Sdílející stejnou kletbu

Užijte si festival Then.

Jak Thai Nguyen, tak Bac Kan jsou regiony s rozmanitými etnickými skupinami, včetně Kinh, Tay, Nung, San Diu, Mong, Dao, San Chay a Hoa. Tyto etnické skupiny žijí pohromadě v harmonii a vytvářejí pulzující „zahradu“ barevných brokátových látek. Tato „zahrada“ se táhne od Pu Mo v oblasti Bang Van - Ngan Son, která hraničí s provincií Cao Bang, až po Phu Loi v oblasti Thuan Thanh - Pho Yen, která hraničí s Hanojem. Každá etnická skupina má svůj vlastní jazyk, zvyky a tradiční oděv, ale všechny sdílejí ducha národní jednoty.

Když už mluvíme o „říční civilizaci“, podél řeky Cau je provincie Bac Kan pramenem řeky, zatímco Thai Nguyen je součástí tohoto pramenného toku. Administrativní hranice obou regionů se rozmazaly, což sblížilo lidi. Na začátku jara lidé různých etnických skupin sdílejí festivaly a modlí se za dobrou úrodu a národní mír a prosperitu. Sloučení obou regionů do nové provincie Thai Nguyen je přirovnáváno ke „kulturnímu setkání“, kde se sdílené hodnoty, které dlouho koexistovaly v životech obyvatel regionu, nyní posilují a šíří se do větší míry.

Například festival Gầu Tào kmene Hmongů a obřady dospělosti etnických skupin Tay, Nung, Dao, San Chay a San Diu jsou díky spojení lidí z obou regionů radostnější a hřejivější. Protože tvoří „jednu rodinu“, geografická vzdálenost nebrání cestování, návštěvám příbuzných a účasti na společných komunitních aktivitách.

Provinční úředníci a umělci zkoumají a zkoumají kulturní krásy etnických menšin v krajině Chợ Đồn.

Zapojení komunity, zejména mezi řemeslníky z etnických menšin, je „živoucím pokladem“. Tito řemeslníci jsou strážci a přenašeči jedinečné kulturní krásy svých příslušných etnických skupin.

Od 1. července vznikla sloučením obou regionů významná kulturní synergie. Provincie Thai Nguyen se nyní oficiálně pyšní více než 750 lokalitami nehmotného kulturního dědictví, téměř 200 festivaly na různých úrovních, 3 lidovými řemeslníky a 19 významnými řemeslníky v oblasti nehmotného kulturního dědictví.

Navzdory rozdílům v topografii a místním kulturním nuancím sdílejí Thai Nguyen a Bac Kan mnoho společného. Interakce mezi etnickými komunitami vytvořila rozmanitý, ale harmonický kulturní prostor, sjednocený ve své rozmanitosti.

Navzdory přetrvávajícím obtížím v jejich společném životě, zejména migracím a kočovnému způsobu života v minulosti, si tyto etnické skupiny zachovaly a předávaly své jazyky, zvyky a tradice od svých předků. Aby se posílily, tyto etnické skupiny nezávisle na sobě hledaly společné jazyky pro komunikaci, sdílení, obchod a sjednocování komunitních záležitostí.

V současné době se v těchto dvou regionech nacházejí tisíce kulturních a uměleckých klubů na všech úrovních, včetně folklórních klubů Then. Nazývají se folklórními kluby Then, protože v posledních letech se zvuk loutny Tinh a písně Then staly oblíbenou volbou mnoha nadšenců zpěvu.

Nejen lidé z kmene Tay a Nung, ale také Mong, Kinh a mnoho dalších etnických skupin v komunitě si užívají brnkaní na struny svých nástrojů a zpívání písní Then.

Zejména od roku 2019 jsou „Rituální praktiky kmene Tay, Nung a Thajů ve Vietnamu“ oficiálně zapsány organizací UNESCO jako reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva. To není jen zdrojem hrdosti, ale také důkazem sdílených hodnot mezi oběma regiony Thai Nguyen a Bac Kan, které toto dědictví sdílejí.

Pak zpěv, chlouba etnických skupin Tay a Nung v severním Vietnamu.

Každá etnická skupina má své vlastní silné stránky v uchovávání, předávání a propagaci podstaty své kultury. Společným prvkem jejich festivalů, rituálů a pěveckých vystoupení je však to, že kromě symbolického významu námluv slouží lidem jako způsob, jak pochopit svět kolem sebe; jak vyjádřit své myšlenky, pocity a touhy neviditelné říši a nakonec doufat v mír.

Spolu se zvuky prodchnutými duší hor a lesů Viet Bac odráží kuchyně také společný život obyvatel Thai Nguyen a Bac Kan. Jednoduché pokrmy, jako je lepkavá rýže vařená v bambusových trubičkách, sezamová sůl, pětibarevná lepkavá rýže, uzené vepřové maso, pelyňkové koláče, grilované ryby z potoka, salát z divokých banánů a plněné bambusové výhonky, jsou specialitami, které se podávají na stole, když jsou zváni vážení hosté. Tyto pokrmy nejen odrážejí dovednosti a kultivovanost žen, ale mají také ceremoniální význam spojený s jarními svátky, oslavami sklizně a radostnými rodinnými událostmi.

Je zajímavé, že provincie Thai Nguyen i Bac Kan vlastní speciální čaje s potenciálem generovat hodnotu v řádu miliard dolarů a tyto plodiny se efektivně využívají. Thai Nguyen se pyšní čajem z malých lístků z Tan Cuong ve střední oblasti, zatímco Bac Kan nabízí čaj Shan Tuyet z Bang Phuc. Vědci považují čaje z obou regionů za čaje s vysokým obsahem taninů; znalci čaje, kteří tyto čaje ochutnali, k nim touží a chtějí se na vlastní oči přesvědčit o nádherných darech přírody a koupit čaj Thai Nguyen jako dárek pro své blízké.

Kulturní podobnosti mezi provinciemi Bac Kan a Thai Nguyen nejsou jen vyjádřením identity, ale také potenciálem pro udržitelný rozvoj. Sloučení obou provincií pod společným názvem Provincie Thai Nguyen je proto jako spojení bratrů v jednu rodinu a odstranění neviditelné vzdálenosti mezi nimi.

Lidé všech etnických skupin se spojují, aby vybudovali civilizovanou, prosperující a krásnou vlast.

Lidé všech etnických skupin, zejména etnické menšiny, mají lepší příležitosti k uchovávání, předávání a šíření své etnické kulturní identity. To je také příležitostí pro etnické skupiny, aby si zvýšily povědomí o společné práci na budování, rozvoji a znásobování krásných společných kulturních prvků v rámci komunity, vytváření jednoty a spojení v rámci komunity, budování komplexní síly celé populace v socioekonomickém a kulturním rozvoji a pevném upevňování bezpečnosti a pořádku v provincii.

Ve věku technologií a urbanizace není sloučení obou provincií jen administrativní záležitostí, ale také historickým kulturním setkáním. Otevírá obyvatelům provincie Thai Nguyen více příležitostí k propagaci jejich kulturních a duchovních hodnot, přispívá k silnějšímu Thai Nguyen, jde dále a hlouběji se integruje do hlavního proudu vietnamské kultury.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/chung-mot-loi-then-8940518/