Od 1. července 2025 bude mít země 34 provincií a měst a 3 321 obcí a obvodů. V prvním týdnu zavádění dvouúrovňového modelu místní samosprávy panovala v obcích naléhavá a vážná pracovní atmosféra, která svědčila o vysokém politickém odhodlání. Všechny aktivity směřují k cíli: Žádné zpoždění, žádný dopad na zájmy lidí a podniků.
Úředníci Centra služeb veřejné správy obcí Bo Y a Duc Nong ( Quang Ngai ) vyřizují úředníky pro občany ráno 1. července.
Obec Bo Y – „hraniční“ obec provincie Quang Ngai – se po sloučení 3 starých administrativních jednotek na úrovni obce, města Plei Kan, obce Dak Xu a obce Po Y, patřících do okresu Ngoc Hoi, bývalé provincie Kon Tum , rozkládá na ploše přes 242 km². Díky pečlivé přípravě a oddanosti práci odvedli kádři obce svou práci dobře a pozorně a s nadšením sloužili lidem bez jakéhokoli přerušení práce.
Ráno 1. července se paní Le Thi Dung (obec Dak To) vydala do Centra služeb veřejné správy obce Bo Y, aby dokončila postupy pro získání osvědčení o právu k užívání pozemku v obci Bo Y. Uvedla, že soustředění administrativních postupů v Centru služeb veřejné správy pomáhá lidem pohodlně vykonávat administrativní úkony, aniž by museli cestovat na mnoho míst. Je velmi spokojena s dvouúrovňovým modelem fungování místní samosprávy.
Pan Hoang Huu Suu (bydlící v obci Sa Loong v provincii Quang Ngai) uvedl, že kvůli starým zvykům uvedl při vyřizování dědictví špatnou administrativní adresu. Po pokynu personálu dokumenty neprodleně opravil a doplnil. „Personál byl velmi obětavý a ohleduplný. Administrativní postupy byly rychlejší a nemusel jsem chodit na mnoho míst,“ sdělil.
Administrativní centrum zvláštní zóny Kien Hai v provincii An Giang se nachází na ostrově Hon Tre.
Podobně pan Phan Minh Son z Hamlet 1, zvláštní zóna Kien Hai (provincie An Giang) uvedl, že ráno 2. července navštívil Centrum služeb veřejné správy ve zvláštní zóně, aby znovu vydal Osvědčení o právech k užívání pozemků. Odpovědný úředník mu dal pokyn, aby okopíroval některé další související dokumenty, a žádost obdržel s domluvenou schůzkou, aby výsledky vrátil do příštího týdne. „Jsem šťastný, protože nemusím cestovat daleko, trajektem do centra města, abych vyřídil všechny úkony jako dříve. Nejen to, ale jsem také více nadšený duchem a přístupem úředníků, kteří slouží lidem,“ řekl pan Son.
Na setkání s voliči provincie Bac Ninh 5. července stálý místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh prohlásil: „Přestavba země a překreslení mapy země je lidem vysoce ceněno a podporováno. Je to velký zdroj povzbuzení, který dokazuje důvěru lidí ve vedení strany a světlou budoucnost země.“
Dříve, 30. června, obce po celé zemi současně oznámily usnesení a rozhodnutí ústřední a místní samosprávy o sloučení administrativních jednotek na provinční a komunální úrovni. Jedná se o velký svátek pro všechny lidi, který představuje historickou událost v procesu institucionální reformy a organizace aparátu místní samosprávy a otevírá novou etapu rozvoje země.
Generální tajemník To Lam představil usnesení a rozhodnutí ústředního výboru o sloučení administrativních jednotek a zřízení stranických organizací, jmenování stranického výboru, Lidové rady, Lidového výboru a Výboru Vietnamské vlastenecké fronty v Ho Či Minově Městě.
Generální tajemník To Lam na slavnostním oznámení v Ho Či Minově Městě prohlásil, že reorganizace administrativních hranic a fungování nového modelu místní samosprávy jsou objektivními a nevyhnutelnými požadavky pro národní rozvoj v kontextu globalizace, digitální transformace a čtvrté průmyslové revoluce. Je to pro nás cenná příležitost k inovaci vůdčího myšlení, inovaci metod státního řízení, silnému uplatňování vědy a techniky, zlepšení kvality národní správy a zvýšení efektivity služby lidem.
Generální tajemník vyzval všechny krajany v celé zemi, od pohraničních oblastí v horách až po odlehlé ostrovy, od městských po venkovské oblasti, aby i nadále prosazovali tradici velké národní jednoty, udržovali a dále rozvíjeli vlastenectví, ducha pospolitosti a vzájemnou lásku a vytvářeli tak silnou jednotu – neporazitelnou sílu našeho lidu. Všechny úrovně vlády, agentury, organizace, státní úředníci, veřejní zaměstnanci a pracovníci se musí důrazně transformovat v myšlení a jednání, pochopit vývojové trendy, inovovat způsoby myšlení a jednání, zlepšit vůdčí a manažerské schopnosti, prosazovat ducha odvahy myslet, odvahy konat, odvahy převzít odpovědnost, připravenosti obětovat osobní zájmy ve snaze směřovat k moderní a transparentní správě lidu, lidem a pro lid.
Prezident Luong Cuong se zúčastnil slavnostního oznámení usnesení Stálého výboru Národního shromáždění o uspořádání správních jednotek na úrovni obcí a rozhodnutí města Hanoj o zavedení organizace správních jednotek na úrovni obcí.
Na slavnostním oznámení usnesení Stálého výboru Národního shromáždění o uspořádání správních jednotek na úrovni obcí, rozhodnutí města Hanoje o zavedení organizace správních jednotek na úrovni obcí, prezident Luong Cuong uvedl, že se jedná o velmi zvláštní milník pro celou zemi a hlavní město Hanoj. Od 1. července 2025 aparát místní samosprávy v celé zemi oficiálně vstupuje do nové fáze – přechodu z třístupňové místní samosprávy, která funguje již 80 let od založení země, na dvoustupňovou místní samosprávu. Nejde jen o jednoduchou úpravu administrativních hranic, ale také o krok velkého významu z hlediska politiky, organizace a zajištění udržitelného rozvoje země.
Premiér Pham Minh Chinh navštívil Centrum služeb veřejné správy v městské části Hong An ve městě Hai Phong.
Na slavnostním oznámení v Hai Phongu premiér Pham Minh Chinh zdůraznil uspořádání administrativních jednotek, jejich sloučení na provinční úrovni, nikoli organizování na úrovni okresů a sloučení na úrovni obcí s cílem zdokonalit organizaci efektivního státního administrativního aparátu, zlepšit efektivitu - účinnost - účinnost, být blíže lidem a lépe jim sloužit. Premiér Pham Minh Chinh na slavnostním oznámení v Hai Phongu uvedl, že sloučení provincie Hai Duong a města Hai Phong do nové administrativní jednotky s názvem město Hai Phong demonstruje strategické a dlouhodobé myšlení a vizi strany a státu, otevírá prostor pro rozvoj, optimalizuje zdroje, využívá potenciály a výhody, vytváří nový pól růstu a přispívá k vedení a podpoře rozvoje regionu a země.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man navštívil Centrum služeb veřejné správy ve městě Can Tho (nové).
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man při prezentaci rozhodnutí, usnesení a pokynů ve městě Can Tho uvedl, že uspořádání administrativních jednotek je obtížný, citlivý a složitý úkol, který výrazně ovlivňuje organizaci a fungování agentur a organizací v politickém systému, kontingent kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců, pracovníků a ideologii, psychologii, kulturní rozdíly, zvyky a praktiky, které se dlouhodobě formovaly u obyvatel každé lokality. V tomto historickém okamžiku předseda Národního shromáždění vyjádřil úctu, čest a hlubokou vděčnost za velký a vytrvalý přínos stranických výborů, úřadů, Vlastenecké fronty a místních organizací, zejména na úrovni okresů a obcí, před zavedením uspořádání administrativních jednotek. Toto historické rozhodnutí nejenže představuje zlomový bod v organizaci administrativy, ale také připomíná tři lokality, které byly kdysi úzce propojeny pod společnou střechou provincie Hau Giang.
Zpráva na zasedání politbyra a sekretariátu ze 4. července obsahovala stanoviska k provádění usnesení ústředního výboru, závěru politbyra o uspořádání aparátu a administrativních jednotek; návrh zprávy o výsledcích provádění usnesení 12. ústředního výboru strany č. 18-NQ/TW ze dne 25. října 2017 od listopadu 2024 do července 2025 ukázal, že obce současně zavedly mnoho opatření k zajištění efektivního a stabilního fungování aparátu, jako je zajištění dopravních prostředků pro vyzvedávání a vyzvedávání úředníků a státních zaměstnanců pracujících mezi administrativními ústředími v nových provinciích a městech; organizace školení a profesního rozvoje (zejména v oblasti práce se záznamy v elektronickém prostředí) pro úředníky a státní zaměstnance na úrovni obcí; zajištění přímého vedení zkušených úředníků a státních zaměstnanců novými úředníky a státními zaměstnanci nastupujícími do práce...
Politbyro a sekretariát se vyjádřily k provádění ústředního usnesení a závěru politbyra o reorganizaci aparátu a administrativních jednotek.
Mnoho obcí zorganizovalo efektivní zkušební provoz celého aparátu, zejména Centra služeb veřejné správy. Na základě prvních zpráv z obcí je fungování modelu dvouúrovňové administrativní jednotky v podstatě hladké a stabilní; administrativní postupy jsou řešeny rychle a bez přerušení. V počátečním oficiálním provozu nového aparátu na úrovni obce má tým kádrů a státních úředníků vyšší odhodlání a větší odpovědnost ve snaze o rozvoj své vlasti a země.
Veřejné mínění v posledních dnech ukázalo, že revoluce v uspořádání administrativních jednotek není jen změnou hranic nebo organizace zaměstnanců, ale hlouběji změnou myšlení, zlepšením kvalifikace, odpovědnosti a etiky veřejné služby. Velká většina zaměstnanců a státních úředníků projevila vnímavost, aktivně se učila, praktikovala odborné znalosti a dovednosti a byla vždy oddaná a oddaná své práci.
Úředníci Centra veřejné správy okresů Phu Xuan a Kim Long (město Hue) provázejí lidi v první den zavedení dvouúrovňové vlády.
Poté, co byl zaveden dvouúrovňový model správy, se mnoho obcí ve městě Hue potýkalo s mnoha obtížemi, pokud jde o lidské zdroje, rozlehlé oblasti a nesynchronizovanou infrastrukturu. Mnoho obcí a obvodů však místo odkládání nebo vyčkávání flexibilně našlo vlastní způsob, jak řešit problémy a lépe sloužit lidem. Například obvod Phong Dien, jednotka na úrovni obce s největší administrativní oblastí ve městě Hue, s duchem naléhavosti „dělat za dokonalosti“, místo aby nechal lidi, aby si řídili sami, obvodní správa proaktivně zavádí synchronní řešení ve prospěch lidí hned od prvních dnů fungování nového modelu.
Městská část Phong Dien zřídila mobilní místa pro příjem dokumentů v odlehlých oblastech, jako jsou Phong My a Phong Xuan, což pomáhá lidem vyhnout se cestování desítek kilometrů do centra služeb veřejné správy. Zároveň městská část podepsala smlouvu s Vietnamskou poštovní a telekomunikační skupinou v Hue na přepravu dokumentů dvakrát denně z míst pro příjem do zpracovatelského centra a na rychlé vrácení výsledků lidem v tentýž den. Náklady na dopravu jsou plně hrazeny z rozpočtu městské části, takže lidé nemusejí „nést“ žádné další náklady.
Model mobilního administrativního řízení pro vyřizování sporů v obci Bu Dang v provincii Dong Nai.
Bu Dang, odlehlá obec v provincii Dong Nai, také projevuje iniciativu a flexibilitu při realizaci budování vlády blízké lidem, která jim slouží prostřednictvím modelu mobilního centra veřejných administrativních služeb.
Pan Nguyen Thanh Tung, předseda Lidového výboru obce, uvedl, že ihned po oznámení rozhodnutí o založení obce a dokončení aparátu Lidový výbor obce Bu Dang vypracoval plán a nasadil mobilní tým, který bude přijímat dokumenty přímo v obci a řešit administrativní postupy a naléhavé problémy lidí přímo na místní úrovni. Hned při prvním spuštění mobilní centrum služeb veřejné správy obce zpracovalo dokumenty administrativního řízení 40 osob, včetně poměrně složitých postupů souvisejících s pozemky.
Vyřizování administrativních postupů v obci Dakrong (Quang Tri) probíhá rychle.
Podle ministerstva vnitra vydal premiér dekrety o decentralizaci a delegování pravomocí z ústřední na místní úroveň v 556 správních řízeních. Konkrétně má Zemský lidový výbor 262 správních řízení, předseda Zemského lidového výboru 217 správních řízení a specializované agentury pod Zemským lidovým výborem 70 správních řízení. Obecní lidový výbor má 6 správních řízení, předseda Obecního lidového výboru 1 správní řízení a 24 správních řízení bylo zrušeno. Zároveň byla stanovena pravomoc řešit 346 správních řízení v pravomoci okresní úrovně, z nichž 18 řízení bylo převedeno na provinční úroveň, 278 řízení bylo převedeno na obecní úroveň a 50 řízení bylo zrušeno. Celkový počet správních řízení po decentralizaci, delegování pravomocí a delegování pravomocí je tedy 2 161 na provinční úrovni, 463 na obecní úrovni a 74 řízení bylo zrušeno.
Na pravidelném zasedání vlády v červnu 2025 a na celostátní online konferenci mezi vládou a obcemi 3. července místní představitelé uvedli, že od 1. července 2025 funguje dvoustupňová místní samospráva hladce, práce pokračuje bez přerušení, vláda je blíže lidem a lépe jim slouží, zejména při řešení administrativních postupů, a nevznikly žádné významné problémy. Představitelé některých obcí však požádali o včasné pokyny k realizaci velkých projektů v dané oblasti. Samosprávy na úrovni obcí jsou nyní decentralizované s více úkoly a větší oblastí, takže úředníci okrsků musí být důkladněji proškoleni v dovednostech a softwaru pro poskytování online veřejných služeb atd.
Premiér Pham Minh Chinh předsedal pravidelnému zasedání vlády v červnu 2025 a online konferenci vlády s obcemi.
Premiér Pham Minh Chinh na konferenci prohlásil, že je nutné striktně dodržovat usnesení a závěry politbyra, pokyny vlády a premiéra ohledně zavedení uspořádání administrativních jednotek a dvouúrovňového modelu místní samosprávy. „Je nutné zajistit hladké administrativní postupy pro lidi a podniky; nenechat žádné lidi hladovět ani postrádat oblečení; zajistit zdravotní péči, lékařské vyšetření a léčbu pro lidi; nenechat projekty realizované v lokalitách přerušovat nebo přerušovat,“ poznamenal premiér.
Na závěr zasedání politbyra a sekretariátu 4. července generální tajemník To Lam požádal, aby stálé výbory provinčních a městských stranických výborů přímo podřízených ústřední vládě nadále posilovaly vedení a řízení veškeré práce v pravomoci obou úrovní (provincie a obce), aby byla prováděna hladce, bez zpoždění nebo opomenutí, s důsledným cílem lépe sloužit lidem a podnikům.
Generální tajemník To Lam navštívil Centrum služeb veřejné správy v okrese Xuan Hoa a obci Tan Vinh Loc v Ho Či Minově Městě.
Provinční a městské stranické výbory přímo podřízené ústřední vládě naléhavě přezkoumají veškerou práci spojenou s přidělováním, zařizováním a rozmisťováním kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků v provinčních a obecních agenturách a jednotkách; v případě obcí, obvodů a zvláštních zón, kde chybí specializovaný personál, musí provinční úroveň urychleně a plně zařídit, posílit, podpořit a pomoci s zajištěním efektivního výkonu práce.
Generální tajemník zdůraznil potřebu posílit inspekce a pochopit situaci, aby bylo možné rychle řešit a odstraňovat obtíže a překážky pro obce při provozu nového aparátu.
Provinční a městské stranické výbory přímo podřízené ústřední vládě i nadále odvádějí dobrou práci v oblasti politické a ideologické výchovy, plně řeší režimy a zásady pro kontingent kádrů, členů strany, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků, kteří pracují, odcházejí do předčasného důchodu nebo opouštějí práci podle pokynů ústřední vlády; posilují propagandistickou a poradenskou práci, aby lidé pochopili nová nařízení a nová umístění a pracovní metody místních státních orgánů; upevňují a udržují konsenzus a podporu lidí pro zavedení dvouúrovňových administrativních jednotek.
Generální tajemník To Lam provedl inspekci činnosti dvouúrovňových místních úřadů v okrese Tay Ho v Hanoji.
Provinční a městské stranické výbory přímo podřízené ústřednímu výboru předsedají a koordinují s ústředním výborem Ho Či Minova komunistického svazu mládeže a příslušnými agenturami, jednotkami a organizacemi rozmístění členů svazu mládeže, kteří jsou studenty se základními znalostmi informačních technologií z univerzit a vysokých škol, a mladých dobrovolníků na podporu kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců, pracovníků a obyvatel obcí, obvodů a zvláštních ekonomických zón (zejména v odlehlých a znevýhodněných oblastech) při provozu aparátu, poskytování online veřejných služeb, vyřizování administrativních postupů... v počáteční fázi implementace modelu dvouúrovňových administrativních jednotek.
Generální tajemník požádal vládní stranický výbor, aby prozkoumal a pochopil situaci, shromáždil kompletní statistiky a neprodleně podal politbyru zprávu o situaci kádrů, státních zaměstnanců, veřejných zaměstnanců a pracovníků na částečný úvazek na úrovni obcí, kteří opustili svá zaměstnání při reorganizaci organizace a řešení politik a režimů podle předpisů, zajištění správných lidí, správných pracovních míst a udržení kvalifikovaných pracovníků. Současně pokračovat v revizi, změně a doplnění předpisů o platových politikách a režimech, příplatcích za odpovědnost pro kádry, státní zaměstnance a veřejné zaměstnance v souladu s novou organizací a pravidelně naléhat, kontrolovat a usměrňovat provádění předpisů o funkcích, úkolech a organizačním aparátu agentur a jednotek ve správním systému na ústřední i místní úrovni.
Dvouúrovňová místní samospráva: Blíže k lidem, větší odpovědnost:
Článek: Chu Thanh Van - Nguyen Hong Diep - TTN
Fotografie, grafika, videa: VNA
Střihač: Ky Thu
Přednáší: Ha Nguyen
Zdroj: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/dau-son-2-cap-20250707204705892.htm
![[Fotografie] Výbory ústředních stranických orgánů shrnují plnění usnesení č. 18-NQ/TW a směřování sjezdu strany](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/27/1761545645968_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Infografika] Pozoruhodná čísla po 3 měsících „reorganizace země“](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/4/ce8bb72c722348e09e942d04f0dd9729)
Komentář (0)