Odemykání „zlatého dolu“ nehmotného kulturního dědictví.

Hai Phong, který disponuje bohatým a rozmanitým pokladem nehmotného kulturního dědictví, čelí skvělé příležitosti proměnit tradiční hodnoty ve zdroj rozvoje.

Ženský všeobecný festival Le Chan se slavnostně slaví mnoha bohatými a atraktivními aktivitami.

Bohaté dědictví

Hai Phong v současnosti disponuje pokladnicí nehmotného kulturního dědictví, které je považováno za jedno z nejbohatších v severním pobřežním regionu. Město má desítky památkově chráněných míst, včetně 24 památek národní úrovně. Mezi významné příklady patří slavné festivaly jako Con Son – Kiet Bac, chrám Tranh, chrám Cao An Phu, festival bitev s buvoly Do Son, ženský festival Le Chan, festival Minh The, spolu s lidovými uměleckými formami, jako je zpěv Trong Quan, zpěv Ca Tru, zpěv Dum a vodní loutkářství. Zejména dvě památky zapsané na seznamu UNESCO – uctívání bohyně matky Tam Phu vietnamským lidem a zpěv Ca Tru – potvrzují jedinečnou kulturní hodnotu Hai Phongu, která má mezinárodní význam. To není jen zdrojem hrdosti, ale také odpovědnosti za zachování a propagaci tohoto dědictví.

Hlavním rysem je, že dědictví je soustředěno především do tří skupin: lidové performativní umění, společenské zvyky a tradiční slavnosti. Všechny tyto formy s vysokou mírou zapojení komunity, které lidé přímo praktikují a uchovávají.

Významný umělec Nguyen Thi Thu Hang, vedoucí Klubu tradičního lidového umění Hai Phong, který se umění zpěvu Ca Tru věnuje již mnoho let, se podělil: „Dědictví není jen něco, co se dá vidět, ale něco, s čím se dá žít. Dokud budou existovat umělci a publikum, dědictví bude i nadále existovat.“

Dědictví Hai Phongu je nejen bohaté co do množství, ale také široce rozprostřené a spjaté s jednotlivými kulturními regiony. Od pobřežních oblastí Do Son a Cat Hai až po pláně An Duong, Ninh Giang a Tran Hung Dao má každá lokalita své jedinečné hodnoty a vytváří tak pulzující gobelín regionální kultury.

V kontextu urbanizace a integrace však mnoho forem kulturního dědictví čelí riziku zániku. Prostory pro praxi se zmenšují, ubývá nové generace řemeslníků a kulturní vkus mladých lidí se rychle mění. To vytváří naléhavou potřebu oživit dědictví prostřednictvím nových přístupů.

Oživování dědictví v moderní době.

Vlastnictví četných památek nehmotného kulturního dědictví je významnou výhodou, která přispěje k budoucímu rozvoji kulturního průmyslu v Hai Phongu. Foto: THANH CHUNG

V posledních letech Hai Phong zavedl mnoho praktických řešení k zachování a propagaci hodnoty nehmotného kulturního dědictví.

V první řadě byla systematicky prováděna inventarizace, dokumentace a registrace památek. Rozvoj databází a dokumentace památek pomáhá zlepšit efektivitu správy a dlouhodobé ochrany.

Město navíc věnuje zvláštní pozornost týmu řemeslníků – těm, kteří přímo vlastní a předávají dědictví. Jsou zaváděny politiky na jejich úctu a podporu, které je povzbuzují k dalšímu zachování a předávání jejich dovedností.

Podle pana Nguyen Ngoc Tiena z Hai Phong Folk Arts Association je hlavním subjektem dědictví komunita. Když se lidé aktivně podílejí na tvorbě a praktikování dědictví, získá větší a udržitelnější vitalitu.

Jedním z vrcholů je organizace rozsáhlých kulturních aktivit a festivalů, které vytvářejí prostor pro praktikování a šíření dědictví. Akce, jako je Festival červených květů a pouliční umělecká představení, přilákaly velké množství místních obyvatel i turistů.

Je pozoruhodné, že mnoho tradičních uměleckých forem bylo „oživeno“ prostřednictvím programů, jako jsou „The Light Up Theater“ a „Hai Phong Television Stage“, což pomáhá umění oslovit veřejnost prostřednictvím televize a digitálních platforem.

Kromě toho se posiluje předávání dědictví prostřednictvím kulturních klubů a škol. Zavádění dědictví do škol pomáhá mladší generaci pochopit dědictví a přistupovat k němu přirozeným způsobem.

Hai Phong také urychluje digitální transformaci v kulturním sektoru, buduje systém dat o kulturním dědictví, digitalizuje performativní aktivity a propaguje je na digitálních platformách. To je důležitý krok k tomu, aby bylo dědictví přístupnější veřejnosti, zejména mladým lidem. V dlouhodobém horizontu si město klade za cíl rozvíjet kulturní průmysl a vnímat dědictví jako zdroj pro budování osobitých turistických a uměleckých produktů. Propojení dědictví s ekonomickým rozvojem nejen pomáhá zvyšovat jeho hodnotu, ale také vytváří hybnou sílu pro jeho zachování. Aby však bylo dědictví skutečně efektivní, je nutné pokračovat v implementaci komplexní sady řešení: zlepšování politik na podporu řemeslníků; podpora společenské participace; propojení dědictví s udržitelným cestovním ruchem; posilování vzdělávání v oblasti kulturního dědictví; a aplikace digitálních technologií.

Podle zpěváka z Xẩmu Đào Bạcha Linha, vedoucího souboru Hải Phòng Xẩm, dědictví žije dál jen tehdy, když existují lidé, kteří ho praktikují a užívají si ho. Pokud bude dědictví správně využíváno, stane se zdrojem rozvoje, nikoli jen vzpomínkou.

Díky svému bohatému dědictví a komplexním řešením Hai Phong postupně odemyká svůj nehmotný kulturní „zlatý důl“. Když je dědictví zachováváno spolu s kreativitou a rozvojem, nejde jen o zachování minulosti, ale také o budování budoucnosti – budoucnosti, kde se kultura stává vnitřní hnací silou moderního a osobitého přístavního města.

LINH HUY

Zdroj: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-mo-vang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-540484.html