Příběh o snižování chudoby...

Zatímco stanovení ročních cílů v oblasti snižování chudoby slouží jako motivace pro obce k zavádění různých řešení ke snížení chudoby, ve skutečnosti v některých lokalitách chudoba v současné době zahrnuje pouze osoby pobírající sociální pomoc a starší osoby. Proto by se v těchto specifických případech mělo stanovení cílů přehodnotit.

Báo Thanh Hóa•07/05/2026

S povzbuzením obce a podporou svých příbuzných si paní Cao Thi Xuyen z vesnice Bac Son v obci Hoang Thanh zřídila stánek s potravinami přímo u vchodu do svého domu.

Aby pomohly rodině paní Cao Thi Xuyen z vesnice Bac Son v obci Hoang Thanh uniknout chudobě, oslovily úřady obce Hoang Thanh příbuzné a zmobilizovaly je, aby jim poskytli podporu a zajistili si živobytí prostřednictvím obchodu s potravinami. Díky tomu se život rodiny paní Xuyen stal jednodušším a oni se dostali z chudoby.

Paní Xuyen řekla: „Protože můj manžel je často nemocný, kromě placení léků a léčby musím také vychovávat dvě děti a platit za jejich vzdělání, takže náš rodinný život je velmi obtížný. Téměř celý život jsme s manželem bydleli v kostele. Naštěstí obecní a vesnické úřady zmobilizovaly příbuzné a sousedy, aby nás podpořili, a pomohly naší rodině získat kapitál a místo k otevření obchodu s potravinami v hodnotě téměř 30 milionů VND. Téměř tři roky po otevření obchodu s potravinami přímo u cesty k našemu domu k nám sousedé chodí nakupovat zboží a podporují nás, což mi dává příjem 3–4 milionů VND měsíčně a naše rodina se vymanila z chudoby.“

Paní Nguyen Thi Hoi (75 let) z vesnice Qua Cam v obci Thang Loi je starší žena, která se mnoho let stará o svého nemocného manžela a je klasifikována jako chudá domácnost. Když však k ní domů přišli úředníci obce a vesnice, aby jí vysvětlili a povzbudili ji k odchodu ze seznamu chudých domácností, s radostí souhlasila a požádala o vyřazení ze seznamu do konce roku 2025. Paní Hoi uvedla: „Můj manžel, pan Le Van Ban (86 let), je kvůli mrtvici téměř 10 let upoután na lůžko a já mu musím pomáhat se všemi jeho osobními činnostmi. Protože se o něj musím starat, nemůžu už mnoho let hospodařit, ale sociální dávky pro oběti mrtvice (1,2 milionu VND/měsíc) a pečovatele (500 000 VND/měsíc) mi pomohly ulehčit mu nákup léků a pokrýt životní náklady pro nás oba. Proto když ke mně domů přišli úředníci obce a vesnice, aby mi vysvětlili a povzbudili mě k odchodu ze seznamu chudých domácností, souhlasila jsem a podpořila to.“

Podle paní Hoiové to, zda je její rodina na seznamu chudých domácností, či nikoli, na ni příliš nezáleží. Protože kdyby byly stále klasifikovány jako chudé, preferenční politiky, jako jsou půjčky a tvorba pracovních míst, by pro její rodinu nebyly vhodné. Co se týče zdravotního pojištění a lékařských prohlídek, ona i její manžel mají pojištění a v současné době dostávají lékařskou péči v rámci pojistky pro seniory. Navíc, i když už nejsou chudou domácností, obec se o ně stále stará během svátků, festivalů a když filantropové darují dary. „Jediná věc je, že teď, když už nejsme chudá domácnost, nebudeme dostávat měsíční vládní dotaci na elektřinu, ale pro společné dobro je malá oběť přijatelná,“ řekla paní Hoiová.

Údajně byla obec Thang Loi po stabilizaci dvoustupňové struktury místní samosprávy pověřena zredukováním 38 chudých domácností, zatímco obec Hoang Thanh měla zredukovat 25 domácností. Pan Vu Thanh Tung, vedoucí ekonomického oddělení Lidového výboru obce Thang Loi, a paní Nguyen Thanh Nga, úřednice odpovědná za snižování chudoby v ekonomickém oddělení Lidového výboru obce Hoang Thanh, uvedli, že za účelem snížení chudoby obce provedly přezkoumání a přehodnocení chudých domácností a současně vypracovaly pro každou domácnost specifické plány na snižování chudoby. Pokud chudým domácnostem (s výjimkou těch, které pobírají sociální pomoc) chybí kapitál, bude jim kapitál poskytnut; pokud jim chybí zaměstnání, budou vytvořena pracovní místa a rozvoj produkce a restrukturalizace plodin a hospodářských zvířat budou propojeny s podmínkami a možnostmi každé domácnosti. Kromě aktivní podpory a povzbuzování chudých a téměř chudých domácností k úsilí o ekonomický rozvoj a efektivnímu využívání úvěrového kapitálu se místní úřady také zmobilizovaly a vyzvaly příbuzné a komunitu, aby se spojili... V důsledku toho se počet chudých domácností v obci Thang Loi snížil o 33 z 68 domácností a v obci Hoang Thanh o 31 z 57 domácností.

Je známo, že současný počet chudých domácností v obcích Thang Loi a Hoang Thanh jsou všechny chronicky chudé domácnosti, patřící do kategorie příjemců dávek a čelící velmi tragickým okolnostem. Již nemají dostatek zdraví, aby tak učinily, a proto nepotřebují kapitál ani podporu obživy, aby se vymanily z chudoby. Například rodina paní Tran Thi San (81 let) ve vesnici Gia Mai, obec Thang Loi, je starší, psychicky labilní a v současné době žije sama a je odkázána na péči příbuzných. Nebo v případě těch, kteří jsou stále zdraví, jako je rodina paní Truong Thi Vien (narozena v roce 1954) ve vesnici Bac Son, obec Hoang Thanh, musí trávit čas současně péčí o tři duševně nemocné členy rodiny: svého manžela, pana Nguyen Van Sinha (narozeného v roce 1951), a dva syny, Nguyen Van Truonga (narozeného v roce 1979) a Nguyen Van Ngua (narozeného v roce 1986), ale pouze pan Sinh a jeho nejmladší syn pobírají sociální dávky...

Obtížnost s dosažením cílů v oblasti snižování chudoby u osob s nárokem na sociální dávky není problémem pouze v obcích Thang Loi nebo Hoang Thanh, ale také realitou v dalších obcích, kde počet chudých domácností již byl snížen na maximální limit. Proto je při stanovování cílů v oblasti snižování chudoby nutné vycházet z reality a zohlednit specifické okolnosti každé lokality, stanovit vhodné cíle a zajistit jejich dosažení.

Text a fotografie: Minh Ly

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/chuyen-giam-ngheo-286764.htm