnější je vesnice, která vyrábí lucerny k Buddhovým narozeninám v uličkách 399 a 401 na ulici Chi Lang v okrese Phu Hau.

Předpokládá se, že s náležitou pozorností a investicemi do cestovního ruchu a ochrany přírody by se ulice Chi Lang Road nepochybně stala „zlatým dolem“ pro rozvoj cestovního ruchu v Hue.

Nguyen Van Toan

Zdroj: https://baolongan.vn/chi-lang-con-duong-luu-giu-dau-an-thoi-gian-a200291.html