Návštěva generálního tajemníka povyšuje vztahy mezi Vietnamem a Spojeným královstvím na novou, komplexnější a silnější úroveň.

V rozhovoru pro tisk tajemník ústředního výboru strany a ministr zahraničních věcí Le Hoai Trung uvedl, že oficiální návštěva generálního tajemníka To Lama ve Spojeném království Velké Británie a Severního Irska je jednou z důležitých aktivit Vietnamu v oblasti zahraničních věcí v roce 2025 a pomáhá potvrdit úroveň vztahů mezi Vietnamem a Spojeným královstvím.

Báo Nhân dân•30/10/2025

Tajemník ústředního výboru strany a ministr zahraničních věcí Le Hoai Trung. (Foto: Ministerstvo zahraničních věcí)

Reportér: Pane ministře, mohl byste nám prosím povědět o vynikajících výsledcích a významu nedávné pracovní návštěvy generálního tajemníkaTo Lama ve Spojeném království?

Ministr zahraničí Le Hoai Trung: Jak víme, generální tajemník To Lam a jeho manželka spolu s delegací na vysoké úrovni z vietnamské strany a státu uskutečnili od 28. do 30. října oficiální návštěvu Spojeného království Velké Británie a Severního Irska na pozvání britského premiéra Keira Starmera.

Tato návštěva je jednou z důležitých aktivit Vietnamu v oblasti zahraniční politiky v roce 2025 a pomáhá potvrdit význam vztahů mezi Vietnamem a Spojeným královstvím v rámci celkové zahraniční politiky obou zemí, zejména v kontextu dnešního nestabilního a náročného světa.

Během návštěvy se generální tajemník To Lam a vietnamská delegace zúčastnili mnoha (více než 20) důležitých aktivit , zejména rozhovorů s britským premiérem Keirem Starmerem, setkání a recepce pořádané britským místopředsedou vlády Davidem Lammym, setkání se zástupci britské královské rodiny, Sněmovny lordů, Dolní sněmovny a hlavních politických stran ve Spojeném království. Generální tajemník také přednesl důležitý politický projev na Oxfordské univerzitě, setkal se a vyměnil si názory se zástupci podnikatelské komunity, předních korporací ve Spojeném království, odborníky a akademiky v oblasti vědy a techniky a setkal se se zástupci vietnamské komunity a vietnamského velvyslanectví ve Spojeném království. Generální tajemník a delegace také navštívili hrobku Karla Marxe – vůdce světového proletariátu – a projevili tak úctu filozofovi, jehož myšlenky měly hluboký a progresivní dopad na lidstvo.

Britská strana s námi úzce spolupracovala na organizaci aktivit generálního tajemníka a jeho manželky spolu s vietnamskou delegací na vysoké úrovni ve Spojeném království v duchu respektu a pohostinnosti, s výjimečnými protokolárními opatřeními.

Návštěva byla velmi úspěšná a mnoho důležitých aktivit dosáhlo efektivních a hmatatelných výsledků.

Vrcholem návštěvy byla v první řadě dohoda mezi Vietnamem a Spojeným královstvím o navázání komplexního strategického partnerství, což je nejvyšší úroveň vztahů v rámci vietnamského systému partnerských rámců. Ve společném prohlášení o navázání nové úrovně vztahů, jakož i v diskusích, se generální tajemník To Lam a britští představitelé dohodli na strategických opatřeních a identifikovali šest pilířů spolupráce odpovídajících nové úrovni bilaterálních vztahů: posílení politické, diplomatické, obranné a bezpečnostní spolupráce; posílení hospodářské, obchodní, investiční a finanční spolupráce; posílení spolupráce ve vědě a technologiích, inovacích, digitální transformaci a zdravotnictví; spolupráce v oblasti životního prostředí, energetiky a zelené transformace; posílení spolupráce ve vzdělávání, kultuře, sportu, cestovním ruchu, mezilidských výměnách a rovných právech; a spolupráce v mezinárodních a regionálních otázkách.

Za druhé, během návštěvy se agentury, organizace a podniky z obou stran dohodly a podepsaly mnoho důležitých dohod o spolupráci s věcným a specifickým obsahem v mnoha nových oblastech, které jsou významné pro rozvoj obou zemí, zejména ve spolupráci mezi velkými podniky, korporacemi a vzdělávacími institucemi obou zemí, jakož i mezi agenturami a velkými městy obou stran. Spojené království je jedním z hlavních světových finančních center a lídrem ve vědě a technice, takže nový rámec spolupráce otevřel příležitosti pro obě strany. Několik vietnamských podniků a výzkumných institucí zahájilo společný výzkum s britskými univerzitami a organizacemi, zejména v oblasti high-tech a vzdělávání a odborné přípravy.

Za třetí, během výměny názorů britští představitelé a partneři vyjádřili obdiv k obrovským úspěchům Vietnamu ve všech oblastech a projevili tak respekt k postavení a roli Vietnamu v asijsko-pacifickém regionu, jakož i v mnoha otázkách mezinárodního významu. Obzvláště pozoruhodný a vysoce ceněný byl politický projev generálního tajemníka To Lama na Oxfordské univerzitě, který považovali za důležitý příspěvek k objasnění nezávislé, soběstačné, mírové, kooperativní a rozvojové zahraniční politiky Vietnamu.

Díky tomu Spojené království a mezinárodní společenství lépe porozuměly 40 letům reformních úspěchů Vietnamu a také naší zahraniční politice. Kromě toho je také důležité, že britští partneři vyjádřili svou připravenost urychleně implementovat obsah dohodnutý ve společném prohlášení o povýšení vztahů mezi Vietnamem a Spojeným královstvím na komplexní strategické partnerství, jako je sdílení informací, zkušeností, znalostí a odborných znalostí v různých oblastech, od financí, vědy a techniky, inovací až po zdravotnictví, zelené finance, čistou energii a snižování rizika katastrof. Konkrétně se jedná o zavedení nových mechanismů dialogu pro zlepšení podnikatelského prostředí mezi oběma zeměmi, usnadnění účinného provádění a přezkumu dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a Spojeným královstvím (UKVFTA) a komplexní a progresivní transpacifické partnerské dohody (CPTPP).

Za čtvrté, návštěva také přispěla k posílení postavení Vietnamu v Evropě a v rámci multilaterálních fór a mechanismů v Evropě a zároveň pozitivně přispěla k prosazování role ASEANu, jakož i vztahů mezi ASEANem a Evropou. Tím se nadále posiluje postavení naší strany a země na mezinárodní scéně a vytváří se základ pro další posílení vztahů s partnery v budoucnu.

Za páté, návštěva také přispěla k posílení užších vazeb mezi vietnamským a britským lidem, jakož i k solidaritě a jednotě vietnamského lidu ve Spojeném království. Povzbudila komunitu k tomu, aby stále více prakticky přispívala k rozvoji a pokroku země, zejména v kontextu stále většího počtu Vietnamců, kteří dosahují ve Spojeném království úspěchů v různých oblastech, a vytvořila tak širší základ pro propojení mezi oběma zeměmi.

Vzhledem k těmto důležitým výsledkům byla návštěva velmi významná. To je důležité nejen pro posílení našich vztahů s významnou zemí v Evropě a světě, ale také pro vytvoření nových podmínek a impulsů k využití příznivých podmínek pro novou etapu národního rozvoje.

Navázáním komplexního strategického partnerství se Spojeným královstvím, stálým členem Rady bezpečnosti OSN, šestou největší ekonomikou světa a jedním z hlavních světových center pro ekonomiku, finance, obchod, vědu a techniku a vzdělávání, Vietnam nadále aktivně a proaktivně prosazuje svou nezávislou a soběstačnou zahraniční politiku zaměřenou na mír, spolupráci pro rozvoj a multilateralizaci a diverzifikaci vztahů. Návštěva byla konzistentním poselstvím o multilaterální a diverzifikované zahraniční politice Vietnamu, která podporuje harmonické vztahy s partnery v jiných regionech. Výměny a dohody mezi Spojeným královstvím a Vietnamem rovněž prokázaly respekt k vedení naší strany a našim úspěchům v oblasti rozvoje a reforem za posledních téměř 40 let.

Vzhledem ke složité mezinárodní situaci přispívá komplexní rámec strategického partnerství se všemi pěti stálými členy Rady bezpečnosti OSN, čímž se celkový počet našich komplexních strategických partnerů zvýšil na 14, k upevnění příznivé zahraničněpolitické pozice země a posílení postavení strany. Vietnamsko-britské vztahy vstoupily do nové kapitoly s vyšší politickou důvěrou a vytvořily základ pro dlouhodobou strategickou spolupráci ve všech oblastech.

Bohatý obsah společného prohlášení, stejně jako rozmanité dohody dosažené během návštěvy s partnerem s velkým potenciálem v oblasti ekonomiky, vědy a techniky, obrany a bezpečnosti, jako je Spojené království, otevírají také velmi významné příležitosti pro realizaci hlavních a důležitých politik a směrnic strany, směrnic generálního tajemníka To Lama, zejména klíčových rezolucí, s cílem vytvořit konkrétnější podmínky pro dosažení pokroku a přispět k realizaci strategických cílů země v nadcházejícím období. Skutečnost, že naše agentury, organizace a korporace dosáhly výše uvedených dohod se Spojeným královstvím, také dokazuje naši kapacitu a schopnost na nové úrovni účastnit se nových a důležitých oblastí mezinárodní spolupráce.

Reportér: Pane ministře, mohl byste prosím nastínit hlavní směry pro realizaci důležitých výsledků dosažených během nedávné pracovní návštěvy generálního tajemníka To Lama ve Spojeném království?

Ministr zahraničí Le Hoai Trung : Lze říci, že mimořádně pozitivní výsledky dosažené během nedávné oficiální návštěvy generálního tajemníka ve Spojeném království pozvedly bilaterální vztahy na novou, komplexnější a silnější úroveň. To jasně potvrzuje, že každá strana není jen obchodním partnerem, partnerem ve vzdělávání nebo partnerem ve vědě a technice, ale také dlouhodobým strategickým partnerem pro společné utváření standardů spolupráce v nové éře.

V nadcházejícím období bude Vietnam na základě synchronizované koordinace mezi ministerstvy, agenturami a místními samosprávami spolupracovat se Spojeným královstvím na efektivním provádění výsledků návštěvy, zejména společného prohlášení o navázání komplexního strategického partnerství, na podpoře vypracování společného akčního plánu pro konkretizaci společného prohlášení a na dalším efektivním provádění dříve dosažených dohod. Tento proces se zaměří na následující klíčové oblasti:

Zaprvé, zaměřit se na posílení politické důvěry mezi oběma zeměmi prostřednictvím výměn na vysoké úrovni a dalších výměn, odpovídajících současnému stavu vztahů. Podporovat efektivní implementaci stávajících mechanismů a dohod o spolupráci, jakož i nových mechanismů spolupráce, které odpovídají potenciálním a skutečným potřebám. Důležitým problémem není jen podpis dohod, ale efektivní proces implementace, který prokáže závazek Vietnamu a zároveň dobře využije příležitostí a příznivých podmínek, které tyto dohody přinášejí. Aby toho bylo dosaženo, musí každé ministerstvo, sektor, obec a podnik přezkoumávat, monitorovat a kontrolovat implementaci mechanismů spolupráce a podepsaných dohod, aby byla zajištěna jejich účinnost a aby co nejlépe sloužily rozvojovým cílům obou stran v novém období.

Za druhé, zaměřit se na podporu návrhů a iniciativ ve spolupráci mezi silnými stránkami Spojeného království v rozvoji mezinárodních finančních center, inovacích, telekomunikacích, transformaci udržitelné energie, špičkových technologiích, biomedicínských vědách atd. a potřebami Vietnamu v oblasti digitální transformace, zelené transformace, zlepšování kvality lidských zdrojů a reformy správy rozvoje. Jak uvedl generální tajemník To Lam na Oxfordské univerzitě, tato spolupráce při „spolubudování budoucnosti“ bude „živým zdrojem, sítí znalostí a technologií sahající od Hanoje po Londýn“.

Za třetí, musíme posílit propojení, úzce koordinovat a rozšířit naši roli v mezinárodních a regionálních fórech, jako jsou Organizace spojených národů a ASEAN; prosazovat obchodní vztahy založené na pravidlech a spravedlivé; a posilovat spolupráci ve vědě a technologiích a chránit finanční systémy, abychom přispěli k míru, stabilitě a rozvoji v našich regionech i po celém světě.

Za čtvrté, zavést opatření ke zlepšení efektivity důležitých aspektů práce v dalších oblastech, jako je kulturní výměna a práce související s Vietnamci ve Spojeném království, a tím dále podpořit roli těchto oblastí při podpoře přátelství, porozumění a stále hlubšího a silnějšího základu pro spolupráci mezi Vietnamem a Spojeným královstvím.

Přestože mezinárodní a regionální situace může být i nadále složitá a plná obtíží, Vietnam se v současné době potýká s novými příznivými podmínkami, které je třeba efektivně využít. Využití mezinárodních dohod a nových rámců spolupráce v klíčových odvětvích pomůže Vietnamu doplnit důležité zdroje pro rozvoj země v nové éře.

Komentář (0)