Spojte ruce, abychom chránili dědictví

Phu Tho – země, která sbíhá a zachovává jedinečné hodnoty kulturního dědictví, je původem národa, kde králové z dynastie Hung vybudovali národ Van Lang. Ctěni a hrdí na to, že jsou dětmi Země předků, v posledních letech projevili lidé všech úrovní, sektorů a etnických skupin v provincii Phu Tho hlubokou náklonnost ke svým předkům a velkou odpovědnost za práci na zachování a propagaci hodnoty historických a kulturních památek prostřednictvím specifických, účinných a praktických akčních programů.

V roce 2022 byl obecní dům Hung Lo (město Viet Tri) zrekonstruován v souladu s principy ochrany přírody, bez deformací nebo deformací.

Místo pro zachování tradičních vietnamských kulturních festivalů

Podle údajů z revize a inventáře z roku 2023 se v provincii Phu Tho nachází 967 památek a ruin; z nichž 324 je historických a kulturních památek hodnoceno státem (1 zvláštní národní historická památka chrámu Hung, 73 národních památek a 250 provinčních památek); 345 památek uctívajícím krále Hung a postavy z období králů Hung; 30 památek souvisejících s pěveckým dědictvím Xoan; 5 národních pokladů.

Spolu s hmotnými kulturními hodnotami, jako jsou obecní domy, pagody, chrámy, svatyně a archeologické památky, má Phu Tho také jedinečné nehmotné kulturní dědictví, jako jsou víry, festivaly, performativní umění, zvyky, lidové písně, příběhy, lidová poezie, výtvarné umění, tradiční řemesla, lidové léčitelství, lidová kuchyně ... nesoucí silné charakteristiky země původu.

Tradiční festivaly v oblasti jsou bohaté a rozmanité, s historickým původem ve starověku, znovuvytvářejí zemědělské činnosti, historické události, s rituály a představeními pořádanými jako pamětní obřad, uctívají krále Hungů, kteří založili zemi; historické postavy, které přispěly lidem a zemi; ty, kteří založili svět, stavěli vesnice a bránili zemi; vyjadřují víru v plodnost, animismus, uctívání ochranitelských bohů, předků a matek,...

Mnoho festivalů se stalo jedinečnými duchovními kulturními symboly, jako například: Festival chrámu Hung, chrám Au Co, obecní dům Hung Lo, chrám Lang Suong, festival Tro Tram, festival Phet Hien Quan, veslování Bach Hac, zpěv Kim Duc Xoan, Phuong Lau, rybolov Van Luong, průvod slonů Dao Xa, tloukání rýžových koláčků Mo Chu Ha, soutěž ve vaření rýže Gia Du,... Existuje mnoho festivalů, jejichž vliv se rozšířil po celé zemi i do zahraničí, jako například Festival chrámu Hung, chrám Au Co, veslování Bach Hac...

Phu Tho má také další slavné nehmotné kulturní dědictví, jako například: Hat Gheo, Trong Quan, Vi Ong, Trinh Nghe, Cham Thau, Dam Duong, tanec Tung Di, tanec Moi, tanec Chuong, tanec želv, tanec Chim Gau, tanec Xuc Tom,... Legendy o králi Hung, legendy sester Trung, vtipy Van Lang a speciální pokrmy, jako například: pětibarevná lepkavá rýže, pečené vepřové, tečkovaná ryba, ušní koláč, koláč Chung, koláč Giay... potvrdily mimořádně bohatý kulturní, náboženský život a zvyky etnických skupin žijících v provincii.

Gongové vystoupení etnické skupiny Muong, obec Kha Cuu, okres Thanh Son.

Soudruh Nguyen Dac Thuy - ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu řekl: „Všechny památky seřazené podle seznamu jsou uspořádány tak, aby byly chráněny v souladu s předpisy. Odbor každoročně provádí revizi inventáře a seznam doplňuje, aby lépe sloužil pro správu a referenční práci. Mnoho typických památek se stalo kompletními kulturními a turistickými produkty s jedinečnými vlastnostmi, které vytvářejí atraktivní turistické destinace a trasy, jež přitahují domácí i zahraniční turisty; přispívají k rozvoji cestovního ruchu a místní socioekonomické oblasti; vytvářejí pracovní místa a zlepšují životy lidí v místech, kde se památky a festivaly konají.“

Zachování a propagace kulturního dědictví Země předků

Phu Tho si uvědomuje kulturní otázky jako důležitý bezprostřední i zásadní dlouhodobý úkol a již mnoho let soustředí zdroje a realizuje řadu aktivit na zachování, ochranu a propagaci hodnoty kulturního dědictví v oblasti.

K březnu 2023 provincie zrestaurovala a zkrášlila 273 památek s celkovým státním rozpočtem téměř 2 000 miliard VND (z toho centrální rozpočet činí 1 422 miliard VND a provinční rozpočet přesahuje 516 miliard VND) a socializovaným kapitálem téměř 685 miliard VND.

Všechny degradované památky jsou restaurovány a zkrášleny, splňujíc požadavky na kvalitu konstrukce, dodržujíc hlediska a zásady ochrany přírody, aniž by byly narušeny ani pozměněny inherentní vlastnosti a původní prvky, které památku tvoří.

Během procesu implementace probíhá účast, koordinace a dohled lidí a místních samospráv. Tím se přispívá k zachování a propagaci kulturních hodnot zanechaných našimi předky, slouží se kulturním potřebám lidí a zároveň se vzdělává v historii a vlasteneckých tradicích mladší generace, aby si pamatovala původ národa.

Financování restaurování a zkrášlování relikvií je však stále omezené ve srovnání se skutečnými potřebami. V současné době je mnoho relikvií degradováno, ale na investice nejsou žádné finanční prostředky. Některé relikvie jsou finančně podporovány, ale kvůli nízké úrovni podpory se provádí pouze krátkodobá obnova proti degradaci, která není udržitelná a existuje riziko zřícení, což znemožňuje lidem i relikviím a starožitnostem v nich uloženým.

Některé typické artefakty v relikviích nebyly konzervovány a udržovány správnými technikami a vědou v souladu s hledisky ochrany, takže se zhoršily a dokonce shnily, zejména papírové artefakty, jako jsou královské dekrety, genealogie atd.

Některé lokality nevěnovaly pozornost restaurování a zkrášlování památek, zejména historických revolučních památek, archeologických památek... a nedodržovaly ustanovení zákona o kulturním dědictví, což ovlivňuje propagaci hodnoty památek v komunitě.

Obnova tkalcovského řemesla kmene Muong, obec Kim Thuong, okres Tan Son.

Kromě toho se některé obsahy zákona o kulturním dědictví a stavebního zákona stále překrývají, takže se prodlužuje doba pro implementaci postupů pro dohodu, posouzení a schválení restaurování a zkrášlování památek, což způsobuje potíže s restaurátorskými a zkrášlovacími pracemi a mobilizací investičních prostředků. Výzkumná a propagační práce není dostatečná; personál pro správu a konzervaci na místní úrovni stále chybí a je slabý...

Proto, aby byla v provincii v souladu s ustanoveními zákona o kulturním dědictví a jeho řídících dokumentů chráněna a propagována hodnota historických a kulturních památek, je v nadcházejícím období nutné, aby příslušné orgány a místní samosprávy pokračovaly v revizi a doplňování inventárních seznamů památek; aby se vytvořily vědecké záznamy pro jejich hodnocení; aby se posílila správa památek, starožitností a národních pokladů; aby se odvedla dobrá práce v oblasti kulturní propagandy a vzdělávání; a zároveň aby ​​se zahájily školení pro zvýšení odborné kvalifikace a manažerských kapacit v oblasti projektů ochrany, restaurování a rehabilitace památek pro kulturní pracovníky, komunity a tvůrce a vlastníky kulturního dědictví na místní úrovni. Zejména se klade důraz na ochranu a propagaci mezinárodně i národně uznávaného kulturního dědictví s typickými a reprezentativními charakteristikami provincie Phu Tho, aby se vytvořila kulturní identita Země předků a přilákala pozornost lidí i turistů.

Thuy Hang

Zdroj: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm