Unikátní trh Yin Yang v Bac Ninh čtvrtou noc svátku Tet

Trh Yin Yang má také duchovní význam, vytváří příležitost pro setkání mrtvých a živých a stává se formou kulturní aktivity prodchnuté lidovou vírou obyvatel Kinh Bac.

Podle dochovaných dokumentů v roce Nham Dan (43 n. l.) dynastie Chan nařídila Ma Vienovi, aby vedl vojska k útoku na Hai Ba Trung. Nepřátelská vojska zaútočila na město Vu Ninh v okrese Tien Du (provincie Bac Ninh) a setkala se s vojsky Hai Ba Trunga. Vypukla tuhá bitva, v níž bylo obětováno mnoho vojáků. Po bitvě se příbuzní těchto vojáků vrátili na staré bojiště, aby po svátku Tet vzpomněli na své blízké.

Lidé postupně věřili, že brány pekla se otevírají pouze jednou ročně v noci ze 4. na časné ráno 5. dne prvního lunárního měsíce, aby se lidé v podsvětí setkali se svými pozemskými příbuznými. Od té doby se zrodil trh Jin a Jang.

Trh začíná u „rozsvícení světel“ na prázdném pozemku, vedle slavného posvátného chrámu v oblasti. Jedná se o trh bez stanů nebo svíček k osvětlení.

Na trhu nikdo nesmlouvá a nikdo nepočítá peníze. Ve tmě jsou vidět jen stíny lidí, kteří se procházejí a šeptají si. Lidé se tolik nezabývají „koupí štěstí a prodejem smůly“ jako na některých jiných trzích. Trh je příležitostí pro lidi ze světa živých setkat se s lidmi z mrtvých.

Paní Nguyen Thi Phu z oblasti Xuan O, městské části Vo Cuong, města Bac Ninh, uvedla, že si dnes nikdo nepamatuje, kdy začal první trh Am Duong. Trh Am Duong ve vesnici O má mnoho zvláštních rysů, začíná „rozsvícením světel“ na prázdném pozemku, kterému se říká trh, ale nejsou tam žádné stany, stánky ani světla.

„Ačkoli tu nejsou žádné stánky, na trhu je stále spousta vína, votivních darů, kadidla, svíček, arekových ořechů, betelu, soli, kaše, ovoce atd. Kromě toho se na trhu prodávají i černá kuřata, symbol tajemství a spirituality,“ sdělila paní Phu.

Čím později se noc stává, tím více lidí a turistů přijíždí na trh Yin Yang a zažívá ho.

Zde organizační výbor také uspořádal obětiny na památku předků.

Lidé a turisté, kteří přicházejí na trh Am Duong, si často kupují votivní papír, který se pálí za zesnulého s přáním odpočinku v pokoji.

Rýže, sůl a zapalovače jsou baleny v malých sáčcích, které snadno obslouží turisty z celého světa, kteří si na začátku roku přijíždějí „koupit štěstí a prodat smůlu“.

Aby si lidé koupili černé kuře, speciální položku na trhu Am Duong ve vesnici O, musí si vystát frontu, koupit si lístky a čekat, až kuře dostanou.

Podle obyvatel vesnice O je černé kuře symbolem tajemství a spirituality. Pouze ti, kteří mají skutečné štěstí, se mohou vměstnat dovnitř a vybrat si černé kuře, které si po trhu odnesou domů.

Pan Nguyen Xuan Hu z okresu Ninh Xa ve městě Bac Ninh (Bac Ninh) uvedl, že ve třetím roce obnovy trhu Am Duong se mnoho lidí z celého světa dychtivě hrnulo, aby si užili kulturní hodnoty starověku. „Zejména dnes jsme s přáteli šli na trh Am Duong zapálit vonné tyčinky, popřát si trochu štěstí, pomodlit se za zdraví pro rodinu, mír, úspěch ve všem, co děláme, a co je nejvíc štěstí, koupit si černé kuře.“

Trh Am Duong, prodchnutý lidovou kulturou regionu Kinh Bac, přitahuje brzy na jaře nejen místní obyvatele, ale i mnoho turistů z celého světa, a to i zahraničních.

HA (dle VOV)

Zdroj: https://baohaiduong.vn/doc-dao-phien-cho-am-duong-o-bac-ninh-dem-mung-4-tet-373045.html