Předseda Národního shromáždění navštívil Centrum pro konzultace legislativy na místní úrovni v Hongqiao v Šanghaji

Delegace se dále zúčastnili tajemník ústředního výboru strany, předseda ústředního výboru pro masovou mobilizaci Bui Thi Minh Hoai; místopředseda Národního shromáždění , generálporučík Tran Quang Phuong; místopředseda vlády Tran Luu Quang a předsedové výborů Národního shromáždění. Za čínskou stranu byl přítomen místopředseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Wang Dongming.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a delegace navštívili Centrum pro konzultace legislativy na místní úrovni v Hongqiao v Šanghaji.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navštívil výstavní prostor a vyslechl si úvodní informace o centru; o vztahu mezi centrem a právním výborem Všečínského shromáždění lidových zástupců a agenturami a organizacemi v politickém systému i na místní úrovni.

Od svého založení se Legislativní centrum Hongqiao podílelo na tvorbě 82 návrhů zákonů a právních dokumentů, včetně čtyř zákoníků vyhlášených Všečínským shromážděním lidových zástupců a místních právních dokumentů. Centrum je v současné době v čele 25 kontaktních míst pro legislativní záležitosti.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navštívil výstavní prostor a vyslechl si úvodní informace o centru.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue ve svém projevu poděkoval delegátům za sdílení živých příběhů z legislativního procesu Všečínského shromáždění lidových zástupců a Šanghajského shromáždění lidových zástupců.

Předseda Národního shromáždění ocenil čínský model v procesu tvorby zákonů a zdůraznil, že legislativní činnost je základní funkcí Národního shromáždění a legislativní práce má sloužit lidem a podnikům. Přijímané zákony musí vycházet z vůle, tužeb, myšlenek a pocitů lidu a podnikatelské komunity, z požadavků a nároků praktického života.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue

Předseda Národního shromáždění uvedl, že v procesu tvorby zákonů se vietnamské Národní shromáždění řídí mottem, že pokud chceme, aby zákony ožily, musí se život odrážet v zákonech. Pokud zákon nevychází z reálného života, bude velmi obtížné ho v praxi implementovat.

„Pokud budeme jen sedět v klimatizovaných místnostech a navrhovat legislativu, bez ohledu na to, jak dobří jsou odborníci, budeme daleko od reality a života. Proto je proces shromažďování názorů a získávání názorů od lidí a podniků nesmírně důležitý. Model zřizování legislativních center, včetně centrální úrovně Všečínského shromáždění lidových zástupců, městského shromáždění lidových zástupců a úrovně občanů, jako je Čína, je velmi unikátní a budeme tento model hlouběji studovat,“ uvedl předseda Národního shromáždění.

Předseda Národního shromáždění uvedl, že vietnamské úřady přezkoumávají a mění zákon o vyhlašování právních listin. Diskuse o tomto modelu je proto dobrou zkušeností, která může posloužit jako reference.

Místopředseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Wang Dongming uvedl, že 6 700 kontaktních míst pro právní záležitosti v celé zemi hraje důležitou roli v legislativním procesu v Číně. Místní shromáždění lidových zástupců zorganizovala výstavbu kontaktních center pro legislativní záležitosti.

Pan Vuong Dong Minh poděkoval předsedovi Národního shromáždění za sdílení zkušeností a osvědčených postupů vietnamského Národního shromáždění při výkonu legislativních funkcí; zároveň uvedl, že oba zákonodárné sbory by měly i nadále posilovat výměny a spolupráci na všech úrovních, aby lépe fungovaly, sloužily procesu národního rozvoje v každé zemi a efektivně uplatňovaly společné vnímání vysoce postavených představitelů, jakož i Dohodu o spolupráci mezi oběma agenturami, která byla právě podepsána během oficiální návštěvy předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue.

Zdroj: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-tham-trung-tam-tu-van-lap-phap-co-so-hong-kieu-tp-thuong-hai-post1088180.vov