Policie vyšetřuje případ, kdy předseda obce ověřil kupní smlouvu na pozemku prostřednictvím… Zalo

(NLDO) – Policie okresu Phu My v provincii Binh Dinh pozvala do práce osobu, která nahlásila případ, kdy předseda obce ověřil kupní smlouvu na pozemku prostřednictvím… Zala.

V souvislosti s případem „Podivný příběh: Předseda obce ověřuje kupní smlouvu o pozemku prostřednictvím… Zalo“, který noviny Nguoi Lao Dong zveřejnily ráno 15. ledna v sérii článků, uvedl pan Nguyen Dinh Nguyen (55 let; bydliště v obci My Chanh, okres Phu My), že ho kontaktoval zástupce policie okresu Phu My a pozval ho téhož dne na 14:00 do ústředí policie.

Stará červená kniha s pozemkem číslo 875 je stále uchovávána rodinou pana Nguyen Dinh Nguyena.

„Policejní úřad mě požádal o poskytnutí dokumentů týkajících se případu, kdy předseda obce na prvním pracovním jednání ověřil kupní smlouvu o pozemku prostřednictvím společnosti Zalo. Doufám, že případ bude brzy objasněn, aby byla chráněna zákonná práva naší rodiny,“ informoval pan Nguyen.

V dalším vývoji pan Tran Van Phuc, tajemník okresního výboru strany Phu My, uvedl, že poté, co o tom noviny Lao Dong informovaly, nařídil funkčním orgánům okresu, aby prošetřily případ, kdy předseda obce potvrdil smlouvu o prodeji pozemku prostřednictvím společnosti Zalo. Pokud budou zjištěna jakákoli porušení, o nichž noviny informovaly, budou přísně řešena v souladu s předpisy.

Jak informovaly noviny Nguoi Lao Dong, pan Nguyen Dinh Nguyen právě zaslal úřadům stížnost na místní samosprávu, která v rozporu s předpisy potvrdila smlouvu o převodu práv k užívání pozemku, což jeho rodině způsobilo ztrátu celého pozemku a miliardy dongů.

Konkrétně v roce 1998 získala jedenáctičlenná rodina jeho manželky od Lidového výboru okresu Phu My osvědčení o právu k užívání pozemku (červená kniha) k parcele číslo 875 o rozloze 539,9 ^m2 ve vesnici Trung Thuan, obec My Chanh Tay, okres Phu My. V té době byla červená kniha vydána na jméno jeho tchyně, paní Tran Thi Cuoc – zástupkyně jedenáctičlenné rodiny.

Protože chtěl v polovině roku 2020 převzít parcelu č. 875, bratr jeho manželky, pan Nguyen Van Thinh (57 let, v současné době žije v provincii Lam Dong ), se obrátil na Lidový výbor obce My Chanh Tay, aby nahlásil ztrátu červené knihy a provedl kroky k jejímu opětovnému vydání. Mezitím o tom celá rodina nevěděla a červenou knihu stále vlastnila.

Dne 1. října 2020 vydalo Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí provincie Binh Dinh novou červenou knihu pro parcelu 875. V této červené knize bylo jméno osoby, které byla kniha vydána, stále uvedeno jako „domácnost paní Tran Thi Cuoc“.

Poté, co pan Nguyen Van Thinh získal novou červenou knihu, s pomocí zástupce Lidového výboru obce My Chanh Tay úspěšně prodal pozemek své rodiny č. 875 panu Pham Van Triovi (53 let; bydliště v obci My Chanh, okres Phu My) na základě nelegální smlouvy o převodu práv k užívání pozemku, uzavřené 5. října 2020. Incident způsobil, že rodina pana Nguyena přišla o celý pozemek, což způsobilo ztrátu přibližně 4–5 miliard VND.

Nezákonné ověření smlouvy o převodu pozemku č. 875 Lidovým výborem obce My Chanh Tay způsobilo rodině manželky pana Nguyen Dinh Nguyena ztrátu miliard dongů.

V rozhovoru s reportérem novin Nguoi Lao Dong pan Nguyen Van My - zástupce tajemníka stranického výboru obce My Chanh Tay a bývalý předseda lidového výboru obce My Chanh Tay - přiznal, že smlouvu o převodu pozemku podepsal a ověřil. Smlouva č. 875 mezi paní Tran Thi Cuoc a panem Pham Van Tri je v rozporu s předpisy. Pan My vysvětlil skutečnost, že červená kniha byla vydána domácnosti s 11 lidmi, ale smlouvu o převodu podepsala pouze jedna osoba a ta byla i tak ověřena, a uvedl, že ji podepsal, protože důvěřoval soudnímu personálu (!?).

Když se však reportér zeptal, proč v době uzavření smlouvy nebyla paní Tran Thi Cuoc přítomna v sídle Lidového výboru obce My Chanh Tay, aby ji podepsala, ale přesto byla ověřena, pan My vysvětlil: „V té době někdo zavolal přes aplikaci Zalo prostřednictvím videohovoru . Podíval jsem se na obrazovku telefonu a viděl jsem paní Cuoc v Lam Dong, jak drží pero a podepisuje papír, tak jsem ji podepsal jako potvrzení!“

Advokát Duyen Tran - advokátní kancelář MZI, advokátní komora města Da Nang - rozhodl, že smlouva o převodu práv k užívání pozemku ze dne 5. října 2020 k pozemku č. 875 mezi paní Tran Thi Cuoc a panem Pham Van Tri je nezákonná.

Pokud jde o pana Nguyen Van Thinha, pokud se prokáže, že pan Thinh jasně věděl, že pozemek je společným majetkem 11 členů rodiny, ale úmyslně jej zatajil a zfalšoval rukopis své biologické matky, paní Tran Thi Cuoc, aby podepsal smlouvu o převodu, aby si přivlastnil peníze nabyvatele, mohl by být stíhán pro trestný čin podvodného přivlastnění si majetku podle článku 174 trestního zákoníku.

Pokud jde o osobu, která převzala certifikační dokumenty (soudní úředník), a osobu, která certifikaci prováděla (pan Nguyen Van My, bývalý předseda obce), tyto osoby úmyslně porušily své úřední povinnosti a způsobily škodu rodině paní Tran Thi Cuoc. Pokud se prokáže, že šlo o osobní prospěch, mohou být stíháni pro trestný čin zneužití postavení a moci při výkonu úřední povinnosti podle článku 356 trestního zákoníku. Pokud se neprokáže, že šlo o osobní prospěch nebo jiné osobní motivy, mohou být stíháni pro trestný čin nedostatku odpovědnosti s vážnými následky podle článku 360 trestního zákoníku.

Zdroj: https://nld.com.vn/cong-an-vao-cuoc-vu-chu-tich-xa-chung-thuc-hop-dong-mua-ban-dat-qua-zalo-196250115060047682.htm