Uvolnění potenciálu cestovního ruchu prostřednictvím národní kulturní identity.

Rozvoj komunitního cestovního ruchu ve spojení se zachováním tradičních řemeslných vesnic se stává efektivním přístupem v mnoha lokalitách obývaných etnickými menšinami.

Tento model nejen vytváří obživu a zvyšuje příjmy lidí, ale také přispívá k zachování a propagaci jedinečných kulturních hodnot etnických skupin v kontextu integrace a rozvoje.

Transformace kulturního dědictví do produktů cestovního ruchu zaměřených na komunitu.

Ve vesnici Xi Thoai (obec Xuan Lanh) se jedinečná umělecká forma lidu Ba Na – „dvojité bubny, trojité gongy, pět činelů“ – národní nehmotné kulturní dědictví uznané od roku 2016, spolu s tradičním tkaním brokátu, stala důležitým základem pro rozvoj místního cestovního ruchu. Je to také jeden z typických modelů harmonického propojení zachování kulturního dědictví a hospodářského rozvoje v oblastech s etnickými menšinami.

Zástupce tajemníka provinčního výboru strany Huynh Thi Chien Hoa navštěvuje tradiční prostor pro keramiku a tkaní brokátu na výstavě Dak Lak 80 let rozvoje s venkovem v Hanoji . Foto: H. Tuyet.

V průběhu let se v obci zintenzivnilo úsilí o propagaci a povzbuzení lidí k účasti na zachování tradičních kulturních hodnot, obnově festivalů, zachování lidových uměleckých forem a postupném rozvoji komunitních kulturních turistických produktů. Každý rok na začátku jara přitahuje festival „Dvojitý buben, trojitý gong, pět činelů“, který se koná a láká velké množství místních obyvatel i turistů. Zvuky bubnů a gongů v kombinaci s tradičními tanci vytvářejí jedinečnou kulturní atmosféru uprostřed hor a lesů a přispívají k propagaci image komunity Ba Na mezi návštěvníky z blízka i z daleka.

Díky úsilí o zachování kulturního dědictví si vesnice Xi Thoai postupně vyvinula model komunitního cestovního ruchu. Z první „horské kulturní vesnice“ provincie Phu Yen v roce 2000 byla Xi Thoai v roce 2014 uznána jako „vesnice komunitního kulturního turismu“. V roce 2024 bylo místní řemeslo tkaní brokátu uznáno jako „vesnice tradičních řemesel“.

Také v roce 2024 bylo s podporou Nizozemsko-vietnamské zdravotnické organizace založeno družstvo pro komunitní cestovní ruch ve vesnici Xi Thoai, které má 14 členů. Postupně vyvíjí zážitkové turistické produkty, jako jsou představení s gongy, předvádění umění „dvojitých bubnů, trojitých gongů a sad pěti gongů“, tkaní brokátu, ochutnávání tradičního rýžového vína a návštěva a poznávání kulturního života etnické skupiny Ba Na.

Vystoupení souborů s dvojitými bubny, trojitými gongy a pěti gongy ve vesnici Xi Thoai. Foto: T. Thao

Podle řemeslníka Dinha Van Maye měl od založení komunitního turistického družstva on i mnoho dalších řemeslníků více příležitostí předvádět umění „dvojitých bubnů, trojitých gongů a pěti činelů“ na akcích a festivalech. To nejen přispívá k šíření jedinečných kulturních hodnot kmene Ba Na, ale také přináší další příjem a pomáhá zlepšovat rodinný život.

Kromě kulturního prostoru pro kungovou hudbu se obnovuje a účinně propaguje také tradiční řemeslo tkaní brokátu lidu Ba Na v Xi Thoai. Výrobky jako šátky, tašky a sukně se vzory odrážejícími etnickou identitu se staly oblíbenými suvenýry pro mnoho turistů.

Řemeslnice Nguyen Thi Ri se podělila o to, že každý vzor na brokátové látce odráží život, víru a jedinečné kulturní charakteristiky etnické skupiny Ba Na. Podle ní rozvoj cestovního ruchu pomohl tkalcovskému řemeslu najít více odbytišť a vytvořil motivaci pro lidi k tomu, aby toto tradiční řemeslo i nadále zachovávali a propagovali.

Zachování tradičních řemesel a vytváření udržitelných zdrojů obživy pro lidi.

Nejen v obci Xuan Lanh, ale i v mnoha dalších lokalitách se usiluje o zachování tradičních řemesel ve spojení s rozvojem komunitního cestovního ruchu. Na konci roku 2025 uspořádala obec Hoa Phu kurz tkaní brokátu pro mnoho místních obyvatel s cílem zachovat tradiční tkalcovské řemeslo kmene Ede a vyvinout produkty pro komunitní cestovní ruch ve vesnici Tuor.

Kurz tkaní brokátu ve vesničce Tuôr, obec Hòa Phú. Foto: H. Tuyết

Paní H'Nẽ Byă (67 let, vesnice Tuôr), která přímo učí učně tomuto řemeslu, uvedla, že se tkát naučila od své matky, když jí bylo pouhých 17 let. Jejím největším přáním je, aby mladší generace i nadále zachovávala tradiční řemeslo, aby kulturní hodnoty obyvatel Êđê časem nevybledly. Podle ní má předávání řemesla mladší generaci velký význam pro zachování etnické kulturní identity a pomáhá budoucím generacím lépe porozumět tradicím své vesnice.

V obci Lien Son Lak se v posledních třech letech neustále oživuje tradiční řemeslo tkaní brokátu etnických skupin Ede a M'nong. Vyrábí se mnoho produktů, jako jsou šály, košile, sukně a bederní roušky, aby uspokojily potřeby místních obyvatel i turistů. Mnoho turistických skupin, které vesnice navštěvují, si rádo vyzkouší tkaní brokátu a zakoupí si produkty jako suvenýry. Paní H'Hiep Bing, členka skupiny tkaní brokátu ve vesnici Le, uvedla, že zpočátku se mnoho lidí tomuto řemeslu naučilo jednoduše proto, aby lépe porozuměli své etnické kultuře. Jakmile však produkty byly u turistů dobře přijaty a generovaly příjem, lidé se stali ještě více motivovanými k tomu, aby se tomuto řemeslu věnovali a přispěli k zachování tradičního řemesla předávaného po svých předcích.

V průběhu let vytvořila skupina pro tkaní brokátu v osadě Le v obci Lien Son Lak stabilní pracovní místa pro mnoho místních pracovníků. Foto: H. Tuyet

Turista Nguyen Khanh Hung (Ho Či Minovo Město) se podělil o to, že na něj komunitní turistika ve vesnicích provincie Dak Lak udělala skutečný dojem. „Nejenže jsem si užil tradiční kulturní hodnoty, ale také jsem se dozvěděl více o životě, zvycích a tradicích místních lidí. Byl to velmi nezapomenutelný zážitek a doufám, že budu mít příležitost se vrátit a prozkoumat další oblasti,“ řekl pan Hung.

Pan Huynh Anh Tuan, předseda Lidového výboru obce Xuan Lanh, se domnívá, že model komunitní turistiky obecně, a zejména vesnice Xi Thoai, je důležitým směrem pro efektivní využití kulturního potenciálu a přírodní krajiny lokality. V nadcházejícím období bude lokalita i nadále propagovat a mobilizovat lidi k účasti na zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot. Zároveň bude mobilizovat zdroje na investice do infrastruktury, zlepšení kvality služeb a školení pracovníků zapojených do komunitní turistiky. To je důležité řešení pro přilákání turistů, vytváření udržitelných pracovních míst a zlepšení života lidí v oblastech s etnickými menšinami.

Podle Nguyen Hoang Gianga, ředitele Odboru pro etnické menšiny a náboženství, se v posledních letech do odvětví kultury a cestovního ruchu v oblastech s etnickými menšinami nadále investuje; bylo vybudováno a modernizováno mnoho kulturních institucí; tradiční festivaly, nehmotné kulturní dědictví a jedinečné kulturní hodnoty etnických skupin byly účinně zachovány a propagovány. To je důležitý základ pro to, aby lokality mohly využívat kulturní potenciál k rozvoji komunitního cestovního ruchu, vytváření pracovních míst, zvyšování příjmů a zlepšování života lidí. V budoucnu je nutné i nadále podporovat propagandu a zvyšovat povědomí lidí o roli kultury v rozvoji cestovního ruchu. To přispěje k zachování etnické kulturní identity a podpoře udržitelného hospodářského rozvoje v oblastech s etnickými menšinami a v horských oblastech.

Thuy Thao - Hoang Tuyet

Zdroj: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/danh-thuc-tiem-nang-du-lich-tu-ban-sac-van-hoa-dan-toc-a042772/