„Cesta zpět“ s novinářem Le Phi o vzpomínkách na venkov Nghe An

První sbírka povídek novináře Le Phiho s názvem „Going Against“ (Jít proti) je plná příběhů a životů spojených se vzpomínkami na krajinu Nghe An podél řeky Lam.

Ráno 5. července zorganizoval novinář Le Phi (hlavní zástupce právnických novin Ho Či Minova města v Da Nangu ) křest knihy Going Backwards - sbírky 21 povídek, kterou nedávno vydalo nakladatelství Da Nang.

Novinář Le Phi se podělil o to, že kniha je jeho nápadem, který pěstoval poslední 4 roky. V první polovině knihy se čtenáři setkají s příběhy, které jsou autobiografické i fiktivní, a vztahují se k venkovu Nghe An asi před 30 lety.

Novinář Le Phi sdílí své pocity a vzpomínky během procesu psaní knihy „ Going Against“ (Jít proti)

FOTO: HOANG SON

Tam budou čtenáře pronásledovat postavy vracející se z války, od „mého otce“ v Dao Ngu až po pana Tranga a pana Quanga ve Stín putujícího vojáka u pagody Khe ...

Ve druhé polovině knihy novinář Le Phi s satirickým tónem a živým realismem popsal společenskou realitu na základě svých profesních zkušeností.

Výpočty, osobní zájmové skupiny, vtipné i smutné příběhy, kdy se celá společnost řítí do závodu o peníze... jsou zobrazeny v povídkách: Tajná pavučina, Dva zatracení chlapi, Předčasný odchod do důchodu, Příběh ve vlajkové kanceláři...

Kniha „Going Backwards“ od novináře Le Phiho vznikala v posledních 4 letech.

FOTO: HOANG SON

„Už od studentských let jsem začal psát. Nejen na papír, ale i v hlavě, když se objevily postavy, které jako by chtěly zašeptat něco, co bylo těžké pojmenovat. Zdálo se, že vycházejí ze vzpomínek, z ran času, z příběhu, který někdo nedokončeně vyprávěl na verandě plné laoského větru a zvuku cikád,“ svěřil se novinář Le Phi s tím, že si je musel dlouho uchovávat v paměti, než se dostatečně uklidnil, aby si sedl a zavolal jméno každé osoby zpět na stránku.

Na křtu knihy byla spisovatelka Nguyen Thi Anh Dao velmi dojemná, když hovořila o jejím obsahu. Citlivá duše spisovatelky soucítí s životy, příběhy a kontexty venkova Nghe An... z doby před desítkami let.

Spisovatelka Nguyen Thi Anh Dao se rozplakala, když mluvila o vzpomínkách na své rodné město v Nghe An.

FOTO: HOANG SON

Spisovatel poznamenal, že sbírka povídek Jít proti proudu obsahuje autorovu minulost, zoufalství, smutek a touhu žít, jeho touhu „plavat proti proudu“, aby se mohl dotknout minulosti, existovat v současné společenské realitě s řadou změn, které se odehrávají v každém koutě života. Autor v sobě „ukotvuje“ touhu vrátit tento proud emocí čtenářům prostřednictvím svého pečlivého vyprávění.

Básník Tu Da Thao (vlastním jménem Pham Xuan Hung, v současné době pracuje na VTV8 - Da Nang) sdílí své pocity po přečtení knihy " Going Against" (Jít proti).

FOTO: HOANG SON

Jdi proti proudu, abys byl v klidu, vykroč vpřed do proudícího života tam venku...

Při čtení sbírky povídek autora Le Phi mohou čtenáři spolu s autorem procítit a pochopit některé nedokončené věci o místě narození, o tvůrci, o „jizvách“, které se vryjí do podvědomí a těžko se hojí...

Cesta zpět otevírá neúplnou a neúplnou vzpomínku na postavu „já“ (autora) a zároveň uzavírá kapitolu paměti, které se autor odvažuje čelit, být přítomen a psát na stránku s mnoha myšlenkami, starostmi a zpovědí sám sobě.

Autor nemá v úmyslu uspořádat pořadí 21 povídek v této sbírce, ale pokud budete pozorní, uvědomíte si, že se jedná o sled. Každá povídka je jako výřez, ale když si ji přečtete od začátku do konce, je to ucelený obraz společnosti, života, miniaturní lidské situace s celou škálou emocí.

Novinář Le Phi podepisuje knihy kolegům a přátelům

FOTO: HOANG SON

„Le Phiho kniha Going Backward , která je debutovým dílem, stále obsahuje několik věcí, které dosud nebyly řečeny ani napsány. Věřím však, že cesta slov má vždy cestu, která vede spisovatele k tomu, aby viděl a šel dál. Literatura otevře další tichý prostor pro duši každého člověka, kde se může usadit, načerpat trochu síly a pokračovat v pohybu vpřed do plynoucího života tam venku,“ řekla spisovatelka Nguyen Thi Anh Dao.

Zdroj: https://thanhnien.vn/cung-di-nguoc-voi-nha-bao-le-phi-ve-ky-uc-lang-que-xu-nghe-185250705115659327.htm